Owner's Manual

٢٢
تﺎﻔﻠﻣو ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا صاﺮﻗﻸﻟ ﺔﺠﻣﺮﺒﳌا ةءاﺮﻘﻟا
MP3/WMA
ﻦﻜﲤProgram Playbackﺮﻘﻟا) ﺮﺒﳌا ةءاﻮﻟ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻦﻣ (ﺔﺠﻣﺢﺋا
ﺮﻘﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻮﺼﻟا صﻮﻐﻀﳌا ﻲﺗرﺎﺴﻣ وأ ط تاMP3/WMAﻦﻜﳝ .
ﻮﺘﺤﻳ نأﺮﺒﻟا ىرﺎﺴﻣ ٩٩ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧ
ً
ﺮﻗ اﻮﺻ صﻮﻐﻀﻣ ﻲﺗ٢٥٦ وأ ط
رﺎﺴﻣ
ً
تﺎﻔﻠﲟ اMP3/WMA.
.١ مﺪﺨﺘﺳا v/Vﺮﻘﻟا ﻲﻓ (ﺪﻠﺠﻣ) وأ رﺎﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﻮﺼﻟا صﻲﺗ
(تاﺪﻠﺠﻣ) ةدﺪﻌﺘﻣ تارﺎﺴﻣ / تﺎﻔﻠﻣ رﺎﻴﺘﺧا
.١ ﻂﻐﺿا MARKER .
.ﺪﻠا وأ ﻒﻠﳌا/رﺎﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﻲﻌﺟﺮﻣ ﺮﺷﺆﻣ ﺮﻬﻈﻳ
ﻂﻐﺿا MARKER ﻦﻣ ﻲﻌﺟﺮﳌا ﺮﺷﺆﳌا ءﺎﻐﻟﻹ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ
.ﺪﻠا وأ ﻒﻠﳌا/رﺎﺴﳌا
.٢/تارﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ تاﺮﺷﺆﻣ ﻊﺿﻮﻟ ١ ةﻮﻄﳋا رﺮﻛ
.ﺔﻴﻓﺎﺿإ (تاﺪﻠﺠﻣ) تﺎﻔﻠﻣ
.٢ ﻂﻐﺿاENTER.
رﺎﻴﳋا ﺮﻬﻈﺘﺳ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ تا
.٣ مﺪﺨﺘﺳاv/V] رﺎﻴﳋا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Prog. addﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ [
ENTER.
.٤ﻮﻄﳋا رﺮﻛرﺎﺴﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ٣ -١ ﲔﺗ.ﺔﻴﻓﺎﺿإ تا
:تﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺪﻠﺠﻣ تدﺪﺣ اذإ
ً
ﺮﻘﻠﻟ اﺮﺒﳌا ةءارﺎﺴﳌا ﻞﻛ نﺈﻓ ،ﺔﺠﻣﻲﻓ تﺎﻔﻠﳌا/تا
ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿإ ﻢﺘﺗ ﺪﻠاProgram List.
.٥ مﺪﺨﺘﺳاB ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ Program list.
ﺮﺒﳌا رﺎﺴﳌا ﺰﻴﻴﲤ ﻢﺘﻳرﺎﻴﺘﺧا ﰎ يﺬﻟا ﺞﻣﺮﻣ ﺮﺧآ هﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ة
ﺮﺒﻟا.ﺞﻣﺎﻧ
.٦ مﺪﺨﺘﺳاv/Vﻮﻠﻄﳌا رﺎﺴﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻ .ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ب
.٧ ﻂﻐﺿاB) PLAY.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺒﻟ (
ﻮﺘﺗﺮﻘﻟا ﻒﻗﺮﺒﻣ رﺎﺴﻣ ﺮﺧأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ ةءاﺔﺤﺋﻻ ﻰﻠﻋ ﺞﻣ
ﺮﺒﻟا.ﺞﻣﺎﻧ
.٨ﺮﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻬﻧﻹو ﺞﻣﺎﻧﺮﺘﺧا ،يدﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳا
ﻮﳌا رﺎﺴﳌاﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ دbو v/V
و ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاB) PLAY.(ﻞﻴﻐﺸﺗ) (
:تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
• ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻜﳝProgram Listﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺎﻬﻓﺬﺣ وأ
MENU/LIST.
•زإ ﻚﻨﻜﳝ ﻻﺮﺒﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻟاﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺞﻣا
ﺮﺒﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﺞﻣXxﺮﺒﳌا .ﺞﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﺔﻤﺋﺎﻗ تارﺎﻴﺧ
.١ مﺪﺨﺘﺳاv/Vﺮﺒﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻲﻓ ﻒﻠﻣ/رﺎﺴﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻﻢﺛ ،ﺞﻣﺎﻧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاENTER.
رﺎﻴﺧ ﺮﻬﻈﺗ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تا
.٢ مﺪﺨﺘﺳاv/Vرﺎﻴﺧ رﺎﻴﺘﺧﻻ
ً
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ENTER.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ
•[Play]ﺮﻘﻟا أﺪﺒﺗ ﺮﺘﻟﺎﺑ ةءاﺮﺑ ﺖﲤ يﺬﻟا ﺐﻴﺗرﺎﺴﳌا ﺔﺠﻣتا
ﺎﻘﺒﻃًدﺪﶈا رﺎﺴﳌا ﻦﻣ .
•[Random] ﻮﻳ وأ أﺪﺒﻳ ﺮﻌﻟا ﻒﻗﻮﺸﻌﻟا ضﻲﺋا.
•[Delete]رﺎﺴﻣ) رﺎﺴﻣ فﺬﲢ ﺮﺒﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ (تاﺞﻣﺎﻧ.
ﺔﺠﻣﺮﺒﳌا تارﺎﺴﳌا راﺮﻜﺗ
ﻂﻐﺿاREPEATو رﺎﻴﺘﺧﻻ ﺮﻜﺘﻟا ﻊﺿﻮﻠﻄﳌا را.ب
•[TRACK]ﻲﻟﺎﳊا رﺎﺴﳌا رﺮﻜﻳ .
•[ALL]رﺎﺴﳌا ﻞﻛ رﺮﻜﻳ ﺮﺒﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ تاﺞﻣﺎﻧ.
•[OFF]و ءﺎﻐﻟإ ﺮﻜﺘﻟا ﻊﺿ.(ﻞﻴﻐﺸﺗ نوﺪﺑ) را
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻦﻣ رﺎﺴﻣ ﺢﺴﻣ
.١ﺮﳌا رﺎﺴﳌا مﺪﺨﺘﺳاﺮﺒﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻦﻣ ﻪﺤﺴﻣ دارز مﺪﺨﺘﺳا .ﺞﻣﺎﻧ
MARKERرﺎﺴﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻ .ةدﺪﻌﺘﳌا تا
.٢ ﻂﻐﺿاENTERرﺎﻴﺧ ﺮﻬﻈﺘﺳ ..ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تا
.٣] رﺎﻴﳋا دﺪﺣDelete ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،[ENTER.