GEBRUIKERSHANDLEIDING 3D Blu-ray™/ DVD Home Cinema System Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar de handleiding om indien nodig later te kunnen raadplegen.
Aan de slag Veiligheidsinformatie 1 LET OP Aan de slag Schokgevaar! NIET OPENEN LET OP: OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOKTE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE ELEKTRICIEN.
Aan de slag Dit apparaat is voorzien van een draagbare batterij of accu. LET OP: stel het apparaat niet bloot aan vochtdruppels of -spatten en plaats nooit objecten met vloeistoffen op het apparaat. Uw oude toestel wegdoen 1. Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/ EC. 2.
Aan de slag Kennisgeving over draadloze producten in de Europese Unie 1 Aan de slag LG Electronics verklaart hierbij dat deze producten voldoen aan de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/ EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC en 2011/65/EU. U kunt contact opnemen met het volgende adres om een kopie te ontvangen van de conformiteitsverklaring (DOC; Declaration Of Conformity). Neem voor productnaleving contact op met ons kantoor: LG Electronics Inc.
Aan de slag 5 Belangrijke informatie over het tvkleurensysteem Het door deze speler gebruikte tv-kleurensysteem richt zich naar de afgespeelde schijven. Alleen kleurentelevisies die voor meerdere kleurensystemen geschikt zijn, kunnen alle door de speler uitgevoerde signalen verwerken. yy Als uw tv uitsluitend geschikt is voor het PALkleurensysteem, worden er vervormde beelden weergegeven wanneer u schijven of videoinhoud gebruikt die in NTSC zijn opgenomen.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Aan de slag 2 8 8 9 9 9 10 11 11 12 13 13 Veiligheidsinformatie Inleiding – Afspeelbare schijven en symbolen die in deze handleiding worden gebruikt – Over de weergave van het symbool ‘7’ – Regiocode – Selecteren systeem – LG AV Remote Afstandsbediening Frontpaneel Achterpaneel Het systeem positioneren Luidsprekers aansluiten – Luidsprekers op de speler aansluiten 2 Aansluiten 14 15 15 15 16 17 17 17 18 19 19 20 21 21 Aansluiten op uw tv – Wat is SIMPLINK? – ARC-fun
Inhoudsopgave 44 45 45 45 45 46 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50 51 52 52 52 54 54 54 54 54 54 54 55 55 56 56 57 57 58 58 – Afspelen vanaf de geselecteerde tijd – Een taal voor de ondertiteling selecteren – U hoort een ander geluid – Vanuit een andere hoek kijken – De hoogte-breedteverhouding van het tv-beeld aanpassen – De ondertitel-codepagina wijzigen – Beeldmodus wijzigen – Informatie over inhoud weergeven – De weergave van het inhoudsoverzicht wijzigen – Een bestand met ondertitels selecteren – Muziek af
Aan de slag Inleiding 1 Aan de slag Afspeelbare schijven en symbolen die in deze handleiding worden gebruikt Media/term Logo Symbool Beschrijving yy Schijven zoals films die u kunt kopen of huren. e yy 'Blu-ray 3D'-schijven en 'Blu-ray 3D ONLY'schijven yy BD-R/RE-schijven die worden opgenomen in een BDAV-indeling. Blu-ray y u i r DVD-ROM yy BD-R/RE-schijven die film-, muziek- of fotobestanden bevatten.
Aan de slag ,,Opmerking yy Afhankelijk van de opnamesoftware en de voltooiing worden sommige opgenomen schijven (CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE) niet afgespeeld. yy BD-R/RE, DVD±R/RW en CD-R/RW-schijven die zijn opgenomen met een computer of een dvd- of cd-recorder worden mogelijk niet afgespeeld als de schijf is beschadigd of vuil is, of als er vuil of condens op de lens van de speler zit.
Aan de slag Afstandsbediening 1 Aan de slag • • • • • • a • • • • • • 1 (POWER): de speler in- en uitschakelen. B (OPEN/CLOSE): de schijflade openen en sluiten. FUNCTION: hiermee wijzigt u de invoermodus. 0-9 cijfertoetsen: genummerde opties in een menu. CLEAR: Verwijdert een cijfer tijdens het instellen van het wachtwoord of van de netwerkverbinding. REPEAT (h): een gewenste sectie of reeks herhalen.
Aan de slag 11 Frontpaneel 1 Aan de slag a Schijflade b Bedieningstoetsen R (OPEN/CLOSE) T (PLAY / PAUSE) I (STOP) F (Functie) Hiermee wijzigt u de invoerbron of –functie. VOL. -/+ 1/I (POWER) c iPod/ iPhone/ iPad/ USB-poort d Displayvenster e Sensor van de afstandsbediening >>Let op! Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van de tiptoetsen. yy Gebruik de tiptoetsen met schone en droge handen. - Veeg in een vochtige omgeving eerst het vocht van de toetsen voordat u deze gebruikt.
B Aan de slag 12 C A 1 >>Let op! G Het systeem A A positioneren A F Aan de slag E De volgende afbeelding toont een A voorbeeld van de opstelling van het systeem. U moet er rekening mee houden dat de afbeeldingen in deze handleiding omwille A van de duidelijkheid kunnen afwijken van D de werkelijke uitvoering van de apparaten. U bereikt het best mogelijke surroundgeluid door alle luidsprekers, met uitzondering van de subwoofer, op dezelfde afstand van uw luisterpositie (A) te Aplaatsen.
Aan de slag Luidsprekers aansluiten 13 2. Sluit de luidsprekerkabel aan op het aansluitpunt op de luidspreker. 1. Sluit de luidsprekerkabels op de speler aan. Elke luidsprekerkabel is voorzien van een kleurcode. Zorg ervoor dat de kleur van de luidsprekerkabels en de aansluitingen overeenkomen. Zorg ervoor dat u de zwarte kabel aansluit op de ingang met het minteken “–” en dat u de andere kabel aansluit op de ingang met het plusteken “+”. Slui een wooferkabel aan op het apparaat.
Aansluiten Aansluiten op uw tv Als u een tv of monitor met een HDMI-aansluiting hebt, kunt u een HDMI-kabel (type A, High Speed HDMI™-kabel) gebruiken om de tv of monitor aan te sluiten op de speler. Sluit het HDMI-aansluitpunt van de speler aan op het HDMI-aansluitpunt van een tv of monitor, geschikt voor HDMI. 2 Aanvullende informatie voor HDMI yy Let op het volgende wanneer u een voor HDMI of DVI geschikt apparaat aansluit: -- Probeer het HDMI/DVI-apparaat en deze speler uit te schakelen.
Aansluiten Wat is SIMPLINK? Wanneer dit apparaat en een tv van LG met SIMPLINK zijn verbonden via een HDMI-kabel, kunnen bepaalde functies van dit apparaat worden bediend met de afstandsbediening van de tv. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de tv voor meer informatie over de SIMPLINK-functie. Tv’s van LG die zijn uitgerust met de SIMPLINKfunctie, zijn voorzien van het bovenstaande logo. De resolutie instellen De speler voorziet in verschillende uitgangresoluties voor HDMI OUT-uitgangen.
Aansluiten ,,Opmerking yy Als de tv de door u op de speler ingestelde resolutie niet accepteert, kunt u de resolutie als volgt op 576p instellen: 1. Druk op B om de schijflade te openen. De antenne aansluiten Sluit voor de ontvangst van radio-uitzendingen de meegeleverde antenne aan. 2. Houd de toets Z (STOP) minimaal 5 seconden ingedrukt.
Aansluiten Op een extern apparaat aansluiten AUX-aansluiting U kunt het geluid van een externe component via de luidsprekers van dit systeem weergeven. U kunt ook de F-toets (Functie) op het voorpaneel gebruiken om de invoermodus te selecteren. OPTICAL IN-aansluiting U kunt het geluid van een component met een digitale optische verbinding via de luidsprekers van dit systeem weergeven. Sluit de optische uitgang van uw component aan op de ingang OPTICAL IN op het apparaat.
Aansluiten HDMI IN 1/2-aansluiting U kunt het beeld en het geluid van uw component via deze aansluiting weergeven. Sluit de HDMI OUT-uitgang van uw component aan op de HDMI IN 1- of 2-ingang op dit apparaat. Selecteer de optie [HDMI IN 1/2] door op FUNCTION te drukken. 2 U kunt ook de F-toets (Functie) op het voorpaneel gebruiken om de invoermodus te selecteren.
Aansluiten Aansluiten op uw thuisnetwerk Aansluiting voor bekabeld netwerk Door gebruik te maken van een bekabeld netwerk bereikt u de beste prestaties, omdat de aangesloten apparaten rechtstreeks met het netwerk in verbinding staan en niet vatbaar zijn voor radiofrequente storing. Breedbanddienst Router 2 DLNA gecertificeerde servers Zie voor nadere instructies de documentatie van uw netwerkapparaat.
Aansluiten Een bekabeld netwerk installeren 2 Als er een DHCP-server via een kabelverbinding op het LAN-netwerk is aangesloten, krijgt deze speler automatisch een IP-adres toegewezen. Bij sommige thuisnetwerken is het nodig de netwerkinstelling van de speler aan te passen nadat de fysieke verbinding tot stand is gebracht. Pas de [NETWERK]-instelling als volgt aan.
Aansluiten Draadloze netwerkverbinding Deze verbindingsmogelijkheid maakt gebruik van een toegangspunt of een draadloze router. De netwerkconfiguratie en de aansluitmethode kunnen verschillen, afhankelijk van de gebruikte apparatuur en de netwerkomgeving. 21 Voorbereiding Voordat u het draadloze netwerk in gebruik kunt nemen moet u: -- het draadloze thuisnetwerk aansluiten op een breedband-internetverbinding. -- het toegangspunt of de draadloze router instellen. DLNA gecertificeerde servers 2 1.
Aansluiten Geavanceerde instelling Als u de netwerkinstellingen handmatig wil instellen, gebruik W/S om [Geavanceerde instelling] te selecteren in het [Netwerkinstelling] menu en druk op ENTER (b). ,,Opmerking 2 Aansluiten yy Een WEP-beveiligingmodus heeft meestal 4 sleutels beschikbaar voor een toegangspunt of draadloze router. Als uw toegangspunt of draadloze router gebruikmaakt van WEPbeveiliging, voert u de beveiligingscode van sleutel ‘No. 1’ in om verbinding te maken met uw thuisnetwerk.
Aansluiten 23 Belangrijke informatie over netwerkverbindingen 2 Aansluiten yy Problemen bij het tot stand brengen van een netwerkverbinding kunt u vaak oplossen door de router of de modem te resetten. Nadat u de speler op het thuisnetwerk hebt aangesloten, schakelt u de stroom even uit of maakt u de stroomkabel van de router van het thuisnetwerk of de kabelmodem los. Vervolgens schakelt u de stroom weer in en/of sluit u de stroomkabel weer aan.
Systeeminstellingen Begininstellingen Als u het apparaat voor de eerste keer inschakelt, verschijnt het hulpprogramma voor de eerste setup op het scherm. Stel de taal in en ook de netwerkinstellingen in het het hulpprogramma voor de eerste setup. 5. Gebruik W/S/A/D om de IP Mode-opties [Dynamisch] of [Statisch] te selecteren. Meestal kunt u het best [Dynamisch] selecteren om automatisch een IP-adres toe te wijzen. 1. Druk op 1 (POWER). Het hulpprogramma voor de eerste setup verschijnt op het scherm.
Systeeminstellingen 25 9. U kunt automatisch via de luidsprekers van dit apparaat naar tv-geluid luisteren wanneer de tv is ingeschakeld. De tv en dit apparaat dienen via een optische kabel verbonden te worden. Afspelen in het algemeen De Setup-instellingen aanpassen U kunt de instellingen van de speler in het menu [Instellingen] wijzigen. Druk op W om te verplaatsen en op A/D om [aan] of [uit] te selecteren. Selecteer [Volgende] en druk op ENTER (b). 1. Druk op HOME ( ). 10.
Systeeminstellingen Menu [NETWERK] De [NETWERK]-instellingen zijn noodzakelijk voor het gebruik van software-updates, BD-Live en online functies. [Landinstelling] Verbindingsinstelling [Initialiseren] Als uw thuisnetwerkomgeving klaar is voor het aansluiten van de speler, moet de speler op netwerkcommunicatie worden ingesteld. (Zie ‘Aansluiten op uw thuisnetwerk’ op pagina 19.) Afhankelijk van de regio kan de functie [Initialiseren] niet beschikbaar zijn.
Systeeminstellingen 27 Menu [SCHERM] Resolutie Beeldverhouding Stelt de uitgangsresolutie van het HDMI-videosignaal in. Zie pagina 15 voor meer informatie over de instelling van de resolutie. Selecteer de hoogte-breedteverhouding (aspect ratio) die met uw tv overeenstemt. [Auto] Kies dit als u een standaard 4:3 monitor hebt. Toont films met balken boven en onder het beeld.
Systeeminstellingen 1080p fullHD beeld Wanneer de resolutie is ingesteld op 1080p, selecteert u [24 Hz] voor een vloeiende weergave van filmmateriaal (1080p/24 Hz) op een HDMIcompatibel scherm met 1080p/24 Hz-invoer. ,,Opmerking yy Wanneer u [24 Hz] selecteert, is het mogelijk dat het beeld enigszins wordt verstoord wanneer er tussen video- en filmmateriaal wordt geschakeld. Selecteer in dat geval [50 Hz].
Systeeminstellingen 29 Menu [AUDIO] Voor elke schijf zijn er verschillende opties voor de uitvoer van audio beschikbaar. Stel de audioopties voor de speler in op basis van het type audiosysteem dat u gebruikt. ,,Opmerking Zie voor meer informatie 'Audio uitvoerspecificaties' op pagina 69 omdat allerlei factoren van invloed zijn op het type audio-uitvoer.
Systeeminstellingen Luidspreker Set-up Auto volume Voor een zo goed mogelijke geluidsweergave kunt u het scherm Speaker Setup gebruiken om het volume van de aangesloten luidsprekers en de afstand van de luidsprekers tot de luisterpositie in te stellen. Gebruik de test om het volume van de luidsprekers op een gelijk niveau af te stellen. Met de Auto volume-functie aan, past de unit automatisch het uitgevoerde volumeniveau aan om deze te verhogen/verlagen als het geluid te zacht/hard is.
Systeeminstellingen DVD Beoordeling Menu [ANDERS] Blokkeert het afspelen van geclassificeerde dvd’s op grond van hun inhoud. (Niet alle schijven zijn geclassificeerd.) Aanwijzer [Waardering 1-8] Classificatie (1) bevat de meeste beperkingen en niveau (8) de minste. [Ontgrendelen] Als u dit selecteert, is het ouderlijk toezicht ('parental control') niet actief en wordt de schijf volledig afgespeeld. Blu-ray disk Beoordeling [255] Alle BD-ROM's kunnen worden afgespeeld.
Systeeminstellingen Snelle start Aansluiten van het TV-geluid Deze speler kan in de standby-modus met laag stroomverbruik blijven, zodat de speler direct kan worden gestart zonder vertraging wanneer dit toestel ingeschakeld wordt. Stel deze optie in op [aan] voor het activeren van de functie [Snelle start]. U kunt automatisch via de luidsprekers van dit apparaat naar tv-geluid luisteren wanneer de tv is ingeschakeld. De tv en dit apparaat dienen via een optische kabel verbonden te worden.
Bediening 33 Geluidseffecten U kunt een geschikte geluidsmodus instellen. Druk een paar keer op SOUND EFFECT totdat de gewenste geluidsmodus op het display aan de voorkant van het apparaat wordt weergegeven of zichtbaar is op de tv. De weergegeven onderwerpen voor de equalizer kunnen verschillen, afhankelijk van de gekozen geluidsbronnen en effecten. [Natural Plus]: u kunt genieten van hetzelfde natuurlijke geluid als bij 5.1-kanalen.
Bediening Standaard menuweergave Smart Share gebruiken Het menu [HOME] gebruiken 1. Druk op HOME ( ) om het startmenu weer te geven. Het menu Home verschijnt wanneer u op HOME ( ) drukt. Gebruik de toetsen W/S/A/D om de categorie te selecteren en druk op ENTER (b). 4 U kunt video-, foto- en audiobestanden op het apparaat afspelen door een schijfje te plaatsen, een USB-apparaat aan te sluiten of het thuisnetwerk (DLNA) te gebruiken. 2. Selecteer [Smart Share] en druk op ENTER (b).
Bediening 35 De aangesloten apparaten afspelen Een schijf afspelen erot 1. Druk op B (OPEN/CLOSE) en plaats een schijf in de schijflade. 2. Druk op B (OPEN/CLOSE) om de schijflade te sluiten. Bij de meeste audio-cd’s, bd-rom- en dvdromdisks start het afspelen automatisch. 3. Druk op HOME ( ) en kies vervolgens [Smart Share]. 4. Selecteer het pictogram met het schijfje. yy De in deze handleiding beschreven afspeelfuncties zijn niet voor alle bestanden en media beschikbaar.
Bediening Een bestand op een schijf/ USB-apparaat afspelen yui Deze speler kan video, audio en fotobestanden afspelen, die in de disc of USB-stick zitten opgeslagen. 1. Plaats een gegevensschijf in de lade of sluit een USB-apparaat aan. Opmerkingen over het USBapparaat yy Voor het openen van bestanden (film, foto en muziek) ondersteunt deze speler USBflashgeheugens en volgens FAT 32 en NTFS geformatteerde harde schijven (HDD).
Bediening 37 Een bestand op een netwerkserver afspelen yui Deze speler kan video-, audio- en fotobestanden afspelen vanop een DLNA-server via uw thuisnetwerk. 1. Controleer de netwerkverbinding en netwerkinstellingen (pagina 19). 2. Druk op HOME ( ). 3. Selecteer [Smart Share] en druk op ENTER (b). ,,Opmerking yy De vereisten waaraan de bestanden moeten voldoen vindt u op pagina 66. yy U kunt wel de miniaturen van onspeelbare bestanden weergeven, maar u kunt deze bestanden niet op deze speler afspelen.
Bediening Verbinden met de thuisnetwerkserver voor PC DLNA staat voor Digital Living Network Alliance, wat gebruikers toegang verschaft tot op een server opgeslagen video-/ muziek-/ fotobestanden en deze op TV laat bekijken via een thuisnetwerk. Voor het aansluiten op de PC om een bestand af te spelen, dient het programma Nero MediaHome 4 Essentials geïnstalleerd te worden op uw PC.
Bediening 39 Informatie over Nero MediaHome 4 Essentials Nero MediaHome 4 Essentials is software voor het delen van op uw computer opgeslagen film, muziek- en fotobestanden met deze speler die fungeert als met DNLA-compatibele digitale mediaserver. ,,Opmerking yy De cd-rom met Nero MediaHome 4 Essentials is alleen geschikt voor computers en mag niet op deze speler of op andere apparaten dan een computer worden afgespeeld.
Bediening Afspelen in het algemeen Basisfuncties voor video- en audio-inhoud Afspelen stoppen Druk tijdens het afspelen op Z (STOP). Afspelen pauzeren Druk tijdens het afspelen op M (PAUSE). Druk op d (PLAY) om het afspelen te hervatten. Beeld-voor-beeld afspelen Druk tijdens het afspelen van een film op M (PAUSE). Druk herhaaldelijk op M (PAUSE) om de beelden frame voor frame weer te geven.
Bediening Afspelen hervatten eroyt u Afhankelijk van de schijf slaat het apparaat het punt op waar u op Z (STOP) hebt gedrukt. Als ‘MZ (Hervatten/stoppen)’ kort op het scherm wordt weergegeven, drukt u op d (PLAY) om het afspelen (vanaf het opgeslagen punt) te hervatten. Als u tweemaal op Z (STOP) drukt of de schijf uit de schijflade verwijdert, verschijnt ‘Z (Complete Stop)’ op het scherm. Hierbij wordt het opgeslagen stoppunt door het apparaat gewist.
Bediening Weergave op scherm Inhoudsinformatie op het beeldscherm weergeven U kunt verschillende informatie en instellingen over de inhoud weergeven en aanpassen. eroy Het afspelen van video regelen eroy 2. Selecteer een [Optie] met de knoppen A/D en druk op ENTER (b). 1. Druk tijdens het afspelen op INFO/MENU (m). U kunt zelf het afspelen regelen en tijdens het kijken van video’s opties instellen. Druk tijdens het afspelen op INFO/MENU (m).
Bediening 43 ,,Opmerking De snelheid van de diashow instellen yy Als er een paar seconden niet op een toets wordt gedrukt, verdwijnt het schermmenu. Tijdens het schermvullend weergeven van foto’s hebt u verschillende keuzemogelijkheden. yy Op bepaalde schijven kan er geen titelnummer worden geselecteerd. 1. Druk tijdens het bekijken van afbeeldingen op INFO/MENU (m). yy Afhankelijk van de disks en de titels kunnen de beschikbare onderwerpen variëren. 2.
Bediening Geavanceerd afspelen Een bepaald gedeelte herhalen eroty Afspelen herhalen erotu y Deze speler kan een door u geselecteerd gedeelte van een bestand herhalen. Blu-ray schijf/dvd/videobestanden Druk tijdens het afspelen op REPEAT (h) om een gewenste herhaalmodus te selecteren. 2. Druk aan het einde van het gedeelte op ENTER (b). Het geselecteerde gedeelte wordt continu herhaald. A-B – Het geselecteerde gedeelte wordt continu herhaald. 3.
Bediening 45 Een taal voor de ondertiteling selecteren eroy 1. Druk tijdens het afspelen op INFO/MENU (m). 2. Selecteer een [Optie] met de knoppen A/D en druk op ENTER (b). 3. Gebruik de toetsen W/S om de optie [Subtitle] te selecteren. 4. Gebruik de toetsen A/D om de gewenste taal voor de ondertiteling te selecteren. Door op ENTER (b) te drukken kunt u verschillende opties voor de ondertiteling instellen. 5. Druk op BACK (1) om het schermmenu te sluiten.
Bediening De ondertitel-codepagina wijzigen y Als de ondertiteling van een film niet goed loopt, kunt u de ondertitelcodepagina wijzigen om het ondertitelbestand correct weer te geven. 1. Druk tijdens het afspelen op INFO/MENU (m). De optie [Gebr. Inst.] instellen 1. Druk tijdens het afspelen op INFO/MENU (m). 2. Selecteer een [Optie] met de knoppen A/D en druk op ENTER (b). 3. Selecteer met W/S de optie [Beeldmodus]. 4. Gebruik de toetsen A/D om [Gebr. Inst.
Bediening 47 De weergave van het inhoudsoverzicht wijzigen yui Een bestand met ondertitels selecteren y In het menu [Smart Share] kunt u de weergave van het inhoudsoverzicht wijzigen. Als de naam van het ondertitelbestand niet gelijk is aan die van het videobestand, moet u het ondertitelbestand voordat u de film afspeelt selecteren in het menu [Film]. Druk herhaaldelijk op de rode knop (R). 1. Gebruik de toetsen W/S/A/D om in het menu [Film] het ondertitelbestand dat u wilt afspelen te selecteren. 2.
Bediening Muziek afspelen tijdens een diavoorstelling i Tijdens het luisteren naar uw audiobestanden kunt u ook fotobestanden weergeven. 1. Druk tijdens het schermvullend weergeven van foto’s op INFO/MENU (m) om het optiemenu op te roepen. 2. Selecteer een [Optie] met behulp van A/D en druk op ENTER (b) 3. Selecteer met W/S de optie [Kies Muziek] en druk op ENTER (b) om het menu [Kies Muziek]. 4. Gebruik de toetsen W/S om een apparaat te selecteren en druk vervolgens op ENTER (b).
Bediening 49 Geavanceerde functies Wi-Fi Direct™-verbinding Verbinding maken met een Wi-Fi Direct™-gecertificeerd apparaat yui Selecteer [Lijst verversen] en druk op ENTER (b) wanneer u opnieuw wilt scannen naar beschikbare Wi-Fi Direct™-apparaten. Om een server uit de lijst met apparaten te selecteren, moeten bestanden of mappen door de DLNA-server worden gedeeld vanaf het verbonden Wi-Fi Direct™-apparaat. 6. Selecteer met behulp van W/S/A/D [Film], [Foto] of [Muziek] en druk op ENTER (b).
Bediening Genieten van Miracast™ U kunt het scherm en geluid van het gecertificeerde Miracast-apparaat draadloos koppelen aan het scherm van uw tv. Op een gecertificeerd apparaat van Miracast™ 1. Schakel het gecertificeerde Miracast-apparaat in en voer de functie [Miracast] uit. Op uw apparaat 2. Druk op HOME ( ). 3. Selecteer [Miracast] en druk op ENTER (b).
Bediening Informatie van de Gracenotemediadatabase weergeven Met deze speler hebt u toegang tot de Gracenotemediadatabase. Zo kunt u muziekinformatie laden en de namen van nummers en artiesten, het genre en andere tekstinformatie in een overzicht weergeven. Audio-cd Wanneer u een audio-cd in de speler legt, start deze automatisch met afspelen terwijl de muziektitel uit de Gracenote-mediadatabase wordt geladen.
Bediening iPod afspelen U kunt een iPod op dit systeem afspelen. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij de iPod voor meer informatie. Voorbereiding Schakel dit apparaat uit en zet het geluid zo zacht mogelijk voordat u een iPod op dit apparaat aansluit. ,,Opmerking Gebruik de iPod kabel die met uw iPod is meegeleverd. 4 Bediening 1. Sluit de iPod aan op de USB-ingang op het voorpaneel. Als u dit apparaat inschakelt, wordt uw iPod automatisch ingeschakeld en opgeladen.
Bediening 53 ,,Opmerking 4 Bediening yy Het foutbericht ‘CHECK’ of ‘Aangesloten model iPod wordt niet ondersteund’ wordt weergegeven wanneer: -- uw iPod niet beschikbaar is voor de functie die u wilt gebruiken. yy Het foutbericht ‘CHECK’ of ‘Software van iPod bijwerken’ verschijnt als: -- uw iPod over een oude versie van de software beschikt. / Update de software van uw iPod naar de nieuwste versie. yy Als dit apparaat een foutbericht toont, volg het bericht dan op.
Bediening Radiofuncties Een opgeslagen station verwijderen Zorg ervoor dat de antennes zijn aangesloten. (Zie pagina 16.) 1. Druk op PRESET (-/+) om het voorkeuzenummer te selecteren dat u wilt verwijderen. Naar de radio luisteren 2. Wanneer u op CLEAR drukt, wordt het voorkeuzenummer knipperend in het display weergegeven. 1. Druk op FUNCTION totdat RADIO (FM) in het display verschijnt. De radiotuner stemt nu af op het radiostation waarop u het laatst hebt afgestemd. 2.
Bediening 55 Een USB-toetsenbord of muis bedienen Gebruik van de Premium U kunt een USB-toetsenbord en/of -muis aansluiten om tekst in te voeren en door de menu’s te navigeren. Met de Premium optie kunt u diverse inhoudsdiensten via internet gebruiken . 1. Sluit een USB-toetsenbord of -muis aan op de USB-poort aan de achterzijde. 2. Gebruik het toetsenbord om tekst te typen of gebruik de muis om door de menu’s te navigeren. 1. Controleer de netwerkverbinding en netwerkinstellingen (pagina 19). 2.
Bediening De LG Smart World gebruiken U kunt de applicatiediensten van LG op deze speler gebruiken via internet. U kun eenvoudig verschillende applicaties vinden en downloaden in LG Smart World. 1. Controleer de netwerkverbinding en netwerkinstellingen (pagina 19). 2. Druk op HOME ( ). 3. Selecteer [LG Smart World] en druk op ENTER (b). Aanmelden Om de functie [LG Smart World] te gebruiken, moet u zich aanmelden met uw account. 1. In het hoofdmenu selecteert u het pictogram [ ] en druk op ENTER (b). 2.
Bediening 57 Online inhoud zoeken Hebt u problemen met het vinden van specifieke inhoud van online diensten dan kunt u de alles-inéén zoekfunctie gebruiken door in het menu [ ] zoekwoorden inte voeren. 1. Druk op HOME ( ). 2. Selecteer in het startmenu het pictogram [ ] met behulp van de toetsen W/S/A/D en druk op ENTER (b). Het menu My Apps gebruiken U kunt een geïnstalleerde applicatie verplaatsen of verwijderen via het menu [Mijn Apps]. 1. Druk op HOME ( ). 2.
Bediening Met behulp van Bluetooth technologie Muziek luisteren die op een Bluetooth-apparaat is opgeslagen Over Bluetooth Het apparaat en het Bluetoothapparaat koppelen Bluetooth® is een draadloze communicatietechnologie voor korte afstanden. Het bereik is ongeveer 10 meter. 4 Bediening (Het geluid wordt mogelijk onderbroken wanneer de verbinding storing ondervindt van andere elektronische golven of wanneer u een Bluetoothverbinding in een andere kamer tot stand brengt.
Bediening 59 ,,Opmerking yy Het geluid wordt mogelijk onderbroken wanneer de verbinding storing ondervindt van andere elektronische golven. yy U kunt het Bluetooth-apparaat niet bedienen met dit apparaat. yy U kunt slechts een koppeling tot stand brengen met één Bluetooth-apparaat. Het apparaat biedt geen ondersteuning voor meerdere koppelingen.
Problemen oplossen Problemen oplossen Algemeen Symptoom Oorzaak en oplossing De stroom wordt niet ingeschakeld. yy Bevestig de netkabel goed in het stopcontact. Het apparaat start niet met afspelen. yy Plaats een afspeelbare schijf. (Controleer het type schijf, kleursysteem en de regio-code.) yy Leg de schijf met de afspeelkant naar beneden. yy Plaats de schijf correct in de cd-lade. yy Maak de schijf schoon. yy Annuleer de Classificatiefunctie of verander het Classificatieniveau.
Problemen oplossen 61 Netwerk Symptoom Oorzaak en oplossing BD-Live functie werkt niet. yy De aangesloten USB-geheugenstick heeft niet genoeg opslagruimte . Sluit een USB-geheugenstick aan met minstens 1 GB vrij beschikbare geheugenruimte. yy Zorg dat het apparaat goed is aangesloten op het LAN-netwerk en toegang heeft tot internet (zie pagina 19). yy Uw breedbandsnelheid is te traag voor het gebruik van BDLive functies.
Problemen oplossen Beeld Symptoom Oorzaak en oplossing Er is geen beeld. yy Selecteer het geschikte video-ingangssignaal op de tv waardoor het beeld van het speler op het beeldscherm van de tv verschijnt. yy Zorg dat de videoverbinding stevig is aangesloten. yy Controleer of de [HDMI Kleur Instelling] in het men [Instellingen] is ingesteld op de component die met uw videoverbinding overeenstemt. yy Mogelijk ondersteunt uw tv de resolutie die u voor de speler hebt ingesteld, niet.
Bijlage 63 Uw tv bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening Met de onderstaande toetsen kunt u de tv functies bedienen. Druk op Kunt u 1 (TV POWER) De tv in en uitschakelen. AV/INPUT De ontvanger van de tv tussen de tv en andere signaalontvangers schakelen. PR/CH W/S Scant omhoog of omlaag door opgeslagen kanalen. VOL +/– Het volume van de tv regelen Afhankelijk van het apparaat dat wordt aangesloten, is het mogelijk dat u bepaalde toetsen niet kunt gebruiken voor de bediening van uw tv.
Bijlage Netwerksoftwareupdate Kennisgeving van netwerkupdate Regelmatig worden prestatieverbeteringen en/of extra functies of diensten beschikbaar gesteld voor apparaten die op een breedband-thuisnetwerk zijn aangesloten. Als nieuwe software beschikbaar komt en het apparaat is aangesloten op een breedbandthuisnetwerk, informeert de speler u als volgt over de update.
Bijlage 65 4. Als er een nieuwere versie beschikbaar is, verschijnt het bericht ‘Wilt u updaten?’. 5. Selecteer OK om de software bij te werken. (Wanneer u [Annuleren] selecteert, wordt de update beëindigd.) 6. De speler start met het downloaden van de nieuwste update van de server. (Afhankelijk van de conditie van uw thuisnetwerk kan het downloaden even duren). 7. Wanneer het downloaden is voltooid, verschijnt het bericht “Download voltooid. Wilt u updaten?”. 8. Selecteer [OK] om het bijwerken te starten.
Bijlage Aanvullende informatie Bestandsvereisten Filmbestanden Audioindeling Bestandsvereisten Fotolocatie Bestandsvereisten Extension Codecindeling Schijf, USB “.avi”, “.mpg”, “.divx”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM free), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” DIVX 3.11, DIVX4, DIVX5. DIVX6 (alleen standaard afspelen) XVID, MPEG1 SS, H.
Bijlage 67 ,,Opmerking yy De bestandsnaam kan maximaal 180 tekens bevatten. yy Maximum aantal bestanden/mappen: Minder dan 2000 (totaal aantal bestanden en mappen) yy Afhankelijk van de grootte en het aantal bestanden kan het enige minuten duren om de inhoud op het medium in te lezen. yy De bestandscompatibiliteit kan verschillen, afhankelijk van de server.
Bijlage Wat betekent DLNA Deze speler is een DNLA-gecertificeerde digitale mediaspeler die film-, foto- en muziekmateriaal afkomstig van een met DNLA compatibele digitale mediaserver (pc en consumentenelektronica) kan weergeven en afspelen. De Digital Living Network Alliance (DLNA) is een breedgeoriënteerde organisatie van bedrijven die actief is op het gebied van consumentenelektronica, computers en mobiele digitale apparaten.
Bijlage 69 Audio-uitvoerspecificaties Aansluiting/ instelling HDMI OUT PCM Stereo PCM Multi-Ch DTS hercodering *3 BitStream *1 *2 Dolby Digital PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.
Bijlage Regiocodelijst Kies een regiocode uit deze lijst.
Bijlage 71 Taalcodelijst Aan de hand van deze lijst kunt u de gewenste taal voor de volgende startinstellingen invoeren: [Audio disk], [Disk ondertiteling] en [Disk Menu].
Bijlage Handelsmerken en licenties Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ en de logo’s zijn handelsmerken van de Blu-ray Disc Association. Het “DVD”-woordmerk is een handelsmerk van DVD Format/Logo Licensing Corporation. Geproduceerd onder licentie van Amerikaanse patent nummers 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 en andere verleende en nog in behandeling zijnde Amerikaanse en wereldwijde patenten.
Bijlage 73 Gracenote®, het Gracenote-logo en -logotype en het logo “Powered by Gracenote” zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Gracenote in de Verenigde Staten en/of andere landen. Muziekherkenningstechnologie en verwante gegevens worden verschaft door Gracenote®. 6 Bijlage Licentieovereenkomst voor eindgebruikers van Gracenote® Deze toepassing of het apparaat bevat software van Gracenote, Inc., Emeryville, California (“Gracenote”).
Bijlage Mededeling van Cinavia Dit product maakt gebruik van Cinavia technologie om het gebruik van onbevoegde kopieën van een aantal voor de handel gemaakte films en video’s en hun soundtracks te beperken. Wanneer verboden gebruik van een onbevoegde kopie ontdekt wordt, verschijnt er een bericht en wordt het afspelen of kopiëren onderbroken. Meer informatie over Cinavia technologie is verkrijgbaar bij het Cinavia Online Klanteninformatiecentrum op http://www.cinavia. com.
Bijlage 75 Specificaties Algemeen Stroomvereisten Raadpleeg het label op de achterkant van het apparaat. Opgenomen vermogen Raadpleeg het label op de achterkant van het apparaat.
Bijlage Luidsprekers (HX553) Frontluidspreker (links/rechts) (S73B1-F/S73B3-F) Type tweeweg, 2 luidsprekers Max. ingangsvermogen 388 W Nominale impedantie 4Ω Nettoafmetingen (B x H x D) 88 mm X 181 mm X 81 mm Ingangsvermogen 194 W Nettogewicht 0,7 kg Achterluidsprekers (links/rechts) (S73B1-S/S73B3-S) Type eenweg, 1 luidspreker Max.
Bijlage 77 Luidsprekers (HX563) Frontluidspreker (links/rechts) (S73T1-S/S73T3-S) Type tweeweg, 3 luidsprekers Max. ingangsvermogen 388 W Nominale impedantie 4Ω Nettoafmetingen (B x H x D) 250 mm X 1200 mm X 250 mm Ingangsvermogen 194 W Nettogewicht 4,3 kg Achterluidsprekers (links/rechts) (S73B1-S/S73B3-S) Type eenweg, 1 luidspreker Max.
Bijlage Luidsprekers (HX573) Frontluidspreker (links/rechts) (S73T1-S/S73T3-S) Type tweeweg, 3 luidsprekers Max. ingangsvermogen 388 W Nominale impedantie 4Ω Nettoafmetingen (B x H x D) 250 mm X 1200 mm X 250 mm Ingangsvermogen 194 W Nettogewicht 4,3 kg Achterluidsprekers (links/rechts) (S73T1-S/S73T3-S) Type tweeweg, 3 luidsprekers Max.
Bijlage 79 Onderhoud Opmerkingen over schijven Omgaan met schijven Omgaan met het apparaat Het apparaat verzenden Bewaar de originele verzenddoos en verpakkingsmaterialen. Als u het apparaat moet verzenden, kunt u het apparaat voor een maximale bescherming weer inpakken zoals het oorspronkelijk in de fabriek is gedaan. Het apparaat reinigen Gebruik een zachte, droge doek om het apparaat te reinigen. Als de oppervlakken extreem vuil zijn, gebruikt u een zachte doek met een milde zeepoplossing.
Bijlage Belangrijke informatie met betrekking tot de netwerkservices Voor alle informatie, gegevens, documenten, communicaties, downloads, bestanden, teksten, afbeeldingen, foto’s, grafische voorstellingen, video’s, webcasts, publicaties, hulpprogramma’s, bronnen, software, code, programma’s, applets, widgets, toepassingen, producten en andere inhoud (‘Inhoud’) en alle services en aanbiedingen (‘Services’) die via een derde partij (elk een ‘Serviceprovider’) wordt geleverd of beschikbaar wordt gesteld,
