KF240 Руководство пользователя P/N : MMBB0283802 (1.0) ELECTRONICS INC. www.lgmobile.
Bluetooth QD ID B013567
Руководство пользователя KF240 - РУССКИЙ Утилизация старого оборудования 1. Этот символ означает, что на изделие распространяется Директива 2002/96/EC. 2. Электрические и электронные устройства должны утилизироваться не вместе с бытовым мусором, а в специальных местах, указанных правительственными или местными органами власти. 3. Правильная утилизация старого оборудования поможет предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека. 4.
Содержание Введение 6 Выбор функций и опций 30 Безопасность 7 Меню при вызове 31 Во время вызова Конференц-связь 32 Структура меню 35 Игры и приложения 37 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 9 Функции KF240 15 Описание телефона Отображение информации 19 Значки, отображаемые на экране Игры Приложения Профиль сети Установка Вызовы 21 Установка SIM-карты и батареи телефона Зарядка аккумулятора 23 Отключение зарядного устройства 24 Содержание 2 Общие функции 25 Выполне
Мультимедиа 43 MP3 плеер Фотокамера Видеокамера Радио Диктофон 48 Сообщения 49 45 47 MMS E-mail Голосовая почта Сервисное сообщение Инфо-сообщения Мои папки Новое сообщение Сообщение E-mail Входящие 51 E-mail ящик 52 Черновики Исходящие Отправленные Прослушать голосовую почту Инфо-сообщения 53 Шаблоны Настройки SMS 54 59 60 61 Профили 62 Контакты 63 Поиск Добавить Быстрый набор Группы Копировать все Удалить все Настройки Информация 64 Содержание SMS шаблоны MMS шаблоны Изображения Звуки
Содержание Инструменты Будильник Калькулятор Секундомер Конвертер Часовой пояс SIM меню Браузер Домашняя Закладки Переход к URL История Сохраненные страницы Настройки Содержание 4 Профиль сети Оптимизация Кэш Cookies Сертификаты Показ изображений JavaScript Информация 66 Соединения 72 Bluetooth Сеть 67 Выбор сети Подключение GPRS Точка доступа Режим USB 68 Настройки 69 Дата и время Язык Дисплей 70 71 Обои Часы Подсветка Яркость Экранное меню Размер шрифта Тема Стиль меню 73 74
Набор номера Приветствие Имя сети 75 Аксессуары 80 Технические данные 81 Ярлыки Вызов Переадресация Запрет вызовов Фиксированный набор Режим ответа Отправлять свой номер Ожидание вызова Минутный сигнал Автодозвон Отправлять DTMF сигналы 76 77 Безопасность Запрос PIN-кода Блок. клавиш Блокировка телефона Изменить коды 79 Содержание Режим Не в сети Эконом.
Введение Поздравляем с приобретением функционального компактного телефона KF240, оснащенного новейшими цифровыми технологиями мобильной связи. Введение 6 В данном руководстве пользователя содержится важная информация об использовании и работе телефона. Для максимальной эффективности работы телефона, а также предотвращения любых повреждений или неправильного использования телефона внимательно прочитайте всю информацию.
Безопасность Предупреждение! Внимание! • Выключайте телефон, если этого требуют действующие правила. Например, не используйте телефон в больницах, поскольку он может повлиять на чувствительное медицинское оборудование. • Вызов экстренных служб может быть недоступен в некоторых мобильных сетях. Поэтому не следует полностью полагаться на мобильный телефон для вызова экстренных служб. • Во избежание выхода телефона из строя используйте только ОРИГИНАЛЬНЫЕ аксессуары.
Безопасность Внимание! • Не разбирайте телефон или аккумулятор. • В случае установки недопустимого типа аккумулятора существует опасность его взрыва.
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Воздействие радиочастотного излучения Информация о воздействии радиочастотного излучения и удельном коэффициенте поглощения (SAR) Данная модель телефона, KF240, соответствует действующим требованиям безопасности по воздействию радиоволн. Данные требования основаны на научных рекомендациях, учитывают нормы воздействия радиоволн на всех лиц независимо от возраста и здоровья.
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 10 ] Наибольшее значение SAR ] Не разбирайте телефон. При для данной модели телефона, испытанной DASY4, при использовании вблизи уха составляет 0.259 Вт/кг (10 г) и при ношении на теле 0.846 Вт/кг (10 г). ] Сведения по данным SAR для жителей стран/регионов, принявших ограничение SAR, рекомендованное Институтом инженеров электротехники и электроники (IEEE), 1.
] Не храните телефон рядом Электронные устройства Все мобильные телефоны могут вызывать помехи, влияющие на работу других приборов. ] Без разрешения не пользуйтесь мобильным телефоном рядом с медицинским оборудованием. Не кладите телефон рядом с электрокардиостимуляторами (т.е. в нагрудный карман). ] Мобильные телефоны могут вызывать помехи в работе некоторых слуховых аппаратов. ] Незначительные помехи могут возникать в работе телевизора, радиоприемника, компьютера и других устройств.
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации ] Радиоизлучение может влиять Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 12 на некоторые электронные системы автомобиля, например, на стереосистему и устройства безопасности. ] Если ваш автомобиль оснащен воздушной подушкой, не заслоняйте ее монтируемым или переносным оборудованием беспроводной связи. Это может вызвать серьезную травму.
Сведения об аккумуляторе и уходе за ним Держите телефон в местах, недоступных для маленьких детей. В телефоне имеются мелкие детали, отсоединение и проглатывание которых может стать причиной удушья. ] Перед подзарядкой не Вызов экстренных служб Вызов экстренных служб может быть недоступен в некоторых мобильных сетях. Поэтому не следует полностью полагаться на мобильный телефон для вызова экстренных служб. За информацией обращайтесь к поставщику услуг. нужно полностью разряжать аккумулятор.
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации ] Для продления срока службы Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 14 перезаряжайте аккумулятор после продолжительного бездействия. ] Не подвергайте зарядное устройство воздействию прямых солнечных лучей, а также не пользуйтесь им в среде высокой влажности, например, в ванной комнате. ] Не оставляйте аккумулятор в местах с повышенной или пониженной температурой, поскольку это может сократить срок службы аккумулятора.
Функции KF240 Описание телефона Вид спереди Динамик Клавиша навигации ] В режиме ожидания: Быстрое нажатие создать сообщение Быстрое нажатие список меню Контакты Быстрое нажатие - список профилей Быстрое нажатие - список избранного ] В меню - перемещение по пунктам меню Дисплей ] Верх - уровень сигнала сети, уровень заряда батареи и различные функции.
Функции KF240 Левая функциональная клавиша / Правая функциональная клавиша Эти клавиши выполняют функции, указанные в углах экрана. Клавиша "Завершить" ] Включение/выключение (долгое нажатие) ] Окончание или отклонение вызова. Клавиша "Очистить" При каждом нажатии удаляет один символ. Удерживайте нажатой для удаления всех символов. Возвращение к предыдущему экрану. Клавиша “Вызов” Функции KF240 16 ] Вызов набранного телефонного номера и ответ на входящий вызов.
Вид справа Вид слева Отверстия для ремешка Кнопка МР3 Быстрый доступ к МР3 плееру. Кнопка музыки в фоновом режиме (во время воспроизведения МР3 файла) Боковая кнопка камеры (телефон открыт) Длительное нажатие - включение камеры Разъем для подключения зарядного устройства/ гарнитуры/кабеля USB Примечание ] Прежде чем подключать кабель USB, убедитесь, что телефон включен и находится в режиме ожидания.
Функции KF240 Вид сзади Защелка отсека для батареи Для снятия батареи нажмите на кнопку.
Отображение информации Область значка Область текста и графики Меню Контакты Индикаторы программных клавиш Описание Первая строка Отображает различные значки. Средние строки Отображают сообщения, инструкции и любую вводимую информацию, например, номер вызываемого абонента. Последняя строка Показывает функции, назначенные в настоящее время двум программным клавишам. Значки, отображаемые на экране Значок Описание Сообщает уровень сигнала сети. Можно также использовать функцию GPRS.
Функции KF240 Значок Описание Получено голосовое сообщение. Выбран профиль “Вибрация”. Выбран профиль "Общий". Выбран профиль “Громкий”. Выбран профиль "Тихий". Активирован профиль “Наушники”. Установлена переадресация вызова. Активирована функция Bluetooth. Функции KF240 20 * Качество разговора может меняться в зависимости от зоны действия сети. Если сила сигнала ниже 2 значков, возможно приглушение звука, плохая слышимость или потеря соединения. Во время звонка обратите внимание на уровень сигнала.
Установка Установка SIM-карты и батареи телефона Перед извлечением батареи убедитесь, что телефон выключен. 1. Снятие батареи. Нажмите кнопку для снятия батареи, затем сдвиньте батарею вниз. Примечание ] Снятие батареи при включенном телефоне может привести к сбоям в работе.
Установка 2. Установка SIM-карты. Вставьте и вдвиньте SIM-карту в держатель SIM-карты. Убедитесь в правильности вставки SIM-карты, область позолоченных контактов должна быть направлена вниз. Для извлечения SIM-карты слегка нажмите на нее и сдвиньте в обратном направлении. Для установки SIM-карты Установка 22 Для извлечения SIM-карты Примечание ] Перед установкой/ извлечением SIM-карты убедитесь в том, что телефон выключен и отсоединён от зарядного устройства.
3. Установка батареи. Зарядка аккумулятора Сдвиньте батарею по направлению к нижней части телефона и нажмите сверху, пока она щелчком не встанет на место. Перед подключением зарядного устройства необходимо установить аккумулятор. Установка 1. Помните о том, что после замены батареи, ее необходимо полностью зарядить. 2. Возьмите штекер адаптера стрелкой вверх, как показано на рисунке, и вставьте его в разъем со стороны телефона до щелчка. 3. Включите второй конец шнура адаптера в розетку электросети.
Установка Установка 24 Внимание! Осторожно! • Если батарея полностью разряжена, то информация о том, что телефон заряжается появится примерно через 1-1.5 минуты после начала зарядки батареи. • Не прикладывайте усилий, когда вставляете штекер в телефон, Вы можете повредить как сам аппарат, так и зарядное устройство. • Вставляйте зарядное устройство в розетку сети электропитания под прямым углом.
Общие функции Выполнение вызова 1. Убедитесь, что ваш телефон включен. 2. Введите телефонный номер, включая код региона. Для редактирования номера на экране дисплея нужно просто нажимать клавишу , чтобы удалять по одной цифре за раз. ] Нажмите и удерживайте клавишу для удаления всего номера. 3. Нажмите клавишу для вызова. 4. Для завершения вызова нажмите клавишу . Выполнение международных вызовов 1. Для ввода кода международного доступа нажмите и удерживайте клавишу .
Общие функции Регулировка громкости Во время разговора можно отрегулировать громкость в наушнике с помощью боковых кнопок телефона. В режиме ожидания с помощью боковых кнопок можно настроить уровень громкости клавиш. Ответ на вызов Общие функции 26 При получении вызова прозвучит сигнал вызова, и на экране появится мигающий значок телефона. Если определение номера возможно, номер вызывающего абонента (или имя, сохраненное в телефонной книге) отображается на дисплее. 1.
Ввод текста С помощью клавиатуры телефона можно вводить буквенно-цифровые символы. Например, для сохранения имен в адресной книге, написания сообщения или внесения событий в календарь требуется ввод текста. В телефоне предусмотрены следующие методы ввода текста. Использование режима T9 Примечание ] Можно выбрать другой язык T9 из пункта меню или нажать и . По удерживать клавишу умолчанию режим T9 включен на телефоне.
Общие функции 3. После каждого слова вводите пробел с помощью клавиши или . Для удаления букв нажимайте клавишу . Нажмите и удерживайте клавишу для непрерывного удаления букв. Примечание ] Для выхода из режима ввода . На текста нажмите клавишу дисплее отображается заставка режима ожидания. Использование режима Абв Общие функции 28 Используйте клавиши для ввода текста. 1. Нажмите клавишу с указанной на ней буквой: ] Один раз для ввода первой буквы. ] Два раза для ввода второй буквы. ] И так далее. 2.
Использование режима 123 (цифрового) Режим 123 позволяет вводить в текстовое сообщение цифры (к примеру, номер телефона). Нажмите кнопки с нужными цифрами, после чего вручную вернитесь в необходимый режим ввода текста с помощью клавиши . Использование режима символов Общие функции Режим символов позволяет вводить различные символы и специальные знаки. Для ввода символа нажмите клавишу . Для выбора нужного символа используйте навигационные клавиши, затем нажмите клавишу [OK].
Выбор функций и опций Телефон обладает набором функций, благодаря которым можно настроить его в соответствии с собственными требованиями. Эти функции объединены в меню и подменю, а доступ к ним осуществляется с помощью двух программных клавиш - и . В каждом меню и подменю можно просмотреть и изменить параметры определенной функции. Назначение программных клавиш меняется в зависимости от текущей ситуации; метка в нижней строке экрана дисплея, над каждой из кнопок, указывает ее текущее назначение.
Меню при вызове В телефоне имеется множество функций управления, которые можно использовать во время разговора. Чтобы получить доступ к этим функциям во время разговора, нажмите левую программную клавишу [Опции]. Во время вызова Меню, отображаемое на экране телефона при вызове, отличается от главного меню по умолчанию в режиме ожидания; его пункты описаны ниже. Выполнение второго вызова (Определяется сетью) Для выполнения второго вызова можно использовать нужный номер из адресной книги.
Отмена входящего вызова Отклонить входящий вызов, послав сигнал занято, можно, нажав клавишу . Во время разговора можно отклонить входящий вызов, нажав клавишу . Выключение микрофона Во время разговора можно выключить микрофон, нажав кнопку [Звук выкл.]. Включить микрофон можно, нажав [Звук вкл.]. Когда звук в телефоне отключен, вызывающий абонент не может вас слышать, но вы по-прежнему его слышите.
Во время конференц-связи абоненты могут добавляться, отключаться или разделяться (то есть отключаться от конференции без разрыва связи с вами) человеком, организовавшем конференц-связь. Эта функция доступна в меню "Во время разговора". Максимальное число абонентов конференции — пять. После начала конференции вы можете ее контролировать, и лишь вы один можете добавлять к ней позвонивших абонентов.
Меню при вызове Добавление вызовов к конференц-вызову Для добавления вызовов к существующему конференц-вызову нажмите левую программную клавишу и выберите меню "Присоединить" для “Конференция”. Частный разговор во время конференции Для частного разговора с одним из участников конференц-вызова нажмите левую функциональную клавишу [Опции], и выберите “Конференция” > "Частный разговор", затем выберите необходимый контакт. Остальные вызовы будут переведены в режим удержания.
Структура меню Меню данного телефона может быть отображено двумя способами: в виде сетки или в виде прокручивающегося списка меню. Обратите внимание на то, что в каждом из режимов отображения опции номера меню будут различны. По умолчанию установлено отображение меню в виде сетки, и в настоящей инструкции все примеры из меню приведены в соответствии с этой установкой. На рисунке ниже показывается структура доступных меню и указывается: ] Номер, присвоенный каждой опции меню.
Структура меню 6. Мои папки 9. Инструменты 0. Соединения 6.1 Изображения 6.2 Звуки 6.3 Видео 6.4 Другие 6.5 Карта памяти 9.1 Будильник 9.2 Калькулятор 9.3 Секундомер 9.4 Конвертер 9.5 Часовой пояс 9.6 SIM меню 0.1 Bluetooth 0.2 Сеть 0.3 Режим USB 7. Профили 7.1 Общий 7.2 Тихий 7.3 Вибрация 7.4 Громкий 7.5 Наушники 8. Контакты Структура меню 36 8.1 Поиск 8.2 Добавить 8.3 Быстрый набор 8.4 Группы 8.5 Копировать все 8.6 Удалить все 8.7 Настройки 8.8 Информация *. Браузер *.1 Домашняя *.2 Закладки *.
Игры и приложения Игры Меню 1.1 В телефоне KF240 имеется две предустановленные игры. Примечание ] Java™ — технологическая Внимание В телефоне будут запускаться только программы, написанные на J2ME (Java 2 Micro Edition). Программы на основе языка J2SE (Java 2 Standard Edition) работают только на ПК. Приложения Меню 1.2 При выборе меню Приложения отображаются доступные Java приложения. Профиль сети Меню 1.3 Сетевой профиль — это информация, используемая для соединения с Интернетом.
Вызовы Проверить запись о пропущенных, полученных и сделанных вызовах можно только в случае, если в зоне обслуживания идентификация линии вызова поддерживается сетью. Номер и имя (если имеется) отображаются вместе с датой и временем вызова. Также можно посмотреть количество совершенных вызовов. Все вызовы Меню 2.1 Просмотр всех списков исходящих, пропущенных и входящих вызовов. Пропущенные Вызовы 38 Меню 2.2 Данная опция позволяет просматривать последние 50 пропущенных вызовов.
] Ввести новое имя для номера и сохранить его и номер в телефонной книге ] Отправить на этот номер сообщение ] Удалить вызов из списка Продолжительность Меню 2.5 Меню 2.6 Позволяет проверить стоимость последнего вызова и всех вызовов. Для установки стоимости необходимо выбрать следующие пункты в меню Стоимость > Настройки: ] Кредит. Эта сетевая служба позволяет ограничить стоимость вызовов до заданной суммы единиц оплаты. При выборе пункта "Читать" будет отображаться количество оставшихся единиц оплаты.
Вызовы ] Автопоказ. Эта сетевая служба позволяет автоматически просматривать стоимость последних вызовов. При установке в положение "Вкл" можно просмотреть стоимость последнего вызова после его завершения. Справка GPRS Меню 2.7 Возможность проверить количество данных, переданных через сеть по протоколу GPRS. Кроме того, можно также просмотреть время работы в сети.
Органайзер Календарь Меню 3.1 При входе в это меню отображается календарь. В верхней части экрана расположено поле с месяцем и годом. При каждой смене даты календарь обновляется в соответствии с датой. Определенный день будет выделен квадратным маркером. Если в календаре есть отмеченная дата, это означает, что для данного дня было создано расписание или заметка. Эта функция напоминает пользователю о запланированных задачах или заметках. Для изменения дня, месяца или года.
Органайзер Задачи Меню 3.3 Можно просмотреть и создать заметку с задачей. 1. Выберите задачу, нажав левую программную клавишу [OK]. 2. Если заметка еще не создана, нажмите левую программную клавишу [Новое]. 3. Введите текст заметки, приоритет и статус расписания, а затем нажмите левую программную клавишу [Сохранить].
Мультимедиа Получите удовольствие от мультимедийных функций, таких как фото- и видеокамера, диктофон, радио, МР3 плеер. Примечание ] При низком уровне заряда аккумулятора, функции меню "Мультимедиа" могут быть недоступны. ] Во время использования функции "Мультимедиа", состояние заряда аккумулятора может изменяться. MP3 плеер Меню 4.1 Телефон KF240 оборудован встроенным MP3-проигрывателем. Можно прослушивать музыкальные файлы в формате MP3, используя совместимую гарнитуру или встроенный динамик.
Мультимедиа При подключении телефона к компьютеру при помощи USBкабеля (также поставляется в комплекте) в проводнике Windows он отображается как съемный диск. После копирования композиций на съемный диск, следует произвести безопасное извлечение устройства. Примечание ] Файл MP3 следует скопировать в папку "Звуки/MP3". Если скопировать файлы MP3 в другую папку, вы не сможете их просмотреть. ] На ПК должна быть установлена операционная система Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP.
Примечание ] При включении определенных функций воспроизведение музыки может остановиться из-за нехватки памяти. Примечание Фотокамера Меню 4.2 С помощью встроенной в телефон камеры можно делать снимки людей. Кроме того, можно отправлять фотографии другим абонентам и устанавливать их в качестве обоев. ] Музыка защищена международным и национальным авторским правом. Для воспроизведения или копирования музыки может потребоваться разрешение или лицензия.
Мультимедиа - Обеспечьте подходящее расстояние до объекта съемки (более 50 см). - Надежно удерживайте телефон, поскольку камера очень чувствительна к сотрясениям. Для очистки объектива камеры используйте мягкую ткань. - Не разбирайте и не модифицируйте камеру, так как это может привести к возгоранию или ее выходу из строя. 1. Нажмите клавишу в режиме ожидания. 2. Выполните фокусировку на объекте, который нужно снять, и нажмите клавиши / .
] Баланс белого [ ]. Позволяет изменить настройку в соответствии с условиями освещения. (Ночной режим/Флуоресцент/ Облачно/Накал/Дневной свет/ Авто) ] Звук затвора [ ]. Можно установить звук, который будет слышен при съемке. ] Сброс настроек [ ]. Позволяет выполнить сброс настроек. Видеокамера Меню 4.3 Меню 4.4 Телефон можно настраивать на волну радиостанций и слушать радиопередачи. Примечание ] Для улучшения приема, удлините шнур гарнитуры, который служит антенной. 1.
Мультимедиа ] Автопоиск. Если выбрать “Произвести автопоиск?”, радиоканалы настраиваются автоматически. Если ответить положительно на вопрос "Сохранить станцию?", выбранная частота будет сохранена. ] Сбросить все. Позволяет удалить все сохраненные каналы. ] Звук >. Прослушивание радио через динамик, гарнитуру или ВТ гарнитуру. Диктофон Мультимедиа 48 Меню 4.5 Запись голосовой заметки. Запись 1. Для запуска записи нажмите OK. После начала записи появляется сообщение "Rec" и счетчик. 2.
Сообщения Новое сообщение Меню 5.1 В данном меню содержатся функции работы с SMS (Служба коротких сообщений), MMS (Служба мультимедийных сообщений), голосовой почтой, а также сообщениями сетевых служб. Сообщение (Меню 5.1.1) E-mail (Меню5.1.2) Для отправки/получения электронных сообщений следует настроить учетную запись электронной почты. Сообщения При вводе и редактировании текстовых сообщений можно проверять количество страниц в сообщении. 1.
Сообщения 1. Введите адреса электронной почты получателей в поле “Кому”. Нажав левую функциональную клавишу [Опции], можно выбрать пункты “Как копию” или “Как скрыт. копию”. Можно выполнить поиск в "Контактах", нажав клавишу . 3. Содержимое сообщения можно ввести, переместив курсор в поле "Сообщение". 4. Завершив набор сообщения, нажмите клавишу для его отправки.
Входящие Меню 5.2 Сообщения При получении сообщений вы услышите сигнал. Сообщения будут сохраняться в папке "Входящие". Можно сохранить до 150 SMS (в памяти телефона. Размер памяти SIM-карты зависит от Вашего оператора сети). Если на дисплее телефона отображается сообщение: "Нет места для сообщения SIM", следует удалить только сообщения, хранящиеся на SIM-карте.
Сообщения ] Удалить прочит. Можно удалить все прочтенные сообщения. ] Удалить все. Удаление всех сообщений. E-mail ящик Меню 5.3 С помощью этого меню можно подключиться к удаленному почтовому ящику для получения новых сообщений электронной почты или просмотреть ранее полученные сообщения без входа на сервер электронной почты. Черновики Сообщения 52 Меню 5.4 В данном меню можно сохранять незавершенные сообщения для их дальнейшего редактирования и отправки.
Примечание ] При получении голосового сообщения на дисплее телефона появится значок и раздастся звуковой сигнал. Для правильной настройки телефона обратитесь к своему оператору связи и получите подробные сведения о предоставляемых им услугах. При получении сообщения информационной службы отображается уведомление о его получении или само сообщение информационной службы. Шаблоны Меню 5.9 SMS шаблоны (меню 5.9.1) Инфо-сообщения Меню 5.
Сообщения - Написать E-mail. Используется для отправки выбранного шаблона в E-mail сообщении. ] Удалить. Удаление выбранного шаблона. ] Создать шаблон. Создание нового шаблона. ] Удалить все. Удаление всех SMS шаблонов. MMS шаблоны (Меню 5.9.2) Сообщения 54 При создании нового шаблона можно использовать следующие опции: ] Сохранить. Сохранение созданного MMS шаблона. ] Вставить.
] Период действия. Данная данного параметра установлено значение "Да", вы сможете узнать, что сообщение было успешно доставлено. ] Загрузка ответа. Когда сообщение отправлено, получатели могут ответить и записать стоимость ответа на ваш телефонный счет. ] SMS центр. Если вы хотите отправить текстовое сообщение, с помощью этого меню вы можете просмотреть и редактировать адрес центра SMS. ] Кодировка. Выбор типа кодировки.
Сообщения Информация. Необходимая информация. E-mail (Меню 5.0.3) Сообщения 56 Настройка параметров получения и передачи электронных писем. ] Учетная запись E-mail. Создание и настройка учетной записи электронной почты с указанием сервера и имени пользователя. Нажав левую программную клавишу [Опции] - "Редактировать", можно редактировать выбранную учетную запись электронной почты. При помощи клавиши можно выбрать учетную запись, которая будет использоваться для отправки электронной почты.
Аутентификация исходящей почты Выберите, требуется ли аутентификация при отправке сообщений по электронной почте. ID сервера исходящей почты Позволяет вводить ID пользователя для сервера SMTP. Пароль исходящей почты Позволяет вводить пароль пользователя для сервера SMTP. Дополнительные С помощью левой настройки функциональной клавиши [Опции] можно установить дополнительные настройки. Введите E-mail адрес для ответа.
Сообщения 3. По завершении настройки нажмите центральную программную клавишу [Сохранить]. Примечание ] При удалении учетной записи все ранее загруженные письма будут удалены. Голосовая почта (меню 5.0.4) Вы можете получать сообщения голосовой почты, если оператор мобильной связи поддерживает эту функцию. При поступлении нового сообщения голосовой почты на экране отображается специальный символ.
Мои папки Изображения Меню 6.1 Мои папки В данной папке можно просмотреть все изображения, хранящиеся в памяти телефона или на карте памяти. Доступны следующие параметры: ] Просмотр. Файлы JPG можно просмотреть, нажав клавишу "OK" или выбрав меню "Просмотр". ] Удалить. Удаление выбранного файла. ] Установить как - Обои. Выбранное изображение можно установить как фоновое. - Фото контакта. Выбранное изображение можно установить в качестве фото контакта. ] Отправить по.
] Сортировать. Сортировка файлов ] Удалить выбр. Удаление по дате, типу и имени. ] Список/Значки. Позволяет настроить способ просмотра. ] Сортировать. Сортировка файлов Звуки Мои папки 60 Меню 6.2 Отображение списка файлов формата MP3, MP4, AAC, M4A в папке Звуки. Доступны следующие опции: ] Играть. Вы можете воспроизвести файл MP3, нажав клавишу "OK" или выбрав меню “Играть”. ] Удалить. Удаление выбранного файла. ] Установить как.
] Создать папку. Вы можете создать новую папку. ] Удалить выбр. Вы можете удалить выделенные файлы. ] Удалить все. Удаление всех файлов в списке. ] Сортировать. Сортировка файлов по дате, типу и имени. ] Ландшафтный вид (опция доступна при просмотре). Выбранный файл можно отобразить горизонтально. Другие Меню 6.4 В папке другие хранятся файлы, не поддерживаемые телефоном. Карта памяти Меню 6.5 (если имеется) Данный пункт меню отображается только при наличии в телефоне карты памяти.
Профили Профили 62 В меню "Профили" можно отрегулировать сигналы вызовов и настроить их для определенных событий, режимов и групп номеров. Доступно пять предустановленных профилей: Общий, Тихий, Вибрация, Громкий и Наушники. Каждый профиль, кроме профилей Тихий и Вибрация, можно дополнительно настроить. Нажмите левую программную клавишу [Меню], затем выберите Профили с помощью навигационных клавиш вверх и вниз. Выберите пункт “Настроить”. Откроется пункт параметров профиля. Установите нужный параметр.
Контакты Поиск Меню 8.1 1. Выберите "Поиск", нажав левую программную клавишу [OK]. 2. Введите имя для поиска. Примечание ] Для использования функции быстрого поиска введите первую букву имени контакта. 3. Если нужно редактировать, стереть, копировать или переместить контакт, а также отправить сообщение или данные контакта, нажмите левую программную клавишу [Опции]. Добавить Меню 8.2 ] Максимальное количество сохраненных имен и длина номеров зависит от типа SIM-карты. 1.
Контакты 2. Выберите пункт "Быстрый набор", затем нажмите левую программную клавишу [OK]. 3. Если вы хотите добавить номер к быстрому набору, выберите <Пусто>, и нажмите левую программную клавишу [Назнач.]. Затем можно выполнить поиск имени в телефонной книге. 4. Назначив номер для быстрого набора, можно изменять и удалять запись. Можно также выполнить вызов или отправить сообщение. Группы Меню 8.4 Списки контактов каждой группы можно пополнять.
] Собственный номер (в зависимости от SIM-карты) Возможность сохранить и просматривать свой номер на SIM-карте. ] Визитка Данная функция позволяет создавать свою собственную визитную карточку с именем и номером мобильного телефона. Чтобы создать новую визитную карточку, нажмите левую программную клавишу [Новая] и заполните поля данными. Чтобы изменить, удалить или отправить визитную карточку, нажмите левую программную клавишу [опции].
Инструменты Будильник Меню 9.1 Можно установить время сигнала будильника, а так же такие параметры как Повтор, Мелодия и Заголовок. Калькулятор Инструменты 66 Меню 9.2 Содержит стандартные функции ( +, -, x, / ) - сложение, вычитание, умножение и деление. Более того, можно использовать различные функции калькулятора, такие как +/-, sin, cos, tan, log, In, exp, sqrt. 1. Введите цифры с помощью кнопок с цифрами. 2. При помощи клавиши навигации выберите значок для расчета. 3. Введите числа. 4.
Часовой пояс Меню 9.5 Можно просмотреть время крупнейших городов мира. 1. Выберите город соответствующий вашему часовому поясу, нажав клавиши , . 2. Можно задать текущее время для выбранного города, нажав левую программную клавишу [OK]. SIM меню Меню 9.6 Название и содержимое данного пункта зависит от Вашего оператора сети.
Браузер Браузер 68 Вы можете пользоваться различными услугами WAP (Wireless Application Protocol), такими как банковские операции, новости, сводка погоды и расписание рейсов. Эти услуги предназначены специально для мобильных телефонов и поддерживаются операторами WAP. Проверьте доступность услуг WAP, цены и тарифы вашего сетевого оператора и (или) того поставщика, услугами которого вы хотите воспользоваться. Поставщики услуг сообщат вам, как пользоваться их услугами.
Закладки Меню *.2 Переход к URL Меню *.3 Вы можете подключиться непосредственно к необходимому веб-сайту. После ввода URL нажмите клавишу OK. История Меню *.4 В данном меню отображаются последние просмотренные страницы. Браузер Данное меню позволяет сохранять URL-адрес любимой веб-страницы для легкого доступа к ней при следующем соединении. Создание закладки 1. Нажмите левую программную клавишу [Опции]. 2. Выберите “Добавить” и нажмите клавишу "ОК". 3.
Браузер Сохраненные страницы Оптимизация (Меню *.6.2) Меню *.5 В памяти телефона можно сохранить отображаемую страницу для просмотра в автономном режиме. Таким образом можно сохранить до 20 страниц. Настройки Меню *.6 Вы можете настроить параметры профиля, кэша, файлов cookie и безопасности для работы в Интернете. Профиль сети (Меню *.6.1) Браузер 70 Профиль — это информация сети, используемая для подключения к Интернету.
JavaScript (Меню *.6.7) Выберите включить (Вкл) или выключить (Выкл) JavaScript. Информация Меню *.7 В данном меню отображается версия WAP.
Соединения Bluetooth Меню 0.1 Bluetooth позволяет мобильных устройствам, периферийному оборудованию и компьютерам, находящимся поблизости, устанавливать прямое соединение без использования проводов. Этот телефон поддерживает технологию Bluetooth, которая позволяет устанавливать соединения с другими, совместимыми с Bluetooth, телефонами, компьютерными приложениями и т.д. Примечание В меню Bluetooth доступны следующие пункты: 1. ВТ Вкл/Выкл. Включение/ Выключение Bluetooth. 2. Мои устройства.
Вручную. Телефон выполнит поиск доступных сетей и отобразит их список. Затем можно выбрать необходимую сеть, если у нее есть роуминговое соглашение с оператором домашней сети. При невозможности установления связи с выбранной сетью, возможен выбор другой сети. ] Предпочтительные. Можно установить список предпочтительных сетей, соединение с которыми должно проводиться в первую очередь, до выполнения попыток подключения к другим сетям.
Настройки Дата и время Меню #.1 Настройка функций, связанных с датой и временем - Установка даты и времени, Формата даты и Формата времени и функции Автообновление. Установка яркости ЖК-дисплея: 100%, 80%, 60%, 40% Экранное меню Возможность менять язык текста на дисплее телефона. Эти изменения также влияют на язык ввода. При выборе "Вкл" отображаются функции 4 клавиш навигации и клавиши меню в виде изображений в центре экрана в ждущем режиме.
Набор номера Вызов В телефоне предусмотрены два стиля набора, кроме того в данном меню возможно установить длину набора. Меню можно настроить в соответствии с предпочтениями и необходимостью, нажав [ОК] в меню настроек. Приветствие Переадресация Если функция включена, можно редактировать текст, отображаемый в режиме ожидания.
Настройки Фиксированный набор Отправлять свой номер (в зависимости от SIM-карты) (зависит от сети и подписки) Возможность ограничить исходящие вызовы на выбранные номера телефонов. Номера защищены PINкодом 2. ] Задается сетью Режим ответа ] Открытие слайда Настройки 76 При выборе данного пункта меню можно принимать входящие вызовы сразу после открытия телефона. ] Любая клавиша Если выбрать это меню, можно принимать вызовы нажатием любой клавиши, кроме [Завершить] / .
Минутный сигнал Если выбрано "Вкл", во время разговора через каждую минуту в трубке будет слышен звуковой сигнал. Автодозвон ] Вкл Когда эта функция включена, телефон будет автоматически повторно набирать номер, если не удается дозвониться. ] Выкл Телефон не будет повторно набирать номер, если не удается дозвониться. Отправлять DTMF сигналы Меню #.6 Запрос PIN-кода В этом меню можно настроить телефон для запроса PIN-кода SIMкарты при включении телефона.
Настройки Блок. клавиш Данное меню позволяет задать время Автоматической блокировки клавиатуры. Блокировка телефона Можно использовать защитный код для предотвращения несанкционированного доступа к телефону. При каждом включении телефона будет отображен запрос на ввод защитного кода, если блокировка телефона настроена на значение "При включении". Если установлена блокировка телефона при смене SIM-карты, телефон будет запрашивать защитный код только при смене SIM-карты.
Сброс настроек Меню #.9 Возможность восстановить заводские значения всех параметров. Для использования этой функции потребуется "Защитный код". Объем памяти Меню #.0 Можно проверить наличие свободного места и использование памяти телефона, SIM-карты и карты памяти (если она вставлена).
Аксессуары Для данного мобильного телефона предлагается ряд аксессуаров. Их можно выбрать в соответствии со своими личными предпочтениями в работе с телефоном. Стандартная батарея Наушники Зарядное устройство Данное зарядное устройство позволяет заряжать аккумулятор, находясь вдали от дома и вне офиса. Аксессуары 80 Кабель USB/ CD Телефон можно подключить к ПК для обмена данными. Примечание ] Используйте только фирменные аксессуары LG.
Технические данные Общая Наименование изделия: KF240 Система: GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Предельная температура использования телефона Эксплуатация: 55°C При зарядке: 45 °C Технические данные 81
Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Tri Band Terminal Equipment Model Name KF240 0168 Trade Name LG Applicable Standards Details R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v1.2.1 EN 60950-1 : 2001 EN 50360/EN 50361 : 2001 EN 301 511 V9.0.2 EN 300 328 V1.6.
HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below. How to cut How to fold Cut out Quick Reference Guide along the cutout line. You can place a scale on the cutoff line and cut as illustrated below. • Be careful not to cut yourself when using scissors. Fold Quick Reference Guide along the perforated line so that the cover faces upwards as illustrated below. • Be careful not to cut yourself when using scissors.
Getting to know your phone Front Front KF240 QUICK REFERENCE GUIDE WELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING LG MOBILE PHONE This guide is the instruction for foreigners. 1. Main screen 2. Clear key 3. Call key 4. End/Power key 5. Battery Charging Connector/ Cable connector and Ear jack 6. Side keys 7. MP3 key 8. Side camera key Your standby screen Music Whenever your KF240 isn’t in use, it will return to your standby screen.
Playing a song From the main menu, select . Choose MP3 player. 3 Select All songs and then the song you want to play. Select Play to begin. 4 Select Back to stop the music and return to the music menu. Camera 1 2 Taking a quick photo Press the key on the right-hand side of the handset and the camera’s viewfinder will appear on screen after the slide-up. 2 Holding the phone horizontally, point the lens towards the desired subject of the photo. 3 Press the centre key or the key to take a photo.
