Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsMobile PhonesKP105

ﮧﻣﺎﻧ ﺖﻳاﺪﮨﮧﻣﺎﻧ ﺖﻳاﺪﮨ

KP105KP105

.ﮯﮨ ﺮﭘ رﺎﮐﺎﻴﮩﻣ ﺖﻣﺪﺧ روا نژرو ﺮﺌﻳو ﭧﻓﺎﺳ ﮯﮐ نﻮﻓ رﺎﺼﺤﻧا ﺎﮐ سا ﮯﮨ ﺎﺘﮑﺳﻮﮨ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﮯﺳ نﻮﻓ ﮧﭽﺑﺎﺘﮐ ﮧﻳ

Summary of content (66 pages)

PAGE 1
‫‪ KP105‬ﮨﺪاﻳﺖ ﻧﺎﻣﮧ‬ ‫ﻳﮧ ﮐﺘﺎﺑﭽﮧ ﻓﻮن ﺳﮯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ اس ﮐﺎ اﻧﺤﺼﺎر ﻓﻮن ﮐﮯ ﺳﺎﻓﭧ وﻳﺌﺮ ورژن اور ﺧﺪﻣﺖ ﻣﮩﻴﺎﮐﺎر ﭘﺮ ﮨﮯ‪.
PAGE 2
‫ﺑﻴﭩﺮى ﮐﻰ ﭼﺎرﺟﻨﮓ اور ‪ SIM‬ﮐﺎرڈ ﮐﯽ ﺗﻨﺼﻴﺐ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﺑﻴﭩﺮى ﮐﻰ ﭼﺎرﺟﻨﮓ اور ‪ SIM‬ﮐﺎرڈ ﮐﯽ ﺗﻨﺼﻴﺐ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪(LMT‬‬ ‫ﮔﻤﺸﺪه ﻣﻮﺑﺎﺋﻞ ﮐﻰ ﮐﮭﻮج ))‪(LMT‬‬ ‫ﺗﻨﺼﻴﺐ ‪ SIM‬ﮐﺎرڈ ﮐﯽ‬ ‫ﺗﺼﺎوﻳﺮ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ُﴎ ﮐﻮ ﮐﻴﺴﮯ ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮﻳﮟ‬ ‫ﻓﻮن ﮐﮯ اﺟﺰاء‬ ‫‪4‬‬ ‫اﭘﻨﺎ ﻓﻮن ﭼﺎﻟﻮ اور ﺑﻨﺪ ﮐﺮﻧﺎ‬ ‫ﮐﻮﺋﯽ ﮐﺎل ﮐﺮﻧﺎ‬ ‫ﮐﺎل ﮐﺎ ﺟﻮاب دﻳﻨﺎ‬ ‫ﺑني اﻻﻗﻮاﻣﻰ ﮐﺎل ﮐﺮﻧﺎ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻴﻨﻮ اور اﺧﺘﻴﺎرات‬ ‫‪6‬‬ ‫ﭨﻴﮑﺴﭧ اﻧﺪراج ﮐﺮﻧﺎ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ T9‬وﺿﻊ‬ ‫‪ ABC‬وﺿﻊ‬ ‫‪ 123‬وﺿﻊ )منﱪوں ﮐﯽ وﺿﻊ(‬ ‫ﻋﻼﻣﺘﻰ وﺿﻊ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫اﻳﻒ اﻳﻢ رﻳﮉﻳﻮ‬ ‫‪8
PAGE 3
‫ﺑﻴﭩﺮى ﮐﻰ ﭼﺎرﺟﻨﮓ اور ‪ SIM‬ﮐﺎرڈ ﮐﯽ ﺗﻨﺼﻴﺐ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪه ﻣﻮﺑﺎﺋﻞ ﮐﻰ ﮐﮭﻮج )‪(LMT‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ُﴎ ﮐﻮ ﮐﻴﺴﮯ ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮﻳﮟ‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻓﮩﺮﺳﺖ ﭨﺮى‬ ‫‪11‬‬ ‫ﻓﻮری ﮐﺎرﮔﺰاری ﮐﺎ ﺣﻮاﻟﮧ‬ ‫ﻓﻮن ڈاﺋﺮى‬ ‫ﭘﻴﻐﺎم رﺳﺎىن‬ ‫ﮐﺎل ﮐﻰ ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫اﺿﺎﻓﯽ ﺻﺤﻮﻟﻴﺎت‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﻣﺤﻔﻮظ اور ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻌامل ﺑﻨﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﮨﺪاﻳﺎت‬ ‫‪17‬‬ ‫ﭨﻴﮑﻨﻴﮑﻞ ڈﻳﭩﺎ‬ ‫‪22‬‬ ‫ﺗﻨﺼﻴﺐ ‪ SIM‬ﮐﺎرڈ ﮐﯽ‬ ‫ﺗﺼﺎوﻳﺮ‬ ‫ﺟﺐ آپ اﻳﮏ ﺳﻴﻠﻮﻟﺮ ﻧﻴﭧ ورک ﻣﻴﮟ ﺷﺎﻣﻞ ﮨﻮرﮨﮯ ﮨﻮﺗﮯ ﮨﻴﮟ‪٬‬‬ ‫ﺗﻮ آپ ﮐﻮ اﻳﮏ داﺧﻠﯽ ‪ SIM‬ﮐﺎرڈ آپ ﮐﮯ ﺷﺎﻣﻞ ﮨﻮﻧﮯ ﮐﯽ‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻼت ﺟﻴﺴﺎﮐﮧ آپ ﮐﺎ ‪ ،P
PAGE 4
‫اﭘﻨﺎ ﻓﻮن ﭼﺎﻟﻮ اور ﺑﻨﺪ ﮐﺮﻧﺎ‬ ‫ﻓﻮن ﮐﮯ اﺟﺰاء‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﻧﺮم ﺑﭩﻦ‬ ‫ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﮨﺮ اﻳﮏ ﺑﭩﻦ اس ﭨﻴﮑﺴﭧ ﻣﻴﮟ ﺑﺘﺎﺋﮯ ﮔﺌﮯ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﮐﮯ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﮐﺎم ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ ان ﺑﭩﻦ ﮐﮯ ﻓﻮری اوﭘﺮ‬ ‫ﻇﺎﮨﺮ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ‪.‬‬ ‫اﻳﺌﺮ ﭘﻴﺲ‬ ‫ﮐﻮﺋﯽ ﮐﺎل ﮐﺮﻧﺎ‬ ‫ڈﺳﭙﻠﮯ اﺳﮑﺮﻳﻦ‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﮐﺎل ﮐﺎ ﺟﻮاب دﻳﻨﺎ‬ ‫‪.1‬‬ ‫ﺧﺘﻢ ‪ /‬ﭘﺎور ﺑﭩﻦ ‪:‬‬ ‫ﻓﻮن ﭼﺎﻟﻮ ﻳﺎ ﺑﻨﺪ‪ ٬‬ﮐﺎﻟﺰ ﮐﺎ اﺧﺘﺘﺎم ﮐﺮﻧﮯ‪ ٬‬ﻳﺎ اﺳﭩﻴﻨﮉ ﺑﺎﺋﻰ‬ ‫وﺿﻊ ﻣﻴﮟ واﭘﺲ ﺟﺎﻧﮯ ﮐۍ ﺻﺤﻮﻟﺖ ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯـ‬ ‫ﭼﺎر ﻃﺮﻓﮧ ﺑﭩﻦ ‪:‬‬ ‫ﻓﻮن ﮐﮯ ﻓﻨﮑﺸﻨﺰ ﮐﯽ ﻓﻮرى رﺳﺎﺋﯽ ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮﻳﮟ‪.
PAGE 5
‫اﭘﻨﺎ ﻓﻮن ﭼﺎﻟﻮ اور ﺑﻨﺪ ﮐﺮﻧﺎ‬ ‫ﺑﭩﻦ ﮐﻮ دﺑﺎﺋﮯ رﮐﮭﻴﮟ ﻳﮩﺎں ﺗﮏ ﮐﮧ ﻓﻮن ﭼﺎﻟﻮ ﻧﮧ ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﻓﻮن ﮐﻮ ﭼﺎﻟﻮ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ]اﺧﺘﺘﺎﻣﻰ[‬ ‫ﺑﭩﻦ ﮐﻮ دﺑﺎﺋﮯ رﮐﮭﻴﮟ ﻳﮩﺎں ﺗﮏ ﮐﮧ ﭘﺎور‪-‬ﺧﺘﻢ ﮐﯽ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻇﺎﮨﺮ ﻧﮧ ﮨﻮﺟﺎﺋﮯـ‬ ‫‪ .2‬ﻓﻮن ﮐﻮ ﺑﻨﺪ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﻴﻠﺌﮯ‪] ،‬اﺧﺘﺘﺎﻣﯽ[‬ ‫اﻳﺌﺮ ﭘﻴﺲ‬ ‫ﮐﻮﺋﯽ ﮐﺎل ﮐﺮﻧﺎ‬ ‫ڈﺳﭙﻠﮯ اﺳﮑﺮﻳﻦ‬ ‫‪ .1‬ﻋﻼﻗﮧ ﮐﮯ ﮐﻮڈ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﻓﻮن ﻧﻤﺒﺮ داﺧﻞ ﮐﺮﻳﮟ‬ ‫‪] .2‬ﺑﮭﻴﺠﻨﺎ[ ﺑﭩﻦ ﮐﻮ ﻧﻤﺒﺮ ﭘﺮ ﮐﺎل ﮐﺮﻧﮯ ﮐﻴﻠﺌﮯ دﺑﺎﺋﻴﮟ‪.‬‬ ‫ﺑﭩﻦ دﺑﺎﺋﻴﮟـ‬ ‫‪ .3‬ﺟﺐ ﺧﺘﻢ ﮐﺮﻟﻴﮟ‪] ،‬ﺧﺘﻢ[‬ ‫ﮐﺎل ﮐﺎ ﺟﻮاب دﻳﻨﺎ‬ ‫‪ :‬ﺑﮭﻴﺠﻨﮯ واﻻ ﺑﭩﻦ‬ ‫‪ .
PAGE 6
‫ﭨﻴﮑﺴﭧ اﻧﺪراج ﮐﺮﻧﺎ‬ ‫ﻣﻴﻨﻮ اور اﺧﺘﻴﺎرات‬ ‫آپ ﮐﺎ ﻓﻮن ﮐﺎرﮔﺰارﯾﻮں ﮐﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﮧ ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ ﺟﺲ ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ آپ اﺳﮯ ذاﺗﯽ ﺑﻨﺎﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪ .‬ان ﮐﺎرﮔﺰارﯾﻮں ﮐﯽ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﻴﻨﻮ‬ ‫اور ذﯾﻠﯽ ﻣﻴﻨﻮ ﻣﯿﮟ ﮐﯽ ﮔﺌﯽ ﮨﮯ‪ ٬‬ﺟﻦ ﺗﮏ رﺳﺎﺋﯽ داﺋﻴﮟ اور ﺑﺎﺋﻴﮟ ﻧﺮم ﺑﭩﻨﻮں ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ ﮐﯽ ﺟﺎﺳﮑﺘﯽ ﮨﮯ‪.‬‬ ‫ﻧﺮم ﺑﭩﻨﻮں ﮐﮯ ﻓﻮراً اوﭘﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﻧﻤﺎﺋﺶ ﮐﯽ اﺳﮑﺮﯾﻦ ﮐﮯ ﻧﯿﭽﮯ ﻟﯿﺒﻞ ﭘﺮ ان ﮐﮯ ﻣﻮﺟﻮدہ ﻓﻨﮑﺸﻦ ﻇﺎﮨﺮ ﮐﯿﺌﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ‪.
PAGE 7
‫ﭨﻴﮑﺴﭧ اﻧﺪراج ﮐﺮﻧﺎ‬ ‫آپ ﻓﻮن ﮐﮯ ﺑﭩﻦ ﭘﻴﮉ ﮐﻮ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺣﺮوف ﺗﮩﺠﯽ ﮐﺎ اﻧﺪراج ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟـ اوﺿﺎع ﮐﻮ ﺑﺪﻟﻨﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ‬ ‫ﮐﺮﻳﮟـ‬ ‫ﺑﭩﻦ ﮐﻮ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫‪ T9‬وﺿﻊ‬ ‫ﻳﮧ وﺿﻊ آپ ﮐﻮ ﻳﮧ ﺳﮩﻮﻟﺖ دﻳﺘﻰ ﮨﮯ ﮐﮧ آپ اﻳﮏ ﺣﺮف ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﺻﺮف اﻳﮏ ﺑﭩﻦ اﺳﭩﺮوک ﮐﮯ ذرﻳﻌﮧ ﻟﻔﻆ اﻧﺪراج ﮐﺮﻳﮟـ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﻟﻔﻆ ﮐﻮ ﻣﻌﻴﻦ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﻴﻠﺌﮯ ‪ T9‬وﺿﻊ اﻳﮏ اﻧﺪروﻧﻰ ڈﮐﺸﻨﺮی ﮐﻮ ﺧﻮد ﺑﺨﻮد آپ ﮐﮯ ﺑﭩﻦ اﺳﭩﺮوک ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﻣﻼﺗﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟﮩﺬا رواﻳﺘﻰ‬ ‫‪ ABC‬وﺿﻊ ﮐﮯ ﻣﻘﺎﺑﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﻢ ﻣﺮﺗﺒﮧ ﺑﭩﻦ اﺳﭩﺮوک ﻣﻄﻠﻮب ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯـ‬ ‫‪ ABC‬وﺿﻊ‬ ‫ﻳﮧ وﺿﻊ آپ ﮐﻮ ﻳﮧ ﺳﮩﻮﻟﺖ دﻳﺘﻰ ﮨﮯ ﮐﮧ آپ ﺣﺮوف ﮐﻮ ﻣﻄﻠﻮﺑﮧ ﺣﺮف ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ اﻳﮏ
PAGE 8
‫اﻳﻒ اﻳﻢ رﻳﮉﻳﻮ )ﻳﮧ ﻓﻨﮑﺸﻦ ﺟﮕﮩﻮں ﮐﮯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮨﻮﻧﮯ ﭘﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮨﻮﮔﺎ‪(.‬‬ ‫ﮔﻤﺸﺪه ﻣﻮﺑﺎﺋﻞ ﮐﻰ ﮐﮭﻮج )‪(LMT‬‬ ‫‪ .1‬ﻣﻨﺘﺨﺐ رﻳﮉﻳﻮ اﺳﭩﻴﺸﻦ ﮐﻮ اﺳﭩﻮر ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﭼﻴﻨﻞ ﮐﮯ ﻣﺘﺴﺎوی ﻧﻤﺒﺮ ﺑﭩﻦ ﮐﻮ دﺑﺎﺋﻴﮟـ‬ ‫‪ .2‬رﻳﮉﻳﻮ ﭼﻴﻨﻠﺰ ﮐﻮ ﻻﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ‪ ،‬آپ ﻣﺘﺴﺎوی ﻧﻤﺒﺮ ﺑﭩﻦ ﮐﻮ دﺑﺎﮐﺮ ﮐﻮﺋﯽ دوﺳﺮا ﭼﻴﻨﻞ ﺳﻦ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟـ‬ ‫ﮐﻮ دﺑﺎ ﮐﺮ درج ذﻳﻞ اﺧﺘﻴﺎری ﻓﮩﺮﺳﺘﻮں ﭘﺮ رﺳﺎﺋﯽ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ ـ‬ ‫‪ .3‬آپ ﺑﺎﺋﻴﮟ ﻧﺮم ﺑﭩﻦ ]اﺧﺘﻴﺎرات[‬ ‫‹ ﭼﻴﻨﻞ ﮐﯽ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﮐﺮﻧﺎ‪ :‬آپ داﺋﻴﮟ‪/‬ﺑﺎﺋﻴﮟ ﻧﻴﻮﻳﮕﻴﺸﻦ ﺑﭩﻦ اور ﻧﻤﺒﺮ ﺑﭩﻦ ﮐﻮ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ اﻳﮏ وﻗﺖ ﻣﻴﮟ ‪ MHz 0.
PAGE 9
‫ﮨﻮﻧﮯ ﭘﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮨﻮﮔﺎ‪(.‬‬ ‫‪(LMT‬‬ ‫ﮔﻤﺸﺪه ﻣﻮﺑﺎﺋﻞ ﮐﻰ ﮐﮭﻮج ))‪LMT‬‬ ‫‪ .1‬اس ﻓﻮن ﮐﮯ ‪ LMT‬ﮐﺎرﮔﺰاری ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ آپ ﻣﻮﺑﺎﺋﻞ ﮐﮭﻮﺟﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﺻﻮرت ﻣﯿﮟ ﭨﺮﯾﮑﻨﮓ ﮐﺎ ﻧﻈﺎم ﻧﺼﺐ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺟﯿﺴﮯ ﮨﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﻧﺎﻣﺠﺎز ﺷﺨﺺ آپ ﮐﺎ ﻓﻮن اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ‪ ،‬آپ ﮐﮯ ﻓﻮن ﺳﮯ ‪ SMS‬ﺟﺎری ﮐﺮدﯾﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ اور آپ ﮐﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﺳﮯ‬ ‫واﺿﺢ ﮐﺮدہ ﻧﻤﺒﺮ ﭘﺮ ﺑﮭﯿﺞ دﯾﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ‪.‬‬ ‫‪ LMT .
PAGE 10
‫ُﺳﺮ ﮐﻮ ﮐﻴﺴﮯ ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮﻳﮟ‬ ‫ﺑﺠﺘﻰ ﺳﺮ‬ ‫‪ .1‬ﺑﺎﺋﻴﮟ ﻧﺮم ﺑﭩﻦ ]ﻣﻴﻨﻮ[ ﮐﻮ دﺑﺎﺋﻴﮟ اور اوﭘﺮ‪/‬ﻧﻴﭽﮯ ﻧﻴﻮﻳﮕﻴﺸﻦ ﺑﭩﻦ ﮐﻮ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ]ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ‪ -‬وﺿﻊ ﻗﻄﻊ[ ﮐﻮ ﻣﻨﺘﺨـﺐ‬ ‫ﮐﺮﻳﮟـ‬ ‫‪] .2‬ذاﺗﻰ[ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﮐﺮﮐﮯ ﺑﺠﺘﻰ ﺳﺮﻳﮟ ﭼﻨﻴﮟ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺑﺎﻳﺎں ﻧﺮم ﺑﭩﻦ ]ﭨﮭﻴﮏ ﮨﮯ[ ﮐﻮ دﺑﺎﺋﻴﮟ اور ﭘﮭﺮ آپ اﭘﻨﻰ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪہ رﻧﮓ ﭨﻮن ﮐﻮ ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟـ‬ ‫ﻣﺸﻮرہ‬ ‫‹ اﮔﺮ آپ اﭘﻨﯽ وﺿﻊ ﮐﮯ ﻃﻮر ﭘﺮ ﺗﮭﺮﺗﮭﺮاﮨﭧ ﮐﻮ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﺗﻮ ﺗﮭﺮﺗﮭﺮاﮨﭧ وﺿﻊ ﮐﻮ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﮐﺮﻳﮟ ﻳﺎ اوﭘﺮی ﻧﻴﻮﻳﮕﻴﺸﻦ ﺑﭩﻦ ﮐﻮ دﺑﺎﺋﮯ رﮐﮭﻴﮟ‪.
PAGE 11
‫ﻓﮩﺮﺳﺖ ﭨﺮى‬ ‫ى ﺳﺮ اور آواز ﮐﻰ اوﻧﭽﺎﺋﯽ‬ ‫‪ .1.‬ﻓﻮن ڈاﺋﺮى‬ ‫‪ .3.‬ﮐﺎل ﮐﻰ ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫‪ .5.‬ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت‬ ‫‪ 1.1‬ڈﮬﻮﻧﮉﻳﺌﮯ‬ ‫‪ 2.1‬ﻧﻴﺎ راﺑﻄﮧ‬ ‫‪ 3.1‬ﻓﻮری ڈاﺋﻞ‬ ‫‪ 4.1‬ﺳﺐ ﻧﻘﻞ ﮐﺮﻳﮟ‬ ‫‪ 5.1‬ﺳﺐ ﻣﭩﺎﺋﻴﮟ‬ ‫‪ 6.1‬ﻣﻴﻤﻮرى ﮐﺎ ﺣﺎل‬ ‫‪ 7.1‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫‪ 1.3‬ﺳﺎرى ﮐﺎﻟﺰ‬ ‫‪ 2.3‬ﭼﮭﻮٹ ﮔﺌﻰ ﮐﺎﻟﯿﮟ‬ ‫‪ 3.3‬ڈاﺋﻞ ﺷﺪہ ﻧﻤﺒﺮ‬ ‫‪ 4.3‬ﻣﻮﺻﻮل ﮐﺎﻟﯿﮟ‬ ‫‪ 5.3‬ﮐﺎل ﮐﺎ دوراﻧﯿﮧ‬ ‫‪ 1.5‬وﺿﻊ ﻗﻄﻊ‬ ‫‪ 2.5‬ﺗﺎرﯾﺦ اور وﻗﺖ‬ ‫‪ 3.5‬زﺑﺎن‬ ‫‪ 4.5‬ﻧﻤﺎﺋﺶ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت‬ ‫‪ 5.5‬ﮐﺎل ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت‬ ‫‪ 6.5‬ﺑﭩﻦ ﭘﯿﮉ ﻻک ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫‪ 7.5‬ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت‬ ‫‪ 8.5‬ﭘﺎور ﺑﭽﺎﺋﯿﮟ‬ ‫‪ 9.
PAGE 12
‫ﻓﻮری ﮐﺎرﮔﺰاری ﮐﺎ ﺣﻮاﻟﮧ‬ ‫ﭘﻴﻐﺎم رﺳﺎﻧﻰ‬ ‫ﯾﮧ ﺣﺼﮧ آپ ﮐﮯ ﻓﻮن ﮐﯽ ﮐﺎرﮔﺰارﯾﻮں ﮐﯽ ﻣﺨﺘﺼﺮ وﺿﺎﺣﺘﯿﮟ ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ‬ ‫اس ﮐﮯ ذرﻳﻌﮯ آپ ﻧﻴﺎ ﭘﻴﻐﺎم ﺗﺨﻠﻴﻖ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‬ ‫ﻓﻮن ڈاﺋﺮى ﻣﻴﻨﻮ ‪1‬‬ ‫ﭘﯿﻐﺎم ﺑﻨﺎﺋﻴﮟ‬ ‫ڈﮬﻮﻧﮉﻳﺌﮯ‬ ‫آپ ﻓﻮن ﮐﯽ ڈاﺋﺮی ﻣﯿﮟ رواﺑﻂ ﮐﻮ ڈﮬﻮﻧﮉ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‬ ‫ﻧﻮٹ‪ :‬آپ ﻣﻄﻠﻮﺑﮧ ﻧﺎم ﮐﮯ ﺷﺮوع ﮐﺎ ﺣﺮف درج ﮐﺮﮐﮯ ﻓﻮری ﺗﻼش ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‬ ‫ﻧﻴﺎ راﺑﻄﮧ‬ ‫آپ اس ﻣﻴﻨﻮ ﮐﻮ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﻓﻮن ﮐﯽ ڈاﺋﺮی ﻣﯿﮟ رواﺑﻂ ﺷﺎﻣﻞ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪.
PAGE 13
‫ﭘﻴﻐﺎم رﺳﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﻴﻨﻮ ‪2‬‬ ‫اس ﮐﮯ ذرﻳﻌﮯ آپ ﻧﻴﺎ ﭘﻴﻐﺎم ﺗﺨﻠﻴﻖ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‬ ‫ﭘﯿﻐﺎم ﺑﻨﺎﺋﻴﮟ‬ ‫اس ﮐﮯ ذرﻳﻌﮯ آپ ﻧﻴﺎ ﭘﻴﻐﺎم ﺗﺨﻠﻴﻖ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‬ ‫داﺧﻠﯽ ﺑﮑﺲ‬ ‫ﭘﯿﻐﺎم ﻣﻮﺻﻮل ﮐﺮﻧﮯ ﭘﺮ آپ ﮐﻮ ﻣﻄﻠﻊ ﮐﺮدﯾﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ‪.
PAGE 14
‫ﮐﺎل ﮐﻰ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻴﻨﻮ ‪) 3‬ﺟﺎری(‬ ‫اﺿﺎﻓﯽ ﺻﺤﻮﻟﻴﺎت‬ ‫ﺳﺎرى ﮐﺎﻟﺰ‬ ‫ﺗﯿﻨﻮں ﻗﺴﻤﻮں )ڈاﺋﻞ ﺷﺪہ‪ ،‬ﭼﮭﻮٹ ﮔﺊ‪ ،‬ﻣﻮﺻﻮﻟﮧ( ﮐﯽ ﻓﮩﺮﺳﺘﻮں ﮐﻮ وﻗﺖ ﮐﮯ ﻣﻄﺎﺑﻖ دﮐﮭﺎﺗﺎ ﮨﮯ‬ ‫ﻳﻮﻧﭧ ﮐﻨﻮرﭨﺮ‬ ‫ﭼﮭﻮٹ ﮔﺌﻰ ﮐﺎﻟﯿﮟ‬ ‫اس اﺧﺘﯿﺎر ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ آپ آﺧﺮی ‪ ١٠‬ﮐﺎﻟﻮں ﮐﻮ دﻳﮑﮫ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ ﺟﻦ ﮐﺎ ﺟﻮاب ﻧﮩﻴﮟ دﯾﺎ ﮔﻴﺎ ﺗﮭﺎ‬ ‫دﻧﯿﺎ ﮐﯽ ﮔﮭﮍی‬ ‫ڈاﺋﻞ ﺷﺪہ ﻧﻤﺒﺮ‬ ‫اس اﺧﺘﯿﺎر ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ آپ آﺧﺮی ‪ ١٠‬ﺑﺎﮨﺮ ﺟﺎﻧﮯ واﻟﯽ ﮐﺎﻟﯿﮟ دﯾﮑﮫ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ )ﮐﯽ ﺟﺎﻧﮯ واﻟﯽ ﯾﺎ ﺟﻦ‬ ‫ﮐﯽ ﮐﻮﺷﺶ ﮐﯽ ﮔﺌﯽ ﮨﻮ(‬ ‫ﮐﻴﻠﻨﮉر ﮐﯽ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت‬ ‫)ﺟﺎری(‬ ‫ﻣﻮﺻﻮل ﮐﺎﻟﯿﮟ‬ ‫اس اﺧﺘﯿﺎر ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ آپ آﺧﺮی ‪ ١٠‬آﻧﮯ واﻟﯽ ﮐﺎﻟﯿﮟ دﯾﮑﮫ ﺳﮑﺘﮯ
PAGE 15
‫اﺿﺎﻓﯽ ﺻﺤﻮﻟﻴﺎت ﻣﻴﻨﻮ ‪) 4‬ﺟﺎری(‬ ‫ﻳﻮﻧﭧ ﮐﻨﻮرﭨﺮ‬ ‫اس ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ آپ ﮐﺴﯽ ﭘﯿﻤﺎﺋﺶ ﮐﻮ اﭘﻨﯽ ﻣﻄﻠﻮﺑﮧ اﮐﺎﺋﯽ ﻣﯿﮟ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‬ ‫دﻧﯿﺎ ﮐﯽ ﮔﮭﮍی‬ ‫آپ ﮐﻮ ﮐﺴﯽ دوﺳﺮے ﻣﻨﻘﻄﮧ وﻗﺖ ﯾﺎ ﻣﻠﮏ ﻣﯿﮟ ﻣﻮﺟﻮدہ وﻗﺖ ﮐﻮ ﻣﺘﻌﯿﻦ ﮐﺮﻧﮯ دﯾﺘﺎ ﮨﮯ‬ ‫ﮐﻴﻠﻨﮉر ﮐﯽ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﻣﻴﻨﻮ ‪5‬‬ ‫آپ اﭘﻨﯽ ﺳﮩﻮﻟﺖ اور ﺗﺮﺟﯿﺤﺎت ﮐﮯ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻨﺪرﺟﮧ ذﯾﻞ ﻓﮩﺮﺳﺘﯿﮟ ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﯿﮟ‪:‬‬ ‫وﺿﻊ ﻗﻄﻊ‬ ‫آپ ﻣﺨﺘﻠﻒ واﻗﻌﺎت‪ ،‬ﻣﺎﺣﻮﻟﯿﺎت ﻳﺎ ﮐﺎﻟﺮ ﮔﺮوﭘﻮں ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﻓﻮن ﮐﯽ ﺳﺮوں ﮐﻮ ذاﺗﯽ ﺑﻨﺎﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ اور وﻗﺖ‬ ‫آپ ﺗﺎرﯾﺦ اور وﻗﺖ ﮐﮯ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓﻨﮑﺸﻦ ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﯿﮟ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫آپ اﭘﻨﮯ ﻓﻮن ﻣﯿﮟ
PAGE 16
‫❏ ﻣﺤﻔﻮظ اور ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﻨﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﮨﺪاﻳﺎت‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﻣﻴﻨﻮ ‪) 5‬ﺟﺎری(‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت‬ ‫)ﺟﺎری(‬ ‫‹ ﮐﺎل روﮐﻨﺎ‪ :‬ﮐﺎل روﮐﻨﺎ ﮐﯽ ﺧﺪﻣﺖ ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ آپ ﮐﮯ ﻓﻮن ﮐﻮ ﮐﺎﻟﻮں ﮐﯽ اﯾﮏ ﻣﺨﺼﻮص ﻗﺴﻢ‬ ‫ﮐﺮﻧﮯ ﯾﺎ ﻣﻮﺻﻮل ﮐﺮﻧﮯ ﺳﮯ روﮐﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ‪ .‬اس ﮐﺎرﮔﺰاری ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﭘﺎﺳﻮرڈ درﮐﺎر ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ‬ ‫‹ ﻓﮑﺴﮉ ڈاﺋﻞ ﮐﺎ ﻧﻤﺒﺮ ))‪SIM‬‬ ‫‪ SIM‬ﭘﺮ ﻣﻨﺤﺼﺮ(‪ :‬آپ ﭼﻨﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﻓﻮن ﻧﻤﺒﺮوں ﺗﮏ ﺑﺎﮨﺮ ﺟﺎﻧﮯ واﻟﯽ ﮐﺎﻟﻮں‬ ‫ﮐﻮ ﻣﺤﺪود ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪ .‬ﯾﮧ ﻧﻤﺒﺮ آپ ﮐﮯ ‪ PIN٢‬ﮐﻮڈ ﮐﮯ ذرﯾﻌﮯ ﻣﺤﻔﻮظ ﮐﺌﮯ ﺟﺎﺗﮯ ﮨﻴﮟ‪ .
PAGE 17
‫❏ ﻣﺤﻔﻮظ اور ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﻨﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﮨﺪاﻳﺎت‬ ‫ﺑﺮاہ ﮐﺮم ان آﺳﺎن ﮨﺪاﻳﺎت ﮐﻮ ﭘﮍﮬﻴﮟ ان ﮐﻮ ﻧﻈﺮاﻧﺪاز ﮐﺮﻧﺎ ﺧﻄﺮﻧﺎک اور ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ ﺧﻼف ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ ﻣﺰﻳﺪ ﺗﻔﺼﻴﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اس‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﭽﮧ ﻣﻴﮟ درج ذﻳﻞ ﮨﻴﮟ‬ ‫‪ SIM‬ﭘﺮ ﻣﻨﺤﺼﺮ(‪:‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﮧ‬ ‫‹ اﭘﻨﻰ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ‪ ٬‬ﺻﺮف ﻣﺨﺼﻮص اﺻﻞ ﺑﻴﭩﺮﻳﺎں اور ﭼﺎرﺟﺮ ﮨﯽ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮﻳﮟ‬ ‫‹ ﻓﻮن ﺑﻨﺪ ﮐﺮدﻳﮟ ﮨﺮ اس ﺟﮕﮧ ﭘﺮ ﺟﮩﺎں ﮐﺴﻰ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ ﺗﺤﺖ ﺿﺮورى ﮨﻮ‪ ٬‬ﻣﺜ ًﻼ اﺳﭙﺘﺎل ﻣﻴﮟ ﺟﮩﺎں ﭘﺮ ﻳﮧ ﻣﻴﮉﻳﮑﻞ آﻻت ﭘﺮ اﺛﺮ اﻧﺪاز‬ ‫ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ‬ ‫‹ ﺑﻴﭩﺮﻳﺎں ﻣﺘﻌﻠﻘﮧ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﭨﮭﮑﺎﻧﮯ ﻟﮕﺎﺋﻰ ﺟﺎﻧﻰ ﭼﺎﮨﺌﻴﮟ‬ ‫ﺳﺎﻣﺎن ﮐﯽ دﻳﮑﮫ ﺑﮭﺎل‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﮧ! ﺻﺮف
PAGE 18
‫❏ ﻣﺤﻔﻮظ اور ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﮨﺪاﻳﺖ ﻧﺎﻣﮧ )ﺟﺎرى(‬ ‫ﻓﻴﻮز ﮐﯽ ﺗﺒﺪﻳﻠﯽ‬ ‫❏ ﻣﺤﻔﻮظ اور ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﮨﺪاﻳﺖ ﻧﺎﻣﮧ )ﺟ‬ ‫دﮬامﮐﮧ ﺧﻴﺰ ﻋﻼﻗﮧ‬ ‫ﮨﻤﻴﺸﮧ ﻧﺎﮐﺎرہ ﻓﻴﻮز ﮐﻮ اﻳﮏ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻗﺴﻢ اور ﺳﺎﺋﺰ ﮐﮯ ﻓﻴﻮز ﺳﮯ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﮐﺮﻳﮟ اﻋ ٰﻠﻰ رﻳﭩﻨﮓ ﮐﮯ ﻓﻴﻮز ﮐﺒﮭﯽ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﮧ ﮐﺮﻳﮟ‬ ‫ﻣﻌﻴﺎرى ﻓﻮن آﭘﺮﻳﺸﻦ‬ ‫ﮐﻢ ﺳﮯ ﮐﻢ ﭘﺎور ﺳﮯ ﺑﮩﺘﺮﻳﻦ ﮐﺎرﮐﺮدﮔﻰ ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﺑﺮاہ ﮐﺮم ‪:‬‬ ‫‹ ﻓﻮن ﮐﻮ اس ﻃﺮح ﭘﮑﮍﻳﮟ ﺟﻴﺴﺎ ﮐﮧ آپ ﮐﺴﯽ اور ﭨﻴﻠﻰ ﻓﻮن ﮐﻮ ﭘﮑﮍﻳﮟ ﮔﮯ‬ ‫اﻟﻴﮑﭩﺮاﻧﮏ ﺳﺎﻣﺎن‬ ‫ﺗﻤﺎم ﻣﻮﺑﺎﺋﻞ ﻓﻮﻧﺰ ﻣﻴﮟ ﻣﺪاﺧﻠﺖ ﮨﻮﺳﮑﺘﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﻮ ان ﮐﯽ ﮐﺎرﮐﺮدﮔﯽ ﮐﻮ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﮐﺮﺳﮑﺘﯽ ﮨﮯ‪.
PAGE 19
‫ﻳﺖ ﻧﺎﻣﮧ )ﺟﺎرى(‬ ‫❏ ﻣﺤﻔﻮظ اور ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﮨﺪاﻳﺖ ﻧﺎﻣﮧ )ﺟﺎرى(‬ ‫دﮬامﮐﮧ ﺧﻴﺰ ﻋﻼﻗﮧ‬ ‫ﺟﮩﺎں دﮬﻤﺎﮐﮧ ﮐﻴﺎ ﺟﺎ رﮨﺎ ﮨﻮ وﮨﺎں ﻓﻮن ﮐﺎ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺖ ﮐﺮﻳﮟـ ﭘﺎﺑﻨﺪﻳﻮں ﮐﺎ ﺧﻴﺎل رﮐﮭﻴﮟ‪ ،‬اور ﺗﻤﺎم ﻗﺎﻋﺪے اور ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﮐﯽ ﭘﺎﺑﻨﺪى‬ ‫ﮐﺮﻳﮟـ‬ ‫‪:‬‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﯽ دﮬامﮐﮧ ﺧﻴﺰ ﻣﺎﺣﻮل‬ ‫ﭘﻴﭩﺮول ﭘﻤﭗ ﭘﺮ ﻓﻮن ﻣﺖ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮﻳﮟـ ﮐﻴﻤﻴﮑﻠﺰ اور ﭘﻴﭩﺮول ﮐﮯ ﻗﺮﻳﺐ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺖ ﮐﺮﻳﮟـ‬ ‫ﮨﻮاىئ ﺟﮩﺎز ﻣﻴﮟ‬ ‫ﺎرﮐﺮدﮔﯽ ﮐﻮ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﮐﺮﺳﮑﺘﯽ ﮨﮯ‪.
PAGE 20
‫❏ ﻣﺤﻔﻮظ اور ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﮨﺪاﻳﺖ ﻧﺎﻣﮧ )ﺟﺎرى(‬ ‫ﺑﻴﭩﺮى ﮐﯽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اور دﻳﮑﮫ ﺑﮭﺎل‬ ‫‹ آپ ﮐﻮ ﺑﻴﭩﺮى ﭼﺎرج ﮐﺮﻧﮯ ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ اس ﮐﻮ ﻣﮑﻤﻞ ﺧﺘﻢ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﺿﺮورت ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﺗﯽ دوﺳﺮی ﺑﻴﭩﺮﻳﻮں ﮐﮯ ﻧﻈﺎﻣﻮں ﮐﮯ ﺑﺮﻋﮑﺲ‪،‬‬ ‫اس ﻣﻴﮟ ﮐﻮﺋﯽ اﻳﺴﺎ ﺣﺎﻓﻈﮧ اﺛﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ ﺑﻴﭩﺮی ﮐﯽ ﮐﺎرﮐﺮدﮔﯽ ﭘﺮ اﺛﺮ اﻧﺪاز ﮨﻮﺳﮑﮯـ‬ ‫‹ ﺻﺮف ‪ LG‬ﮐﯽ ﺑﻴﭩﺮﻳﺎں اور ﭼﺎرﺟﺮز ﮨﯽ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮﻳﮟـ ﺑﻴﭩﺮى ﮐﯽ زﻧﺪﮔﯽ ﺑﮍﮬﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ‪ LG‬ﮐﮯ ﭼﺎرﺟﺮ ﺑﮩﺘﺮﻳﻦ ﮨﻴﮟ‪.
PAGE 21
‫ﻳﺖ ﻧﺎﻣﮧ )ﺟﺎرى(‬ ‫❏ ﻣﺤﻔﻮظ اور ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﮯ ﻟﻴﺌﮯ ﮨﺪاﻳﺖ ﻧﺎﻣﮧ )ﺟﺎرى(‬ ‫رﻳﮉﻳﻮ ﻓﺮﻳﮑﻮﺋﻨﴗ اﻳرنﺟﻰ ﺳﮯ اﻳﮑﺴﭙﻮزر‬ ‫‪(SAR‬‬ ‫رﻳﮉﻳﻮ وﻳﻮ ﮐﺎ اﻳﮑﺴﭙﻮزر اور اﺳﭙﻴﺴﻴﻔﮏ اﻳﺒﺰورﭘﺸﻦ رﻳﭧ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ))‪SAR‬‬ ‫ﻳﮧ ﻣﻮﺑﺎﺋﻞ ﻓﻮن ‪ KP105‬رﻳﮉﻳﻮ وﻳﻮز اﻳﮑﺴﭙﻮژر ﺳﮯ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺳﮯ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺿﺮوری ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ اﻗﺪاﻣﺎت ﻣﺪ ﻧﻈﺮ رﮐﮭﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺑﻨﺎﻳﺎ ﮔﻴﺎ‬ ‫ﮨﮯـ ﻳﮧ ﺿﺮورت ﺳﺎﺋﻨﺴﻰ ﮨﺪاﻳﺖ ﻧﺎﻣﮯ ﮐﯽ ﺑﻨﻴﺎد ﭘﺮ ﮨﮯ ﺟﻮ ﮐﮧ اﻳﺴﮯ ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ اﻗﺪاﻣﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﮨﮯ ﺟﺲ ﮐﻮ ﺗﻤﺎم ﻟﻮﮔﻮں ﮐﯽ ﻋﻤﺮ‬ ‫اور ﺻﺤﺖ ﺳﮯ ﻗﻄﻊ ﻧﻈﺮ اﻧﮑﯽ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﮐﻮ ﻳﻘﻴﻨﯽ ﺑﻨﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﺑﻨﺎﻳﺎ ﮔﻴﺎ ﮨﮯـ‬ ‫‹ رﻳﮉﻳﺎﺋﯽ ﻟﮩﺮ اﻳﮑﺴﭙﻮژر ﮐﯽ ﮨﺪاﻳﺎت ﻣﻴﮟ ﺟﻮ
PAGE 22
‫❏ ﭨﻴﮑﻨﻴﮑﻞ ڈﻳﭩﺎ‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫‹ ﺳﺎﻣﺎن ﮐﺎ ﻧﺎم ‪KP105 :‬‬ ‫‹ ﻧﻈﺎم ‪GSM 900 / DCS 1800 :‬‬ ‫ﻣﺎﺣﻮل ﮐﺎ درﺟﮧ ﺣﺮارت‬ ‫‹ زﻳﺎدہ ﺳﮯ زﻳﺎدہ ‪ , +55°C :‬ﭼﺎرج ﮐﺮﻧﺎ )‪(+45°C‬‬ ‫‹ ﮐﻢ از ﮐﻢ ‪-10°C :‬‬ ‫‪22‬‬
PAGE 23
‫‪ KP105‬دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎى ﻛﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ اراﺋﻪ دﻫﻨﺪﻩ ﺳﺮوﻳﺲ و ﻧﺴﺨﻪ ﻧﺮم اﻓﺰار ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎدﻩ در ﺗﻠﻔﻦ ‪ ،‬ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ اﻳﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻠﻔﻦ ﻓﺮق داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.
PAGE 24
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻧﺼﺐ ﺳﻴﻢ ﮐﺎرت و ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی‬ ‫‪3‬‬ ‫ردﻳﺎﺑﯽ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ﻣﻔﻘﻮد ﺷﺪﻩ )‪(LMT‬‬ ‫ﺳﻴﻢ ﻛﺎرت را ﻧﺼﺐ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺁﻫﻨﮓ زﻧﮓ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎت ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫‪4‬‬ ‫روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺑﺮﻗﺮاری ﺗﻤﺎس‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ دادن ﺑﻪ ﻳﻚ ﺗﻤﺎس‬ ‫ﺑﺮﻗﺮاری ﺗﻤﺎس ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻨﻮ و ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻧﺼﺐ ﺳﻴﻢ ﮐﺎرت و ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ‪T9‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ‪ABC‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ‪) ١٢٣‬ﺣﺎﻟﺖ ﻋﺪدی(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﻧﻤﺎد‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫رادﻳﻮ ‪FM‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺳ‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫د‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬
PAGE 25
‫ﻧﺼﺐ ﺳﻴﻢ ﮐﺎرت و ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت‬ ‫ﺳﻴﻢ ﻛﺎرت را ﻧﺼﺐ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻣﺸﺘﺮک ﻳﮏ ﺷﺒﮑﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮاﻩ ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻳﮏ ﺳﻴﻢ ﮐﺎرت در اﺧﺘﻴﺎر ﺷﻤﺎ ﻗﺮار ﻣﻴﮕﻴﺮد‬ ‫ﮐﻪ ﺣﺎوی ﺟﺰﺋﻴﺎت اﺷﺘﺮاک ﺷﻤﺎ اﺳﺖ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﻴﻦ‬ ‫ﮐﺪ ﭘﻴﻦ‪ ،‬ﮐﻠﻴﻪ ﺧﺪﻣﺎت اﻧﺘﺨﺎﺑﯽ‪ ،‬و ﺑﺴﻴﺎری ﺟﺰﺋﻴﺎت‬ ‫دﻳﮕﺮ‪.
PAGE 26
‫ﻗﻄﻌﺎت ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﮔﻮﺷﯽ‬ ‫ﻛﻠﻴﺪﻫﺎی ﻣﻮﻗﺖ‬ ‫ﻫﺮﻳﮏ از اﻳﻦ ﮐﻠﻴﺪﻫﺎ ﮐﺎر ﮐﻠﻤﻪ ای را اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﻴﺪﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺘﻨﯽ ﮐﻪ ﺑﺮ روی ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﺎﻻی ﺁﻧﻬﺎ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﮔﺮدد‪.‬‬ ‫ﮐﻠﻴﺪ روﺷﻦ ‪/‬ﺧﺎﻣﻮش و ﭘﺎﻳﺎن ‪:‬‬ ‫روﺷﻦ ﻳﺎ ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن ﺗﻠﻔﻦ‪ ،‬ﭘﺎﻳﺎن دادن ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎس ﻫﺎ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺁﻣﺎدﻩ ﺑﻪ ﮐﺎر‬ ‫را اﻣﮑﺎن ﭘﺬﻳﺮ ﻣﯽ ﺳﺎزد‪.‬‬ ‫ﻛﻠﻴﺪﻫﺎى ﭘﻴﻤﺎﻳﺸﯽ ‪:‬‬ ‫ﺑﺮای دﺳﺘﻴﺎﺑﯽ ﺳﺮﻳﻊ ﺑﻪ ﮐﺎرﮐﺮدﻫﺎی ﺗﻠﻔﻦ از‬ ‫ﺁن اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫‪ :‬ﻛﻠﻴﺪ ارﺳﺎل‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺷﻤﺎرﻩ ای را ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ و ﻳﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی ورودی ﭘﺎﺳﺦ دﻫﻴﺪ‪.
PAGE 27
‫روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫‪ .١‬ﮐﻠﻴﺪ ]ﭘﺎﻳﺎن[ را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ﻧﮕﻪ دارﻳﺪ ﺗﺎ ﺗﻠﻔﻦ روﺷﻦ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺑﺮای ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن ﺗﻠﻔﻦ‪ ،‬ﮐﻠﻴﺪ ]ﭘﺎﻳﺎن[ را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ﻧﮕﻪ دارﻳﺪ ﺗﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺧﺎﻣﻮش ﻧﻤﺎﻳﺶ دادﻩ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻗﺮاری ﺗﻤﺎس‬ ‫‪ .١‬ﺑﺎ وارد ﻛﺮدن ﮐﺪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﻤﺎرﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ را وارد ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺑﺮای ﺗﻤﺎس ﮔﺮﻓﺘﻦ‪ ،‬ﮐﻠﻴﺪ ]ارﺳﺎل[ را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺑﻌﺪ از ﭘﺎﻳﺎن ﺗﻤﺎس‪ ،‬ﮐﻠﻴﺪ ]ﭘﺎﻳﺎن[ را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ دادن ﺑﻪ ﻳﻚ ﺗﻤﺎس‬ ‫‪ .
PAGE 28
‫ﻣﻨﻮ و ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ‬ ‫اﻳﻦ ﺗﻠﻔﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اى از ﻋﻤﻠﻜﺮدﻫﺎ را در اﺧﺘﻴﺎر ﺷﻤﺎ ﻗﺮار ﻣﻰ دﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺗﻠﻔﻦ ﺧﻮد را ﺳﻔﺎرﺷﻰ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎرﮐﺮدﻫﺎ در ﻣﻨﻮ ﻫﺎ و ﻣﻨﻮﻫﺎی ﻓﺮﻋﯽ ﻣﺮﺗﺐ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ و دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ از ﻃﺮﻳﻖ ﮐﻠﻴﺪﻫﺎی ﻣﻮﻗﺖ ﭼﭗ‬ ‫و راﺳﺖ اﻧﺠﺎم ﻣﯽ ﮔﻴﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺒﯽ ﮐﻪ در ﻗﺴﻤﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﺎﻻی ﮐﻠﻴﺪﻫﺎی ﻣﻮﻗﺖ ﻧﻤﺎﻳﺶ دادﻩ ﻣﯽ ﺷﻮد ﮐﺎرﮐﺮد‬ ‫ﻓﻌﻠﯽ ﺁﻧﻬﺎ را ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ‪.
PAGE 29
‫وارد ﻛﺮدن ﻣﺘﻦ‬ ‫ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﺻﻔﺤﻪ ﻛﻠﻴﺪ ﮔﻮﺷﯽ اﻟﻔﺒﺎ و اﻋﺪاد را وارد ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‪ .‬ﺑﺮای ﺗﻐﻴﻴﺮ وﺿﻌﻴﺖ ﻫﺎ‪ ،‬ﮐﻠﻴﺪ‬ ‫ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫را‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ‪T9‬‬ ‫اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮏ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﻳﮏ ﺿﺮﺑﻪ ﮐﻠﻴﺪ ﺑﺮای ﻫﺮ ﺣﺮف‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﻮدﮐﺎر ﮐﻠﻤﺎﺗﯽ را‬ ‫وارد ﮐﻨﻴﺪ ‪ T9 .‬ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﻮدﮐﺎر‪ ،‬ﻫﺮ ﺿﺮﺑﻪ ﮐﻠﻴﺪ ﺑﺮای ﺗﺎﻳﭗ ﻫﺮ ﺣﺮف را ﺑﺎ ﻳﮏ ﻟﻐﺘﻨﺎﻣﻪ داﺧﻞ ﮔﻮﺷﯽ‬ ‫‪ ،‬ﺑﺮای ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻠﻤﻪ ﺻﺤﻴﺢ ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ و ﻟﻐﺖ درﺳﺖ را وارد ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮاﻳﻦ در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ روش‬ ‫ﻗﺪﻳﻤﯽ ‪ ،‬ﺗﻌﺪاد ﺣﺮوف ﮐﻤﺘﺮی را ﻻزم اﺳﺖ ﺗﺎﻳﭗ ﮐﻨﻴﺪ‪.
PAGE 30
‫رادﻳﻮ ‪FM‬‬ ‫)اﻳﻦ ﮐﺎرﮐﺮد ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺎﺷﺪ(‬ ‫‪ .١‬ﺑﺮای ذﺧﻴﺮﻩ اﻳﺴﺘﮕﺎﻩ رادﻳﻮﻳﯽ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﮐﻠﻴﺪ ﺷﻤﺎرﻩ دار ﻣﺘﻨﺎﻇﺮ ﺑﺎ ﻳﮏ ﮐﺎﻧﺎل را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﭘﺲ از ﻓﺸﺎر دادن ﻛﺎﻧﺎﻟﻬﺎی رادﻳﻮﻳﯽ‪ ،‬ﺑﺎ ﻓﺸﺎر دادن ﻛﻠﻴﺪ ﻋﺪد ﻣﺮﺑﻮط ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﻪ ﻛﺎﻧﺎل دﻳﮕﺮی ﮔﻮش‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺑﺎ ﻓﺸﺎر دادن ﻛﻠﻴﺪ ﻣﻮﻗﺖ ﭼﭗ‬ ‫]ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ[ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﻪ ﻣﻨﻮﻫﺎی ﮔﺰﻳﻨﻪ زﻳﺮ دﺳﺘﺮﺳﯽ ﭘﻴﺪا ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫‹ وﻳﺮاﻳﺶ ﮐﺎﻧﺎل‪ :‬ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﮐﻠﻴﺪ ﻫﺎی ﭘﻴﻤﺎﻳﺶ ﭼﭗ‪/‬راﺳﺖ و ﮐﻠﻴﺪﻫﺎی ﺷﻤﺎرﻩ دار‪،‬‬ ‫ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ و ﮐﺎﻧﺎل ‪ MH 0.1‬را ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪.
PAGE 31
‫ردﻳﺎﺑﯽ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ﻣﻔﻘﻮد ﺷﺪﻩ )‪(LMT‬‬ ‫‪ .١‬وﻳﮋﮔﯽ ‪ LMT‬در اﻳﻦ ﻣﺪل ﺳﺒﺐ ﻣﯽ ﺷﻮد ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻴﺪ وﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﻣﻮﺑﺎﻳﻠﺘﺎن ﮔﻢ ﺷﺪﻩ ‪ ،‬ﻣﺴﻴﺮ ﺁن را ردﻳﺎﺑﯽ‬ ‫ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻟﺤﻈﻪ ای ﮐﻪ ﮐﺎرﺑﺮ ﻧﺎﺷﻨﺎس از ﮔﻮﺷﯽ ﺷﻤﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ‪ ،‬ﻳﮏ ﭘﻴﻐﺎم از ﮔﻮﺷﯽ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎرﻩ از‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻓﺮﺳﺘﺎدﻩ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫‪ .٣‬اﻳﻦ ﭘﻴﻐﺎم ﺑﻪ ﺷﻤﺎرﻩ ﻫﺎی از ﭘﻴﺶ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪﻩ ای ﮐﻪ ﻗﺒﻼ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﻤﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ اﻧﺪ ﺑﺪون ﺁﮔﺎﻫﯽ ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻧﺎﺷﻨﺎس‪ ،‬ﻓﺮﺳﺘﺎدﻩ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫‹ روﺷﻦ ﮐﺮدن ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ‪LMT‬‬ ‫‹ ﻣﻨﻮی ‪x.5.8‬‬ ‫‹ ﻓﻬﺮﺳﺘﯽ از اﺑﺰارﻫﺎ ﻧﻤﺎﻳﺶ دادﻩ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.
PAGE 32
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺁﻫﻨﮓ زﻧﮓ‬ ‫ﺁﻫﻨﮓ زﻧﮓ‬ ‫‪ .١‬ﮐﻠﻴﺪ ﻣﻮﻗﺖ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ]ﻣﻨﻮ[ را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﮐﻠﻴﺪ ﻫﺎی ﭘﻴﻤﺎﻳﺶ ﺑﺎﻻ‪/‬ﭘﺎﻳﻴﻦ ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت‪-‬‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻪ ﻫﺎ[ را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮔﺰﻳﻨﻪ ]ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺨﺼﯽ[ و ﺳﭙﺲ ﻣﻨﻮی ﺁﻫﻨﮓ زﻧﮓ را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﮐﻠﻴﺪ ﻣﻮﻗﺖ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ]ﺗﺄﻳﻴﺪ[ را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ﺁﻫﻨﮓ زﻧﮓ دﻟﺨﻮاﻩ را ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎﻳﯽ‬ ‫‹ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﺎﯾﻞ ﻫﺴﺘﯿﺪ آﻫﻨﮓ زﻧﮓ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻟﺮزﺷﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺖ ﻟﺮزﺷﯽ را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ و ﮐﻠﯿﺪ ﭘﯿﻤﺎﯾﺶ ﺑﺎﻻﯾﯽ‬ ‫را ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 33
‫ﻧﻤﻮدار درﺧﺘﻰ ﻣﻨﻮ‬ ‫‪ .١‬دﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫‪ .٣‬ﺛﺒﺖ ﺗﻤﺎس‬ ‫‪ .٥‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت‬ ‫‪ ١.١‬ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫‪ ٢.١‬اﻓﺰودن ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫‪ ٣.١‬ﺷﻤﺎرﻩ ﮔﻴﺮی ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫‪ ٤.١‬ﮐﭙﯽ ﺗﻤﺎم ﻣﻮارد‬ ‫‪ ٥.١‬ﺣﺬف ﮐﻠﯽ‬ ‫‪ ٦.١‬وﺿﻌﻴﺖ ﺣﺎﻓﻈﻪ‬ ‫‪ ٧.١‬اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫‪ ١.٣‬ﺗﻤﺎم ﺗﻤﺎﺳﻬﺎ‬ ‫‪ ٢.٣‬ﺗﻤﺎس ﻫﺎی ﺑﯽ ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫‪ ٣.٣‬ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی اﻧﺠﺎم ﺷﺪﻩ‬ ‫‪ ٤.٣‬ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی درﻳﺎﻓﺘﯽ‬ ‫‪ ٥.٣‬ﻣﺪت ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ‬ ‫‪ ١.٥‬ﻣﺸﺨﺼﻪ‬ ‫‪ ٢.٥‬ﺗﺎرﻳﺦ و زﻣﺎن‬ ‫‪ ٣.٥‬زﺑﺎن‬ ‫‪ ٤.٥‬ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫‪ ٥.٥‬ﺗﻤﺎس‬ ‫‪ ٦.٥‬ﻗﻔﻞ ﺧﻮدﮐﺎر ﮐﻠﻴﺪ‬ ‫‪ ٧.٥‬اﻣﻨﻴﺖ‬ ‫‪ ٨.٥‬ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ در اﻧﺮژی‬ ‫‪ ٩.٥‬اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺒﮑﻪ‬ ‫‪ ٠.
PAGE 34
‫ﻣﺮﺟﻊ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫در اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺗﯽ ﻣﺨﺘﺼﺮ راﺟﻊ ﺑﻪ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻫﺎی ﺗﻠﻔﻦ ﺷﻤﺎ اراﺋﻪ ﻣﯽ ﮔﺮدد‪.‬‬ ‫دﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻣﻨﻮ ‪١‬‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ در دﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ‪ ،‬ﺗﻤﺎس ﻫﺎ راﺟﺴﺘﺠﻮ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﮑﺘﻪ‪ :‬ﺑﺎ وارد ﮐﺮدن ﺣﺮوف اول ﻧﺎم ﯾﺎ ﺷﻤﺎره ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺟﺴﺘﺠﻮی ﺳﺮﯾﻊ ﻣﯿﺴﺮ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻓﺰودن ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺑﻪ ﮐﺎر ﺑﺮدن اﻳﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺷﻤﺎرﻩ ﻫﺎی ﺟﺪﻳﺪ را ﻣﻴﺘﻮان ﺑﻪ دﻓﺘﺮ ﺗﻠﻔﻦ اﻓﺰود‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎرﻩ ﮔﻴﺮی ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺗﻤﺎس ﻫﺎ ﺑﻪ ﻫﺮﻳﮏ از ﮐﻠﻴﺪﻫﺎی‬ ‫ﮐﭙﯽ ﺗﻤﺎم ﻣﻮارد‬ ‫ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺷﻤﺎرﻩ ﻫﺎ را از ﺳﻴﻢ ﮐﺎرت ﺑﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮔﻮﺷﯽ و ﺑﺎاﻟﻌﮑﺲ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﮐﻨﻴﺪ‪.
PAGE 35
‫ﭘﻴﻐﺎم ﻫﺎ‬ ‫ﻣﻨﻮ ‪٢‬‬ ‫اﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻤﻠﻜﺮدﻫﺎﻳﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ‪) SMS‬ﺧﺪﻣﺎت ﭘﻴﺎم ﻛﻮﺗﺎﻩ(‪.‬‬ ‫ﭘﻴﺎم ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫اﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻤﻠﻜﺮدﻫﺎﻳﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ‪) SMS‬ﺧﺪﻣﺎت ﭘﻴﺎم ﻛﻮﺗﺎﻩ(‪.‬‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت ورودی‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم درﻳﺎﻓﺖ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻫﺸﺪار دادﻩ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﭘﻴﺶ ﻧﻮﻳﺴﻬﺎ‬ ‫اﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﭘﻴﺎم ﻫﺎی از ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ را ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ‪.‬‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت ﺧﺮوﺟﯽ‬ ‫ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از اﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﭘﻴﺎم ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ارﺳﺎل ﻳﺎ ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﺑﻮدن ارﺳﺎل را‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 36
‫ﺛﺒﺖ ﺗﻤﺎس ﻣﻨﻮ ‪) ٣‬اداﻣﻪ دارد(‬ ‫ﺗﻤﺎم ﺗﻤﺎﺳﻬﺎ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻫﺎی از ﺳﻪ ﻧﻮع )ﺗﻤﺎس ﻫﺎی درﻳﺎﻓﺖ ﺷﺪﻩ‪/‬ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ‪/‬ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ( را‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﯽ دﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎس ﻫﺎی ﺑﯽ ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫اﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﻣﻜﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ ﻛﻪ ‪ ١٠‬ﺗﻤﺎس ﭘﺎﺳﺦ دادﻩ ﻧﺸﺪﻩ اﺧﻴﺮ را ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی اﻧﺠﺎم ﺷﺪﻩ‬ ‫اﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﻣﻜﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ ﻛﻪ ‪ ١٠‬ﺗﻤﺎس ﺧﺮوﺟﯽ اﺧﻴﺮ )ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی‬ ‫ﺑﺮﻗﺮار ﺷﺪﻩ ﻳﺎ ﻧﺸﺪﻩ( را ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی درﻳﺎﻓﺘﯽ‬ ‫اﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ‪ ١٠‬ﺗﻤﺎس ورودی اﺧﻴﺮ را اﻣﮑﺎن ﭘﺬﻳﺮ ﻣﯽ ﺳﺎزد‪.
PAGE 37
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﻣﻨﻮ ‪٥‬‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ اﻳﻦ ﻣﻨﻮﻫﺎ را ﺑﺮای راﺣﺘﯽ وﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻴﻞ ﺧﻮد ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺁﻫﻨﮓ ﻫﺎی ﺗﻠﻔﻦ را ﺑﺮای روﻳﺪادﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻨﻈﻴﻢ و ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﺳﺎزی ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ و زﻣﺎن‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از اﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺗﺎرﻳﺦ و زﻣﺎن روز را ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ زﺑﺎن ﻧﻤﺎﻳﺶ ﭘﻴﻐﺎم ﻫﺎ را در ﺗﻠﻔﻦ ﺧﻮد ﺗﻐﻴﻴﺮ دﻫﻴﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﺮ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ورودی زﺑﺎن ﻧﻴﺰ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺬاﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺗﻠﻔﻦ را ﺗﻐﻴﻴﺮ دﻫﻴﺪ‪.
PAGE 38
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﻣﻨﻮ ‪) ٥‬اداﻣﻪ دارد(‬ ‫اﻣﻨﻴﺖ‬ ‫)اداﻣﻪ دارد(‬ ‫‹ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﮐﺪ‪ :‬ﭘﻴﻦ )ﺷﻤﺎرﻩ ﻫﻮﻳﺖ ﺷﺨﺼﯽ اﺳﺖ( ﮐﻪ ﺑﺮای ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﺗﻤﺎس اﺳﺘﻔﺎدﻩ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺎز ﺑﮑﺎرﺑﺮدﻩ ﻣﻴﺸﻮد‪ .‬ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﮐﺪﻫﺎی ﺗﻤﺎس را ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﺪﻫﻴﺪ‪ :‬ﻛﺪ‬ ‫ﭘﻴﻦ‪ ،‬ﮐﺪ ﭘﻴﻦ ‪ ،٢‬ﮐﺪ اﻣﻨﻴﺘﯽ‪.‬‬ ‫ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ در‬ ‫اﻧﺮژی‬ ‫اﮔﺮ روﺷﻦ را ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ وﻗﺘﯽ از ﺗﻠﻔﻦ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻧﻤﯽ ﻛﻨﻴﺪ‪ ،‬ﻧﻴﺮوی‬ ‫ﺑﺎﺗﺮی را ذﺧﻴﺮﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺒﮑﻪ‬ ‫ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﻳﮏ ﺷﺒﮑﻪ را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﻳﺎ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﻮدﮐﺎر ﻳﺎ ﺑﺼﻮرت دﺳﺘﯽ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﻤﻮﻻ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺒﮑﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﻮدﻛﺎر اﻧﺠﺎم ﻣﻴﺸﻮد‪.‬‬ ‫ﺛﺒﺖ ﺷﻮد‪.
PAGE 39
‫❏ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﻳﯽ ﺟﻬﺖ اﻳﻤﻨﯽ و اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﺑﻬﻴﻨﻪ‬ ‫اﻳﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ را ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪ .‬ﻋﺪم رﻋﺎﻳﺖ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺧﻄﺮﻧﺎك و ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻴﺸﺘﺮ در اﻳﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ ذﻛﺮ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﺧﻄﺎر‬ ‫‹ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر اﻳﻤﻨﯽ ﺧﻮد‪ ،‬ﻓﻘﻂ از ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎ و ﺷﺎرژرﻫﺎی اﺻﻞ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫‹ در ﻣﻜﺎن ﻫﺎﻳﯽ ﻛﻪ ﻃﺒﻖ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺧﺎص اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮاﻩ ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ‪ ،‬ﺗﻠﻔﻦ را ﺧﺎﻣﻮش ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل‪ ،‬اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﺗﻠﻔﻦ در ﺑﻴﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻫﺎ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺑﺮ ﺗﺠﻬﻴﺰات ﭘﺰﺷﻜﯽ ﺣﺴﺎس ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺑﮕﺬارد‪.‬‬ ‫‹ ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎ را ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻣﻌﺪوم ﻛﺮد‪.
PAGE 40
‫❏ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﻳﯽ ﺟﻬﺖ اﻳﻤﻨﯽ و اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﺑﻬﻴﻨﻪ )اداﻣﻪ دارد(‬ ‫ﻗﻄﻌﺎت اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ ﮔﻮﺷﻴﻬﺎی ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ دﭼﺎر اﺧﺘﻼﻻﺗﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ در ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﮕﺬارد‪.‬‬ ‫‹ ﻫﺮﮔﺰ از ﮔﻮﺷﯽ ﺧﻮد ﺑﺪون ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽ ﻧﺰدﻳﻚ ﺗﺠﻬﻴﺰات ﭘﺰﺷﻜﯽ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪ .‬ﻫﺮﮔﺰ ﮔﻮﺷﯽ را ﻧﺰدﻳﻚ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎﻩ ﺿﺮﺑﺎن ﻗﻠﺐ )‪ (pace maker‬در ﺟﻴﺐ ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺧﻮد ﻗﺮار ﻧﺪﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫اﻳﻤﻨﯽ در ﺟﺎدﻩ‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ و ﻣﻘﺮرات اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﮔﻮﺷﯽ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ را در ﻣﻨﻄﻘﻪ ای ﻛﻪ در ﺁن راﻧﻨﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﻛﻨﻴﺪ رﻋﺎﻳﺖ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬ ‫‹ ﻫﺮﮔﺰ از ﺗﻠﻔﻦ دﺳﺘﯽ در ﺣﻴﻦ راﻧﻨﺪﮔﯽ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.
PAGE 41
‫❏ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﻳﯽ ﺟﻬﺖ اﻳﻤﻨﯽ و اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﺑﻬﻴﻨﻪ )اداﻣﻪ دارد(‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻘﯽ ﻛﻪ اﺣﺘﻤﺎل وﻗﻮع اﻧﻔﺠﺎر در ﺁﻧﻬﺎ وﺟﻮد دارد‬ ‫در ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻫﺎی ﺳﻮﺧﺘﮕﻴﺮی از ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮاﻩ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪ .‬از ﺑﻜﺎرﮔﻴﺮی ﺗﻠﻔﻦ در ﻧﺰدﻳﻜﯽ ﻣﻮاد ﺳﻮﺧﺘﯽ و‬ ‫ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﯽ ﺧﻮدداری ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫داﺧﻞ ﻫﻮاﭘﻴﻤﺎ‬ ‫وﺳﺎﻳﻞ ﺑﯽ ﺳﻴﻢ در ﻫﻮاﭘﻴﻤﺎ ﻣﻮﺟﺐ اﺧﺘﻼل ﻣﯽ ﮔﺮدﻧﺪ‪.‬‬ ‫‹ ﺗﻠﻔﻦ ﺧﻮد را ﻗﺒﻞ از ﺳﻮار ﺷﺪن ﺑﻪ ﻫﻮاﭘﻴﻤﺎ ﺧﺎﻣﻮش ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﻮدﮐﺎن‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ را در ﻣﮑﺎﻧﯽ اﻣﻦ دور از دﺳﺘﺮس ﮐﻮدﮐﺎن ﻗﺮار ﺑﺪﻫﻴﺪ‪ .‬در ﺗﻠﻔﻦ ﻗﻄﻌﺎت ﮐﻮﭼﮑﯽ وﺟﻮد دارد ﮐﻪ در‬ ‫ﺻﻮرت ﺟﺪا ﺷﺪن ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺗﻮﺳﻂ ﮐﻮدﮐﺎن ﺑﻠﻌﻴﺪﻩ ﺷﻮد‪.
PAGE 42
‫❏ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﻳﯽ ﺟﻬﺖ اﻳﻤﻨﯽ و اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﺑﻬﻴﻨﻪ )اداﻣﻪ دارد(‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت ﺑﺎﻃﺮی و ﻣﺮاﻗﺒﺖ‬ ‫‹ ﻻزم ﻧﻴﺴﺖ ﻗﺒﻞ از ﺷﺎرژ‪ ،‬ﺑﺎﻃﺮی ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﺎﻣﻞ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﺷﻮد‪ .‬ﺑﺮ ﺧﻼف دﻳﮕﺮ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻫﺎی ﺑﺎﻃﺮی ﻫﻴﭻ‬ ‫اﺛﺮ ﺣﺎﻓﻈﻪ ای وﺟﻮد ﻧﺪارد ﮐﻪ ﺑﺮ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺑﺎﻃﺮی ﺗﺄﺛﻴﺮ ﮔﺬارد‪.‬‬ ‫‹ ﻓﻘﻂ از ﺑﺎﻃﺮی و ﺷﺎرژرﻫﺎی ال ﺟﯽ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﮐﻨﻴﺪ‪ .‬ﺷﺎرژرﻫﺎی ال ﺟﯽ ﺑﺮای اﻓﺰاﻳﺶ ﻋﻤﺮ ﺑﺎﻃﺮی‬ ‫ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪﻩ اﻧﺪ‪.‬‬ ‫‹ اﺗﺼﺎل ﻫﺎی ﻓﻠﺰی ﺑﺎﻃﺮی را ﺗﻤﻴﺰ ﻧﮕﻪ دارﻳﺪ‪.‬‬ ‫‹ در زﻣﺎﻧﻴﮑﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮد‪ ،‬ﺑﺎﻃﺮی ﻣﻄﻠﻮب ﻧﻴﺴﺖ ﺁن را ﻋﻮض ﮐﻨﻴﺪ‪ .‬ﺑﺎﻃﺮی ﻗﺒﻞ از ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫ﺻﺪﻫﺎ ﺑﺎر ﺷﺎرژ ﺷﻮد‪.
PAGE 43
‫❏ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﻳﯽ ﺟﻬﺖ اﻳﻤﻨﯽ و اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﺑﻬﻴﻨﻪ )اداﻣﻪ دارد(‬ ‫ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻦ در ﻣﻌﺮض اﻧﺮژي ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ رادﻳﻮﻳﻲ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ در ﻣﻮرد ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻦ در ﻣﻌﺮض اﻣﻮاج رادﻳﻮﻳﯽ و ﻣﻴﺰان ﺟﺬب وﻳﮋﻩ )‪(SAR‬‬ ‫ﮔﻮﺷﯽ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ﻣﺪل ‪ KP105‬ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ای ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺷﺮاﻳﻂ ﻛﺎرﺑﺮدی اﻳﻤﻨﯽ ﺟﻬﺖ ﻗﺮار‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ در ﻣﻌﺮض اﻣﻮاج رادﻳﻮﻳﯽ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ دارد‪ .‬اﻳﻦ ﺷﺮاﻳﻂ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﻋﻠﻤﯽ اﺳﺘﻮار اﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ اﻳﻤﻨﯽ ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺟﻬﺖ اﻳﻤﻨﯽ اﻓﺮاد ﺑﺪون در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺳﻦ و ﻣﻴﺰان ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪﻩ‬ ‫اﺳﺖ‪.
PAGE 44
‫❏ اﻃﻼﻋﺎت ﻓﻨﯽ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫‹ ﻧﺎم ﻣﺤﺼﻮل‪KP105 :‬‬ ‫‹ ﺳﻴﺴﺘﻢ‪GSM 900 / DCS 1800 :‬‬ ‫ﺣﺮارت ﻣﺤﻴﻂ‬ ‫‹ ﺣﺪ اﮐﺜﺮ‪(+45°C) Charging, +55°C :‬‬ ‫‹ ﺣﺪ اﻗﻞ‪-10°C :‬‬ ‫‪22‬‬
PAGE 45
KP105_Pakistan_Eng_070107 KP105 1/7/08 5:57 PM Page 1 USER GUIDE This manual may differ from the phone depending on the phone software version and service provider used.
PAGE 46
KP105_Pakistan_Eng_070109 1/9/08 8:46 AM Page 2 Contents Installing the SIM Card and Charging the Battery 3 Lost mobile track ( LMT ) Installing the SIM Card Illustrations 3 3 Phone Components 4 Turning Your Phone On and Off Making a Call Answering a Call Making an international call 5 5 5 5 Menu and Options 6 Entering Text 7 T9 Mode ABC Mode 123 Mode (Numbers Mode) Symbol Mode 7 7 7 7 FM Radio 8 How to set the tone 10 Ringtone Ringtone/Keypad/Message/ Call alert tones and volumes 10
PAGE 47
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 3 Installing the SIM Card and Charging the Battery Installing the SIM Card Illustrations When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others.
PAGE 48
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 4 Phone Components Earpiece Display screen : Send key You can dial a phone number and answer incoming calls. Alphanumeric keys These keys are used to dial a number in standby mode and to enter numbers or characters in edit mode. 4 Soft keys Each of these keys performs the functions indicated by the text on the display immediately above them. : End /Power key Allows you to power the phone on or off, end calls, or return to Standby Mode.
PAGE 49
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 5 Turning Your Phone On and Off 1. Hold down the [END] key until the phone switches on. 2. To switch the phone off, hold down the [END] key until the power-off image displays. Making a Call 1. Enter a phone number including the area code. 2. Press the [SEND] key to call the number. 3. When finished, press the [END] key. Answering a Call 1. When the phone rings and the phone icon flashes on the screen, press the key or the left soft key to answer. 2.
PAGE 50
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 6 Menu and Options Your phone offers a set of functions that allow you to customize it. These functions are arranged in menus and sub-menus, accessed via the left and right soft keys. The label on the bottom of the display screen immediately above the soft keys indicates their current function. Menu Press the left soft key to access the available Menu. 6 Favorites Press the right soft key to access the available Favorites.
PAGE 51
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 7 Entering Text You can enter alphanumeric characters by using the phone’s keypad. To change modes, press the key. T9 Mode This mode allows you to enter words with only one keystroke per letter. Each key on the keypad has more than one letter. The T9 mode automatically compares your keystrokes with an internal linguistic dictionary to determine the correct word, thus requiring far fewer keystrokes than the traditional ABC mode.
PAGE 52
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 8 FM Radio (This function may be different in different regions.) 1. Press the corresponding number key of a channel to store the selected radio station. 2. After presetting radio channels, you can listen to another channel by pressing the corresponding number key. 3. You can access the following option menus by pressing the left soft key [Options]. › Edit channel: You can adjust frequency and channel 0.
PAGE 53
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 9 Lost mobile track(LMT) d 1. The LMT feature of this phone provides you with the ability to have a tracking system in place for your Mobile in case you lose or misplace it. 2. The moment an un-authorized user uses your phone, a SMS is triggered from your phone and the Message is sent to your pre-defined number. 3. Setting the LMT ON [Menu -> Settings -> security] › Select "Lost mobile track" › Enter Default LMT code.
PAGE 54
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 10 How to set the tone Ringtone 1. Press the left soft key [Menu] and select [Settings - Profiles] using the up/down navigation keys. 2. Select [Personalise] and choose Ringtones menu. 3. Press the left soft key [OK] and then you can set the desired ringtone. Tip › If you want to change your ringer to vibrate, select Vibrate mode or press and hold the key in idle menu.
PAGE 55
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 11 Menu tree 1. Contacts 1.1 Search 1.2 New contact 1.3 Speed dials 1.4 Copy all 1.5 Delete all 1.6 Memory status 1.7 Information 2. Messaging 2.1 New message 2.2 Inbox 2.3 Drafts 2.4 Outbox 2.5 Sent 2.6 Listen voice mail 2.7 Info message 2.8 Templates 2.9 Settings 3. Call history 3.1 All calls 3.2 Missed calls 3.3 Dialed calls 3.4 Received calls 3.5 Call duration 4. Tools 4.1 Alarm 4.2 Games 4.3 FM Radio 4.4 Calendar 4.5 Memo 4.6 Calculator 4.
PAGE 56
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 12 Quick feature reference This section provides brief explanations of features on your phone. Contacts Menu 1 Search You can Search for contacts in Phonebook. Note: Instant searching is available by inputting the initial letter of the name you want to search. New contact You can add phonebook entries by using this menu.
PAGE 57
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 13 Messaging Menu 2 This menu includes functions related to SMS (Short Message Services). nd d. s New message This menu includes functions related to SMS (Short Message Services). Inbox You will be alerted when you have received a message. Drafts This menu shows the preset message list. Outbox This menu allows to view the message which is about to be sent or has failed to be sent.
PAGE 58
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 14 Call history Menu 3 (Continued) All calls Displays all the lists of three types (Received/Dialed/Missed calls) by time. Missed calls This option lets you view the last 10 unanswered calls. Dialed calls This option lets you view the last 10 outgoing calls (called or attempted). Received calls This option lets you view the last 10 incoming calls. Call duration Allows you to view the duration of your incoming and outgoing calls.
PAGE 59
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 15 Tools Menu 4 (Continued) s. Stopwatch Stopwatch is available just as common stopwatches we see and use in daily life. Unit Converter This converts any measurement into a unit you want. World clock Allows you to determine the current time in another time zone or country. Calendar settings Using this menu you can change the calendar settings to AD, Hijri, or Farsi.
PAGE 60
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 16 Settings Menu 5 (Continued) Security (Continued) › Phone lock : You can use a security code to avoid unauthorized use of the phone. › Call barring : The Call barring service prevents your phone from making or receiving a certain category of calls. This function requires the call barring password. › Fixed dial number (SIM dependent): You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers. The numbers are protected by your PIN2 code.
PAGE 61
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 17 Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Ignoring them may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. Warning › For your safety, use ONLY specified ORIGINAL batteries and chargers. › Switch off the phone in any area where required by special regulations, e.g. in a hospital where it may affect medical equipment.
PAGE 62
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 18 Guidelines for safe and efficient use (Continued) Electronic devices All mobile phones may get interference, which could affect performance. › Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the phone over a pacemaker, i.e. in your breast pocket. Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the areas when you drive. › Do not use a hand-held phone while driving.
PAGE 63
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 19 Guidelines for safe and efficient use (Continued) Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress. Observe restrictions, and follow any regulations or rules. Potentially explosive atmospheres Do not use the phone at a refueling point. Do not use near fuel or chemicals. In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. › Turn off your mobile phone before boarding any aircraft.
PAGE 64
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 20 Guidelines for safe and efficient use (Continued) Battery information and care › You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. › Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. › Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
PAGE 65
KP105_Pakistan_Eng_070107 1/7/08 5:57 PM Page 21 Guidelines for safe and efficient use (Continued) Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model KP105 has been designed to comply with applicable safety requirement for exposure to radio waves. This requirement is based on scientific guidelines that include safety margins designed to ensure safety of all persons, regardless of age and health.
PAGE 66
KP105_Pakistan_Eng_070107 Technical Data General › Product name : KP105 › System : GSM 900 / DCS 1800 Ambient Temperatures › Max.