Owner's Manual

15
ꇉËÓÔËÂÏ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ
ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ TUN.-/TUN + ̇ʇÚÓÈ ‰Óθ¯Â Ó‰ÌÓÈ ÒÂÍÛ̉˚. 燘ÌÂÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ, ÍÓÚÓ˚È ÔÂÍ‡ÚËÚÒfl Ò Ì‡ıÓʉÂÌËÂÏ
‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
쉇ÎÂÌË ‚ÒÂı ‡Ì ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ
ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ PROG./MEMO. ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ÒÂÍÛ̉. ç‡
‰ËÒÔΠDVD-ÂÒË‚Â‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏË„‡˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌË " ERASE ALL " (ÔÓÎÌÓÂ
ÒÚË‡ÌËÂ). ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG./MEMO, ˜ÚÓ·˚ ÒÚÂÂÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‚ÒÂı
ı‡ÌËÏ˚ı ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ.
ìÎÛ˜¯ÂÌË Ò··Ó„Ó îå ÔËÂχ
ç‡ÊÏËÚ PLAY (
BB
) (MO./ST.) ̇ ÔÛθÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸
ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ú˛ÌÂ‡ ÒÓ ÒÚÂÂÓ Ì‡ ÏÓÌÓ Ë, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÛÎÛ˜¯ËÚ¸
ÔËÂÏ.
éÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ó ‡‰ËÓÒڇ̈ËË
í˛ÌÂ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ FM ÓÒ̇˘‡ÂÚÒfl ÙÛÌ͈ËÂÈ RDS (ÒËÒÚÂχ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ
ËÌÙÓχˆËË ‡‰Ëӂ¢‡ÌËfl). é̇ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ÒÎÛ¯‡ÚÂβ ҂‰ÂÌËÈ Ó
ÔËÌËχÂÏÓÈ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË. èÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Í·‚Ë¯Ë RDS ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
ˆËÍ΢ÂÒÍËÈ ‚˚ÁÓ‚ ҂‰ÂÌËÈ ‡Á΢Ì˚ı ͇Ú„ÓËÈ.
PS (̇Á‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚)
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ͇̇·.
PTY (‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÌË ʇÌ‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚)
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ʇÌ ÔÓ„‡ÏÏ˚ (̇ÔËÏÂ, ‰Ê‡ÁÓ‚‡fl ÏÛÁ˚͇ ËÎË
ÌÓ‚ÓÒÚË).
RT (ÒÎÛÊ·‡ ‡‰ËÓÚÂÍÒÚ‡)
íÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌË ÒÓ ÒÔˆˇθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ Ò ‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
ùÚÓÚ ÚÂÍÒÚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ÔÓ ‰ËÒÔβ.
CT (‡ÒÔËÒ‡ÌË ‡·ÓÚ˚ ͇̇·)
ÇÂÏfl Ë ‰‡Ú‡ ‚˚ıÓ‰‡ ͇̇· ‚ ˝ÙË.
ꇉËÓÔËÂÏ
1 ÇÍβ˜ËÚ ̇ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl POWER
2 Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ FM FUNCTION
3 Ç˚·ÂËÚ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ TUN.-/ +
4 óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ
ᇉ‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ ꇉËÓÒڇ̈ËË ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl
̇ ‰ËÒÔÎÂÂ. PROG./MEMO.
5 Ç˚·ÂËÚ ÌÓÏÂ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
àÏÂÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ı‡ÌÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‰Ó 50 ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ PRESET
UU uu
6 ÑÎfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ̇ÊÏËÚ PROG./MEMO.
7
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ è‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË ‚‚‰ËÚÂ
ee ÌÓÏÂ PRESET
UU uu
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ ‡ÌÚÂÌ̇ FM.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓÎÓÌÓÍ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÍËÌÓÚ‡Ú‡
1 èÓ‰Íβ˜ËÚ OPTICAL IN (ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ‚ıÓ‰)
Í ÓÔÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ‚˚ıÓ‰Û ÚÂ΂ËÁÓ‡ (ËÎË ˆËÙ
Ó‚Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë Ú.‰.). -
2 Ç˚·ÂËÚ AUX OPT:
ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡ AUX OPT. TV
tt
HT SPK
3 ëÎÛ¯‡ÈÚ Á‚ÛÍ Ì‡ 5.1(2.1 ËÎË 2) ÍÓÎÓÌ͇ı: -
4 ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ AUX OPT: TV
tt
HT SPK
îÛÌ͈Ëfl ‚ÓÁ‚‡ÚË·Ҹ ̇ Ô‰˚‰Û˘Û˛
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ëÎÛ¯‡ÈÚ Á‚ÛÍ TV, DVD Ë Digital Device Ò ÂÊËÏÓÏ Í‡Ì‡Î‡ 5.1(2.1 ËÎË 2). чÊ ÔË
‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ̇ʇÚË ÍÌÓÔÍË TV
t
HT SPK ÔË‚Ó‰ËÚ Í
‚Íβ˜ÂÌ˲ ÂÒË‚Â‡ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÔÂÂıÓ‰Û ‚ ÂÊËÏ AUX OPT (ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ
‚˚ıÓ‰).
HT964TZ-DM_BLVALL_RUS_2044 11/9/09 4:10 PM Page 15