KE600 TÜRKÇE ENGLISH KULLANICI KILAVUZU K E 6 0 0 KULLANICI KILAVUZU http://www.lgmobile.com P/N : MMBB0223405 (1.0) h LG Electronics Inc. LG Electronics Inc. K E600 KULLANICI KILAVUZU 0168 KULLANICIYI, TELEFON YAZILIMI VE SERVİS SAĞLAYICI FARKI NEDENİYLE BU KILAVUZDA BELİRTİLENLE TELEFON ARASINDA BAZI FARKLILIKLAR OLABİLECEĞİ KONUSUNDA UYARMAMIZ GEREKMEKTEDİR.
TÜRKÇE KE60 0 KULLANICI KILAVUZU KULLANICIYI, TELEFON YAZILIMI VE SERVİS SAĞLAYICI FARKI NEDENİYLE BU KILAVUZDA BELİRTİLENLE TELEFON ARASINDA BAZI FARKLILIKLAR OLABİLECEĞİ KONUSUNDA UYARMAMIZ GEREKMEKTEDİR.
İÇINDEKILER GIRIŞ...............................................................................5 İŞLEVLERİ VE SEÇENEKLERİ BELİRLEME ..........27 A GÜVENLIĞINIZ İÇIN ...................................................6 GELEN ARAMA MENÜSÜ ......................................28 GÜVENLİ VE ETKİLİ KULLANMA KURALLARI.....7 Arama sırasında....................................................................... 28 Konferans Görüşmeleri ...........................................................
MESAJLAR .................................................................51 Sık kullanılanlar [Menü 3-1].................................................... 38 Çalar Saat [Menü 3-2] ............................................................. 38 Takvim [Menü 3-3] ................................................................... 38 Hesap mak. [Menü 3-4]........................................................... 40 Kısa not [Menü 3-5] .................................................................
İÇINDEKILER PROFILLER .................................................................65 AKSESUARLAR..........................................................82 Etkinleştir [Menü 7-X-1] .......................................................... 65 Kişiselleştir [Menü 7-X-2] ....................................................... 65 TEKNIK VERILER .......................................................83 REHBER .......................................................................67 Ara [Menü 8-1].....
GIRIŞ En son dijital mobil iletişim teknolojisiyle çalışmak üzere tasarlanmış gelişmiş ve kompakt KE600 mobil telefonu satın aldığınız için tebrik ederiz. Kullanıcı kılavuzunda, bu telefonun kullanılması ve çalıştırılmasıyla ilgili önemli bilgiler bulunmaktadır. En iyi performansı elde etmek ve telefona gelebilecek hasarları ya da telefonun yanlış kullanılmasını önlemek için burada verilen tüm bilgileri dikkatlice okuyun.
GÜVENLIĞINIZ İÇIN Uyarı Dikkat • Cep Telefonları hava taşıtları ile seyahat ederken daima kapalı tutulmalıdır. • Özel düzenlemelerle belirtilen yerlerde telefonunuzu kapatın. Örneğin; telefonunuzu hastanelerde kullanmayın. Hassas tıbbi gereçlerin etkilenmesine neden olabilirsiniz. • Araç kullanırken telefonu elinizde tutmayın. • Cep telefonunuzu benzin istasyonları, yakıt depoları, kimyasal madde üreten tesisler veya patlayıcı madde kullanılan yerlerde kullanmayın.
GÜVENLİ VE ETKİLİ KULLANMA KURALLARI Lütfen bu basit kuralları okuyun. Kuralların çiğnenmesi tehlikeli ve yasa dışı olabilir. Bu kılavuzda daha ayrıntılı bilgiler verilmektedir. Radyo frekansı enerjisine maruz kalma • Çeşitli LG telefonu modellerinin SAR seviyeleri arasında farklılıklar olmasına karşın, tüm modeller radyo dalgalarına maruz kalmayla ilgili kuralların gereklerini yerine getirecek şekilde tasarlanmıştır.
GÜVENLİ VE ETKİLİ KULLANMA KURALLARI Ürüne özen ve bakım Uyarı! Yalnızca bu telefon modelinde kullanılması onaylanmış pilleri, şarj aletlerini ve aksesuarları kullanın. Diğer türlerde ürünlerin kullanılması, telefonun onaylarını ya da garantisini geçersiz kılabilir ve tehlikeli olabilir. GÜVENLİ VE ETKİLİ KULLANMA KURALLARI | 8 • Bu cihazı sökmeyin. Onarım gerektiğinde yetkili bir servis teknisyenine götürün. • TV, radyo ya da kişisel bilgisayar gibi elektrikli aletlerden uzak tutun.
Elektronik cihazlar Tüm mobil telefonlar, performansını etkileyen girişimlere neden olabilir. • Mobil telefonlar bazı işitme cihazlarında girişime neden olabilir. • Küçük çaplı girişimler TV’leri, radyoları, PC’leri vs. etkileyebilir. Yol güvenliği Araç kullandığınız yerlerde sürüş sırasında mobil telefon kullanımıyla ilgili yasaları ve yönetmelikleri kontrol edin. • Sürüş sırasında telefonu elde tutarak konuşmayın. • Mümkünse telefonla uzaktan konuşma (handsfree) kitlerini kullanın.
GÜVENLİ VE ETKİLİ KULLANMA KURALLARI GÜVENLİ VE ETKİLİ KULLANMA KURALLARI | 10 İşitme Sisteminizi Zararlardan Koruma Uçakta P Kablosuz cihazlar uçakta girişime neden olabilmektedir. • Eğer uzun süre yüksek sese maruz kalırsanız, işitme sisteminiz zarar görebilir. Telefonunuzu kulağınızın yanında açıp kapatmamanızı, ayrıca müzik ve gelen arama seslerini makul bir seviyeye ayarlamanızı tavsiye ederiz. • Uçaklara binmeden önce mobil telefonunuzu kapatın.
Pil bilgisi ve bakımı • Yeniden şarj etmeden önce pilin tam bitmesi gerekli değildir. Diğer pil sistemlerinin aksine, pilin performansını etkileyebilecek hafıza etkisi olmayan piller kullanılmaktadır. • Pili sökmeyin ya da kısa devre yaptırmayın. • Pilin metal temas yüzeylerini temiz tutun. • Pil artık yeterli performans sağlayamadığında değiştirin. Pil, değişme zamanı gelene kadar yüzlerce kez şarj edilebilir. • En uzun ömre sahip olması için uzun süre kullanılmadığında pili şarj edin.
KE600’UN ÖZELLIKLERI Telefonun Parçaları 1. Ahize Kulaklığı 2. Ana LCD • Üst: Sinyal gücü, pil seviyesi ve çeşitli işlevler 1 5 • Alt: Seçim tuşu göstergeleri 3. Alfa-nümerik tuşlar • Bekleme modunda: Çevrilecek numaraları girer 6 2 Basılı tutunca: 0 – Uluslararası aramalar 1 – Sesli mesaj merkezine bağlan 2 – 9 – Hızlı aramalar KE600’UN ÖZELLIKLERI | 12 • Düzenleme modunda: Numaraları ve karakterleri girin Tekerlekli gezinme tuşu ile menü ve işlevleri daha kolay seçebilirsiniz.
4. Yan kamera tuşu Uzun basma – Fotoğraf kamerası etkinleştirmesi 5. Kulaklık yuvası 5 6. Yan tuşlar • Bekleme modunda (açık): Tuş sesi yüksekliği • Bekleme modunda (kapalı): Kısa basma – İç LCD ışığı açık. 6 4 • Menü içinde: yukarı ve aşağı kaydırma • Arama sırasında: Ahize kulaklığı ses seviyesi ! Dikkat KE600’UN ÖZELLIKLERI | Slayt açıkken işitme sistemini korumak için maksimum ses seviyesi 3’tür.
KE600’UN ÖZELLIKLERI 2 A 3 1 2. Seçim tuşları Bu tuşlar, ekranın alt tarafında belirtilen işlevleri gerçekleştirir. 4 5 6 1. Gezinme tuşu • Bekleme modunda: U Kısaca: Yeni metin mesajı Basılı tutunca: Mesaj Listesi KE600’UN ÖZELLIKLERI | 14 D Kısaca: Telefon rehberini listeler L Kısaca: Profilleri listeler Basılı tutunca: Titreşim modunu etkinleştirme/kapatma R Kısaca: Favorileri listeler • Menüde: yukarı-aşağı kaydırma 3. Gönder tuşu • Bir telefon numarasını arar ve gelen aramaları yanıtlar.
Arkadan görünüm 1. Batarya 1 4 3 2. Pil mandalı Pil kapağını çıkartmak için bu düğmeye basın. 2 3. Flaş 5 4. Kamera lensi 6 5. Pil Terminalleri 9 7 6. SIM Kart Yuvası 7. Yan kamera tuşu 8 8. Kablo Konnektörü Batarya şarj konnektörü ! Dikkat USB’yi telefon açıldıktan dakikalarca sonra ve bekleme penceresinde bağlayın. KE600’UN ÖZELLIKLERI | 9.
KE600’UN ÖZELLIKLERI Ekran Bilgileri Ekranda çeşitli simgeler görüntülenir. Bu simgeler aşağıda açıklanmaktadır: Simge alanı Ekrandaki Simgeler Simge Metin ve grafik alanı Menü KE600’UN ÖZELLIKLERI | 16 Rehber Seçim tuşu göstergeleri Alan Açıklama İlk çizgi Çeşitli simgeleri gösterir. Orta çizgiler Mesajları, talimatları ve aranacak numara gibi girdiğiniz her türlü bilgiyi görüntüler. Son çizgi İki seçim tuşuna atanmış olan işlevleri gösterir. Açıklama Şebeke sinyalinin gücünü gösterir.
Simge Açıklama Simge Açıklama Arama işlemi devam ediyor. Arama yönlendirebilirsiniz. GPRS servisini kullanabilirsiniz. Telefonun WAP’a girdiğini gösterir. Bir dolaşım servisini kullanmakta olduğunuzu gösterir. GPRS kullandığınızı gösterir. Çalar saat kuruldu ve açık. EDGE hizmetinin var olduğunu gösterir. EDGE servisine bağlı olmanız, 200 Kb/s (şebekeye bağlı olarak) hızlarda veri transferi yapmanıza izin verir. Şebeke kapsama alanı ve servisin mevcudiyetini öğrenmek için Operatörünüzle görüşün.
KURULUM SIM kartın ve telefonun pilinin takılması Pili çıkartmadan önce telefonu kapattığınızdan emin olun. 1. Pili çıkartın. Pil çıkartma düğmesine basılı tutarak pili aşağıya doğru kaydırın. 2. SIM Kartın Takılması SIM kartı, yuvasına yerleştirin. SIM kartı, SIM kart yuvasına kaydırın. SIM kartın doğru takıldığından ve kartın üzerindeki altın kontakların bulunduğu alanın aşağıya dönük olduğundan emin olun. SIM kartı çıkartmak için hafifçe aşağıya doğru bastırın ve ters yönde çekin.
3. Pili takın. Yeniden yerine geçene kadar pili yukarıya doğru kaydırın. Bataryanın Şarj Edilmesi Yolculuk adaptörünü telefona takmadan önce pili takmanız gerekmektedir. 3. Seyahat adaptörünün diğer ucunu elektrik prizine takın. Yalnızca kutuyla birlikte verilen şarj cihazını kullanın. 4. Şarj işlemi tamamlandıktan sonra batarya simgesindeki hareket eden şeritler duracaktır. ! Dikkat • Pil tam olarak boşsa, şarj olma göstergesi, TA’yı bağladıktan yaklaşık 1-1,5 dakika sonra LCD’de görüntülenir.
KURULUM ! Uyarı • Elektrik çarpmaları ya da yangını önlemek için yıldırımların düştüğü fırtınalı havalarda elektrik kordonunu ve şarj cihazını prizden çıkartın. • Pil ile hayvan dişi, tırnağı gibi keskin kenarlı nesnelerin temas etmediğinden emin olun. Bu tür durumlarda yangın çıkma riski bulunmaktadır. • Telefonda kısa devre yapabileceğinden ve yangına ya da elektrik çarpmalarına neden olabileceğinden telefon şarj olurken aramaları cevaplamayın ya da arama yapmayın.
3. Hafıza kartı yuvasını, klik sesi çıkartana kadar yukarı kaydırın. ! Uyarı Yalnızca üretici tarafından onaylanan hafıza kartlarını kullanın. Bazı hafıza kartları telefonla uyumlu olmayabilir. ! Uyarı Altın konektörlerin yüzü aşağı dönük olmalı ve hafıza kartı yuvasına önce bu taraf girmelidir.
GENEL İŞLEVLER Arama Yapma ve Yanıtlama 1. Telefonunuzun açık olduğundan emin olun. 2. Alan koduyla birlikte istediğiniz telefon numarasını girin. Ekrandaki numarayı düzenlemek için C tuşuna basarak her seferinde bir basamak silin. • Tüm numarayı silmek için C tuşuna basın ve basılı tutun. 1. Uluslararası arama ön kodu için 0 tuşuna basın ve basılı tutun. İstenirse ‘+’ karakterinin yerine, uluslararası erişim kodu yazılabilir. 2. Ülke kodunu, alan kodunu ve telefon numarasını girin. 3. S tuşuna basın. 3.
Ses Seviyesinin Ayarlanması Arama sırasında, telefonun kulak hoparlöründen gelen ses seviyesini ayarlamak isterseniz, telefonun yan tuşlarını kullanın. Bekleme modunda, yan tuşları kullanarak tuş ses seviyesini ayarlayabilirsiniz. Aramaların Yanıtlanması Bir arama geldiğinde, telefonunuz çalar ve ekranda yanıp sönen bir telefon simgesi görüntülenir. Arayan kişi tanınıyorsa, arayan kişinin telefon numarasını (ya da Adres Defterinizde kayıtlıysa isimi) görebilirsiniz.
GENEL İŞLEVLER Metin Girme ABC Modu T Telefonun tuş takımını kullanarak alfa-sayısal karakterler girebilirsiniz. Örneğin Adres Defterine isim girme, mesaj yazma, ajandaya program etkinlikleri girme işlevlerinin tümünde metin girmeniz gerekir. Telefonda, aşağıdaki metin giriş yöntemleri kullanılabilir. Bu modda, harfleri, harf gösterilene kadar ilgili tuşa bir, iki, üç ya da dört kez basarak girebilirsiniz.
T9 Modunun Kullanılması T9 akıllı metin girişi modu, tuşlara mümkün olduğunca az sayıda basarak sözcükleri kolay biçimde girmenizi sağlar. Her tuşa bastığınızda, telefon, dahili sözlüğüyle kıyaslayarak girmeye çalıştığınızı düşündüğü karakterleri göstermeye başlar. Yeni harfler eklendikçe, sözcük, sözlükteki en benzer kaydı gösterecek şekilde değişir. ! Dikkat Menü seçeneğinden farklı bir T9 dili seçebilir ya da * tuşuna basıp basılı tutabilirsiniz. Telefonda T9 modu varsayılan olarak kapalı durumdadır.
GENEL İŞLEVLER 2. Boşluk girmek için 0 tuşuna bir kez basın. Harfleri silmek için C tuşuna basın. Harfleri sürekli olarak silmek için C tuşuna basın ve basılı tutun. ! Dikkat Tuşları kullanarak girilebilecek karakterlerle ilgili daha fazla bilgiyi aşağıdaki tabloda bulabilirsiniz. Tuş GENEL İŞLEVLER | 26 Gösterilme sırasıyla karakterler Büyük Harf Küçük Harf 1 .,?!‘“1-()@/:_ .
İŞLEVLERİ VE SEÇENEKLERİ BELİRLEME Telefonda, telefonun özelliklerini kişiselleştirmenizi sağlayacak çeşitli işlevler bulunmaktadır. Bu işlevler, menüler ve alt menüler şeklinde düzenlenmiştir ve bunlara < ve > ile işaretli seçim tuşlarıyla ulaşılabilir. Her menü ve alt menü, belirli bir işlevin ayarını görmenizi ve değiştirmenizi sağlar. İlgili menüye ulaşmak için sol seçim tuşuna basın. Rehber Rehber’e ulaşmak için sağ seçim tuşuna basın.
GELEN ARAMA MENÜSÜ Telefonunuzda, görüşme sırasında kullanabileceğiniz çeşitli kontrol işlevleri bulunmaktadır. Görüşme sırasında bu işlevlere ulaşmak için sol seçim tuşuna < [Seçenek] basın. Arama sırasında Arama sırasında telefon ekranında görüntülenen menü boş ekrandan erişilen varsayılan ana menüden farklıdır ve seçenekler burada açıklanmaktadır. GELEN ARAMA MENÜSÜ | 28 Gelen Aramayı Yanıtlama M Ahize çalıyorken gelen bir aramaya cevap vermek için S tuşuna veya sol seçim tuşına [Cevap] basın.
Mikrofonu Susturma Arama sırasında [Seçenekler] tuşuna basıp, Sessiz seçeneğini işaretleyerek mikrofonu susturabilirsiniz. Telefonun sesi [Ses aç] tuşuna basılarak açılabilir. Telefon susturulduğunda, arayan kişi sizi du maz ama siz onları duyabilirsiniz. Arama sırasında DTMF tonları Arama sırasında DTMF tonlarını açmak için (örneğin telefonu otomatik santrallerde kullanmak için), [Seçenekler] tuşuna, ardından DTMF Gönder - DTMF Açık basın. DTMF tonlarını kapatmak için DTMF kapalı seçin.
GELEN ARAMA MENÜSÜ Beklemeye Alınan Konferans Görüşmesini Etkinleştirme Konferans görüşmeyi etkinleştirmek için S tuşuna basılı tutun. Alternatif olarak sol seçim tuşuna [Seçenekler] basın ve Konferans/Tüm aramaları beklet’i seçin. Beklemedeki diğer kullanıcılar, bağlı kalmaya devam eder. Konferans araması moduna geri dönmek için, sol seçim tuşunun < [Seçenekler] ardından Konferans görüşmeye basın.
MENÜ AĞACI (Kılavuz, ızgara tipinde ayarlanmıştır.) 1 TARAYICI 1 2 3 4 Giriş sayfası Yer imleri URL’ye git Ayarlar 2 ÇAĞRI GEÇMİŞİ 1 2 3 4 5 6 7 Tüm aramalar Cevapsız çağrılar Yapılan aramalar Gelen çağrılar Çağrı süresi Çağrı ücretleri Veri bilgisi 3 ARAÇLAR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Sık kullanılanlar Çalar Saat Takvim Hesap mak. Kısa not Bahşiş hesaplayıcı Kronometre Birim dönüş. Dünya Saat.
MENÜ AĞACI 7 PROFILLER 1 2 3 4 5 6 Genel Sessiz Titreşim Yüksek Kulaklık Çevrimdışı 8 REHBER MENÜ AĞACI | 32 1 2 3 4 5 6 7 Ara Yeni ekle Arayan gruplar Hızlı arama Kendi numaram Kartvizitim Ayarlar 9 AYARLAR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tarih / Saat Güç Tasarrufu Ekran Dil Bağlantı Çağrı Güvenlik Bellek durumu Ayarları geri yükle ! Dikkat Menüler, aşağıdaki önceliklere uygun olarak stile göre düzenlenmiştir: H v s ö n 9 Menü 1 Tarayıcı 2 Çağrı geçmışı 3 Araçlar 4 Multımedya 5 Mesajlar 6 Öğelerim
TARAYICI Bankacılık, haberler, hava durumu raporları ve uçuş bilgileri gibi birçok WAP (Kablosuz Uygulama Protokolü) hizmetlerine ulaşabilirsininiz. Bu hizmetler özel olarak mobil telefonlar için tasarlanmıştır ve WAP servis sağlayıcıları tarafından sağlanır. Hangi WAP hizmetlerinin sunulduğunu, fiyatları ve tarifeleri şebeke operatörünüzden ve/veya servislerini kullanmak istediğiniz servis sağlayıcılardan öğrenebilirsiniz.
TARAYICI Yer imleri [Menü 1-2] [Menü 1-3] Doğrudan istediğiniz siteye bağlanabilirsiniz. Belirli bir URL girdikten sonra, Tamam tuşuna basın. Bir yer imi oluşturmak için Ayarlar 1. Sol seçim tuşuna < [Tamam] basın. 2. Ekle’yi seçin ve Tamam tuşuna basın. 3. İstediğiniz URL’yi ve başlığı girdikten sonra Tamam tuşuna basın. İstediğiniz bir yer imini seçtikten sonra, aşağıdaki seçenekler kullanılabilir. • Bağlan: Seçilen yer imine bağlanır. • Yeni ekle: Yeni bir yer imi oluşturmak için bunu seçin.
- Giriş sayfası: Bu ayar, ana sayfa olarak kullanmak istediğiniz sitenin adresini (URL) girebilmenizi sağlar. URL’nin başına http://yazmanıza gerek yoktur; çünkü WAP tarayıcısı bunu otomatik olarak ekler. Ön bellek - Ağ geçidi ayarları: IP adresi/Bağlantı noktası numarası: İstediğiniz IP adresini ya da Bağlantı noktası numarasını girmeniz gerekmektedir. Önbellekte kayıtlı tüm içeriği siler. - Bağlantı türü: Bağlantı türü seçenekleri, HTTP, yetkili sunuculu HTTP ve WAP’tır.
ÇAĞRI GEÇMİŞİ Şebekeniz, servis alanı içinde Arayan Hattı Kimliği (CLI) özelliğini destekliyorsa cevapsız, gelen ya da yapılan aramaların kayıtlarını görebilirsiniz. Numara ve isimle (varsa) birlikte, aramanın gerçekleştiği saat ve tarih de gösterilir. Aynı zamanda çağrı sürelerini de görebilirsiniz. Tüm aramalar [Menü 2-1] Bu seçenek, bir aramanın tüm kayıtlarını görmenizi sağlar. Cevapsız çağrılar [Menü 2-2] Bu seçenek en son 50 cevapsız aramayı görmenizi sağlar.
• Varsa numarayı görebilir, arayabilir ya da Adres Defterine kaydedebilirsiniz. • Numara için yeni bir isim girebilir ve her ikisini Adres Defterine kaydedebilirsiniz. • Bu numarayla mesaj gönderebilirsiniz. • Aramayı listeden silebilirsiniz. • Tümünü silmek Cevapsız arama listesindeki tüm aramaları silecektir. Çağrı süresi [Menü 2-5] Çağrı ücretleri [Menü 2-6] Son çağrınızın, tüm çağrıların maliyetini, kalan miktarı görebilir ve ücreti sıfırlayabilirsiniz.
ARAÇLAR Sık kullanılanlar [Menü 3-1] Bu seçenek, kendi favorilerinizi zaten sağlanan listeye eklemenizi sağlar. Kendi menünüzü oluşturduktan sonra, yukarı gezinme tuşuna basarak bekleme ekranında istediğiniz işleve hızla ulaşabilirsiniz. ! Dikkat Radyo menüsü, zaten favorilerinizde yer almaktadır. Çalar Saat [Menü 3-2] Belirlenen bir zamanda çalması için alarm saati kurabilirsiniz. 1. Açık seçeneğini işaretleyip, alarmın çalmasını istediğiniz saati girin. 2.
Göster [Menü 3-3-1] Seçilen gün için tüm programları ve notları göster. Not listesinde ilerlemek için U , D tuşlarını kullanın. Not için bir alarm belirlerseniz, alarm simgesi görüntülenir. Notları ayrıntılı biçimde görmek isterseniz, sol seçim tuşuna < [Seç] basın. Göster, Düzenle, Bluetooth ile gönder, Sil ve Takvim seçenekleri için sol seçim tuşuna < [Seçenekler] basın. Yeni program [Menü 3-3-2] Tüm programları göster Tüm günler için ayarlanmış notları gösterir.
ARAÇLAR Hesap mak. [Menü 3-4] Kısa not [Menü 3-5] 1. Sol seçim tuşuna < [Göster] basarak Not öğesini seçin. 1 Ayrıca, hesap makinesinin +/–, sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg, rad gibi çeşitli işlevlerini de kullanabilirsiniz. 2. Kayıt boşsa, sol seçim tuşuna < [Yeni] basın. 2 1. Sayısal tuşları kullanarak sayıları girin. ! Dikkat 2. Gezinme tuşunu kullanarak hesaplama işaretini seçin. 3. Ardından sayıları girin. 4. Sonucu görüntülemek için O uşuna basın. 5.
Kronometre [Menü 3-7] Dünya Saat. [Menü 3-9] 1. Süreyi almak için [Başlat] düğmesine, tur süresini kaydetmek için [Tur] düğmesine basın. Dünyanın büyük şehirlerinin saatlerini görüntüleyebilirsiniz. 2. Tur süresi kaydını kesinleştirmek için [Durdur] düğmesine basın. 1. L ve R tuşuna basarak saat dilimine ait şehri seçin. 3. Varsayılan duruma geri dönmek için [Sıfırla] düğmesine basın. 2. < [Ayarla] tuşuna basarak geçerli saati seçtiğiniz şehrin saati olarak ayarlayabilirsiniz. Birim dönüş.
MULTİMEDYA Multimedya işlevini, kamera, ses kaydedici, MP3 gibi eğlence ve keyif için kullanabilirsiniz. ! Dikkat • Pil şarj seviyesi düşük olduğunda, Kamera ya da Multimedya işlevini kullanamayabilirsiniz. • Multimedya işlevini kullanırken, pilin durumu değişebilir. Kamera [Menü 4-1] 1. Kamera’yı seçin. Bu menüye doğrudan ulaşmak istiyorsanız q tuşuna basın. 2. Fotoğrafını çekmek için nesneye odaklanın ve ardından O tuşuna basın. 3. Fotoğrafı kaydetmek isterseniz, < veya O tuşuna basın.
• Boyut [ ]: Görüntü boyutunu belirlemenizi sağlar. (1600x1200), (1280x960) (640x480) ve (320x240). Çoklu çekim yalnızca (320x240), (640x480) piksel çözünürlükte mevcuttur. • Deklanşör sesi [ ayarlayabilirsiniz. ]: Resim çekerken sesi ]: Resim çektikten sonra boşluk • Buraya kaydet [ koyabilirsiniz. (Harici/Telefon) • Boyut: Aşağıdaki çözünürlüğü seçebilirsiniz: 128x96, 176x144 . • Kayıt süresi: Bu listeden kayıt süresini seçebilirsiniz: 1 dak, 5 dak, 30 dak, 90 dak ve sınırsız.
MULTİMEDYA • Eğer MP3 çalar üzerinde yer alan MP3 tuşuna basarsanız hold işlevi etkin hale gelir. Bu işlem tuşların etkinliğini engeller. Bu işlevi MP3 tuşuna tekrar basarak devre dışı bırakabilirsiniz. • A2DP ile stereo müzik dinlemek mümkündür. İlk olarak 9. Ayarları seçin buradan ➝ 5. Bağlantı ➝ 1. Bluetooth ➝ 2. Aygıt eşlemeyi seçin. Bluetooth stereo kulaklığınızı cihazla eşleyin ve bağlayın. Ardından 4. Çoklu ortam ➝ 3. MP3 Çaları seçin.
1. MP3 menüsüne basın ve MP3 çaları seçin. Çalar kaplaması Dosya adı İlerleme çubuğu Ses seviyesi Seçenek Sessiz 2. Çalma sırasında aşağıdaki menülere ulaşmak için sol seçim tuşuna < [Seçenekler] basın. Çalışma süresi Stereo/ Çalma modu/ Karıştır • Duraklat: MP3 dosyasını çalmayı durdurabilirsiniz. Müzik kontrolörünün durumu • Zil tonu yap: Bir MP3 dosyasını çalarken onu zil sesi yapabilirsiniz.
MULTİMEDYA ! Dikkat Müzik, uluslararası anlaşmalar ve ulusal telif hakları yasalarınca korunan telif haklarına sahiptir. Müzik çoğaltmak ya da kopyalamak için izin ya da lisans almanız gerekiyor olabilir. Bazı ülkelerde, ulusal yasalar, telif hakkına sahip malzemelerin özel olarak kopyalanmasını yasaklamaktadır. Lütfen bu tür malzemelerin kullanımıyla ilgili bilgiler için ilgili ülkenin ulusal yasalarına bakın. Radyo [Menü 4-4] Radyo istasyonlarına girebilir ve radyo dinlemenin keyfini çıkartabilirsiniz.
Besteci [Menü 4-5] İstediğiniz zil sesi melodisini besteleyebilirsiniz. Bu işleve girdiğinizde bestelediğiniz zil sesleri çalınacaktır. Kendi zil seslerinizi oluşturmak için Müzik besteleyici’yi kullanın. Böylece telefonunuzun zilini kolaylıkla tanıyabilirsiniz. • Klavye modu: Numara tuşlarına basarak klavye sesleriyle istediğiniz melodiyi besteleyebilirsiniz. Piano bossa noba 1. Menü’ye basın ve Multimedya’yı açın. Seçenekler 2. Müzik besteleyici’ye gidin ve sol seçim tuşuna [Tamam] basın.
MULTİMEDYA • Puan modu: İstediğiniz notları girerek melodiyi besteleyebilirsiniz. • Mırıldanma modu: Bir metronom ritmi ile eşleştirerek bir mırıldanma sesi kaydedebilirsiniz. Puan modu • Klavye modu: Numara tuşlarına basarak klavye sesleriyle istediğiniz melodiyi besteleyebilirsiniz. • Puan modu: İstediğiniz notları girerek melodiyi besteleyebilirsiniz.
Ayarlar [Menü 4-5-3] • Düzenle: Bir ses düzenlemek için Stil, Enstrüman, Ritm ve Tempo’yu seçebilirsiniz. • Metronom: Bu işlevi etkinleştirip melodiyi ayarlayarak bir tempo belirleyebilirsiniz. (Hızlı/Normal/Yavaş) DJ modu DJ listesi [Menü 4-6-1] • Ses efekti: Müzik çalmaya kısa ses efektleri ekleyebilirsiniz. İlgili numara tuşuna bastığınızda, 1 ~ 9 arasında kayıtlı ses efekti çalınır.
MULTİMEDYA Ses kaydedici [Menü 4-7] Bir ses notu kaydedebilirsiniz. Aşağıdaki [Seçenekler] menüleri kullanılabilir. • Depolama Telefon ya da Harici bellek seçebilirsiniz. • Kayıt modu Sınırsız kayıt sağlayan Genel modunu ya da 30 saniyeye kadar kayıt sağlayan MMS modunu seçebilirsiniz. Kaydet 1. Kayıt başladığında, ekranda ‘Kaydediyor’ mesajı ve kalan kayıt süresi gösterilir. MULTİMEDYA | 50 Albüm Bellekte kayıtlı Sesleri görebilirsiniz.
MESAJLAR Yeni mesaj [Menü 5-1] Bu menüde SMS (Kısa Mesaj Servisi), MMS (Multimedya Mesaj Servisi), sesli mesaj ile beraber şebekenin servis mesajlarıyla ilgili işlevler bulunmaktadır. Metin [Menü 5-1-1] Mesajın kaç sayfadan oluştuğunu denetleyerek, metin mesajı yazabilir ve düzenleyebilirsiniz. 1. Sol seçim tuşuna < [Tamam] basarak Yeni mesaj menüsüne girin. 2. Yeni bir mesaj yazmak istiyorsanız Metin’i seçin. 3. Metin girişini kolaylaştırmak için T9 özelliğini kullanın. 4.
MESAJLAR • Taslaklara Kaydet: Mesajları Giden kutusuna kaydeder. • T9 dilleri: T9 giriş modu için dili seçin. ‘T9 kapalı’ seçerek T9 giriş modunu da kapatabilirsiniz. • Metni sil: SMS yazarken metni silebilirsiniz. • Çık: Mesaj yazarken Çık tuşuna basarsanız, mesaj yazımını bitirebilir ve bir üst mesaj menüsüne dönebilirsiniz. Yazmış olduğunuz mesaj kaydedilmez. ! Dikkat EMS sürüm 5’i destekleyen telefon, renkli resimleri, sesler, metin stilleri, vs. gönderebilir.
• Konuyu düzenle: Her mesajın konusunu düzenleyebilirsiniz. • Slayt Süresi: Multimedya mesajın slaydının süresini ayarlayabilirsiniz. • T9 dilleri: T9 giriş modu için dili seçin. ‘T9 kapalı’ seçerek T9 giriş modunu da kapatabilirsiniz. 2. E-posta mesajını yazdıktan sonra sol seçim tuşuna < [Seçenekler] basın. Aşağıdaki seçenek menülerine ulaşabilirsiniz. • Gönder: Telefon numarasını girin ya da numarayı adres defterinden seçin.
MESAJLAR Gelen kutusu [Menü 5-2] Mesaj aldığınız zaman telefon sizi uyaracaktır. Alınan mesajlar Gelen kutusuna kaydedilir. • Bilgi: Alınan mesajlarla ilgili, Gönderenin adresi, Konu (yalnızca Multimedya mesaj), Mesaj tarihi ve saati, Mesaj türü, Mesaj boyutu gibi bilgileri görüntüleyebilirsiniz. Gelen kutusundaki mesajları simgelerine göre ayırt edebilirsiniz. Telefon ‘SIM mesajı için yer yok’ uyarısı verirse, gelen ve giden kutusundaki SIM mesajlarını silmeniz gerekir.
Taslaklar [Menü 5-4] Bu menüyü kullanarak, en çok kullandığınız beş multimedya mesajı taslak olarak ayarlayabilirsiniz. Bu menü önceden ayarlanmış multimedya mesaj listesini göstermektedir. • Göster: Multimedya mesajları görebilirsiniz. • Düzenle: Seçtiğiniz mesajı değiştirmenizi sağlar. • Sil: Seçtiğiniz mesajı siler. • Bilgi: Mesajla ilgili bilgileri gösterir. • Toplu sil: Kaldırmak istediğiniz mesajları seçtikten sonra Tamam’a basın; seçilen mesajları silebilirsiniz.
MESAJLAR Telesekreter [Menü 5-7] Bu menü seçildiğinde, sesli postaları dinlemek için sol seçim tuşuna < [Tamam] basın. Bekleme modunda sesli postaları dinlemek 1 için tuşuna da basılı tutabilirsiniz. ! Dikkat Bir sesli posta aldığınızda telefon bir simge gösteriri ve alarm çalar. Telefonu doğru biçimde yapılandırmak için servisle ilgili diğer bilgileri şebeke operatöründen alabilirsiniz.
Şablonlar Metin [Menü 5-9] [Menü 5-9-1] Aşağıda belirtilen 6 metin şablonunu kullanabilirsiniz; • Konuyu düzenle düzenle: Seçtiğiniz multimedya mesajı değiştirmenizi sağlar. • Slayt süresi: Multimedya mesajın slaydının süresini ayarlayabilirsiniz. • T9 dilleri: T9 giriş modu için istediğiniz dili seçin. ‘T9 kapalı’ seçerek de T9 giriş modunu kapatabilirsiniz. • Lütfen beni ara • Geciktim. Geliyorum. • Çık: Sizi yeniden Mesaj menüsüne götürür. • Şu an nerdesin? • Yoldayım • Cok acil. Lütfen ara.
MESAJLAR • İletim raporu: Evet seçeneğini işaretlerseniz, mesajınızın başarıyla gönderilip, gönderilmediğini denetleyebilirsiniz. • Geçerlilik süresi: Şebeke servisi metin mesajlarınızın mesaj merkezinde ne kadar süre saklanacağını belirleyebilmenizi sağlar. • Ödemeli cevaplama: Bir mesaj gönderildiğinde, bu alıcıya yanıtlama ve yanıtlama masrafının size ait telefon faturasında ücretlendirme olanağı sağlar.
E-Posta [Menü 5-0-3] Bu menü, e-posta hesaplarını düzenlemenizi, silmenizi ya da eklemenizi sağlar. • E-posta hesabı Yeni seçerek e-posta hesapları ayarlayabilirsiniz. [Seçenekler] ile aşağıdaki değerleri ayarlayabilirsiniz. – Göster: Seçilen hesapla ilgili bilgileri görebilirsiniz. – Varsayılan yap: Bir e-posta hesabını varsayılan olarak ayarlayabilirsiniz. – Düzenle Hesap adı. E-posta adresi: Servis sağlayıcınız tarafından size verilen e-posta adresini girin. Adım: Bir kullanıcı adı girin.
MESAJLAR Giden posta kimlik doğrulaması: E-posta gönderirken kimlik doğrulama yapılıp yapılmayacağını belirleyebilirsiniz. Giden sunucu kimliği: E-posta ID’nizi girin. Giden sunucusu Şifresi: E-posta parolanızı girin. – Yeni hesap: Yeni bir hesap ayarlayabilirsiniz. – Sil: Listedeki seçilen hesabı siler. – Tümünü sil: Tüm seçilen hesapları listeden kaldırın. • Şebeke profili Profil, |nternet’e bağlanmak için kullanılan şebeke bilgileridir.
ÖĞELERIM Videolar [Menü 6-1] Multimedya hafızasındaki MedyalarımıVideolar klasöründe bulunan 3GP, 3G2 dosyalarının listesini gösterir. Yalnızca MPEG4 ve h.263 video codec’leri ve AMR ses codec’i ile kodlanmış .3gp dosyaları desteklenir. • Çal: Video dosyasını Tamam tuşuna basarak ya da Seçenek menülerinden Oynat’ı seçerek oynatabilirsiniz. • Harici belleğe taşı: Seçilen dosyayı, Multimedya hafızası/Harici hafızayla aynı klasöre taşır.
ÖĞELERIM • Duvar kağıdı yap: Bir resmi duvar kağıdı olarak ayarlayabilirsiniz. • Şu yolla gönder: Seçilen dosyayı Bluetooth, E-posta ya da Multimedya ile başka bir cihaza gönderin. ! Dikkat • Duvar kağıdını ayarlamak için, Animasyonlu GIF dosyasının 200 KB’tan diğerlerinin ise 500 KB’tan küçük olması gerekir. • Dosya boyutu belirtilen 500KB (Animasyonlu GIF dosyası) ve 200KB (diğerleri) değerlerinden büyükse “Desteklenmez” mesajı gösterilir.
. • Zil tonu yap: O sırada seçilen ses, zil sesi yapılabilir. • Şu yolla gönder: Seçilen dosyayı MMS, E-posta ya da Bluetooth ile başka bir cihaza gönderin. ! Dikkat Bluetooth ile dosya göndermek için gönderilecek dosyanın hafıza kartında değil, telefon hafızasında bulunuyor olması gerekmektedir. Harici hafızadan dosya göndermek için, lütfen önce bunu dahili telefon hafızasına kopyalayın. • Harici belleğe kopyala: Seçilen dosyayı, Multimedya hafızası/Harici hafızayla aynı klasöre kopyalar.
ÖĞELERIM Oyun ve uygulama [Menü 6-5] Bu menüde, telefonunuzda yüklü Java uygulamalarını yönetebilirsiniz. İndirilen uygulamaları çalıştırabilir ya da silebilir veya bağlantı seçeneğini ayarlayabilirsiniz. Harici bellek [Menü 6-6] Bu menü, hafıza kartında bulunan Videolar, Fotoğraflar, Müzik, Görüntüler, Sesler ve Diğerleri’ni görüntülemenizi sağlar. Eğer harici hafıza yoksa, “Lütfen harici hafızayı takın” mesajı açılır. ! Dikkat Telefonun SIM kartı olmadığında çıkartılabilir disk kullanılamaz.
PROFILLER Profillerde, farklı işlemler, ortamlar ya da arayan grupları için telefonun seslerini ayarlayabilir ve kişisell eştirebilirsiniz. Altı önceden ayarlanmış profil bulunmaktadır: Genel, Sessiz, Titreşim, Yüksek, Kulaklık ve Çevrimdışı. Her profil, kişiselleştirilebilir (Titreşim ve sessiz dışında). Sol seçim tuşuna [Menü] basın ve yukarı/aşağı gezinme tuşlarını kullanarak Profiller’i seçin. Etkinleştir [Menü 7-X-1] 1. Profil listesi görüntülenir. 2.
PROFILLER • Otomatik Yanıtla: Bu işlev, yalnızca telefonunuz bir handsfree (eller serbest) kitine bağlı olduğunda etkinleştirilir. – Kapalı: Telefon, otomatik olarak yanıt vermez. A 1 2 – 5 sn sonra: 5 saniye sonra telefon otomatik olarak yanıt verir. – 10 sn sonra: 10 saniye sonra telefon otomatik olarak yanıt verir. ! Dikkat Tüm profillere yeni ad verilemez.
REHBER Ara [Menü 8-1] 1. Sol seçim tuşuna < [Tamam] basarak Ara seçin. 2. Bulmak istediğiniz adı girin. ! Dikkat Adın ilk harfini girerek hızlı aramayı kullanabilirsiniz. 3. Giriş düzenlemek, silmek veya kopyalamak ya da sesli etiket eklemek isterseniz < [Seçenekler] tuşuna basın. Aşağıdaki menü görüntülenir. • Göster: Seçtiğiniz ad ya da numara hakkında bilgileri görebilirsiniz. • Düzenle: Gezinme tuşunu kullanarak adı ve numarayı düzenleyebilirsiniz.
REHBER • Üyeyi çıkart: Ancak ad ve telefon numarası telefon defterinde kalır. a. Bir ad girin. b. D tuşuna basın. Ardından bir numara girebilirsiniz. • Yeni ad ver: Grup adını değiştirebilirsiniz. c. L , R basarak kayıt için bir grup belirleyebilirsiniz. • Tümünü kaldır: Üyeyi Grup üyesi listesinden çıkarabilirsiniz. d. Sol seçim tuşuna < [Seçenek] basarak, kayıt için bir zil sesi ve fotoğraf belirleyebilirsiniz. Hızlı arama Arayan gruplar [Menü 8-3] Her grup en fazla 20 üyeden oluşabilir.
Kendi numaram [Menü 8-5] (SIM karta bağlıdır) SIM karta kendi numaranızı kaydedebilir ve kontrol edebilirsiniz. Kartvizitim [Menü 8-6] Bu seçenek, Ad, cep telefonu numarası vs. içeren kendi kartvizitinizi oluşturmanızı sağlar. Yeni bir kartvizit oluşturmak için sol seçim tuşuna < [Ekle] basın ve alanlara bilgi girin. Bir kartviziti düzenlemek, silmek ya da göndermek isterseniz sol seçim tuşuna < [seçenek] basın. • Düzenle: Gezinme tuşuna basarak adı, numaraları ve e-postayı düzenleyebilirsiniz.
REHBER • Tümünü Kopyala/Tümünü taşı Kayıtları SIM kart hafızasından Telefon hafızasına ya da tam ters yönde kopyalayabilirsiniz. 1. Bekleme modundayken > [Rehber] tuşuna basarak, önce Telefon defterini açın. 2. Hepsini Kopyala/Tümünü taşı seçeneğinin üzerine gelin ve bu menüye girmek içi < [Tamam] tuşuna basın. - SIM’den telefona: Girişi SIM Karttan Telefon belleğine kopyalayabilirsiniz. - Telefondan SIM’e: Girişi Telefon belleğinden SIM Karta kopyalayabilirsiniz.
AYARLAR Tarih / Saat [Menü 9-1] Tarih ve saatle ilgili işlevleri ayarlayabilirsiniz. Tarih Ayarla [Menü 9-1-1] Günün tarihini girebilirsiniz. Tarih formatı [Menü 9-1-3] Geçerli saati girebilirsiniz. Saat formatı [Menü 9-1-4] Saat biçimini 24 ve 12 saatlik biçimlerden birini seçerek ayarlayabilirsiniz. Otomatik güncelle [Menü 9-1-5] Duvar kağıdı [Menü 9-3] [Menü 9-3-1] Bekleme modunda gösterilecek arka plan resmini seçebilirsiniz.
AYARLAR Menü Stili [Menü 9-3-2] Telefonunuz 4 menü temalarından birini kullanmanıza olanak tanır. Kaydırarak ve sol seçim tuşuna < [Tamam] basarak menü rengini ayarlayın. Bekleme modu mesajı [Menü 9-3-3] Açık seçeneğini işaretlerseniz, bekleme modunda görüntülenen metni düzenleyebilirsiniz.
! Dikkat • Bluetooth üzerinden LG PC Sync’i kullanırsanız, yalnızca telefon defteri içindeki bilgileri alıp verebilirsiniz. • Başka bir Bluetooth cihazından veri alırken, telefon sizden bir onay ister.Transferi onayladıktan sonra dosya telefonunuza kopyalanır. • Dosya, türüne bağlı olarak aşağıdaki klasörlerde saklanır: - Video (.3gp, mp4): Videolar klasörü - Görüntü (.bmp, gif, jpg, png): Görüntüler klasörü - Ses (.amr, wav, aac): Sesler klasörü - MP3 (.mp3): Sesler/MP3 klasörü - Diğer dosyalar (.
AYARLAR - Kısa ad ata: Eşleştirilmiş Bluetooth cihazının adını ve telefonda nasıl gösterileceğini değiştirmenizi sağlar. - Yetkili kıl/ yetkisiz kıl: Her Bluetooth cihazı arasında yetkili bağlantıyı ayarlamanızı sağlar. Eğer telefonunuzla düzenli olarak Bluetooth kulaklık kullanıyorsanız, bağlantıyı yetkili olarak ayarladığınızda, kulaklığı her açtığınızda telefon ile kulaklık bağlantısı otomatik olarak kurulur. - Tüm servisler: Bluetooth cihazı tarafından desteklenen tüm hizmetleri görmenizi sağlar.
Şebeke seçimi [Menü 9-5-2] Otomatik veya el ile kaydedilecek bir şebeke seçebilirsiniz. Şebeke seçimi genellikle Otomatik olarak ayarlanır. • Otomatik Otomatik modu seçerseniz, telefon sizin yerinize şebekeyi otomatik olarak arar ve seçer. Otomatik modu bir kez seçtikten sonra, güç açılıp kapatılsa dahi telefon “Otomatik” olarak ayarlanacaktır. • Manuel Telefon kullanılabilir şebekelerin listesini bulup, size gösterir.
AYARLAR • Gerektiğinde Bu menüyü seçerseniz, bir WAP servisine bağlandığınızda GPRS bağlantısı kurulur, WAP bağlantısını sona erdirdiğinizde kapanır. Şebeke profili [Menü 9-5-4] Profil, İnternet’e bağlanmak için kullanılan şebeke bilgileridir. Bazı operatörler için telefonda kayıtlı varsayılan profiller bulunmaktadır. Varsayılan profilleri silmek imkansızdır. USB bağlantısı modu [Menü 9-5-5] Veri hizmeti ve Veri saklama modlarından birini seçebilirsiniz.
• Meşgulse Telefon kullanımdaysa sesli aramaları yönlendirir. • Cevap yoksa Yanıtlamadığınız sesli aramaları yönlendirir. • Ulaşılamıyorsa Telefon kapalı veya kapsama alanı dışındaysa sesli aramaları yönlendirir. • Tüm veri çağrıları Bilgisayar bağlantısına sahip bir numaraya koşulsuz olarak yönlendirir. • Tüm fax çağrıları Faks bağlantısına sahip bir numaraya koşulsuz olarak yönlendirir. • Tümü iptal Tüm arama yönlendirme hizmetlerini iptal eder. Alt menüler İlgili servisi etkinleştirir.
AYARLAR • Herhangi bir tuş Bu menüyü seçerseniz, gelen aramayı E [Bitir] tuşu dışındaki tüm tuşlarla yanıtlayabilirsiniz. • Sadece gönder tuşu Bu menüyü seçerseniz, gelen aramayı yalnızca S [Gönder] tuşuyla yanıtlayabilirsiniz. Numaramı gönder [Menü 9-6-3] (şebekeye ve aboneliğe bağlıdır) • Şebekeye göre belirle Bu seçeneği işaretlerseniz, telefon numaranızı hat 1 veya hat 2 gibi iki hat servisine bağlı olarak gönderebilirsiniz. • Açık Telefon numaranızı üçüncü şahıslara gönderebilirsiniz.
• Kapalı 2. Aktif/Aktif değil ayarlama. İlk aramanın başarısız olması durumunda telefonunuz yeniden aramayı denemez. DTMF gönder [Menü 9-6-7] Telesekreterinizi ya da diğer otomasyonlu telefon hizmetlerini kontrol etmek için tuş tonları gönderebilirsiniz. • Bilgi DTMF sesi: Çift Tonlu Çoklu Frekans Güvenlik PIN kodu isteği [Menü 9-7] [Menü 9-7-1] Bu menüde, telefon, açıldığında SIM kartınızın PIN kodunu soracak şekilde ayarlayabilirsiniz. Bu işlev etkinleştirilirse, PIN kodunu girmeniz istenir. 4.
AYARLAR Otomatik tuş kilidi süresi [Menü 9-7-3] Otomatik tuş Kilidi özelliği etkin olduğunda telefon kilitlenir. Çağrı Engelleme [Menü 9-7-4] Arama engelleme servisi, telefonunuzun belirli kategorilerdeki aramaları yapmasını veya almasını engeller. Bu işlev, arama engelleme şifresini sorar. Aşağıdaki alt menüleri görebilirsiniz. • Giden tüm aramalar Tüm giden aramaları engelleme servisi. • Uluslararası giden çağrılar Tüm giden uluslararası aramaları engelleme servisi.
Sabit aranan numara (SIM karta bağlıdır) [Menü 9-7-5] Aşağıdaki erişim kodlarını değiştirebilirsiniz: Güvenlik kodu, PIN Kodu, PIN2 Kodu. Giden aramaları seçili telefon numaraları ile sınırlandırabilirsiniz. Numaralar PIN2 kodunuz tarafından korunur. 1. Güvenlik kodu/PIN1/PIN2 kodlarını değiştirmek isterseniz, orijinal kodunuzu girip < [Tamam] tuşuna basın. • Açık 2. Yeni Güvenlik kodu/PIN/PIN2 kodunu girip, doğrulayın. Giden aramaları seçili telefon numaraları ile sınırlandırabilirsiniz.
AKSESUARLAR Cep telefonunuzla kullanabileceğiniz çeşitli aksesuarlar vardır. Kişisel iletişim ihtiyaçlarınıza göre bu seçenekler arasından seçim yapabilirsiniz. G Ü S Standart Batarya Seyahat Adaptörü Bu şarj cihazı evinizden veya ofisinizden uzaktayken bataryayı şarj edebilmenizi sağlar. CD/Veri kablosu AKSESUARLAR | 82 Cihazlar arasında veri aktarmak için telefonunuzu bilgisayara bağlayabilirsiniz.
TEKNIK VERILER Genel Ürün adı : KE600 Sistem : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Ortam ısısı Maksimum : +55°C Maksimum : -10°C TEKNIK VERILER | 83
84 LG Electronics Logistics and Service B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands Tel : +31 - 36- 547 - 8940, e-mail : seokim @ lge.com I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the above mentioned standards and Directives Declaration The conformity to above standards is verified by BABT. Supplementary Information 24.July.
MEMO 85
HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below. How to cut How to fold Cut out Quick Reference Guide along the cutout line. You can place a scale on the cutoff line and cut as illustrated below. Fold Quick Reference Guide along the perforated line so that the cover faces upwards as illustrated below. • Be careful not to cut yourself when using scissors.
Part of the phone 8 1 9 7 2 KE600 QUICK REFERENCE GUIDE WELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING LG MOBILE PHONE For more details, please refer to the User Guide. 3 10 4 6 5 1. Earpiece 2. Main LCD 3. Handsfree slot 4. Side keys 5. Alpha numeric keys 6. Side camera key 11 12 7.
Music Composer You can compose a ring tone melody which you want. When you enter this function, the tones that you composed before are played. 4 F/Fa 5 G/So 6 A/La 7 B/Ti Use the Music composer feature to create your very own ring tone so you’ll always recognise your phone ringing. 8 C/Do 9 D/Re • Humming mode: # • Score mode: Record New Press the left soft key < [Record]. The humming mode feature is up to 30 seconds.
