Owner's Manual

KP110 คู่มือการใช้
ข้อมูลในคู่มือเล่มนี้อาจแตกต่างจากโทรศัพท์ของคุณขึ้นอยู่กับเวอร์ชั่นซอฟต์แวร์
ของโทรศัพท์หรือผู้ให้บริการที่ใช้
ใส่ซิมการ์ด
เมื่อคุณสมัครขอใช้บริการเครือข่ายโทรศัพท์
เคลื่อนที่ คุณจะได้รับซิมการ์ดพลักอิน
พร้อมรายละเอียดการสมัครขอรับบริการ เช่น
PIN ของคุณ, บริการเสริมที่มีให้เลือกใช้ได้
และอื่นๆ
ข้อสำคัญ!
› ซิมการ์ดพลักอินและขั้วสัมผัสอาจชำรุดเสีย
หายได้ง่าย หากถูกขูดขีดหรือหักงอ ดังนั้น
จึงควรใช้งาน ใส่หรือถอดการ์ดด้วยความ
ระมัดระวัง เก็บซิมการ์ดทั้งหมดให้พ้นมือ
เด็กเล็ก
ภาพประกอบ
1
ถอด ฝาปิดแบตเตอรี่
2
ถอดแบตเตอรี่ออก
3
ใส่ซิมการ์ด
4
ใส่การ์ดความจำ
5
ปิดฝาปิดแบตเตอรี่
6
ชาร์จแบตเตอรี่
การใส่ซิมการ์ดและการชาร์จแบตเตอรี่ ส่วนประกอบของโทรศัพท์
1 2
5
ชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็มก่อนใช้งานครั้งแรก
แผนผังเมนู
1. เบราเซอร์
1.1 โฮม
1.2 บุ๊คมาร์ค
1.3 ไปที่ URL
1.4 ประวัติ
1.5 บันทึกเพจ
1.6 การตั้งค่า
1.7 ข้อมูล
2. ข้อมูลการโทร
2.1 ทุกสาย
2.2 สายที่ไม่ได้รับ
2.3 สายที่โทรออก
2.4 สายที่ได้รับ
2.5 เวลาโทร
2.6 ค่าโทร
2.7 รายละเอียดข้อมูล
3. เครื่องมือ
3.1 นาฬิกาปลุก
3.2 ปฏิทิน
3.3 เครื่องคิดเลข
3.4 บันทึก
3.5 สิ่งที่ต้องทำ
3.6 นาฬิกาจับเวลา
3.7 การแปลงหน่วย
3.8 เวลาทั่วโลก
3.9 บริการซิม
4. มัลติมีเดีย
4.1 เครื่องเล่น MP3
4.2 วิทยุ FM
4.3 บันทึกเสียง
5. ข้อความ
5.1 ข้อความใหม่
5.2 ถาดเข้า
5.3 ร่าง
5.4 ถาดออก
5.5 ส่งแล้ว
5.6 ฟังข้อความเสียง
5.7 บริการข้อมูล
5.8 ข้อความอัตโนมัติ
5.9 การตั้งค่า
6. แฟ้มส่วนตัว
6.1 รูปภาพ
6.2 เสียง
6.3 อื่นๆ
6.4 เกมส์
6.5 หน่วยความจำภายนอก
7. รูปแบบเสียง
8. รายชื่อ
8.1 ค้นหา
8.2 รายชื่อใหม่
8.3 โทรด่วน
8.4 กลุ่ม
8.5 คัดลอกทั้งหมด
8.6 ลบทั้งหมด
8.7 การตั้งค่า
8.8 ข้อมูล
9. การตั้งค่า
9.1 วันที่และเวลา
9.2 ภาษา
9.3 หน้าจอ
9.4 เครือข่าย
9.5 การโทร
9.6 ระบบป้องกัน
9.7 โหมด Flight
9.8 ประหยัดพลังงาน
9.9 รีเซ็ต
9.0
สถานะหน่วยความจำ
P/N: MMBB0273213(1.0)
การป้อนข้อความ
คุณสามารถป้อนตัวเลขและตัวอักษรได้โดยใช้ปุ่มกดของโทรศัพท์
ในการเปลี่ยนโหมดให้กดปุ่ม
โหมด T9ไทย
โหมดนี้ให้คุณป้อนคำได้โดยการกดเพียงครั้งเดียวต่อหนึ่งตัวอักษร แม้ว่าแต่ละปุ่มบนแผง
ปุ่มกดนั้นจะมีตัวอักษรมากกว่าหนึ่งตัวอักษรก็ตาม โหมดT9 จะเปรียบเทียบ การกดปุ่มของคุณ
โดยอัตโนมัติกับพจนานุกรมทางภาษาภายในเครื่องเพื่อพิจารณา หาคำที่ถูกต้อง ดังนั้นคุณจึง
กดปุ่มน้อยกว่าการป้อนคำโดยใช้โหมด ไทย ตามปกติ
โหมด ไทย
โหมดนี้ให้คุณป้อนตัวอักษร โดยการกดปุ่มที่มีตัวอักษรที่ต้องการหนึ่งครั้ง สองครั้ง สามครั้ง
หรือสี่ครั้งจนกระทั่งตัวอักษรที่ต้องการปรากฏขึ้น
โหมด 123 (โหมดตัวเลข)
ป้อนตัวเลขต่างๆ โดยกดปุ่มเพียงครั้งเดียวต่อตัวเลขหนึ่งตัว
สัญลักษณ์
คุณสามารถป้อนสัญลักษณ์โดยการกดปุ่ม (*)
Anti Theft Mobile Tracker(ATMT)
1. เมนูนี้เครื่องโทรศัพท์สามารถแจ้งไปยังระบบในกรณีที่เครื่องของคุณหายไปและถูกใช้
งานโดยหมายเลขอื่น
2. เครื่องจะทำการส่ง SMS ไปยังหมายเลขสำรองของคุณทันที ที่มีการใช้งานเครื่อง
3. โดย SMS นั้นจะถูกส่งไปยังหมายเลขสำรองของคุณโดยที่ไม่มีการแจ้งให้ผู้ที่ใช้
เครื่องของคุณทราบ
ตั้งค่าดังนี้ :
› ไปที่เมนูการตั้งค่า
› เลือกเมนู ระบบป้องกัน จากนั้น เลือก การแจ้งเครื่องหาย
› กด"ตกลง"
› ใส่รหัส ATMT (0000 : สามารถเปลี่ยนได้ใน เมนู เปลี่ยนรหัส)
› ตั้งค่าต่างๆของ ATMT จากนั้น เลือก "เปิด"
หมายเหตุ
› ในกรณีที่คุณต้องการใช้โทรศัพท์ของคุณกับซิมการ์ดอื่น โปรดตรวจให้แน่ใจว่าคุณปิดการใช้งานนี้
แล้ว
› ใส่หมายเลขสำหรับการแจ้งของโทรศัพท์ (1,2) ก่อนการเปิดใช้งานเมนูนี้
ข้อมูลอ้างอิงคุณสมบัติแบบรวดเร็ว
หัวข้อนี้จะอธิบายคุณสมบัติต่างๆ ในโทรศัพท์ของคุณโดยย่อ
เบราเซอร์ เมนู 1
โฮม ใช้สำหรับเชื่อมต่อกับโฮมเพจ โฮมเพจอาจเป็นไซด์ ที่ได้
ระบุไว้ในรูปแบบ ที่มีการใช้งาน ซึ่งอาจกำหนด ไว้โดย ผู้ให้บริการ
ระบบ หากคุณไม่ได้กำหนดไว้ในรูปแบบที่มีการใช้งาน
บุ๊คมาร์ค เมนูนี้ช่วยให้คุณจัดเก็บ URL ของเว็บเพจที่ คุณชื่นชอบได้ เพื่อให้
เข้าใช้ได้ง่ายขึ้นใน ครั้งต่อไป
ไปที่ URL คุณสามารถเชื่อมต่อไปยัง เว็บไซต์ที่คุณต้องการได้
โดยตรง หลังจากป้อน URL ที่ต้องการแล้ว ให้กดปุ่ม ตกลง
ประวัติ
บันทึกเพจ โทรศัพท์สามารถบันทึกเพจบนหน้าจอเป็นไฟล์ออฟไลน์
เมนูนี้จะแสดงเพจต่างๆที่เบราส์ไว้ ล่าสุด
การตั้งค่า คุณสามารถตั้งโปรไฟล์แคช คุกกี้ และความ ปลอดภัย สัมพันธ์
กับ บริการอินเตอร์เน็ต
ข้อมูล คุณสามารถดูข้อมูลเวอร์ชั่นของ เบราว์เซอร์ WAP ได้
ข้อมูลการโทร เมนู 2
คุณสามารถดูบันทึกของสายที่ไม่ได้รับ สายที่รับ และสายโทรออกได้ หากว่า
เครือข่ายสนับสนุนการ แสดงหมายเลขโทรเข้า (Calling Line Identifica tion: CLI )
ในพื้นที่ให้บริการ ชื่อและ หมายเลข (หากมีอยู่) จะปรากฏขึ้นพร้อมกับวันที่และเวลาที่
มีการโทรนั้น และคุณยังสามารถดูเวลาที่ใช้สายได้ด้วย
ทุกสาย แสดงรายการทั้งหมดของข้อมูลการโทรทั้งสามประเภท
(สายที่ได้รับ/สายที่โทรออก/สายที่ไม่ได้รับ) ตามเวลาการโทร
สายที่ไม่ได้รับ ตัวเลือกนี้ช่วยให้คุณดูหมายเลขที่ไม่ได้รับสายได้
สายที่โทรออก ตัวเลือกนี้ช่วยให้คุณดูสายที่โทรออก (ที่โทรออกหรือพยายาม
โทรออก) ได้
สายที่ได้รับ ตัวเลือกนี้ช่วยให้คุณดูหมายเลขเรียกเข้าที่ได้รับสายได้
เวลาโทร ช่วยให้คุณสามารถดูระยะเวลาของสายที่โทรเข้าและโทรออกได้
ค่าโทร ช่วยให้คุณตรวจสอบค่าโทรได้ ขึ้นอยู่กับซิมการ์ดและการให้
บริการของเครือข่าย
รายละเอียดข้อมูล คุณสามารถตรวจสอบจำนวน ข้อมูลที่โอนถ่าย ผ่าน
ทางเครือข่ายด้วยระบบ GPRS และยัง สามารถดูระยะ เวลาทั้งหมด
ที่คุณออนไลน์ได้
4 6
หน้าจอแสดงผล
ปุ่มรับสาย
ใช้ในการโทรออกด้วย
การกดหมายเลขโทรศัพท์
และในการรับสายเรียกเข้า
ปุ่มวางสาย/เปิดปิดเครื่อง
คุณสามารถเปิดหรือปิดโทรศัพท์
หรือกลับสู่โหมดสแตนด์บายได้
ปุ่มนาวิเกต
เพื่อเข้าใช้ฟังก์ชั่นโทรศัพท์ต่างๆ
อย่างรวดเร็ว
ปุ่มเลือก
ปุ่มแต่ละปุ่มจะมีการทำงานตามข้อ
ความบนหน้าจอที่อยู่เหนือปุ่มนั้นๆ
กดปุ่มเลือกซ้ายเพื่อ
เข้าใช้เมนูที่มีให้เลือก
กดปุ่มเลือกขวาเพื่อเข้าใช้
รายชื่อที่เลือกไว้
เมนูและตัวเลือก
โทรศัพท์ของคุณมีชุดฟังก์ชั่นที่ช่วยให้คุณปรับแต่งโทรศัพท์ได้ โดยฟังก์ช่ันดังกล่าวนี้มีอยู่ใน
เมนูและเมนูย่อยต่างๆ ซึ่งคุณสามารถเข้าใช้ได้โดยผ่านทางปุ่มเลือกซ้ายและขวา
คุณสามารถดูฟังก์ช่ันในขณะนั้นได้ที่ข้อความที่ปรากฏในบรรทัดล่างสุดของหน้าจอและอยู่
เหนือปุ่มเลือก
เมน รายชื่อ
การเปิดและปิดโทรศัพท์
1. กดปุ่ม [END] ค้างไว้จนกว่าโทรศัพท์จะเปิด
2. ในการปิดเครื่อง ให้กดปุ่ม [END] ค้างไว้จนกว่าภาพแสดงการปิดเครื่องจะปรากฏ
การโทรออก
1. ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ รวมทั้งรหัสพื้นที่
2. กดปุ่ม [SEND] เพื่อโทรออกไปยังหมายเลขนั้น
3. เมื่อสิ้นสุดการสนทนาแล้ว ให้กดปุ่ม [END]
การรับสาย-วางสาย
1. เมื่อเสียงเรียกเข้าของโทรศัพท์ดังขึ้น และไอคอนโทรศัพท์กะพริบอยู่บนหน้าจอ
ให้กดปุ่ม [SEND] หรือปุ่มเลือกซ้ายเพื่อตอบรับสาย
2. หากตั้งตัวเลือกเมนูรับสายได้ทุกปุ่ม (เมนู 9.5.4.1) การกดปุ่มใดๆ จะเป็นการรับสาย
ยกเว้นปุ่ม [END] หรือปุ่มเลือกขวา
3. วางสายด้วยการกดปุ่ม [END]
หมายเหตุ: หลังจากสิ้นสุดการสนทนา โทรศัพท์จะกลับสู่โหมดสแตนด์บาย
การโทรออกต่างประเทศ
1. กดปุ่ม ค้างไว้เพื่อป้อนรหัสนำหน้าการโทรออกต่างประเทศให้
ปรากฏบนหน้าจอเครื่องหมาย ‘+’ สามารถใช้แทนรหัสการโทรออกต่างประเทศได้
2. ป้อนรหัสประเทศ รหัสพื้นที่ และหมายเลขโทรศัพท์
3. กดปุ่ม [send] เพื่อโทรออกไปยังหมายเลขนั้น
3
เครื่องมือ เมนู 3
นาฬิกาปลุก คุณสามารถตั้งนาฬิกาปลุกได้ เวลาตามเวลาที่กำหนดไว้
ปฏิทิน เมื่อคุณเข้าสู่เมนูนี้ เครื่องจะแสดง ปฏิทิน ที่หน้าจอ
เครื่องคิดเลข เมนูนี้มีฟังก์ชั่นการคำนวณแบบ มาตรฐาน ได้แก่ +, –, x, ÷ : บวก,
ลบ, คูณ และ หาร นอกจากนี้ คุณสามารถใช้ฟังก์ชั่นเครื่องคิด เลขได้
หลากหลาย เช่น +/–, sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt.
บันทึก คุณสามารถบันทึกรายการช่วยจำได้
สิ่งที่ต้องทำ คุณสามารถดู แก้ไขและเพิ่มงานที่จะทำได้ งานจะแสดงตามลำดับเวลา
งานที่ เสร็จแล้วหรือยังไม่เสร็จจะแสดงแตกต่างกัน
นาฬิกาจับเวลา นาฬิกาจับเวลา ทำหน้าที่เป็นนาฬิกาจับเวลาที่เรามักพบเห็น
และ ใช้เป็นประจำในชีวิตประจำวัน
การแปลงหน่วย ใช้แปลงหน่วยต่างๆให้เป็นหน่วยที่คุณต้องการ
เวลาทั่วโลก ช่วยให้คุณตรวจสอบเวลาปัจจุบันในโซนเวลาหรือประเทศอื่นได้
บริการซิม เมนูนี้ขึ้นอยู่กับซิมการ์ดและการให้บริการของเครือข่าย
มัลติมีเดีย เมนู 4
เครื่องเล่น MP3 KP110 มีการเพิ่มเครื่องเล่น MP3 ลงในเครื่องซึ่งคุณสามารถ สนุกกับ
การรับฟังเพลงที่เป็น ไฟล์ MP3 ในเครื่อง หรือ ในการ์ดความจำ และ
ยังสามารถเปิดเพลงออกลำโพงได้อย่างไพเราะ
วิทยุ FM คุณสามารถค้นหาสถานีและสามารถรับฟังวิทยุ FM ได้
บันทึกเสียง ในคุณสมบัตินี้ ช่วยให้คุณสามารถบันทึกเสียงได้
ข้อความ เมนู 5
ข้อความใหม่ เมนูนี้ประกอบด้วยฟังก์ชั่นที่เกี่ยวกับข้อความตัวอักษร (SMS)
และขัอความมัลติมีเดีย (MMS)
ถาดเข้า เครื่องจะแจ้งเตือนให้ทราบเมื่อมีข้อความเข้า
ร่าง เมนูนี้จะแสดงรายการข้อความที่คุณกำหนดไว้ล่วงหน้า
ถาดออก เมนูนี้ช่วยให้คุณดูข้อความที่จะส่ง หรือข้อความที่ส่งไม่สำเร็จ
ส่งแล้ว คุณสามารถใช้เมนูนี้ในการดูข้อความที่ส่งแล้ว รวมถึงเวลาและเนื้อหา
ของข้อความได้ด้วย
ฟังข้อความเสียง เมนูนี้ช่วยให้คุณเข้าใช้ระบบฝากข้อความเสียงของคุณได้สะดวกรวดเร็ว
(หากระบบเครือข่ายของคุณมีบริการนี้)
บริการข้อมูล ข้อความบริการข้อมูล คือข้อความชนิดตัวอักษรที่เครือข่ายส่งไปยัง
เครื่องของคุณ
ข้อความอัตโนมัติ ข้อความอัตโนมัตคือข้อความที่กำหนดไว้แล้วในรายการ คุณเลือกได้ว่า
จะดูและแก้ไขข้อความอัตโนมัติหรือจะสร้างข้อความใหม่
การตั้งค่า คุณสามารถใช้เมนูนี้ในการตั้งค่าข้อความและคุณสมบัติของผู้ให้บริการ
เครือข่ายของคุณได้
ลำโพง
KP110_Thailand_0331_���.indd 1 2008.4.3 10:30:20 PM