Owner's Manual

ﺔﻧﺮﻘﳌا
تاداﺪﻋﻹاو
RESOLUTION
٩
EJECT:ﺮﺧإ وأ لﺎﺧدﻹ ﺮﻘﻟا جاﺔﺤﺘﻓ ﻦﻣ ص
ﻤﶈا
ّ
.ﻞ
DISC :و رﺎﺘﺨﻳ ﻊﺿDISC.
SLEEP
::
::
:فﺎﻘﻳإ ﻰﻠﻋ مﺎﻈﻨﻟا ﻂﺒﺿا
و ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.دﺪﺤﻣ ﺖﻗ
:REPEAT ﺮﻜﺗﻮﻨﻋ ،رﺎﺴﻣ ،ﻞﺼﻓ را.ﻞﻜﻟا ،نا
A-B :ﺮﻜﺘﻟ) ﲔﺘﻄﻘﻧ ﲔﺑ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا راAو B(
MAKER: ءﺎﻨﺛأ ﺔﻄﻘﻧ يأ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﻀﻳ
ﺮﻘﻟا.ةءا
SEARCH: ﺮﻌﻳﺆﻣ ﺚﺤﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻣ ﺮﺷ.ﻲﻌﺟ
TITLE: ﺮﻌﻳ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضtitleﻮﻨﻋ) ﺔﺻﺎﳋا (نا
ﺮﻗﻷﺎﺑ.ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ،صا
ZOOM: رﻮﺻ ﺮﺒﻜﻳ.ﻮﻳﺪﻴﻓ ة
AUDIO:ﻮﺼﻟا ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ رﺎﻴﺘﺧﻻ .ت
STEREOﺮﺘﺳ) وأ (ﻮﻳMONO(يدﺎﺣأ)
)RADIOر) (.(ﻮﻳدا
SUBTITLE:ﺮﺗ ﺔﻐﻟ رﺎﺘﺨﻳ .مﻼﻓﻷا ﺔﻤﺟ
(STOP) x : ﺮﻘﻟا فﺎﻘﻳﻹ.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا وأ ةءا
(PLAY) B :ﺮـﻘﻟا أﺪﺒﻳ.ةءا
(PAUSE) X :ﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹﺘـﻗ
ً
.ﺎ
PROG./CLEAR:ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ
ﺮﺒﻟازإ وأ ﺞﻣا.ﺎﻬﺘﻟا
ﺰﺨﺘﻟﺮﺗ ﻦﻳﻮﳌا ﻲﻓ عﺎﻳﺬﳌا ﺔﻄﺤﻣ دد.ﻒﻟا
(SCAN) m/M:.مﺎﻣﻸﻟ وأ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﺚﺤﺑ
(SKIP) ./ > : ﻞـﺼﻔﻟا ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا
.ﻲﻟﺎﺘﻟا وأ ﻖﺑﺎﺴﻟا رﺎﺴﳌا وأ
DISPLAY: ﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ.ض
MENU/LIST :ﺮﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟص
DVD.
HOME: ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻣ ﻚﻨﻜﳝHOME
زإ وأ.ﺎﻬﺘﻟا
:SETUP و داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ.ﺎﻬﺤﺴﻣ
RETURN (O)
::
::
:ﺰﻳ .ﺔـﻤﺋﺎﻘﻟا ﻞﻳ
PRESET (+/-) ﺮﺑ رﺎﻴﺘﺧﻻ :ﺮﻟا ﺞﻣﺎﻧ.ﻮﻳدا
TUN. (+/-) ﻮﺘﻟ :ﺮﻟا ﺔﻄﺤﻣ ﻒﻴﻟﻮﻳدا
ﻮﻠﻄﳌا.ﺔﺑ
b /B /v /V:(ﻞﻔﺳﻷ/ﻰﻠﻋﻷ/ﲔﳝ/رﺎﺴﻳ) رﺎﺘﺨﻳ
ﺮﺼﻨﻋاً.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ
ENTER
::
::
:ﺆﻳ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻛ
VSM
::
::
:ﻮﺼﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ ﺮﻫﺎﻈﻟا ت.ي
XTS Pro
::
::
:ﺰﲟ عﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ ﻮﺼﻟا ﻦﻣ ﺪﻳت
و ﻲﻌﻴﺒﻄﻟاﻮﻟا.ﻲﻌﻗا
CLEAR
::
::
:ﻮﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﺢﺴﳌ ﻮﺟﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ةد
Marker Search.
MUTE
::
::
: ﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟو تﻞﻜﺸﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ
ﺆﻣ.ﺖﻗ
VOLUME(+/-)
::
::
:ﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﻮﺻ ىت
ﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ.ت
٠ ﻰﻟإ ٠ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا رارزﻷا
--
--
-:٩رﺎﻴﺧ رﺎﺘﺨﻳ تا
ﺮﻣ.ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻤﻗ
*ﺰﻴﳌا هﺬﻫ : ﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ةﺮﻓ.ة
RESOLUTION
::
::
: ﺮﺧﻹا ﺔﻗد ﻂﺒﻀﻟصﺎﳋا جا
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑHDMI.
:نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا رارزأ.٢٧ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧا
١١
١١
١
٢٢
٢٢
٢
٣٣
٣٣
٣
٤٤
٤٤
٤
٥٥
٥٥
٥
١١
١١
١
٢٢
٢٢
٢
٣٣
٣٣
٣
٤٤
٤٤
٤
٥٥
٥٥
٥
TUNER: ﺚﺑ رﺎﺘﺨﻳ FM وأ AM.
USB :و رﺎﺘﺨﻳ ﻊﺿUSB.
MOBILE
: :
: :
: و رﺎﺘﺨﻳ ﻊﺿMOBILE.
: POWERو ﻞﺠﺴﳌا ﻞﻐﺸﻳﻮﻳ.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗ
: DIMMERﺮﻴﻴﻐﺘﻟ رﺰﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ردﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ عﻮﻄﺳ ﺔﺟﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ضﺔﺣ
.ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺎﻴﻠﻌﻟا
٦٦
٦٦
٦
٦٦
٦٦
٦
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ
رﺎﻄﺒﻟا ءﺎﻄﻏ لزأﻮﳌا ﺔﻳﻮﺟﺐﻧﺎﳉا ﻲﻓ د
و ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﳋاﻞﺧدأ
رﺎﻄﺑ ﻢﺠﺣ ) ﻲﺘﻳAAةاذﺎﺤﻣ ﻊﻣ (
ﲔﺘﻣﻼﻌﻟا و .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
رﺎﻄﺒﻟا ﲔﺑ ﻂﻠﺨﺗ ﻻو ﺔﳝﺪﻘﻟا تﺎﻳﻘﻠﻄﻣ ﻂﻠﺨﺗ ﻻ .ةﺪﻳﺪﳉا
ً
ﲔﺑ ﺎ
ﻮﻧأرﺎﻄﺒﻟا عاﻮﻠﻘﻟا وأ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا) ﺔﻔﻠﺘا تﺎﻳ.(ﻪﻓﻼﺧ وأ ﺔﻳ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
وو ﻪﺟو ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺮﻌﺸﺘﺴﳌا ﻮﺤﻧ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣرزﻷا ﻂﻐﺿا.را
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا