HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 1 Modelis : HT964TZ (HT964TZ-DM, SH94TZ-F/S/C/W) HT964PZ (HT964PZ-DM, SH94PZ-F/S/C/W) Pilnas HP pagerinimas (1080p) (Žiūrėkite psl 6) HDMI įėjimas (Žiūrėkite psl 7) USB tiesioginis įrašymas (Žiūrėkite psl 17) Portatyvus įėjimas (Žiūrėkite psl 18) Namų kino teatro garsiakalbio ez įrengimas (Žiūrėkite psl 15) LIETUVI Būdama ENERGY STAR® partnere, LG nustatė, kad šis gaminys ar gaminio modeliai atitinka ENERGY STAR® energijos vartojimo efektyvumo reikal
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 2 Atsargumo priemonės PERSPĖJIMAS ELEKTROS ŠOKO RIZIKA, NEATIDARINĖTI PERSPĖJIMAS : KAD SUMAŽĖTŲ ELEKTROS ŠOKO RIZIKA NENUIMKITE DANGČIO (AR UŽPAKALINĖS DALIES) VIDUJE NAUDOTOS DETALĖS TURI BŪTI TECHNIŠKAI APŽIŪRIMOS KVALIFIKUOTŲ SPECIALISTŲ . Trikampyje pavaizduotas žaibas su rodykle įspėja naudotoją apie neįzoliuotas pavojingas įtampos sroves, esančias po įrenginio gaubtu, kurios gali sukelti didelę elektros šoko riziką žmogui.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 3 Priimkite savo naująjį DVD imtuvą Turinys Surinkimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Įrenginio prijungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7 Pagrindinis prietaisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Valdymo pultelis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 OSD naudojamos kalbos nustatymai - PASIRINKTINAI . . . . .
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 4 Surinkimas b Prijunkite laidus prie DVD imtuvo. Norėdami prijungti kabelį prie DVD imtuvo, paspauskite plastikinį dangtelį ir atidarysite prijungimo gnybtą. Įkiškite laidą ir atleiskite dangtelį. Grotuvai yra atskirti grotuvų stovais. d b c e Prijunkite juodą kiekvieno laido galą prie - (minusu) pažymėtų gnybtų, o kitą galą prie + (pliusu) pažymėtų gnybtų. a c Prijunkite laidus prie grotuvo.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 5 Įrenginio prijungimas a Naudodami kabelius prijunkite laidus prie įrenginio ir televizoriaus (DVD grotuvo ar skaitmeninio įrenginio). Patikrinkite savo televizoriaus lizdus ir pasirinkite A, B ar C jungtį. Vaizdo kokybė gerėja nuo A iki C. PRADĖKITE prisijungimą (A) Komponentinio Video prijungimas (B) Sujunkite COMPONENT VIDEO (PROGRESSIVE SCAN) OUTPUT lizdus į televizoriaus įvesties įrenginio lizdus naudodami Y PB PR kabelį.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 6 Įrenginio prijungimas Rezoliucijos nustatymai Galima rezoliucija, pagal prijungimo būdą Galite pakeisti raišką komponentinei vaizdo ir HDMI išvesčiai. Keliskart paspauskite RESOLUTION (RAIŠKA), kad pasirinktumėte norimą raišką - 480i (arba 576i), 480p (arba 576p), 720p, 1080i, 1080p Raiška gali būti neparinkta, priklausomai nuo prijungimo arba televizoriaus. Ekrane rodoma raiška ir aktinė raiška gali skirtis, priklausomai nuo naudojamos jungties tipo.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 7 Įrenginio prijungimas Pagrindinis prietaisas 1 HDMI prijungimas HDMI ĮVESTIES perjungiklį prijunkite prie įrenginio naudodami HDMI išvesties perjungiklį savo Set-Top Box (ar skaitmeniniame įrenginyje ir kt.), naudodami HDMI kabelį. Nustatykite išorinį šaltinį prie HDMI nuspausdami FUNCTION, HDMI IN rėžimu, rezoliucijos pakeisti negalėsite. 2 11 10 3 4 5 6 7 8 9 1/ `) 1 Įjungimas (1 Įjungia ir išjungia įrenginį.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 8 Valdymo pultelis a a b FUNCTION : Parenka funkciją ir įvesties šaltinį. (DVD/CD, USB, AUX, AUX OPT, TV-AUDIO, PORTABLE, HDMI IN, FM). SLEEP : nustatoma sistema automatiniam išsijungimui nustatytu laiku. (Reguliatorius : Priekinio panelio ekranas užgęsta) POWER : Įjungia, išjungia prietaisą. OPEN/CLOSE : Atidaro ir uždaro disko stalčiuką. TITLE : Jei įdėto DVD disko pavadinimas turi meniu, ekrane atsiranda pavadinimo meniu, arba atsiranda disko meniu.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 9 OSD naudojamos kalbos nustatymai PASIRINKTINAI Pirmą kartą įjungus šį įrenginį, televizoriaus ekrane pasirodo pradinis kalbos nustatymo meniu. Prieš pradėdami naudoti šį įrenginį, pivalote pasirinkti pagrindinę kalbą. Anglų kalba bus parinkta kaip pagrindinė kalba.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 10 Ekrano nustatymų reguliavimas TV Aspect (Televizoriaus padėtis) – Pasirinkite televizoriaus padėtį priklausomai nuo televizoriaus formos. [4:3] : pasirinkite kai prijungiamas standartinis 4:3 televizorius. [16:9] : pasirinkite kai prijungimas 16:9 pločio televizorius. Display Mode (Ekrano rėžimas )– Jei pasirinkote 4:3 jums reiks pažymėti kaip ekrane bus rodomi plačiaekraniai filmai ir programos.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 11 Užrakto nustatymų reguliavimas Norėdami įjungti užrakto funkcijas, privalote įvesti 4- skaitmenų slaptažodį. Jei dar neįvedėte slaptažodžio, būsite paraginti tai padaryti. Įveskite 4 skaitmenų slaptažodį, tuomet spauskite ENTER (ĮVESTI). Dar kartą įveskite slaptažodį, tuomet spauskite ENTER (ĮVESTI), kad jis būtų patvirtintas. Jeigu įvesdami skaičių suklydote, spauskite CLEAR (VALYTI), tuomet įveskite teisingą slaptažodį.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 12 Disko informacijos keitimas Disko ar failo paleidimas PULTELIU PULTELIU Z OPEN/CLOSE DISPLAY Uu 1 Įdėkite diską į įrenginį 2 Pasirinkite DVD/CD FUNCTION 3 Nustatykite displėjaus meniu Ii 4 Norėdami sugrįžti paspauskite exit DISPLAY 3 Pritaikykite meniu nustatymus Arba pasirinkite failą iš meniu UuIi Uu 4 Įsijunkite diską B PLAY 5 Disko paleidimo nutraukimas x STOP 1 Paspausite DISPLAY 2 Pasirinkite punktą Disko informacijos keitimas -
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 Atsukimas į priekį ir atgal 2:40 PM Page 13 DVD MENIU rodymas DVD ALL Atkūrimo metu paspausite SCAN (m arba M) atsukimą atgal arba į priekį. Galite pakeisti atkūrimo sistemos greitį pakartotinai paspausdami SCAN (m arba M). Norėdami toliau leisti normaliu greičiu, spauskite PLAY (B). Pasirinkite subtitrų kalbą DVD DivX Atkūrimo sistemos metu paspausite SUBTITLE ( norimą subtitrų kalbą.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 Savos programos kūrimas 11/9/09 ACD 2:40 PM MP3 Page 14 WMA Diske esančius failus galite leisti pageidaujama tvarka, patys parinkdami muzikos failų leidimo eiliškumą. Norėdami įtraukti muzikos įrašą (-us) į programų sąrašą, spauskite mygtuką PROG./MEMO. (PROGRAMOS/ ATMINTIS), kad įjungtumėte programos redagavimo režimą (meniu atsiranda ženklas E ).
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 15 Informacijos apie radijo stotį rodymas Radijo klausymasis FM turi RDS funkciją (radijo duomenų sistemą). Rodoma stotis, kurios klausomasi. Paspausite RDS pakartotiniam įvairios informacijos tipų peržiūrėjimui. Patikrinkite, ar prijungta FM antena. PULTELIU 1 Įjunkite POWER 2 Pasirinkite FM FUNCTION 3 Nustatykite radijo stotį TUN.-/ + 4 Išsaugokite radio stotį Esmos stotys rodomos ekrane. PROG./MEMO.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 16 Suderinami USB įrenginiai USB įrenginio naudojimas Galite mėgautis USB užsaugotais multimedijos failais prijungdami USB prietaisą prie įrenginio USB prievado. Jei norite naudotis kita funkcija, žr. CD grojimo skyrių. PULTELIU USB prietaisui keliamas reikalavimas • Įrenginiai, kuriuos įjungus į kompiuterį reikia įdiegti papildomą programinę įrangą, nėra palaikomi.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 17 Įrašinėdami, atkreipkite dėmesį į toliau pateiktus dalykus Įrašymas į USB PULTELIU 1 Prijunkite USB įrenginį prie įrenginio 2 Pasirinkite režimą, kuriuo norite įrašyti failą FUNCTION (pvz., CD/ TUNER/…) Pirma paleiskite garso šaltinį Jei norite įrašyti pageidaujamą muzikinį failą iš disko į USB, įrašykite po to, kai paleisite failą.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 18 Muzikos leidimas iš nešiojamojo grotuvo arba išorinio įrenginio Šį įrenginį galima naudoti leisti muziką iš įvairių rūšių nešiojamųjų grotuvų arba išorinių įrenginių. PULTELIU Kitos galimybės Grotuvo išjungimas (kai užmiegama desiklausant muzikos) Spauskite SLEEP (laukti) vieną ar du kartus, norėdami pasirinkti nuo 10 iki 180 minučių, po kurių grotuvas bus išjungtas. Norėdami patikrinti, kiek liko laiko iki išsijungimo, spauskite SLEEP (laukti).
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 19 Kalbos sistemos Pasirinkite pageidaujamą kalbą šiems nustatymams : Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 20 Gedimų lokalizavimas PROBLEMA PRIEŽASTIS TAISYMAS Neįjungtas Nėra vaizdo Ištrauktas įjungimo laidas. Televizorius nenustatytas DVD signalų priėmimui. Nesaugiai prijungtas video kabelis. Saugiai įkiškite įtampos laidus į sieninį lizdą. Pasirinkite tinkamą vaizdo įvesties informacijos rėžimą, kad DVD imtuvo paveikslėlis atsirastų ekrane. Prijunkite vaizdo kabelius prie televizoriaus ir DVD imtuvo.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 21 Paleidžiamų diskų tipai Tipas Ženklas DVD-VIDEO : Įsigyti ar išnuomoti diskai su filmais.
HT964TZ-DM_BLVALL_LIT_2044 11/9/09 2:40 PM Page 22 Techniniai duomenys Techniniai duomenys Garsiakalbiai (HT964TZ) Bendrai Galingumas Energijos naudojimas Neto svoris Išoriniai išmatavimai (P x A x S) Laikymo sąlygos - temperatūra Laikymo sąlygos – drėgnumas Lazeris Remiantis pagrindine etikete Remiantis pagrindine etikete 3.
