TÜRKÇE ENGLISH KM380T Bu kılavuzdaki bilgilerden bazıları, telefonunuzdaki yazılıma ya da servis sağlayıcınıza bağlı olarak telefonunuzda farklı olabilir. www.lgmobile.com P/N : MMBB0288404 (1.
Bluetooth QD ID B013827
KM380T Kullanıcı Kılavuzu Bu kılavuz yeni cep telefonunuzu anlamanıza yardımcı olacaktır. Ayrıntılı bilgi için, lütfen verilen CD’deki kullanım kılavuzuna başvurun. Bu kılavuzdaki bilgilerden bazıları, telefonunuzdaki yazılıma ya da servis sağlayıcınıza bağlı olarak telefonunuzda farklı olabilir.
İçindekiler Tele Telefonunuzun kullanılmaya başlanması 3 SIM ve pilin takılması / Bellek kartı 5 Menü ağacı 6 Çağrılar 7 Arama yapma Rehberden bir arama yapmak için Bir çağrıyı yanıtlama ve reddetme Çağrı geçmişine bakma Çağrı ayarlarını değiştirme 8 Rehber Bir kişi arama Yeni bir kişi ekleme Mesajlar 9 Mesajın gönderilmesi Metin girilmesi 10 Kamera Video kamera 11 MP3 Çalar 12 2 FM radyo Ses kaydedici 13 Galeri Oyunlar ve Uygulamalar Ajanda / Araçlar 14 Tarayıcı 15 Ayarlar 16
Telefonunuzun kullanılmaya başlanması 13 14 Kulaklık Ana Ekran Hareket tuşu 15 16 Seçim tuşları Telefon fonksiyonlarına hızlı erişim savlar. Bu tuşlar ekranın alt kısmında belirtilen işlevleri gerçekleştirir. Temizle/Bitirme tuşu Onay tuşu 17 Menü seçeneklerini seçer ve eylemleri onaylar. Her basıldığında bir karakteri siler. Bu tuşu bir önceki ekrana dönmek için kullanın. Bir çağrıyı bitirir veya reddeder.
MP3 çalar tuşu Telefon kapalıyken, tuşunu kullanarak MP3 menüsüne erişebilir ve müzik dosyalarını çalabilirsiniz. ve tuşlarını kullanarak müzik dosyasını seçin ve ardından tuşuna basın. Müzik çalarken: tuşuna basın. - Şarkıyı duraklatmak için tuşuna basın. - Bir önceki şarkıya atlamak için tuşuna basın. - Bir sonraki şarkıya atlamak için - Müziği durdurmak ve müzik menüsüne dönmek için , öğesini seçin.
iniz.
Menü ağacı Oyunlar ve Uygulamalar 1 Oyunlar 2 Uygulamalar 3 Şebeke profilleri Çağ Çağrı geçmişi Ajanda Multimedya 1 2 3 4 5 6 7 1 Takvim 2 Kısa not 1 2 3 4 Tüm aramalar Cevapsız çağrılar Yapılan aramalar Gelen aramalar Arama süresi Arama ücretleri Veri bilgisi Kamera Video kamera FM radyo Ses kaydedici Aram 1 Tuş 2 Çağ 3 Çağ İpucu! Rehb Mesajlar Galeri Profiller Rehber 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 7 8 9 0 Yeni mesaj Gelen Kutusu E-posta kutusu Taslaklar Giden Kutusu Gön
ra ci ar u mu Çağrılar Arama yapma 1 Tuş takımını kullanarak numarayı tuşlayın. Bir basamak silmek için 2 Çağrıyı başlatmak için 3 Çağrıyı sonlandırmak için öğesine basın. öğesine basın. tuşuna basın. İpucu! Uluslararası bir arama yaparken + işaretini girmek için 0’a basılı tutun. Rehberden bir arama yapmak için 1 Adres defterini açmak için öğesine basın. 2 Tuş takımını kullanarak, aramak istediğiniz kişinin ilk harfini girin. Örneğin Ofis için 6 rakamına üç kez basın.
Çağrı geçmişine bakma Cevapsız, alınan ve aranan çağrıların kayıtlarını yalnızca şebeke, hizmet alanı içerisindeki Arayan Abonenin Tanınması (CLI) özelliğini destekliyorsa kontrol edebilirsiniz. Numara ve isim (mevcutsa) çağrının yapıldığı tarih ve saatle birlikte görüntülenir. Ayrıca arama sayınızı da görüntüleyebilirsiniz. Menü’ye basın ve Çağrı geçmişi’ni seçin. Me KM38 Blueto Mesa Çağrı ayarlarını değiştirme 1 Me Çağrı ayarlarını yapabilirsiniz.
Mesajlar sim KM380T model telefonunuz SMS (Kısa Mesaj Servisi), MMS (Multimedya Mesaj Servisi) e-posta ve Bluetooth ile ilgili işlevleri içerdiği gibi şebeke servis mesajları ile ilgili işlevleri de içermektedir. Mesajın gönderilmesi 1 Menü’ye basın, Mesajlar ve ardından Yeni mesaj öğesini seçin. 2 Bir SMS veya MMS göndermek için Mesaj öğesini seçin. 3 Yeni bir mesaj düzenleyici açılır.
Metin girilmesi Telefonun tuş takımını kullanarak alfanümerik karakterler girebilirsiniz. Örneğin Rehber’e isim kaydetmek, mesaj yazmak ve takvimde olayların planlanması gibi faaliyetler için metin girmeniz gerekmektedir. Telefonda aşağıdaki metin giriş yöntemleri bulunmaktadır: T9 tahmini mod, ABC normal modu ve 123 modu. Not: Bazı alanlar sadece tek giriş moduna izin verebilir (örneğin, adres defteri alanında telefon numarası).
sim meniz , fon bir cüğü sarak Kamera Hızlı fotoğraf çekimi Telefonunuzda bulunan kamera modülünü kullanarak resim çekebilirsiniz. Ayrıca, fotoğrafları diğer kişilere gönderebilir ve duvar kağıdı olarak seçebilirsiniz. 1 Menü’ye basın ve Multimedya’yı seçin, vizörü açmak için aşağıda kaydırın ve Kamera’yı seçin. 2 Telefonu yatay olarak tutarken, merceği fotoğrafınızın konusuna doğru çevirin. 3 Bir fotoğraf çekmek için ortadaki seçim tuşuna basın.
MP3 Çalar FM LG KM380T’niz yerleşik bir MP3 çalara sahiptir, böylece en sevdiğiniz müzikleri dinleyebilirsiniz. LG KM dinley Not: R taktığ Not: • Müzik Çalma süresi: 50 saate kadar (stereo kulaklık kullanıldığında) • Gerçek Müzik çalma süresi, ağ yapılandırmasına, ses şiddetine, müzik içeriğine, SD kart tipine, kullanım yöntemine, pil ve ortam koşullarına bağlıdır. • Müzik tanıma teknolojisi ve ilgili veriler Gracenote® tarafından sağlanır.
siniz. pine, r. zik a, FM radyo LG KM380T’nin FM radyo özelliği bulunmaktadır, böylece sevdiğiniz istasyonları dışarıdayken de dinleyebilirsiniz. Not: Radyoyu dinlemek için kulaklıklarınızı takmanız gerekir. Kulaklığı sokete takın (şarj cihazını taktığınız soket). Radyo dinlenmesi 1 Menü’ye basın ve ardından Multimedya ve FM radyo öğelerini seçin. 2 Dinlemek istediğiniz istasyonun kanal numarasını seçin. Not: Dahili hoparlör ile radyoyu dinleyebilirsiniz.
Galeri Kron Telefonunuzun belleğine tüm multimedya dosyalarını kaydedebilir, böylece tüm resimlerinize, seslerinize, videolarınıza ve oyunlarınıza kolaylıkla ulaşabilirsiniz. Dosyalarınızı bir bellek kartına da kaydedebilirsiniz. Bir bellek kartını kullanmanın avantajı telefon belleğinde boş yer açabilmektir. Tüm multimedya dosyalarınız Galeri içerisine kaydedilecektir. Klasörler listesini görüntülemek üzere Menü’ye basın ve ardından Galeri seçeneğini seçin.
Kronometre’yi kullanma ( Menü > Araçlar > Kronometre ) nize, Günlük yaşantımızda her an karşılaştığımız ve kullandığımız kronometreler gibi bir kronometre de mevcuttur. yer ni Birim dönüştürücü ( Menü > Araçlar > Birim dönüştürücü ) edir. dır. miştir. Bu işlev herhangi bir ölçü birimini istediğiniz bir diğer ölçü birimine dönüştürür. Dünya saatine şehir eklenmesi ( Menü > Araçlar > Dünya saati ) Başka bir saat dilimi ya da ülkede geçerli saati belirlemenizi sağlar.
Ayarlar • Telef deği Profillerinizin değiştirilmesi • Çağr Profilinizi bekleme ekranında hızla değiştirebilirsiniz. öğesini ve ardından etkinleştirmek istediğiniz profili seçin. Genel, Sessiz, Sadece titreşim, Yüksek ve Kulaklık arasından seçim yapın. • Sabi Ope aram Tarih & saatinizi değiştirme ( Menü > Ayarlar > Tarih/Saat ) Tarih ve saate ilişkin işlevleri ayarlayabilirsiniz.
mek apın. Dil • Telefon kilidi - Telefonunuzun kilitleneceği bir güvenlik kodu seçin: Açılırken, SIM değiştiğinde veya Hemen. • Çağrı engelleme - Çağrıların ne zaman engellenmesini istediğinizi belirleyin. • Sabit arama numarası - Telefonunuzdan aranabilecek telefon numaraları listesi seçin. Operatörünüzün PIN2 koduna ihtiyaç duyarsınız. Böylece telefonunuzdan sadece sabit arama listesindeki numaralar aranabilir. • Kodları değiştir - Güvenlik kodunuzu, PIN1 kodunu, PIN2 kodunu veya KÇB kodunu değiştirin.
Bağlantı ayarlarının değiştirilmesi ( Menü > Ayarlar > Bağlantı ) Güv Bağlantı ayarlarınız şebeke operatörünüz tarafından yapılmıştır, böylece telefonunuzun keyfini ilk andan itibaren sürebilirsiniz. Herhangi bir ayarı değiştirmek isterseniz bu menüyü kullanın. Lütfen yasad Şebeke ayarını ve veri erişim profillerini bu menüden ayarlayabilirsiniz. • Bluetooth - Bluetooth kullanımı için KM380T’nizi ayarlayın.
yfini nın. nüzü için dan bellek lir nız Güvenli ve verimli kullanım talimatları Lütfen bu basit talimatları okuyun. Söz konusu talimatları takip etmemeniz tehlikeli ya da yasadışı olabilir. Daha detaylı bilgi bu kılavuzda verilmektedir. UYARI • Cep Telefonları hava taşıtları ile seyahat ederken daima kapalı tutulmalıdır. • Araç kullanırken telefonu elinizde tutmayın.
Lütfen bu basit kuralları okuyun. Kuralların çiğnenmesi tehlikeli ve yasa dışı olabilir. Bu kılavuzda daha ayrıntılı bilgiler verilmektedir. Radyo frekansı enerjisine maruz kalma Radya dalgasına maruz kalma ve Özel Emilim Hızı (SAR – Specific Absorption Rate) bilgileri KM380T modeli mobil telefon, radyo dalgalarına maruz kalmayla ilgili güvenlik gereksinimlerine uyumlu olacak şekilde tasarlanmıştır.
Ürüne özen ve bakım UYARI leri lerine sızın msel ir e nırını k SAR e e/ Yalnızca bu telefon modelinde kullanılması onaylanmış pilleri, şarj aletlerini ve aksesuarları kullanın. Diğer türlerde ürünlerin kullanılması, telefonun onaylarını ya da garantisini geçersiz kılabilir ve tehlikeli olabilir. • Bu cihazı sökmeyin. Onarım gerektiğinde yetkili bir servis teknisyenine götürün. • TV, radyo ya da kişisel bilgisayar gibi elektrikli aletlerden uzak tutun.
Elektronik cihazlar İşitm Tüm mobil telefonlar, performansını etkileyen girişimlere neden olabilir. Eğer u kulağ seviye • Mobil telefonu, izin almadan tıbbi cihazların yanında kullanmayın. Telefonu, kalp pillerine yakın yerlere, örneğin göğsünüzün üzerindeki ceplere yerleştirmeyin. • Mobil telefonlar bazı işitme cihazlarında girişime neden olabilir. Patla • Küçük çaplı girişimler TV’leri, radyoları, PC’leri vs. etkileyebilir.
ne enara ebilir. İşitme Sisteminizi Zararlardan Koruma Eğer uzun süre yüksek sese maruz kalırsanız, işitme sisteminiz zarar görebilir. Telefonunuzu kulağınızın yanında açıp kapatmamanızı, ayrıca müzik ve gelen arama seslerini makul bir seviyeye ayarlamanızı tavsiye ederiz. Patlatma işlemlerinin yapıldığı alanlar Patlatma işlemlerinin yapıldığı yerlerde telefonu kullanmayın. Yasaklara, düzenlemelere ve kurallara uyun. Patlama riski olan ortamlar • Telefonu yakıt istasyonlarında kullanmayın.
Acil aramalar Tek Acil aramaları, her hücresel şebekede yapamayabilirsiniz. Bu nedenle, acil arama yapmak için asla yalnızca telefona güvenmemelisiniz. Bölgenizdeki servis sağlayıcıyla görüşerek bilgi alın. Gene Pil bilgisi ve bakımı Ürünü Sistem • Yeniden şarj etmeden önce pilin tam bitmesi gerekli değildir. Diğer pil sistemlerinin aksine, pilin performansını etkileyebilecek hafıza etkisi olmayan piller kullanılmaktadır. • Yalnızca LG pilleri ve şarj aletleri kullanın.
k için alın.
Memo
KM380T User Guide This guide will help you understand your new mobile phone. For more details, please refer to the user guide in the supplied CD. Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.
Contents Get Getting to know your phone 3 13 Installing the SIM and battery / Memory card FM radio Voice recorder 5 6 Calls 7 My stuff Games and Apps Organiser / Tools 14 Menu map Browser 15 Settings 16 Making a call Making a call from your contacts Answering and rejecting a call Viewing your call logs Changing the call settings 8 Contacts Searching for a contact Adding a new contact Messaging 9 Sending a message Entering text 10 Camera Video camera 11 MP3 Player 12 2 Changing y
Getting to know your phone 13 14 Earpiece Main screen Navigation keys 15 16 Soft keys Use for quick access to phone functions. Performs the function indicated at the bottom of the display. Clear/End Key Confirm key Selects menu options and confirms actions. Deletes a character with each press. Use this key to go back to the previous screen. Ends or rejects a call. 17 Call key 18 e 19 25 Dials a phone number and answers incoming calls.
MP3 Player keys When the flip is closed, access the MP3 player menu and play the music file by using . and From the list select the music file by using , then press key. While playing music: to pause the song. - Press to skip to the previous song. - Press to skip to the next song. - Press to stop the music and press to return to - Press the music menu.
nu Installing the SIM and battery / Memory card 1 Remove the battery cover. 4 Install the battery. 2 Remove the battery. 5 Replace the battery cover. nd rn to 6 Charging your phone. 3 Install the SIM card.
Menu map Cal Games & Apps Call history Organiser Multimedia 1 Games 2 Applications 3 Network profiles 1 All calls 2 Missed calls 3 Dialled calls 4 Received calls 5 Call duration 6 Call costs 7 Data information 1 Calendar 2 Memo 1 Camera 2 Video camera 3 FM radio 4 Voice recorder Messaging My stuff Profiles Contacts 1 New message 2 Inbox 3 Email box 4 Drafts 5 Outbox 6 Sent items 7 Listen to voicemail 8 Info messages 9 Templates 0 Settings 1 Images 2 Sounds 3 Videos 4 Documents 5 Others 6 Exte
a er Calls Making a call 1 Key in the number using the keypad. To delete a digit press 2 Press . to initiate the call. 3 To end the call, press . TIP! To enter + when making an international call, press and hold 0. Making a call from your contacts 1 Press (when home screen short cut is on) to open the address book. 2 Using the keypad, enter the first letter of the contact you want to call. For example, to find the contact - Office, press 6 three times.
Viewing your call logs Me You can check the record of missed, received, and dialled calls only if the network supports the Calling Line Identification (CLI) within the service area. The number and name (if available) are displayed together with the date and time at which the call was made. You can also view call durations. Press Menu, select Call history. Your K Messa Changing the call settings 1 Pre 2 Ch You can set the menu relevant to a call. Press Menu, select Settings and choose Call.
Messaging s the are all Your KM380T includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), email and Bluetooth, as well as the network’s service messages. Sending a message 1 Press Menu, select Messaging and choose New message. 2 Choose Message to send an SMS or MMS. 3 A new message editor will open. Message editor combines SMS and MMS into one intuitive and easy to switch between SMS mode and MMS mode. The default setting of the message editor is SMS mode.
Entering text Cam You can enter alphanumeric characters using the phone’s keypad. For example, storing names in Contacts, writing a message and creating scheduling events in the calendar all require entering text. The following text input methods are available in the phone: T9 predictive mode, ABC/Abc/abc manual mode and 123 mode. Takin Note: Some fields may allow only one text input mode (e.g. telephone number in address book fields).
mes book he t to once, ng in Camera Taking a quick photo Using the camera module built in your phone, you can take pictures of people. Additionally, you can send images to other people and select images as wallpaper. 1 Press Menu and select Multimedia, select Camera to open the viewfinder. 2 Holding the phone horizontally, point the lens towards the subject of the photo. 3 Press the centre soft key to take a photo. Video camera Shooting a quick video You can record and save a video clip.
MP3 Player FM Your LG KM380T has a built-in MP3 player so you can play all your favourite music. Your L on the Note: • Music Play time: Up to 50hrs (when using the stereo headset) • Actual Music play time will depend on network configuration, volume level, music contents, SD card type, usage patterns, battery and environmental conditions. Music recognition technology and related data are provided by Gracenote®. • Liste 1 Pre 2 Sel Playing a song 1 Press Menu and select MP3 Player.
nts, g de. In pped FM radio Your LG KM380T has an FM radio feature so you can tune into your favourite stations to listen on the move. Note: You will need to insert your headset in order to listen to the radio. Insert the plug into the headset socket (this is the same socket that you plug your charger into). Listening to the radio 1 Press Menu and select Multimedia, then choose FM radio. 2 Select the channel number of the station you would like to listen to.
My stuff Using You can store any multimedia files into your phone’s memory so that you have easy access to all of your images, sounds, videos and games. You can also save your files to a memory card. The advantage of using a memory card is that you can free up space on your phone’s memory. All your multimedia files will be saved in My stuff. Press Menu then select My stuff to open a list of folders.
to d. mory. na pare. s ate. Using the stopwatch ( Menu > Tools > Stopwatch ) This option allows you to use the function of a stopwatch. Converting a unit ( Menu > Tools > Unit converter ) This converts many measurements into a unit you want. Changing current city through your world clock ( Menu > Tools > World clock ) You can check the current time of major cities around the world. SIM services ( Menu > Tools > SIM services ) This feature depends on SIM and the network services.
Settings • PIN Changing your profiles • Auto mod You can quickly change your profile from the standby screen. Simply press then the profile you would like to activate. Choose from ( ) General, Silent, Vibrate only, Outdoor and Headset. • Pho or Im Changing your date & time ( Menu > Settings > Date & Time ) You can set functions relating to the date and time. Changing the language ( Menu > Settings > Language ) • Call • Fixe your from You can change the language for the display texts in your phone.
• PIN code request - Choose a PIN code to be requested when you turn your phone on. • Auto key lock - If you activate this function, the key will be locked automatically in standby mode without requesting the action of key when flip is closed. r and • Phone lock - Choose a security code to lock your phone, When power on, When SIM changed or Immediately. • Call barring - Select when you would like calls to be barred. • Fixed dial number - Choose a list of numbers that can be called from your phone.
Viewing memory status ( Menu > Settings > Memory status ) Gui Your KM380T has three memories available: the phone, the SIM card and an external memory card (you may need to purchase the memory card separately). You can use the memory manager to determine how much each memory is used and see how much space is available. Please illega Changing your connectivity settings ( Menu > Settings > Connectivity ) Your connectivity settings have already been set up by your network operator.
Guidelines for safe and efficient use ory ble. Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. WARNING to • Mobile Phones must be switched off at all times in an aircraft. • Do not hold the phone in your hand while driving. • Do not use your phone near petrol stations, fuel depots, chemical plants or blasting operations. ese • For your safety, use ONLY specified ORIGINAL batteries and chargers.
• Batteries should be disposed of in accordance with relevant legislation. • Do not dismantle the phone or battery. Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model KM380T has been designed to comply with applicable safety requirement for exposure to radio waves. This requirement is based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure this safety of all persons, regardless of age and health.
s and fic he ey are Product care and maintenance WARNING Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone, and may be dangerous. • Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. • Keep away from electrical appliances such as TVs, radios, and personal computers.
Efficient phone operation Avoid Electronics devices Dama We th recom All mobile phones may get interference, which could affect performance. • Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the phone over pacemakers, i.e. in your breast pocket. Blast • Some hearing aids might be disturbed by mobile phones. • Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc.
. . fety able Avoid damage to your hearing Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear. We also recommend that music and call volumes are set to a reasonable level. Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress. Observe restrictions,and follow any regulations or rules. Potentially explosive atmospheres • Do not use the phone at a refueling point.
Emergency calls Tec Emergency calls may not be available under all mobile networks. Therefore, you should never depend solely on the phone for emergency calls. Check with your local service provider. Gene Battery information and care Produ System • You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect thatcould compromise the battery’s performance. • Use only LG batteries and chargers.
Technical data never General attery Product name : KM380T System : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 fe. Ambient Temperatures Max : +55°C (discharging) +45°C (charging) ack he Min : -10°C Bluetooth QD ID B013827 ance. hen BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, United Kingdom Notified Body Identification Number : 0168 e “You can find DoC document in this web address.
Memo
GARANTİ BELGESİ CEP TELEFONU BELGE NO : 50174 BELGE ONAY TARİHİ : 11.04.2008 Bu belgenin kullanılmasına; 4077 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönemelik uyarınca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.
GARANTİ ŞARTLARI 1.Garanti süresi,malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 Yıldır. 2.Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3.Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda,tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 30 iş günüdür.
CİHAZ BİLGİLERİ MONTAJ KARTI MÜŞTERİ BİLGİLERİ MARKASI :.......................................... MODELİ :.......................................... ADI-SOYADI :.................................................. SERİ NO :.......................................... ADRESİ FATURA TARİHİ :.......................................... :.................................................. ........................................................................ .............................................
Electronics LG LG’yi s LG tele Telefo LG tele Telefo • Ciha • Ciha köeß • Ciha Cihaz LG Electronics Ticaret A.Ş. Kaptanpaşa Mah.
LG YETK|L| SERV|SLER|NE BAÍVURU FORMU LG’yi seçti©iniz için teßekkür ederiz. Art\k, LG kalitesine ve teknolojisiyle üretilmiß bir telefona sahipsiniz. LG telefonunuz mutlu günlerde kullanman\z\ dileriz. Telefonunuzda, do©abilecek her türlü sorun için Yetkili Servislerimize baßvurabilirsiniz. LG telefonunuzu Yetkili Servis Merkezlerimize kendiniz b\rakabilir yada kargo ile gönderebilirsiniz.
Me Yetkili Servis Merkezleri ISTANBUL TELESERVICE INT. Prof. Dr. Fahrettin Kerim Gökay Cd. No: 31-1 Altunizade / ISTANBUL Tel: (0216) 544 56 44 Faks: (0216) 544 56 56 e-mail: mhistanbul@teleservice.com Maltepe servis merkezi: Ataturk Cad. Baglarbasi Mah. Cagla Sok. No: 9 Maltepe 34848 / ISTANBUL Tel: (0216) 458 97 97 Faks: (0216) 458 65 55 ANKARA TELESERVICE INT. Necatibey Cad. No:33/B Sıhhiye / Cankaya ANKARA Tel: (0312) 230 55 30 Faks: (0312) 230 55 57 e-mail: mhankara@teleservice.
lok kat 2-3 köy, 52 84 51 şiktaş, 19 amsun Şehir bzon AIK-CITY, e.com .
Memo Me
Memo
Memo Me
Memo
Memo
