User guide

ManualsBrandsLG Manualscomputers & electronicsKP275

ELECTRONICS INC.

KP275KP275

www.lgmobile.com www.lgmobile.comMMBB0312115 (1.1) MMBB0312115 (1.1)

KP275 שמתשמל ךירדמ

תירבע

E N G L I S H

תירבע

E N G L I S H

Summary of content (132 pages)

PAGE 1
www.lgmobile.com MMBB0312115 (1.1) ELECTRONICS INC. KP275 KP275 ‫מדריך למשתמש‬ ‫עברית‬ ENGLISH ‫עברית‬ ENGLISH KP275 MMBB0312115 (1.1) www.lgmobile.
PAGE 2
Bluetooth QD ID B014492
PAGE 3
‫חלק מתוכנו של מדריך זה עלול‬ ‫להיות שונה מהטלפון עצמו‪,‬‬ ‫זאת בהתאם לתוכנת הטלפון או‬ ‫לספק השירות שלכם‪.
PAGE 4
‫ברכות לרגל רכישת הטלפון‬ ‫הסלולרי המתקדם והקומפקטי‬ ‫‪ KP275‬מבית ‪ ,LG‬המתוכנן לפעול‬ ‫בטכנולוגיית התקשורת הדיגיטלית‬ ‫הניידת החדישה ביותר‪.
PAGE 5
‫הכרת הטלפון והכנתו לשימוש ‪01‬‬ ‫מסך הבית שלכם ‪02‬‬ ‫העקרונות הבסיסיים ‪03‬‬ ‫היו יצירתיים ‪04‬‬ ‫היו מאורגנים ‪05‬‬ ‫דפדפן ‪06‬‬ ‫הגדרות ‪07‬‬ ‫אביזרים ‪08‬‬
PAGE 6
‫תוכן העניינים‬ ‫הנחיות‬ ‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל ‪7.............‬‬ ‫‪ 01‬הכרת הטלפון והכנתו‬ ‫לשימוש‬ ‫היכרות עם הטלפון שלכם ‪13 ............‬‬ ‫כשהמכשיר פתוח‪14 .........................‬‬ ‫התקנת כרטיס ‪ USIM‬וסוללה‪15 .........‬‬ ‫כרטיס זיכרון ‪18 ...............................‬‬ ‫התקנת כרטיס זיכרון ‪18 .................‬‬ ‫הוצאת כרטיס זיכרון ‪18 ..................‬‬ ‫אתחול כרטיס זיכרון ‪18 ..................‬‬ ‫מפת התפריטים ‪19 ...........................‬‬ ‫‪ 02‬מסך הבית שלכם‬ ‫מסך הבית שלכם‪20 ...
PAGE 7
‫‪23‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪ 04‬היו יצירתיים‬ ‫הפריטים שלי‪43 ...............................‬‬ ‫תמונות ‪43 .....................................‬‬ ‫תפריטי אפשרויות התמונות שלי‪43 ..‬‬ ‫שליחת תמונה ‪44 ...........................‬‬ ‫אירגון התמונות שלכם ‪44 ...............‬‬ ‫מחיקת תמונות ‪44 ..........................‬‬ ‫בדיקת מצב הזיכרון ‪44 ..............
PAGE 8
‫תוכן העניינים‬ ‫איתור תאריך‪50 .............................‬‬ ‫הגדרות ‪50 ....................................‬‬ ‫כלים ‪51 ..........................................‬‬ ‫הגדרת התראות ‪51 ........................‬‬ ‫שימוש במחשבון ‪51 .......................‬‬ ‫תפריט מהיר ‪51 .............................‬‬ ‫‪ 06‬דפדפן‬ ‫דפדפן‪52 .........................................‬‬ ‫גישה לאינטרנט ‪52 ........................‬‬ ‫הוספת סימניות וגישה אליהן ‪52 .....‬‬ ‫שמירת דפים ‪52 .............................
PAGE 9
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫‪57‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪62‬‬ ‫חשיפה לאנרגיית תדר רדיו‬ ‫מכשיר זה עומד בהנחיות‬ ‫הבינלאומיות ביחס לחשיפה לגלי‬ ‫רדיו‪.‬‬ ‫מכשיר הטלפון הנייד שלכם‬ ‫הוא משדר ומקלט רדיו‪ .‬הוא‬ ‫מתוכנן ומיוצר כך שלא יעבור את‬ ‫גבול החשיפה לתדר רדיו )‪(RF‬‬ ‫כפי שהומלץ על ידי ההנחיות‬ ‫הבינלאומיות )‪ .(ICNIRP‬גבולות אלה‬ ‫מהווים חלק מהנחיות מקיפות והם‬ ‫מגדירים גבולות מותרים של אנרגיית‬ ‫‪ RF‬עבור הציבור‪ .
PAGE 10
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫בשימוש בנרתיק נשיאה‪ ,‬בקליפ או‬ ‫מנשא לחגורה‪ ,‬אסור שתהיה בהם‬ ‫מתכת כלשהי ועליהם למקם את‬ ‫המכשיר לפחות ‪ 1.5‬ס“מ מהגוף‪.‬‬ ‫כדי לשדר קבצי נתונים או הודעות‪,‬‬ ‫יש לספק למכשיר זה חיבור איכותי‬ ‫לרשת‪ .‬במקרים מסוימים עלול שידור‬ ‫קבצי נתונים או הודעות להיות מושהה‬ ‫עד שחיבור כזה יהיה זמין‪.‬‬ ‫ודאו על שמירת הוראות המרחק‬ ‫המינימלי לעיל עד לסיום השידור‪.‬‬ ‫ערך ה‪ SAR -‬הגבוה ביותר עבור‬ ‫מכשיר זה כאשר הוא נבדק עבור‬ ‫השימוש בקרבת הגוף הוא ‪0.998‬‬ ‫ואט‪/‬ק“ג‪.
PAGE 11
‫• אל תחזיקו בטלפון בידיים רטובות‬ ‫בזמן הטענתו‪ .‬הדבר עלול לגרום‬ ‫למכת חשמל או לנזק חמור‬ ‫לטלפון שלכם‪.‬‬ ‫• אין לטעון את הטלפון ליד חומר‬ ‫דליק‪ ,‬מכיוון שהמכשיר עלול‬ ‫להתחמם ולהפוך לסכנת שריפה‪.‬‬ ‫• השתמשו במטלית יבשה לניקוי‬ ‫חלקו החיצוני של המכשיר )אין‬ ‫להשתמש בחומרים ממיסים כגון‬ ‫בנזן‪ ,‬מדלל או אלכוהול(‪.‬‬ ‫או‬ ‫• יש לטעון את הטלפון באזור‬ ‫מאוורר היטב‪.‬‬ ‫• אין לחשוף יחידה זו לכמות מוגזמת‬ ‫של עשן או אבק‪.
PAGE 12
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫קוצבי לב‬ ‫יצרני קוצבי לב ממליצים על מרחק‬ ‫מינימלי של ‪ 15‬ס“מ בין הטלפון הנייד‬ ‫לבין קוצב הלב כדי למנוע הפרעות‬ ‫פוטנציאליות לפעולת הקוצב‪ .‬כדי‬ ‫לעמוד בכך‪ ,‬השתמשו בטלפון מול‬ ‫האוזן הנגדית לקוצב הלב שלכם ואל‬ ‫תשאו אותו בכיס החזה שלכם‪.‬‬ ‫בתי חולים‬ ‫כבו את המכשיר הנייד שלכם כאשר‬ ‫אתם נדרשים לעשות כן בבתי חולים‪,‬‬ ‫במרפאות או במתקנים רפואיים‬ ‫אחרים‪ .‬הבקשות הללו נועדו למנוע‬ ‫הפרעה אפשרית לציוד רפואי רגיש‪.
PAGE 13
‫‪.‬‬ ‫חלקים מסוימים של הטלפון הנייד‬ ‫שלכם עשויים מזכוכית‪ .‬זכוכית זו‬ ‫עלולה להישבר אם המכשיר יפול‬ ‫על משטח קשה או יסבול מכה‬ ‫משמעותית‪ .‬אם הזכוכית נשברה‪ ,‬אל‬ ‫תנסו לגעת בה או להרחיקה‪ .‬חדלו‬ ‫להשתמש במכשיר הנייד שלכם עד‬ ‫להחלפת הזכוכית על ידי מרכז שירות‬ ‫מורשה‪.‬‬ ‫סביבה שבה מבוצעות עבודות עם‬ ‫חומרי נפץ‬ ‫ה‬ ‫אין להשתמש בטלפון באזורים‬ ‫שבהם מתבצעות פעולות פיצוץ‪ .‬שימו‬ ‫לב להגבלות ועמדו בכל התקנות‬ ‫והכללים‪.‬‬ ‫סביבה נפיצה פוטנציאלית‬ ‫• אין להשתמש בטלפון באזורי‬ ‫תדלוק‪.
PAGE 14
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫• השתמשו בסוללות ובמטענים‬ ‫של ‪ LG‬בלבד‪ .‬מטעני ‪ LG‬מיועדים‬ ‫למרב את חיי הסוללה‪.‬‬ ‫• אין לפרק או לקצר את מארז‬ ‫הסוללה‪.‬‬ ‫• שמרו על ניקיון מגעי המתכת של‬ ‫הסוללה‪.‬‬ ‫• החליפו את הסוללה כאשר היא‬ ‫מפסיקה לספק ביצועים קבילים‪.‬‬ ‫ניתן לטעון מחדש את מארז‬ ‫הסוללה מאות פעמים לפני שיהיה‬ ‫צורך להחליפה‪.‬‬ ‫• כדי למרב את שמישות הסוללה‪,‬‬ ‫טענו אותה מחדש אם לא הייתה‬ ‫בשימוש במשך זמן רב‪.
PAGE 15
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫‪01‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪03‬‬ ‫מקש אישור‬ ‫קע‬ ‫י‬ ‫ד‬ ‫מקש בחירה ימני‬ ‫מעבר ישיר לפורטל‬ ‫פלאפון‪ .‬השתמשו במקש‬ ‫זה כדי לחזור למסך‬ ‫הקודם‪.‬‬ ‫מקש מחיקה‬ ‫למחיקת תו עם כל לחיצה‪.‬‬ ‫מקש סיום‪/‬הפעלה‬ ‫לסיום שיחה או לדחייתה‪.‬‬ ‫להדלקת הטלפון ולכיבויו‪.‬‬ ‫חזרה למסך הבית באם אתם‬ ‫משתמשים בתפריט זה‪.‬‬ ‫מקש בחירה‬ ‫שמאלי‬ ‫מעבר ישיר ל‘‪SMS‬‬ ‫חדש‘‪.‬‬ ‫מקש מסך הבית‬ ‫חזרה למסך או‬ ‫תפריט הבית‬ ‫)ריבוי משימות(‪.‬‬ ‫מקש שיחה‬ ‫לחיוג מספרי‬ ‫טלפון ולמענה‬ ‫לשיחות נכנסות‪.
PAGE 16
‫ה‬ ‫כשהמכשיר פתוח‬ ‫חריץ כרטיס הזיכרון‬ ‫מטען‪ ,‬כבל‪,‬‬ ‫שקע דיבורית‬ ‫עדשת המצלמה‬ ‫הכרת הטלפון והכנתו לשימוש‬ ‫מכסה הסוללה‬ ‫‪14‬‬ ‫סוללה‬ ‫‪ | LG KP275‬מדריך למשתמש ב‪-‬‬ ‫‪1‬‬
PAGE 17
‫התקנת כרטיס ‪ USIM‬וסוללה‬ ‫‪02‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪07‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אין להסיר את הסוללה‬ ‫בעת שהטלפון דלוק‪ ,‬מכיוון שהדבר‬ ‫עלול לגרום נזק למכשיר‪.‬‬ ‫‪ 3‬התקנת כרטיס ‪USIM‬‬ ‫הכניסו את כרטיס ‪ USIM‬לתוך‬ ‫תא כרטיס ‪ .USIM‬ודאו שנקודת‬ ‫המגעים המוזהבת על גבי הכרטיס‬ ‫פונה כלפי מטה‪ .‬להוצאת כרטיס‬ ‫‪ ,USIM‬דחפו אותו החוצה מהמחזיק‬ ‫שלו בכיוון מעלה‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אין להכניס את ה‪USIM -‬‬ ‫בעת שהסליידר פתוח‪ ,‬מכיוון שהדבר‬ ‫עלול לגרום נזק למכשיר ולכרטיס‬ ‫ה‪.
PAGE 18
‫התקנת כרטיס ‪ USIM‬וסוללה‬ ‫הכרת הטלפון והכנתו לשימוש‬ ‫‪ 4‬התקנת הסוללה‬ ‫הכניסו את קצה הסוללה תחילה‬ ‫לתוך הקצה העליון של תא‬ ‫הסוללה‪ .‬ודאו שנקודות המגעים‬ ‫נמצאות מול הנקודות המתאימות‬ ‫על הטלפון‪ .‬לחצו את חלקה‬ ‫התחתון של הסוללה בכיוון מטה‬ ‫עד שתינעל במקומה‪.
PAGE 19
‫‪02‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪05‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אין לטעון את הטלפון‬ ‫כאשר הוא נמצא על גבי מצעים או‬ ‫ריפוד‪ .‬יש לטעון את הטלפון באזור‬ ‫מאוורר היטב‪.‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪08‬‬ ‫הכרת הטלפון והכנתו לשימוש‬ ‫‪ 5‬החזרת מכסה הסוללה‬ ‫הכניסו את החלק העליון של‬ ‫מכסה הסוללה ולחצו כלפי מטה‬ ‫עד שהוא יינעל למקומו‪.‬‬ ‫‪ 6‬טעינת הטלפון‬ ‫פתחו את מכסה שקע המטען‬ ‫הנמצא בצידו הימני של טלפון‬ ‫‪ KP275‬שלכם‪ .‬הכניסו את המטען‬ ‫וחברו אותו לשקע החשמל‪ .‬יש‬ ‫להמשיך ולטעון את הטלפון עד‬ ‫שתופיע ההודעה הטעינה הסתיימה‬ ‫על המסך‪.
PAGE 20
‫מ‬ ‫כרטיס זיכרון‬ ‫התקנת כרטיס זיכרון‬ ‫ניתן להגדיל את נפח הזיכרון בטלפון‬ ‫באמצעות כרטיס זיכרון מיקרו ‪SD‬‬ ‫בנפח של עד ‪.2GB‬‬ ‫הערה‪ :‬כרטיס הזיכרון הוא אביזר‬ ‫אופציונלי‪.‬‬ ‫פתחו את מכסה כרטיס הזיכרון‬ ‫בצידו של מכשירכם‪ .‬הכניסו את‬ ‫כרטיס הזיכרון לתוך החריץ עד‬ ‫שיינעל במקומו‪ .‬ודאו שהאזור שבו יש‬ ‫מגעי זהב פונה מטה‪.‬‬ ‫אתחול כרטיס זיכרון‬ ‫יתכן שכרטיס הזיכרון שלכם כבר‬ ‫מאותחל‪ .‬אם הכרטיס אינו מאותחל‬ ‫עדיין‪ ,‬יהיה עליכם לעשות כן לפני‬ ‫שתוכלו להשתמש בו‪.
PAGE 21
‫מפת התפריטים‬ ‫הודעות‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪0‬‬ ‫צור הודעה חדשה‬ ‫תיבת דואר נכנס‬ ‫תיבת דואר‬ ‫טיוטות‬ ‫תיבת דואר יוצא‬ ‫פריטים שנשלחו‬ ‫התיקיות שלי‬ ‫תבניות‬ ‫סמלי הבעה‬ ‫הגדרות‬ ‫כלים‬ ‫ל‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫תפריט מהיר‬ ‫שעון מעורר‬ ‫מחשבון‬ ‫שעון עצר‬ ‫ממיר‬ ‫שעון עולמי‬ ‫‪USIM service‬‬ ‫* פונקציה זו תלויה ב ‪USIM‬‬ ‫ובשירותי הרשת‪ .‬במידה‬ ‫ומפעילכם תומך בפונקציה‬ ‫זו‪ ,‬תפריט זה יופיע‪.
PAGE 22
‫מסך הבית שלכם‬ ‫שורת המצב‬ ‫ב‬ ‫שורת המצב בחלקו העליון של‬ ‫המסך מציגה בפניכם‪ ,‬באמצעות‬ ‫סמלים שונים‪ ,‬פרטים כגון עוצמת‬ ‫האות‪ ,‬הודעות חדשות ואורך חיי‬ ‫הסוללה‪ ,‬וכן מדווחת לכם אם‬ ‫החיבור שלכם ל‪ Bluetooth-‬הוא‬ ‫פעיל‪ .‬להלן טבלה שבה מוסברות‬ ‫משמעויות הסמלים העשויים להופיע‬ ‫בשורת המצב‪.
PAGE 23
‫שיחות‬ ‫ם‬ ‫ם‬ ‫ש‬ ‫ז‬ ‫ף‬ ‫‪ 2‬ניתן להשתמש בלוח המקשים‬ ‫לאחר פתיחת הסליידר‪ .‬למחיקת‬ ‫‪.‬‬ ‫ספרה‪ ,‬לחצו על‬ ‫‪ 3‬לחצו על‬ ‫כדי לחייג‪.‬‬ ‫‪ 4‬לסיום השיחה‪ ,‬לחצו על‬ ‫סגרו את הסליידר‪.‬‬ ‫או‬ ‫עצה! כדי להזין את התו ‪ +‬לצורך שיחה‬ ‫בינלאומית‪ ,‬לחצו לחיצה ארוכה על ‪0‬‬ ‫ביצוע שיחות מתוך רשימת‬ ‫אנשי הקשר‬ ‫‪ 1‬בחרו אנשי קשר בתפריט ואז בחרו‬ ‫בחפש‪.‬‬ ‫‪ 2‬הזינו תוך שימוש בלוח המקשים‪,‬‬ ‫את האות הראשונה בשם איש‬ ‫הקשר שברצונכם להתקשר אליו‬ ‫וגללו עד לאיש הקשר הרלוונטי‪.
PAGE 24
‫שיחות‬ ‫כדי לפתוח את‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫התפריט הראשי‪ .‬בחרו באנשי‬ ‫קשר‪ ,‬ואז בחיוג מהיר‪.‬‬ ‫‪ 2‬התא הקולי שלכם מופנה לחיוג‬ ‫מהיר ‪ .1‬לא ניתן לשנות זאת‪ .‬בחרו‬ ‫בכל מספר אחר בעזרת מקשי‬ ‫הניווט או על ידי לחיצה על מקש‬ ‫המספר הרלוונטי ולאחר מכן בחר‬ ‫בהוסף‪.‬‬ ‫‪ 3‬כעת ייפתח ספר הטלפונים שלכם‪.‬‬ ‫בחרו באיש הקשר שברצונכם‬ ‫להקצות למספר זה על ידי שימוש‬ ‫במקשי הניווט ובחירה באישור‪.‬‬ ‫כדי להתקשר למספר חיוג מהיר‪,‬‬ ‫לחצו לחיצה ארוכה על המספר‬ ‫שהוקצה‪ ,‬עד להופעת איש הקשר‬ ‫על המסך‪ .
PAGE 25
‫עצה! כדי לבטל את כל הפניות השיחה‪,‬‬ ‫בחרו בבטל הכול מתוך תפריט הפניית‬ ‫שיחות‪.‬‬ ‫שימוש בחסימת שיחות‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫‪ ,‬ובחרו בשיחות‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו בחסימת שיחה‪ .‬בחרו בין‬ ‫שיחות קוליות ושיחות וידאו‪ .‬כמו כן‬ ‫ניתן לבחור ב‘בטל הכול‘ לביטול‬ ‫חסימת השיחה‪.‬‬ ‫‪ 3‬בחרו באחת מחמש האפשרויות‬ ‫הבאות או בכולן‪:‬‬ ‫ר‬ ‫ם‪.
PAGE 26
‫שיחות‬ ‫עצה! בחרו במספרים קבועים לחיוג‬ ‫מתוך תפריט שיחות כדי להפעיל‬ ‫ולמלא רשימה של מספרים שניתן‬ ‫להתקשר אליהם מהטלפון‪ .‬לצורך כך‬ ‫תזדקקו לקוד ‪ PIN2‬ממפעיל השירות‬ ‫שלכם‪ .‬עם הפעלת אפשרות זו‪ ,‬ניתן‬ ‫יהיה להתקשר רק למספרים הכלולים‬ ‫ברשימת המספרים הקבועים מראש‪.‬‬ ‫שינוי ההגדרות הנפוצות‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫ואז בחרו בשיחות‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו ב‘הגדרות נפוצות‘‪ .
PAGE 27
‫אנשי קשר‬ ‫הוספת איש קשר חדש‬ ‫אפשרויות אנשי קשר‬ ‫‪ ,‬ובחרו באנשי קשר‪.‬‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫לאחר מכן בחרו הוסף חדש‪.‬‬ ‫ישנם דברים רבים שניתן לעשות‬ ‫בעת צפייה באיש קשר‪ .‬להלן הסבר‬ ‫כיצד לגשת לתפריט האפשרויות‬ ‫ולהשתמש בו‪:‬‬ ‫‪ 3‬הזינו את המידע הרצוי בשדות‬ ‫שלפניכם ובחרו בבוצע‪.‬‬ ‫‪ 1‬בחרו אנשי קשר מהתפריט הראשי‬ ‫ואז בחרו בחפש‪.‬‬ ‫כמו כן ניתן להשתמש בשיטה מהירה‬ ‫מעט יותר‪:‬‬ ‫‪ 2‬בחרו אפש‘ על מנת לפתוח את‬ ‫רשימת אפשרויות‪.
PAGE 28
‫אנשי קשר‬ ‫הוסף איש קשר חדש‬ ‫ערוך ‪ -‬שינוי פרטי איש הקשר‪.‬‬ ‫הוסף לקבוצה ‪ -‬העבר איש קשר‬ ‫לקבוצה‪.‬‬ ‫סמן‪/‬בטל סימון ‪ -‬סמן איש קשר או‬ ‫את כל אנשי הקשר‪.‬‬ ‫חפש לפי ‪ -‬חפש איש קשר לפי‬ ‫מספר או קבוצה‪.‬‬ ‫שמור ב‪ - USIM -‬בחרו אם להעביר‬ ‫או להעתיק את הפרטים לכרטיס‬ ‫ה‪ USIM-‬או לטלפון )בהתאם‬ ‫להיכן ששמרתם את איש הקשר‬ ‫מלכתחילה(‪.‬‬ ‫העקרונות הבסיסיים‬ ‫‪ 2‬גללו לקבוצה שאליה ברצונכם‬ ‫להוסיף איש קשר ובחרו בפתח‬ ‫ואחר כך בהוסף‪.‬‬ ‫‪ 3‬כעת תופיע רשימת אנשי הקשר‪.
PAGE 29
‫הוספת תמונה לאיש קשר‬ ‫ניתן לשנות את תצוגת אנשי הקשר‬ ‫בספר הטלפונים שלכם ולכלול‬ ‫תמונות עבורם‪.‬‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫‪ ,‬ובחרו באנשי קשר‪.‬‬ ‫לאחר מכן בחרו בהגדרות‪.‬‬ ‫ת‬ ‫‪ 2‬בחרו הגדרות רשימת אנשי קשר‬ ‫ואז בחרו הצג תמונה ופעיל‪.‬‬ ‫בחרו בוצע‪.‬‬ ‫‪ 3‬כעת חזרו לחפש ובחרו את איש‬ ‫הקשר שלו אתם רוצים להוסיף‬ ‫תמונה‪.‬‬ ‫‪ 4‬בחרו אפש‘ ובחרו ערוך‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ 5‬גללו מטה לאזור תמונה‪ .‬בחרו ערוך‬ ‫ואז בחרו בין ללא תמונה‪ ,‬צלמית‪,‬‬ ‫צלם או השתמש בתמונה קיימת‪.
PAGE 30
‫שליחת הודעות‬ ‫שליחת הודעות‬ ‫מכשיר ‪ KP275‬שלכם כולל פונקציות‬ ‫הקשורות ל‪) SMS -‬שירות הודעות‬ ‫קצרות(‪ ,‬ל‪) MMS -‬שירות הודעות‬ ‫מולטימדיה(‪ ,‬דואר אלקטרוני וכן גם‬ ‫הודעות שירות הרשת‪ .‬כדי להשתמש‬ ‫בפונקציות אלו‪ ,‬הקישו על‬ ‫ובחרו‬ ‫הודעות‪.‬‬ ‫שליחת הודעה‬ ‫‪ 1‬ליצירת הודעה חדשה‪ ,‬הקישו‬ ‫‪ ,‬בחרו הודעות ובחרו צור‬ ‫על‬ ‫הודעה חדשה‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו הודעה כדי לשלוח ‪SMS\MMS‬‬ ‫או דוא“ל‪.‬‬ ‫העקרונות הבסיסיים‬ ‫‪ 3‬כעת ייפתח עורך הודעות חדשות‪.
PAGE 31
‫ר‬ ‫שי‬ ‫ן‬ ‫מצב הזנת טקסט ע“י לוח‬ ‫מקשים‬ ‫כשברצונכם להזין טקסט‪ ,‬למשל‬ ‫בעת כתיבת הודעה‪ ,‬מצב ברירת‬ ‫המחדל של לוח המקשים יהיה אבג‪.‬‬ ‫אם אתם מזינים מספר‪ ,‬למשל בעת‬ ‫ביצוע שיחה‪ ,‬יעבור לוח המקשים‬ ‫למצב מספרים‪.‬‬ ‫הגדרת דואר אלקטרוני‬ ‫ניתן לשמור על קשר גם בעת נסיעות‬ ‫על ידי שימוש בדואר אלקטרוני ב‪-‬‬ ‫‪ KP275‬שלכם‪ .‬קל ומהיר ליצור חשבון‬ ‫דוא“ל מסוג ‪ POP3‬או ‪.IMAP4‬‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫בחרו הגדרות‪.‬‬ ‫או‬ ‫ן‬ ‫‪ ,‬בחרו הודעות ואז‬ ‫‪ 2‬בחרו דוא“ל ואחר כך חשבונות‬ ‫דוא“ל‪.
PAGE 32
‫שליחת הודעות‬ ‫תיבת דואר נכנס ‪ -‬כל ההודעות‬ ‫הנכנסות מגיעות לתיבת הדואר‬ ‫הנכנס‪ .‬כאן ניתן לקרוא‪ ,‬לענות‬ ‫ולהעביר את הודעותיכם‪.‬‬ ‫תיבת דואר ‪ -‬כל ההודעות הנכנסות‬ ‫מגיעות לתיבת הדואר הנכנס‪.‬‬ ‫טיוטות ‪ -‬אם לא היה לכם די זמן לגמור‬ ‫לכתוב הודעה כלשהי‪ ,‬כאן תוכלו‬ ‫לשמור את מה שכבר כתבתם‪.‬‬ ‫תיבת דואר יוצא ‪ -‬זו תיקיית אחסון‬ ‫זמנית בעת משלוח ההודעות‪.‬‬ ‫פריטים שנשלחו ‪ -‬כל ההודעות‬ ‫ששלחתם נשמרות בתיקיית הפריטים‬ ‫שנשלחו‪.
PAGE 33
‫אם נתקלתם בהודעה אין מקום‬ ‫להודעות‪,‬עליכם למחוק הודעות או‬ ‫קבצים שמורים כדי לפנות מקום‪.‬‬ ‫שימוש בתבניות‬ ‫צרו תבניות עבור הודעות ‪ SMS‬או‬ ‫‪ MMS‬שאתם שולחים בתדירות‬ ‫הגבוהה ביותר‪ .‬בטלפון שלכם תוכלו‬ ‫למצוא מספר תבניות שאותן תוכלו‬ ‫לערוך לפי הצורך‪.‬‬ ‫ואז‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫בחרו בהודעות ואחר כך בתבניות‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו תבניות טקסט או תבניות‬ ‫מולטימדיה‪ .‬כעת תוכלו להקיש‬ ‫על ’אפשרויות‘ כדי להוסיף תבנית‬ ‫חדשה‪ ,‬לערוך‪,‬למחוק או למחוק‬ ‫את כל התבניות‪.
PAGE 34
‫שליחת הודעות‬ ‫ואז‬ ‫במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫בחרו ב‘הודעות‘ ואחר כך ב‘הגדרות‘‬ ‫ואז ב‘הודעת מולטימדיה‘‪ .‬ניתן לבצע‬ ‫את השינויים הבאים‪:‬‬ ‫מצב קבלה ‪ -‬בחרו בין רשת מקומית‬ ‫או רשת נדידה‪ .‬אם אחרי זה תבחרו‬ ‫ב‘ידני‘‪ ,‬תקבלו רק התראות ביחס‬ ‫להודעות ‪ MMS‬ותוכלו להחליט האם‬ ‫להוריד אותן במלואן‪.‬‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫בחרו הגדרות‪.‬‬ ‫‪ ,‬בחרו הודעות ואז‬ ‫‪ 2‬בחרו דוא“ל ואז ניתן לשנות את‬ ‫ההגדרות הבאות‪:‬‬ ‫דוח מסירה ‪ -‬בחרו אם לאפשר ו‪/‬או‬ ‫לבקש דוח מסירה‪.
PAGE 35
‫קבלה אוטומטית בעת נדידה‪-‬‬ ‫בחרו אם לאחזר את הודעותיכם‬ ‫באופן אוטומטי בעת שאתם בחו“ל‬ ‫)בנדידה(‪.‬‬ ‫התראת דוא“ל חדש ‪ -‬בחרו אם‬ ‫לקבל התראה בדבר הודעות‬ ‫חדשות‪.‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪04‬‬ ‫חתימה ‪ -‬צרו חתימה להודעות‬ ‫הדוא“ל שלכם והפעילו תכונה זו‪.‬‬ ‫‪05‬‬ ‫עדיפות ‪ -‬בחרו את רמת העדיפות‬ ‫של הודעות הדוא“ל שלכם‪.
PAGE 36
‫מצלמה‬ ‫צילום מהיר‬ ‫ובחרו מולטימדיה‪.‬‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫בחרו מצלמה כדי לפתוח את‬ ‫הכוונת‪.‬‬ ‫‪ 2‬תוך שאתם מחזיקים את הטלפון‬ ‫בצורה אנכית‪ ,‬כוונו את העדשה אל‬ ‫נושא הצילום‪.‬‬ ‫‪ 3‬מקמו את הטלפון כך שתוכלו‬ ‫לראות את נושא הצילום‪.‬‬ ‫‪ 4‬הקישו על‬ ‫כדי לצלם‪.‬‬ ‫לפני הצילום‬ ‫הקישו על הגדרות כדי להציג את‬ ‫האפשרויות הבאות‪ :‬חלק מההגדרות‬ ‫הללו יוצגו גם בהגדרות מצלמת‬ ‫וידאו‪.‬‬ ‫גודל תמונה ‪ -‬עיינו בסעיף אודות‬ ‫שינוי גודל התמונה בעמ‘ ‪.35‬‬ ‫היו יצירתיים‬ ‫בהירות ‪ -‬מ‪ -2.0 -‬עד ‪+2.
PAGE 37
‫בין‬ ‫ה‬ ‫התמונה שצילמתם תופיע על המסך‪.‬‬ ‫שם התמונה מופיע בחלקו העליון של‬ ‫המסך ותוכלו לראות חמש אפשרויות‬ ‫המוצגות בחלקו התחתון של המסך‪.‬‬ ‫אלבום ‪ -‬בחרו באפשרות זו כדי‬ ‫לצפות בצילומים האחרים באלבום‪.‬‬ ‫התמונה הנוכחית שלכם תישמר‪.‬‬ ‫שלח ‪ -‬שלחו את הקובץ כהודעה‬ ‫או כדוא“ל‪ .‬לפרטים נוספים אודות‬ ‫שליחת הודעה‪ ,‬עיינו בעמ‘ ‪.28‬‬ ‫‪ 1‬הקישו על הגדרות ואז בחרו גודל‬ ‫תמונה מסרגל הכלים‪.‬‬ ‫מצלמה ‪ -‬השתמשו כדי לצלם‬ ‫תמונה נוספת מייד‪ .‬התמונה הנוכחית‬ ‫שלכם תישמר‪.
PAGE 38
‫מצלמה‬ ‫מ‬ ‫‪ 3‬השתמשו במקשי הניווט כדי לבחור‬ ‫בתמונה שברצונכם לצפות בה‬ ‫ובחרו הצג כדי לפתוח אותה‪.‬‬ ‫צ‬ ‫קביעת תמונה כטפט או‬ ‫כצילום איש קשר‬ ‫מאלבום התמונות שלכם‪ ,‬בחרו‬ ‫תמונה‪ ,‬לחצו על אפשרויות ועל‬ ‫השתמש כ בכדי להשתמש בתמונה‬ ‫כטפט או הגדרת תמונה לאיש קשר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן להוסיף צילומי אנשי‬ ‫קשר רק לאנשי קשר השמורים‬ ‫בטלפון שלכם‪ ,‬אך לא ב‪.
PAGE 39
‫מצלמת וידאו‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫‪ 2‬בחרו מצלמת וידאו‪.‬‬ ‫‪ 3‬כוונו את העדשה אל נושא הוידאו‪.‬‬ ‫‪ 4‬לחצו על ’אישור‘ כדי להתחיל‬ ‫לצלם‪.‬‬ ‫‪ 5‬מקליט )‪ (REC‬יופיע בבצידו‬ ‫השמאלי של המסך והטיימר‬ ‫בצידו הימני אשר יציג את משך‬ ‫ההקלטה‪.‬‬ ‫‪ 6‬כדי להשהות את הצילום‪ ,‬הקישו‬ ‫על השהה‪ ,‬וכדי לחזור ולהפעיל‬ ‫את ההקלטה בחרו המשך‪.‬‬ ‫‪ 7‬בחרו הפסק כדי להפסיק את‬ ‫הצילום‪.‬‬ ‫לאחר צילום סרטון הוידאו‬ ‫שם סרטון הווידאו מופיע בחלקו‬ ‫התחתון של המסך ותוכלו לראות‬ ‫חמש אפשרויות המוצגות בתחתית‬ ‫המסך‪.
PAGE 40
‫מוסיקה‬ ‫מוסיקה‬ ‫‪:Bluetooth‬‬ ‫במכשיר ‪ LG KP275‬שלכם יש נגן‬ ‫מוסיקה מובנה כך שתוכלו להשמיע‬ ‫את כל השירים האהובים עליכם‪.‬‬ ‫לפתיחת נגן המוסיקה‪ ,‬בחרו‬ ‫’מוסיקה‘ מתוך תפריט מולטימדיה‪.‬‬ ‫מכאן תוכלו לגשת למספר תיקיות‪:‬‬ ‫‪ 1‬ודאו ש‪ Bluetooth -‬פועל בשני‬ ‫המכשירים ושהם נראים זה לזה‪.‬‬ ‫הושמעו לאחרונה ‪ -‬צפו בכל השירים‬ ‫שהשמעתם לאחרונה‪.‬‬ ‫‪ 3‬לאחר שהקובץ נשלח אליכם‪,‬‬ ‫תצטרכו לאשר את קבלתו לטלפון‬ ‫שלכם על ידי הקשה על כן‪.
PAGE 41
‫אפשרויות בעת השמעת‬ ‫מוסיקה‬ ‫בחרו ב‘אפשרויות‘ ובחרו מתוך‪:‬‬ ‫ון‬ ‫מזער ‪ -‬העלימו את מסך נגן המוסיקה‬ ‫כך שתוכלו להמשיך ולהשתמש‬ ‫בטלפון שלכם כרגיל‪.‬‬ ‫עבור למוסיקה שלי ‪ -‬העבירו את‬ ‫הקובץ לתיקיית ’המוסיקה שלי‘‪.‬‬ ‫חזרה ‪ -‬חזרה על הרצועה שהושמעה‪.‬‬ ‫השמע בסדר אקראי ‪ -‬האזינו‬ ‫למוסיקה שלכם בסדר אקראי‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫אקולייזר ‪ -‬הגדירו את סגנון המוסיקה‬ ‫)קלאסי‪ ,‬ג‘אז וכו‘(‪.‬‬ ‫פריט חזותי ‪ -‬בחרו בין נגן מונפש‬ ‫והצגת רצועה בודדת‪.‬‬ ‫מידע קובץ ‪ -‬צפו בפרטים אודות‬ ‫הקובץ‪.
PAGE 42
‫ר‬ ‫מוסיקה‬ ‫עריכת רשימת השמעה‬ ‫מדי פעם ודאי תרצו להוסיף שירים‬ ‫חדשים או למחוק שירים מתוך‬ ‫רשימת השמעה‪.‬‬ ‫כדי לארגן את רשימות ההשמעה‬ ‫שלכם‪ ,‬פשוט ערכו אותן על ידי‬ ‫תפריט אפשרויות‪.‬‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫ובחרו מולטימדיה‪.‬‬ ‫‪ 2‬הקישו על מוסיקה ואחר כך על‬ ‫רשימות השמעה‪.‬‬ ‫‪ 3‬גללו לרשימת ההשמעה‬ ‫שברצונכם לערוך ובחרו בחר‪ ,‬ואז‬ ‫אפשרויות‪ .‬בחרו מתוך‪:‬‬ ‫הוסף שירים חדשים ‪ -‬הוסיפו‬ ‫שירים חדשים לרשימת ההשמעה‪.‬‬ ‫הזז למטה ‪ -‬הורדת השיר מטה‬ ‫ברשימת ההשמעה‪.
PAGE 43
‫רדיו‬ ‫חיפוש תחנות‬ ‫ב‬ ‫ניתן להאזין לתחנות רדיו על‬ ‫ידי חיפוש אחריהן באופן ידני או‬ ‫אוטומטי‪ .‬הן יישמרו תחת מספרי‬ ‫ערוצים ספציפיים כדי שלא תצטרכו‬ ‫להמשיך ולחפש‪.‬‬ ‫כדי לחפש באופן אוטומטי‪:‬‬ ‫ואז‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫בחרו ’מולטימדיה‘ ואחר כך ’רדיו‘‬ ‫ובחרו ב‘אפשרויות‘‪.‬‬ ‫ר‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו סריקה אוטומטית‪ .‬לתחנות‬ ‫שנמצאו יוקצו באופן אוטומטי‬ ‫מספרי ערוצים‪.‬‬ ‫כדי לחפש באופן ידני‪:‬‬ ‫ואז‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫בחרו ’מולטימדיה‘ ואחר כך ’רדיו‘‬ ‫ובחרו ב‘אפשרויות‘‪.
PAGE 44
‫ה‬ ‫רדיו‬ ‫איכות ‪ -‬בחרו את איכות הצליל‪.‬‬ ‫בחרו מתוך איכות גבוהה מאד‪,‬‬ ‫איכות גבוהה ואיכות רגילה‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו ברשימת הערוצים‪ ,‬ואז‬ ‫ב‘אפשרויות‘‪.‬‬ ‫‪ 3‬בחרו באיפוס כדי לאפס את‬ ‫הערוץ הנוכחי‪ ,‬או באיפוס הכול‬ ‫כדי לאפס את כל הערוצים‪ .‬כל‬ ‫הערוצים יחזרו לתדר הפתיחה‪:‬‬ ‫‪ 87.5‬מה“צ‪.‬‬ ‫זיכרון בשימוש ‪ -‬בדקו את מצבו‬ ‫הנוכחי של כל זיכרון‪.‬‬ ‫עצה! כדי לשפר את קליטת הרדיו‪,‬‬ ‫האריכו את כבל האוזנייה המשמש‬ ‫גם כאנטנת רדיו‪.
PAGE 45
‫הפריטים שלי‬ ‫תמונות‬ ‫ת‬ ‫תיקיית התמונות שלי מכילה רשימת‬ ‫תמונות כולל תמונות ברירת מחדל‬ ‫שנטענו מראש לטלפון‪ ,‬תמונות‬ ‫שהורדתם ותמונות שצילמתם‬ ‫במצלמת הטלפון‪.‬‬ ‫תפריטי אפשרויות התמונות‬ ‫שלי‬ ‫האפשרויות הזמינות עבורכם בתיקיית‬ ‫התמונות שלי תלויות בסוג התמונה‬ ‫שבחרתם‪ .‬כל האפשרויות יהיו זמינות‬ ‫עבור התמונות שצילמתם במצלמת‬ ‫הטלפון‪ ,‬אך רק האפשרויות השתמש‬ ‫כ‪ ,-‬תצוגת מיין בטבלה )רשימה(‪,‬‬ ‫ומנהל הזיכרון זמינות עבור תמונות‬ ‫ברירת המחדל‪.
PAGE 46
‫הפריטים שלי‬ ‫שליחת תמונה‬ ‫מחיקת תמונות‬ ‫צ‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫ואז בחרו ב‘פריטים שלי‘ ואחר כך‬ ‫ב‘תמונות שלי‘‪.‬‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫ואז בחרו ב‘פריטים שלי‘ ואחר כך‬ ‫ב‘תמונות שלי‘‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו בתמונה שברצונכם לשלוח‬ ‫והקישו על ’אפשרויות‘‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו בתמונה שברצונכם למחוק‬ ‫והקישו על ’אפשרויות‘‪.‬‬ ‫תי‬ ‫צל‬ ‫הק‬ ‫רי‬ ‫כר‬ ‫‪ 3‬הקישו על שלח ובחרו מתוך‬ ‫הודעה‪ ,‬דוא“ל או ‪.Bluetooth‬‬ ‫‪ 3‬הקישו על ’מחק‘ ואחר כך על ’כן‘‬ ‫כדי לאשר‪.
PAGE 47
‫צלילים‬ ‫צפייה בסרטון וידאו‬ ‫תיקיית הצלילים שלי מכילה את‬ ‫צלילי ברירת המחדל ואת הקלטות‬ ‫הקול‪ .‬מכאן תוכלו לנהל ולשלוח‬ ‫רינגטונים או לקבוע צלילים‬ ‫כרינגטונים‪.‬‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫ואז בחרו ב‘פריטים שלי‘ ואחר כך‬ ‫ב‘סרטוני הווידאו שלי‘‪.‬‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫ואז בחרו ב‘פריטים שלי‘ ואחר כך‬ ‫ב‘צלילים שלי‘‪.‬‬ ‫תצוגה לרוחב ‪ -‬צפו בסרטון הוידאו‬ ‫בתמונה רחבה‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו בצלילי ברירת מחדל או‬ ‫בהקלטות קול‪.
PAGE 48
‫הפריטים שלי‬ ‫שליחת סרטון וידאו‬ ‫‪ 1‬בחרו בוידאו והקישו על‬ ‫’אפשרויות‘‪.‬‬ ‫‪ 2‬הקישו על שלח ובחרו בדרך‬ ‫השליחה‪ :‬הודעה‪ ,‬דוא“ל או‬ ‫‪.Bluetooth‬‬ ‫‪ 3‬אם בחרתם בהודעה או בדוא“ל‪,‬‬ ‫יצורף סרטון הוידאו שלכם להודעה‬ ‫ותוכלו לכתובה ולשלוחה באופן‬ ‫רגיל‪ .‬אם בחרתם ב‪,Bluetooth-‬‬ ‫תתבקשו להפעיל את ‪Bluetooth‬‬ ‫והטלפון שלכם יחפש מכשיר כדי‬ ‫לשלוח את סרטון הוידאו אליו‪.
PAGE 49
‫משחקים ויישומים‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫פי‬ ‫‪02‬‬ ‫כרטיס הזיכרון שלי‬ ‫‪03‬‬ ‫אם רכשתם כרטיס זיכרון חיצוני‬ ‫אופציונלי מסוג ‪ ,microSD‬תוכלו לנהל‬ ‫יותר תוכן‪.‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪05‬‬ ‫הערה‪ :‬על ההתחברות לשירות זה חל‬ ‫חיוב נוסף‪ .‬בדקו את תעריפי העברת‬ ‫הנתונים אצל ספק הרשת שלכם‬ ‫‪06‬‬ ‫שימוש במשחקים‬ ‫‪07‬‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫ואז בחרו ב‘פריטים שלי‘ ואחר כך‬ ‫ב‘משחקים ויישומים שלי‘‪.‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪ 2‬בחרו בתפריט משחקים‪.‬‬ ‫‪ 3‬בחרו במשחק והקישו על ’הפעל‘‪.
PAGE 50
‫פרופילים‬ ‫ע‬ ‫הגדרת פרופילים‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫ובחרו בפרופילים‪.‬‬ ‫‪ 2‬במסך זה תוכלו לבחור באחד‬ ‫מהפרופילים רגיל \ שקט \ חוץ \‬ ‫מצב טיסה \ מותאם אישית ‪\ 1‬‬ ‫מותאם אישית ‪ \ 2‬מותאם אישית ‪3‬‬ ‫התאמה אישית של הפרופיל‬ ‫ה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ניתן להתאים כל פרופיל באופן אישי‪.‬‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫ובחרו בפרופילים‪.‬‬ ‫‪ 2‬עמדו על הפרופיל הרצוי‪ ,‬בחרו‬ ‫אפשרויות ובחרו ערוך‪.‬‬ ‫‪ 3‬כאן ניתן לשנות את כל הצלילים‪,‬‬ ‫העוצמות ואפשרויות ההתראה‪.
PAGE 51
‫עזרי ניהול‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫בחרו ב‘עזרי ניהול‘ וב‘לוח שנה‘‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו בתאריך שבו אתם מעוניינים‬ ‫להוסיף אירוע‪.‬‬ ‫‪ 3‬בחרו ’הוסף‘‪.‬‬ ‫‪ 4‬בחרו אם ברצונכם להוסיף פעילות‪,‬‬ ‫יום נישואין או יום הולדת והקישו‬ ‫על ’בוצע‘‪.‬‬ ‫‪ 5‬סמנו את התאריך והזינו את השעה‬ ‫שבה מתחיל האירוע‪.‬‬ ‫‪ 6‬עבור פעילויות שונות וימי‬ ‫נישואין‪ ,‬הזינו את תאריך ושעת‬ ‫הסיום בתיבות התאריך והשעה‬ ‫התחתונות‪.‬‬ ‫‪ 7‬אם ברצונכם להוסיף נושא או‬ ‫הערה לאירוע שלכם‪ ,‬הקישו‬ ‫על נושא או על שם והקלידו את‬ ‫ההערה שלכם‪.
PAGE 52
‫כ‬ ‫עזרי ניהול‬ ‫הוספת משימה לביצוע‬ ‫איתור תאריך‬ ‫ה‬ ‫ניתן להציג‪ ,‬לערוך ולהוסיף משימות‬ ‫לביצוע‪ .‬המשימות מוצגות בסדר‬ ‫כרונולוגי‪.‬‬ ‫כלי איתור התאריך הוא כלי שימושי‬ ‫לחישוב התאריך בעוד מספר מסוים‬ ‫של ימים‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הוספת תזכורת‬ ‫הגדרות‬ ‫ואז‬ ‫‪ 1‬במסך הבית הקישו על‬ ‫בחרו עזרי ניהול ואחר כך תזכורת‪.‬‬ ‫ניתן לשלוח‪ ,‬לגבות או לשחזר את‬ ‫לוח השנה או משימות לביצוע‪ .‬ניתן‬ ‫לצפות בפרטי הזיכרון או למחוק את‬ ‫הכול‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו הוסף והקלידו את התזכורת‬ ‫שלכם‪.‬‬ ‫‪ 3‬בחרו שמור‪.
PAGE 53
‫כלים‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫שעון מעורר‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו אפשרויות ובחרו הוסף חדש‪.‬‬ ‫‪ 3‬גללו מטה לשעה שבה אתם‬ ‫מעוניינים שההתראה תשמע‪.‬‬ ‫ת‬ ‫‪ 4‬בחרו אם אתם מעוניינים‬ ‫שההתראה תושמע באופן לא חוזר‪,‬‬ ‫יומי‪ ,‬א‘‪-‬ה‘‪ ,‬א‘‪-‬ו‘‪,‬מלבד חג‪ ,‬בחר יום‪.‬‬ ‫‪ 5‬גללו מטה ובחרו אם ברצונכם‬ ‫שההתראה תהיה צלצול התראה‪,‬‬ ‫רטט‪ ,‬צלצול ורטט או בהתאם‬ ‫לפרופיל‪.‬‬ ‫‪ 6‬גללו מטה ובחרו את צליל‬ ‫ההתראה‪ .‬הקישו על ’אישור‘ ובחרו‬ ‫צליל מתוך הקלטות קוליות או‬ ‫צלילי ברירת מחדל‪.
PAGE 54
‫דפדפן‬ ‫עם דפדפן ממש בקצות אצבעותיכם‪,‬‬ ‫תוכלו להתעדכן בחדשות ובתחזית‬ ‫מזג האוויר כמו גם במידע על אירועי‬ ‫ספורט או על מצב התנועה בכל‬ ‫מקום שתזדקקו לו‪ .‬בנוסף‪ ,‬הדפדפן‬ ‫מאפשר לכם להוריד את המוסיקה‪,‬‬ ‫הרינגטונים‪ ,‬הטפטים והמשחקים‬ ‫המעודכנים ביותר‪.‬‬ ‫גישה לאינטרנט‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫בחרו ב‘דפדפן‘‪.‬‬ ‫ואז‬ ‫‪ 2‬כדי להגיע ישירות לדף הבית‬ ‫של הדפדפן שלכם‪ ,‬בחרו בבית‪.‬‬ ‫לחילופין‪ ,‬בחרו בהזן כתובת‬ ‫והקלידו את כתובת האינטרנט‬ ‫הרצויה‪ ,‬ואחריה הקישו על ’פתח‘‪.
PAGE 55
‫גישה לדפים שמורים‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫בחרו ב‘דפדפן‘‪.‬‬ ‫ואז‬ ‫‪ 2‬בחרו ’דפים שמורים‘‪.‬‬ ‫צפייה בהיסטוריית הדפדפן‬ ‫ה‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על ‪ O‬ואז‬ ‫בחרו ב‘דפדפן‘ וב‘היסטוריה‘‪.‬‬ ‫‪ 2‬כעת תוצג רשימת כותרות‬ ‫דפי אינטרנט שאותם פתחתם‬ ‫לאחרונה‪.‬‬ ‫‪ 1‬במסך ההמתנה‪ ,‬הקישו על‬ ‫בחרו ב‘דפדפן‘ וב‘הגדרות‘‪.‬‬ ‫ואז‬ ‫‪ 2‬תוכלו לערוך פרופילים‪ ,‬הגדרות‬ ‫תצוגה‪ ,‬זיכרון מטמון‪ ,‬קובצי ‪,cookie‬‬ ‫אבטחה‪ ,‬או איפוס הגדרות‪.‬‬ ‫‪ 3‬לאחר שינוי ההגדרות‪ ,‬הקישו על‬ ‫’בחר‘‪.
PAGE 56
‫הגדרות‬ ‫בתיקייה זו תוכלו להתאים את‬ ‫הגדרותיכם כדי שמכשיר ‪KP275‬‬ ‫שלכם יתאים להעדפותיכם האישיות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לפרטים אודות הגדרות שיחה‪,‬‬ ‫עיינו בעמ‘ ‪.23‬‬ ‫בתפריט זה ניתן לשנות ולצפות‬ ‫בהגדרות הטלפון‪.‬‬ ‫סגנון תפריט ‪ -‬בחרו בסגנון עבור‬ ‫הצגת תפריטים; סגנון רשימה או‬ ‫סגנון טבלה‪.‬‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫ובחרו הגדרות‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו ב’טלפון‘ ובחרו מתוך‪:‬‬ ‫נעילת מקשים אוטומטית ‪ -‬נעלו את‬ ‫המקשים אוטומטית במסך הבית‪.‬‬ ‫שפה ‪ -‬בחרו האם לשנות את שפת‬ ‫הטלפון‪ .
PAGE 57
‫תאריך ‪ -‬הגדרת תאריך ותבניתו‪.‬‬ ‫עדכון תאריך\שעה אוטומטי ‪ -‬הגדרה‬ ‫האם השעה והתאריך יעודכנו‬ ‫אוטומטית מהרשת‪.‬‬ ‫שעון קיץ ‪ -‬הגדרת שעון קיץ )כבוי‪,‬‬ ‫שעה או שעתיים קדימה(‪.‬‬ ‫סך‬ ‫רשת‬ ‫מכשיר ‪ KP275‬שלכם מתחבר‬ ‫אוטומטית לרשת המועדפת עליכם‪.‬‬ ‫לשינוי הגדרות אלו‪ ,‬השתמשו‬ ‫בתפריט זה‪.‬‬ ‫ל‬ ‫בחר רשת ‪ -‬בחירה אוטומטית או‬ ‫ידנית של הרשת‪.‬‬ ‫מצב רשת ‪ -‬בחירה בין אוטומטי‪,‬‬ ‫‪ UMTS‬או ‪.GSM‬‬ ‫רשימת העדפות‬ ‫פרופיל אינטרנט‬ ‫הגדרת פרופילי החיבור לאינטרנט‪.
PAGE 58
‫הגדרות‬ ‫ק‬ ‫ניתן להשתמש במנהל הזיכרון כדי‬ ‫לקבוע את דרך השימוש בכל זיכרון‬ ‫ולהציג את נפח הזיכרון הזמין‪.‬‬ ‫ש‬ ‫‪ ,‬בחרו בהגדרות‬ ‫הקישו על‬ ‫ולאחר מכן במנהל הזיכרון כדי‬ ‫לצפות במצב הנוכחי של הזיכרונות‬ ‫)זיכרון משותף במכשיר‪ ,‬זיכרון שמור‬ ‫למכשיר‪ ,‬זיכרון ‪ SIM‬וזיכרון חיצוני(‬ ‫של מכשיר ‪ KP275‬שלכם‪.‬‬ ‫עצה! לפרטים אודות התקנת כרטיס‬ ‫זיכרון‪ ,‬עיינו בעמ‘ ‪.18‬‬ ‫הגדרות זרימה‬ ‫אם ברצונכם לקבוע הגדרות רשת‬ ‫שיאפשרו קבלת תוכן בצורת זרימה‬ ‫)‪ ,(streaming‬תוכלו לעשות כן‪.
PAGE 59
‫קישוריות‬ ‫הגדרות הקישוריות שלכם כבר‬ ‫נקבעו על ידי מפעיל הרשת שלכם‪,‬‬ ‫כך שתוכלו ליהנות מהטלפון שלכם‬ ‫מייד‪ .‬אם ברצונכם לשנות הגדרות‬ ‫כלשהן‪ ,‬השתמשו בתפריט זה‪.‬‬ ‫בחרו קישוריות‪ .‬האפשרויות שלכם‬ ‫הן‪:‬‬ ‫‪ - Bluetooth‬הגדירו את השימוש‬ ‫ב‪ Bluetooth -‬בטלפון שלכם‪.‬‬ ‫תוכלו להתאים את הנראות שלכם‬ ‫למכשירים אחרים או לחפש מכשירים‬ ‫שהטלפון שלכם מותאם להם‪.‬‬ ‫שינוי הגדרות ‪Bluetooth‬‬ ‫‪ 1‬בחרו קישוריות ואז בחרו ‪.Bluetooth‬‬ ‫‪ 2‬בחרו הגדרות‪ .
PAGE 60
‫קישוריות‬ ‫שימוש בדיבורית ‪Bluetooth‬‬ ‫‪ 1‬ודאו ש‪ bluebooth -‬שלכם הוא‬ ‫במצב פועל ונראה‪.‬‬ ‫‪ 2‬עקבו אחר ההוראות שקיבלתם‬ ‫עם הדיבורית כדי להביאה למצב‬ ‫של התאמה )‪ (pairing‬ולבצע עמה‬ ‫התאמה למכשירים שלכם‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬קבצים שנשלחו באמצעות‬ ‫‪ Bluetooth‬יישמרו בזיכרון הטלפון‪.‬‬ ‫שליחה וקבלה של קבצים‬ ‫באמצעות ‪Bluetooth‬‬ ‫‪ 3‬מכשיר ה‪ KP275 -‬שלכם יתחבר‬ ‫אוטומטית לדיבורית ‪Bluetooth‬‬ ‫ויעבור לפרופיל דיבורית‪.‬‬ ‫ניתן להעביר קבצים מהמחשב‬ ‫לטלפון שלכם באמצעות ‪.
PAGE 61
‫‪ 2‬בחרו אפשרויות ואז שלח‪ ,‬ואז בחרו‬ ‫‪.Bluetooth‬‬ ‫‪ 3‬בחרו כן כדי להפעיל את ‪Bluetooth‬‬ ‫אם הוא עדיין לא פועל‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪Bl‬‬ ‫‪ 4‬מכשיר ‪ KP275‬שלכם יחפש באופן‬ ‫אוטומטי אחר מכשירי ‪Bluetooth‬‬ ‫אחרים בטווח שידור‪.‬‬ ‫‪ 5‬בחרו במכשיר שאליו אתם‬ ‫מעוניינים לשלוח את הקובץ והקישו‬ ‫על שלח‪.‬‬ ‫כדי לקבל קובץ‪:‬‬ ‫‪ 1‬כדי לקבל קבצים‪ ,‬ה‪Bluetooth -‬‬ ‫שלכם חייב להיות במצב פועל‬ ‫ונראה‪.‬‬ ‫‪ 2‬תתבקשו לאשר את קבלת הקובץ‬ ‫מהשולח‪ .‬הקישו על כן כדי לקבל‬ ‫את הקובץ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 62
‫א‬ ‫קישוריות‬ ‫שימוש בטלפון כהתקן אחסון‬ ‫חיצוני‬ ‫ניתן להשתמש בטלפון שלכם‬ ‫כהתקן זיכרון חיצוני אם מותקן בו‬ ‫כרטיס זיכרון‪.‬‬ ‫‪ 1‬בחרו בקישוריות ואז במצב חיבור‬ ‫‪.USB‬‬ ‫‪ 2‬סמנו את ’אחסון חיצוני‘ והקישו על‬ ‫’בחר‘‪.‬‬ ‫‪ 3‬חברו את הטלפון למחשב‪ .‬הטלפון‬ ‫שלכם יציג‪:‬‬ ‫”מחובר“ כאשר הכותרת תהיה‬ ‫’אחסון חיצוני‘‪ .‬אין לנתק את‬ ‫הטלפון במהלך ההעברה‪.‬‬ ‫‪ 4‬כל קובצי הטלפון שלכם יאוחסנו‬ ‫אוטומטית על הכונן הקשיח של‬ ‫המחשב שלכם‪.
PAGE 63
‫אביזרים‬ ‫האביזרים הבאים סופקו יחד עם‬ ‫מכשיר ה‪.KP275 -‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪02‬‬ ‫מטען‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫הכירו את ‪ KP275‬שלכם לעומק‪.‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪05‬‬ ‫ב‬ ‫‪06‬‬ ‫‪07‬‬ ‫סוללה‬ ‫‪08‬‬ ‫הערה‬ ‫• השתמשו תמיד באביזרים מקוריים‬ ‫של ‪ .LG‬אחרת הדבר עלול לגרום‬ ‫לביטול האחריות שברשותכם‪.‬‬ ‫• ייתכנו אביזרים שונים באזורים שונים‪.‬‬ ‫לקבלת פרטים נוספים‪ ,‬בדקו אצל‬ ‫נציגי השירות האזוריים שלנו או עם‬ ‫הסוכנים שלנו‪.
PAGE 64
‫שירותי רשת‬ ‫נתונים טכניים‬ ‫מספר תכונות המתוארות במדריך‬ ‫זה נקראות שירותי רשת‪ .‬אלה הם‬ ‫שירותים מיוחדים שיש לטפל בהם‬ ‫מול ספק שירותי הסלולר שלכם‪.‬‬ ‫לפני שתוכלו ליהנות משירותי רשת‬ ‫אלה‪ ,‬יהיה עליכם להתחבר אליהם‬ ‫דרך ספק השירות שלכם ולקבל‬ ‫ממנו הוראות לשימוש בהם‪.
PAGE 65
PAGE 66
‫יבוא‬ ‫הג‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫בר‬ ‫ו‪/‬א‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.
PAGE 67
Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.
PAGE 68
Congratulations on your purchase of the advanced and compact KP275 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology.
PAGE 69
SET UP 01 YOUR HOME SCREEN 02 THE BASICS 03 GET CREATIVE 04 GET ORGANISED 05 BROWSER 06 SETTINGS 07 ACCESSORIES 08
PAGE 70
Contents GUIDELINES Guidelines for safe and efﬁcient use .......... 7 01 SET UP Getting to know your phone ..................... 13 Open view ............................................... 14 Installing the USIM and battery ................ 15 Memory card ........................................... 18 Installing a memory card ...................... 18 Removing a memory card..................... 18 Formatting a memory card ................... 18 Menu map ...............................................
PAGE 71
25 25 25 25 26 26 26 27 27 28 28 28 28 28 29 29 29 30 30 30 31 32 32 33 33 33 After you’ve taken your photo ............... 34 Changing the image size ...................... 34 Viewing your saved photos ................... 34 Setting a photo as Wallpaper or Contacts image ..................................... 35 Video camera........................................... 36 Shooting a quick video ......................... 36 After you’ve shot your video ................. 36 Watching your saved videos ......
PAGE 72
Contents G Tools ....................................................... 50 Connectivity ............................................ 56 Quick menu .......................................... 50 Changing your connectivity settings...... 56 Setting your alarm ................................ 50 Changing your Bluetooth settings ......... 56 Using your calculator ........................... 50 Pairing with another Bluetooth device ... 56 Using the stopwatch .............................
PAGE 73
56 56 56 56 57 57 57 58 58 59 59 59 59 60 61 61 61 61 Guidelines for safe and efﬁcient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Exposure to radio frequency energy THIS DEVICE MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the limits for exposure to radio frequency (RF) recommended by international guidelines (ICNIRP).
PAGE 74
Guidelines for safe and efﬁcient use to transmit data ﬁles or messages, this device requires a quality connection to the network. In some cases, transmission of data ﬁles or messages may be delayed until such a connection is available. Ensure the above separation distance instructions are followed until the transmission is completed. The highest SAR value for this device when tested for use at the body is 0.998 W/kg. * The SAR limit for mobile devices used by the public is 2.
PAGE 75
se r a r t • Do not drop. • Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. • Switch off the phone in any area where you are required by special regulations. For example, do not use your phone in hospitals as it may affect sensitive medical equipment. • Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. • Do not expose the phone to liquid or moisture. • Use the accessories like earphones cautiously. Do not touch the antenna unnecessarily.
PAGE 76
Guidelines for safe and efﬁcient use Efﬁcient phone operation Hospitals • Electronic and medical devices Switch off your wireless device when requested to do so in hospitals, clinics or health care facilities. These requests are designed to prevent possible interference with sensitive medical equipment. Av All mobile phones may get interference, which could affect performance. • Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission.
PAGE 77
g and about, please ensure that the volume is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings. This is particularly imperative when near roads. Avoid damage to your hearing Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear. We also recommend that music and call volumes are set to a reasonable level. Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass.
PAGE 78
Guidelines for safe and efﬁcient use Emergency calls Emergency calls may not be available under all mobile networks. Therefore, you should never depend solely on the phone for emergency calls. Check with your local service provider. Battery information and care • You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. • Use only LG batteries and chargers.
PAGE 79
Getting to know your phone ty. 01 y, 02 03 04 05 Main screen is as it s all to of 06 OK key 07 Left softy key Goes to Text msg directly. Right soft key Goes to Shortcuts help directly. Use this key to go back to a previous screen. Multi Tasking Key Goes to Home screen or Menu. Clear Key Deletes a character with each press. End/Power key Ends or rejects a call. Turns the phone on/off. Returns to the Home screen when you use the menu. Call key Initiate calls and answers incoming calls.
PAGE 80
Open view In 1 Memory card slot Charger, cable, handsfree connector Camera lens Battery cover SET UP 14 LG KP275 | User Guide Battery
PAGE 81
Installing the USIM and battery 1 Remove the battery cover Press the battery cover release latch. The battery cover should slide and lift off easily. 2 Remove the battery Lever the bottom edge of the battery and remove it carefully from the battery compartment. 01 02 03 04 05 06 07 08 WARNING: Do not remove the battery when the phone is switched on, as this may damage the phone. 3 Install the USIM card Slide the USIM card into the USIM card holder.
PAGE 82
In 4 Install the battery Insert the top of the battery ﬁrst into the top edge of the battery compartment. Ensure the battery contacts align with the terminals on the phone. Press the bottom of the battery down until it clips into place.
PAGE 83
e s Installing the USIM and battery 5 Replace the battery cover Insert the top of the battery cover and push down and slide until it clicks into place. 6 Charging your phone Pull open the cover of the charger socket on the side of your KP275. Insert the charger and plug into a mains electricity socket. Your KP275 will need to be charged until a message reading Battery Full appears on screen. WARNING: Do not charge the phone when it is on soft furnishings.
PAGE 84
Memory card M Installing a memory card You can expand the memory space available on your phone using a memory card. NOTE: A memory card is an optional accessory. Open the memory card cover. Slide the memory card into the slot until it clicks into place. Make sure that the gold color contact area is facing downwards. Formatting a memory card Your memory card may already be formatted. If not you will need to do so before you can begin using it. 1 From the Home screen press and select Settings.
PAGE 85
Menu map Games & apps Calling Organiser Multimedia 1 My games & apps 2 Settings 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 * 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 Make video call Call logs Call durations Data volume Call costs Call divert Call barring Fixed dial numbers Call waiting Common settings Video call settings Calendar To do Memo Secret memo Date ﬁnder Settings Camera Video camera Music Radio Voice recorder 01 02 03 04 05 06 Messaging My stuff Proﬁles Contacts 1 Create new message 2 Inbox 3 Mailbox 4 Drafts 5 Outbox 6 Sen
PAGE 86
Your Home screen C The status bar M The status bar uses various icons to indicate things like signal strength, new messages and battery life, as well as telling you whether your Bluetooth connection is active. TIP! You can quickly access chosen menus using your Favourites list. In standby mode press the left soft key. Select , and then Add to add a menu as a favourite. 1 2 3 4 The table below explains the meaning of icons you’re likely to see in the status bar.
PAGE 87
Calls Making a call Answering and rejecting a call 1 Make sure your phone is on. When your phone rings, press Accept or press to answer the call. 2 You can use the keypad after opening the slide. To delete a digit press 3 Press . to begin the call. 4 To end the call, press or slide the cover closed. TIP! To enter + when making an international call, press and hold 0. While your phone is ringing you can press Silent to mute the ringing.
PAGE 88
Calls Speed dialling You can assign a speed dial number to a contact you call frequently. 1 Press to open the main menu. Select Contacts, then select Speed dials. 2 Your voicemail is preset to speed dial 1 and you cannot change this. Select any other number either by using the navigation keys and selecting Add or by pressing the hard key number. 3 Your address book will open. Select the contact you’d like to assign to that number using the navigation keys then select OK.
PAGE 89
n er, Note: Charges are incurred for diverting calls. Please contact your network provider for details. TIP! To turn off all call diverts, choose Deactivate all from the Call divert menu. Using call barring 1 Press , select Calling. 2 Select Call barring. Choose from Voice calls and Video calls. Or you can choose Deactivate all.
PAGE 90
Calls C Changing the common call settings Video call setting Se 1 From the standby screen, press You can set the screen display when making /receiving a video call. 1 1 Use private image: Determine whether 2 and then select Calling. 2 Select Common setting. From here you can amend the settings for: Call reject - Select On or Off and choose to reject all calls, those from specific groups, contacts, unregistered numbers (those not in your list of contacts) or those with no caller ID.
PAGE 91
r Contacts Searching for a contact Contact options 1 Select Contacts from the main menu, There are many things you can do when viewing a contact. Here’s how to access and use the Options menu: 01 1 Select Contacts from the main menu, 03 and choose Search. 2 Using the keypad enter the ﬁrst letter of the name of the contact you want to call. 3 To scroll through the contacts and their different numbers use the navigation keys. Adding a new contact 1 Select Contacts and choose Add new.
PAGE 92
Contacts Mark/Unmark - Mark a contact or all Search by - Search a contact by Number or Group Save to USIM/Handset - Choose to move or copy to the SIM card or phone (depending on where you originally saved the contact). Delete - Delete the contact. Select Yes only if you are sure. Text input - You can insert a symbol, change writing method or language and add a word to dictionary. Adding a contact to a group You can save your contacts into groups.
PAGE 93
y 3 Then return to the Search and select the contact you want to add a picture to. e. 5 Scroll down to the Image section. Choose Edit and select No image, Avatar, Take a picture or Use existing image. If you select Use existing image, you can choose an image that is saved in your phone memory. If you select Take a picture, your camera viewﬁnder will open, so you can take a picture of your contact. Take the picture then press OK. 6 Select Done. Viewing information 01 Select Contacts.
PAGE 94
Messaging Messaging 6 Choose Send. Se Your KP275 includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service) and email, as well as the network’s service messages. To and select use these functions press Messaging. 7 Choose a contact from the list of Yo em to Sending a message 1 Create a new message press , select Messaging and choose Create new message. 2 Choose Message to send an SMS or MMS. 3 A new message editor will open.
PAGE 95
om in Message folders You can stay in touch on the move using email on your KP275. It’s quick and simple to set up a POP3 or IMAP4 email account. Press , then select Messaging. The folder structure used on your KP275 should be self-explanatory. 01 1 Press , select Messaging and choose Settings. Create new message - Create your new message. 03 2 Select Email and then choose Email Inbox - All the messages you receive are placed into your inbox. Here you can read, reply to and forward your messages.
PAGE 96
Messaging Managing your messages 1 From the standby screen, press and select Messaging then Inbox. 2 Select Options and then choose to: Reply - Send a reply to the selected message. Forward - Send the selected message on to another person. Call - Call the person who sent you the message. Save number - Save sender’s address to the contact. Delete - Delete the message.
PAGE 97
e s l ne, From the standby screen, press O and select Messaging, then choose Message settings, then Multimedia message. You can make changes to: Text message centre - Enter the details for your message centre. 03 Delivery report - Choose to receive conﬁrmation that your message was delivered. Retrieval mode - Choose Home or Roaming network. If you then choose Manual you will receive only notiﬁcations of MMS and you can then decide whether or not to download them in full.
PAGE 98
Messaging Changing your email settings You can adapt your email settings to your own preferences. C New email notification - Choose whether or not to be alerted to new emails. Ta 1 1 Press Signature - Create an email signature and switch this feature on. 2 2 Select Email then you can adapt the Priority - Choose the priority level of your email messages. 3 , select Messaging and choose Settings. following settings: Email accounts - You can set up an email account.
PAGE 99
ly an ty. o Camera Taking a quick photo 1 Press and select Multimedia. Select Camera to open the viewﬁnder. 2 Holding the phone and, point the lens towards the subject of the photo. 3 Position the phone so you can see the subject of your photo. 4 Press to take a photo. Before you take your photo Press Settings for the following options: Some of those settings will be shown at Video Camera Settings , too. Image size- See Changing the image size on page 35 Brightness - From –2.0 to +2.0 at 0.
PAGE 100
Camera After you’ve taken your photo Changing the image size Your captured photo will appear on the screen. The name of the image is shown at the top of the screen and you will see ﬁve options displayed on the down side of the screen. You can change the size of the photo to save memory space. The more pixels means the larger the ﬁle size, this in turn means they take up more of your memory. If you want to ﬁt more pictures on your phone you can alter the pixel number to make the ﬁle size smaller.
PAGE 101
y. Setting a photo as a wallpaper or contact image From your image gallery, use the navigation keys to select an image and choose Options and Use as to use the selected image as Wallpaper, Contacts image, Start up image or Shut down image. NOTE : Contact Image can only be added to contacts saved to your phone, not your SIM.
PAGE 102
Video camera Shooting a quick video 1 Press and select Multimedia. 2 Choose Video camera. 3 Point the camera lens towards the subject of the video. 4 Press OK to start recording. 5 Rec will appear in the bottom of the viewﬁnder and a timer will show the length of your video. 6 To pause the video select Pause and resume by selecting Resume. 7 Select Stop to stop recording.
PAGE 103
a 28 s. er m . ss Music Music Transferring music onto your phone Your LG KP275 has a built-in music player so you can play all your favourite tracks. To access the music player, select Music from the Multimedia menu. From here you can access a number of folders: The easiest way to transfer music onto your phone is via Bluetooth or your sync cable. To transfer music using Bluetooth: 01 1 Make sure both devices have Bluetooth 03 Recently played - View all of the songs you have played recently.
PAGE 104
Music TIP! To change the volume while listening to music, use the up and down navigation keys. Using options while playing music Select Options and choose from: Minimise - Make the music player screen disappear so that you can continue using your phone as normal. Go to my music - Return to the Music menu. Repeat - Repeat off, a song or all songs in the list Shuffle - Listen to your music in a random order. Equaliser - Set the equaliser menu. Visualization - Select the visual effects.
PAGE 105
ct Editing a playlist From time to time, you may want to add new songs or delete songs from a playlist. Memory manager - You can view the memory status (Handset memory or External memory. 01 02 To organise your playlists, simply edit them using the Options menu. Deleting a playlist 1 Press 2 Choose Music, then select Playlists. 04 3 Scroll to the playlist you want to delete 05 and select Multimedia. 2 Choose Music, then select Playlist.
PAGE 106
Radio Listening to the radio Your LG KP275 has an Radio feature so you can tune into your favourite stations to listen to on the move. Searching for stations You can tune radio stations by searching for them either manually or automatically. They will be saved to speciﬁc channel numbers so you don’t have to keep re-tuning. To auto tune: 1 From the standby screen, press and select Multimedia then Radio, choose Options. 2 Select Auto scan.
PAGE 107
Resetting channels 1 From the standby screen, press and select Multimedia then Radio, choose Options. n 01 Go to Voice recordings - Open the Voice recordings folder in My sounds. 02 2 Select Channel list, then Options. 3 Select Rec. to begin recording. 03 3 Choose Reset channel to reset the 4 Select Stop to end recording. 04 current channel or choose Reset all channels to reset all of the channels. Each channel will return to the starting 87.5Mhz frequency.
PAGE 108
My stuff You can store any multimedia ﬁles on your phone’s memory in My stuff so that you have easy access to all of your pictures, sounds, videos and games. You can also save your ﬁles to a memory card. The advantage of using a memory card is that you can free up space on your phone’s memory. Images My images contains a list of pictures including default images pre-loaded onto your phone, images downloaded by you and images taken on your phone’s camera.
PAGE 109
er. n nd . photo will be attached to the message and you can write and send the message as normal. If you choose Bluetooth, you will be prompted to turn Bluetooth on and your phone will search for a device to send the picture to. You can check to see how much of your memory you have used and how much you have remaining. 01 1 From the standby screen, press 03 and select My stuff, then My images. 2 Select Options, then Memory manager.
PAGE 110
My stuff 5 Choose from Voice ringtone, Message tone, Start-up sound and Shut down sound. Send - Send the video in a message, email or via Bluetooth. Delete - Delete the video. Videos Use as ringtone The My videos folder shows the list of downloaded videos and videos you have recorded on your phone. Sending a video clip 2 Select Send and choose from Message, Watching a video 1 From the standby screen, press Email or Bluetooth. and select My stuff then My videos. 2 Select a video and press Play.
PAGE 111
ail , h Mark/Unmark - Select multiple ﬁles. Using the games options menu File - Edit the ﬁle name and view its information. From the Games and Applications folders, the following options are Create new folder - Create a new folder within the My videos folder. available: Sort by - Sort videos into a speciﬁc order. Create new folder – Create a folder within the games and applications menu. Grid view/ List view - View the options menu by grid or list type.
PAGE 112
Games & apps P Games and Apps Ch Your KP275 comes with preloaded games to keep you amused when you have time to spare. If you choose to download any additional games or applications they will be saved into this folder. 1 2 3 NOTE: An additional cost is incurred when connecting to this service. Check your data charges with your network provider. T O c w Playing a game 1 Press and select Games & Apps. 2 Select My games & apps and choose Games. 3 Choose the game you want to play and select Launch.
PAGE 113
Proﬁles Changing your proﬁles 1 Press Proﬁles. 01 2 Choose the proﬁle you want, select 02 Options and choose Edit. 3 You can change all of the tones, its volumes and alert options from here. TIP! Use this function to switch the ﬂight mode On or Off. You will not be able to make calls, connect to the internet or send messages when Flight mode is switched On. 03 04 05 06 07 Customising your proﬁles 08 You can customise each proﬁle setting. 1 Press Proﬁles.
PAGE 114
Organiser Adding an event to your calendar 1 From the standby screen, press and choose Organiser then select Calendar. 2 Select the date you would like to add an event to. TIP! You can set a holiday in your calendar. Select each day you are on holiday one at a time, then choose Options and select Set holiday. Each day will be shaded red. When you come to set an alarm, you can choose to exclude days set as holidays. 3 Select Add.
PAGE 115
it oll Adding a to do Settings You can view, edit and add tasks to do. Tasks are displayed in time order. You can send , back up or restore Calendar or To do. You can see Memory info ot clear all. Adding a memo 1 From the Home screen press 01 02 03 , and select Organiser, then Memo. 04 2 Select Add and type your memo. 05 3 Select Save. 4 Your memo will appear on screen the next time you open the memo application. 06 07 08 TIP! You can edit an existing memo.
PAGE 116
Tools Quick menu 8 Select Done. Co You can specify functions to save in the Quick menu. If you save frequently used functions in the Quick menu, you can quickly use them by pressing the corresponding key. Using your calculator 1 1 Press , and select Tools, then Calculator. 2 2 Press the numeric keys to input numbers. Setting your alarm 1 Press , and select Tools, then Alarms. 2 Press Options and select Add new. 3 Scroll down and enter the time you would like the alarm to sound at.
PAGE 117
d e. TIP! You can select the ﬁrst letter of the city required from the keypad to speed up the process 1 Press , and select Tools, then Converter. 01 02 2 Choose whether you would like to convert Currency, Surface, Length, Weight, Temperature, Volume or Velocity. 03 3 Scroll left and right to select a unit, then 05 scroll down and enter the unit quantity. 4 Scroll down to the unit conversion box and choose the unit measurement you want to convert into.
PAGE 118
Browser With a browser at the tip of your ﬁngers, you can get up-to-date news and weather forecasts as well as information on sports or trafﬁc whenever you need it. In addition, the browser allows you to download the latest music, ringtones, wallpapers and games. Accessing the web 1 From the standby screen, press and directly, select Home. Alternatively, select Enter address and type in your desired URL, followed by Open.
PAGE 119
e s to Accessing a saved page 1 From the standby screen, press Changing the web browser settings and choose Browser. 2 Select Saved pages. 3 Select Open to connect to the saved page. Viewing your browser history 1 From the standby screen, press O and choose Browser, then select History. 2 A list of web page titles you have accessed recently will be displayed. 3 To access one of these pages, simply 1 From the standby screen, press and choose Browser then select Settings.
PAGE 120
Settings Within this folder you can adapt your settings to make your KP275 personal to you. Note: For information on call settings see page 23. Changing the language Go to Settings, select Phone and choose Language to change the language for any text in your phone. Any change will also alter the language input mode. Network - Your KP275 connects automatically to your preferred network. To change these settings, use this menu. Internet profile - Set the profiles to connect to the internet.
PAGE 121
st n. Handset theme - Quickly change the whole look of your screen. Greeting message - Enter the greeting message used when the phone is switched on. Viewing memory status Your KP275 has three memories available: the phone, the USIM card and an external memory card (you may need to purchase the memory card separately). You can use the memory manager to determine how each memory is used and see how much space is available.
PAGE 122
Connectivity Changing your connectivity settings Your connectivity settings have already been set up by your network operator, so you can enjoy your new phone straightaway. If you want to change any settings, use this menu. Select Connectivity. Your options are: Bluetooth - Set up your KP275 for Bluetooth use. You can adapt your visibility to other devices or search through devices your phone is paired with. Changing your Bluetooth settings 1 Select Connectivity, then choose Bluetooth. 2 Choose Settings.
PAGE 123
e, d h, er Using a Bluetooth headset 1 Check your Bluetooth is On and Visible. 2 Follow the instructions that came with your headset to place it in pairing mode and pair your devices. 3 Your KP275 will then automatically connect to your Bluetooth headset and switch to headset proﬁle. Sending and receiving your ﬁles using Bluetooth Bluetooth is a great way to send and receive ﬁles as no wires are needed and connection is quick and easy.
PAGE 124
Connectivity 5 Choose the device you want to send the ﬁle to and select Send. To receive a file: 1 To receive ﬁles, your Bluetooth must be both Turn on and Visible. 2 A message will prompt you to accept the ﬁle from the sender. Select Yes to receive the ﬁle. TIP! Keep an eye on the progress bar to make sure your ﬁle is sent.
PAGE 125
u Using your phone as a mass storage device Your phone can only be used as a mass storage device if you have a memory card inserted. 1 Select Connectivity, then USB connection mode. 2 Highlight Mass storage and press Select. 3 Connect your phone to your PC. Your phone will read: “Connected” with Mass storage as title. Do not disconnect during transfer. 4 All of your phone ﬁles will automatically be stored onto your PC hard drive.
PAGE 126
Accessories N These accessories were supplied with your KP275. Th is DC ne Charger User Guide Learn more about your KP275. An are sp yo ca Se thr ins pro Battery Stereo headset ACCESSORIES 60 LG KP275 | User Guide Note • Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for further inquires.
PAGE 127
Network service Technical data The wireless phone described in this guide is approved for use on the GSM 900, DCS 1800, PCS1900 and W-CDMA networks. General A number of features included in this guide are called Network Services. These are special services that you arrange through your wireless service provider. Before you can take advantage of any of these Network Services, you must subscribe to them through your service provider and obtain instructions for their use from your service provider.
PAGE 128
PAGE 129
‫כתב אחריות‬ ‫יבואן‪ :‬ברימאג ח‪.‬פ‪ 514295559 .‬השקמה ‪ 19‬אזור התעשיה אזור טלפון‪ 03735800 :‬פקס‪035594225 :‬‬ ‫כתב אחריות לטלפון סלולארי מתוצרת ”‪“LG‬‬ ‫הגדרות‬ ‫● ”‪ :“LG‬יצרן המכשיר‪.‬‬ ‫● "ברימאג"‪ :‬ברימאג‪ ,‬החברה אשר מונתה על ידי ‪ LG‬כיבואנית הבלעדית של מכשירי טלפון סלולאריים מתוצרת ‪LG‬‬ ‫לישראל‪ .‬ברימאג היא הנותנת את שירותי האחריות במסגרת כתב אחריות זה לטלפונים הסלולאריים מתוצרת ‪,LG‬‬ ‫שיובאו על ידה‪.‬‬ ‫● "המוצר"‪ :‬טלפון סלולארי מתוצרת ”‪.
PAGE 130
‫כתב אחריות‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫הוצאות הובלה‪/‬משלוח של המוצר אל או מתחנת השירות יחולו על הלקוח‪.‬‬ ‫המוצר יתוקן בתוך עשרה ימים מיום שנמסר לתחנת השירות המורשית‪ ,‬או לחילופין בתוך שבועיים מיום שנמסר‬ ‫לנקודת מכירה‪ .‬שבתות וחגים לא יבוא במנין התקופות הנ"ל‪.‬‬ ‫כתב אחריות זה אינו מכסה התקנות ו‪/‬או תיקונים כלשהם במערכות כלשהן אשר אינן ה"מוצר"‪.
PAGE 131
‫ג‬ ‫כו‬ ‫ש‬ ‫ו‬ ‫ה‬ ‫‪:‬‬ ‫ת‬ ‫ום‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫‪ .16‬האחריות על פי תעודה זו הינה תקפה בתחומי מדינת ישראל בלבד‪ .‬על הוראות כתב אחריות זה יחולו באופן ייחודי‬ ‫חוקי מדינת ישראל‪ .‬סמכות השיפוט הייחודי בכל הנוגע לקשור בכתב אחריות זה הינה בבתי המשפט המומסכים‬ ‫באחת מארבע הערים הבאות‪ :‬באר שבע‪ ,‬תל‪-‬אביב‪ ,‬ירושלים‪ ,‬חיפה‪.‬‬ ‫‪ .17‬לקבלת שירות יש לפנות לאחרת מתחנות השירות המורשות המפורטות ברשימה המצורפת או לנקודת מכירה‪ .‬לפני‬ ‫כן ‪ -‬אנא עיין במדריך למשתמש‪ .
PAGE 132