User Guide

ManualsBrandsLG ManualssmartphonesKS360 Red

ELECTRONICS INC.

KS360KS360

www.lgmobile.com www.lgmobile.comMMBB0303632 (1.0) H MMBB0303632 (1.0) H

KS360 ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ

ﻲﺑﺮﻋ

FRANÇAIS

ﻲﺑﺮﻋ

FRANÇAIS

Summary of content (138 pages)

PAGE 1
FRANÇAIS www.lgmobile.com MMBB0303632 (1.0) H ELECTRONICS INC. KS360 KS360 ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ FRANÇAIS KS360 MMBB0303632 (1.0) H www.lgmobile.
PAGE 2
Bluetooth QD ID B014200
PAGE 3
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻭﺫﻟﻚ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍً ﺇﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪.
PAGE 4
PAGE 5
‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻟﺸﺮﺍﺋﻚ ﻫﺎﺗﻒ ‪ KS360‬ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ ﻭﺍﻟﺼﻐﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ،LG‬ﻭﺍﻟﻤﺼﻤّﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺣﺪﺙ ﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻟﺪﻳﻚ‬ ‫‪ 1‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ‪ ،‬ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺿﺮﺏ‪ ،‬ﻣﺮﻓﻘﺎ ﹰ ﺑﻤﻨﺘﺞ ﻓﺬﻟﻚ‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ ﺃ ﹼﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﺸﻤﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ‪.EC/2002/96‬‬ ‫‪ 2‬ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺠﻤﻌﻬﺎ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﺒﺮ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.
PAGE 6
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫‪ 01‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮّﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ‪7 .................................‬‬ ‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻫﻮ ﻣﻔﺘﻮﺡ‪8 ....................‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ‪10 ..................‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪13 .....................................‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪13 ............................‬‬ ‫ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪13 ............................‬‬ ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ‪13 ............................‬‬ ‫ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ‪14 ....................................
PAGE 7
‫‪ 04‬ﺍﻹﺑﺪﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ‪29 .................................‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺳﺮﻳﻌﺔ ‪29 ..........................‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪29 .............................‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪30 .............................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪30 ........................‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪31 ............................‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ‪31 .....................‬‬ ‫ﻣﻌﺮﻑ ﺻﻮﺭﺓ‪31 .........‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﻛﺨﻠﻔﻴﺔ ﺃﻭ ّ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺳﺮﻳﻊ ‪32 .............................
PAGE 8
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫‪ 05‬ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫‪ 07‬ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‪44 .................................‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺣﺪﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ‪44 .......................‬‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺣﺪﺙ ﺗﻘﻮﻳﻢ‪44 ..............................‬‬ ‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺣﺪﺙ ﺗﻘﻮﻳﻢ ‪45 .......................‬‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ‪45 ...................................‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺒّﻪ ‪45 ....................................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺔ ‪46 ...............................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‪46 .........................‬‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻭﺣﺪﺓ‪46 .................
PAGE 9
‫ﺍﻟﺘﻌ ّﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫• ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪ :‬ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺤﺠﻢ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ‪.‬‬ ‫• ﺃﺛﻨﺎء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‪ :‬ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺤﺠﻢ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺒﻞ‪،‬‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ‪OK‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ﻫﺎﺗﻒ‬ ‫ﻭﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﻤﻦ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﻤﺎء ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻹﻧﻬﺎء‪/‬ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺇﻧﻬﺎء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺃﻭ ﺭﻓﻀﻬﺎ‪ .‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.
PAGE 10
‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻫﻮ ﻣﻔﺘﻮﺡ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﺴﺮ‪ /‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﻤﻦ‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺃﺳﻔﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﺴﺮ‪ :‬ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﻤﻦ‪ :‬ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ‪Fn‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﺺ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﻣﺰ‪/‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻭﺍﻟﻘﻔﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺴﺢ‬ ‫• ﻣﺴﺢ ﺣﺮﻑ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻊ‬ ‫ﻛﻞ ﺿﻐﻄﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺣﺮﻑ ﺭﻣﺰﻱ‪.
PAGE 11
‫ﻋﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻣﺰﻻﺝ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻏﻄﺎء‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫‪9‬‬
PAGE 12
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫‪ 1‬ﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻻﺝ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺑﺘﺄﻥ‬ ‫ﺍﺭﻓﻊ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻰ ﻟﻠﺒﻄﺎﻗﺔ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎ ٍ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﺠﺮﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻻ ﺗﺨﺮﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪SIM‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ‬ ‫ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪ .SIM‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺍﻷﺳﻔﻞ‪ .
PAGE 13
‫‪ 4‬ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ً‬ ‫ﺃﻭﻻ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻟﺤﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﻣﻼﻣﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.
PAGE 14
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫‪ 5‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻰ ﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺃﻧﺰﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻷﺳﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺍﺳﺤﺐ ﻟﻔﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ .KS360‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻭﻗﻢ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺭﺋﻴﺴﻲ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ KS360‬ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻻ ﺗﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺛﺎﺙ ﻧﺎﻋﻢ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ‪.
PAGE 15
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻭﺃﺧﺮﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﱟ‬ ‫ﺑﺘﺄﻥ ﺑﺪﻓﻌﻬﺎ ﺑﻠﻄﻒ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴّﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻲ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪:‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﺣﺮﻙ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ّ .‬‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻐﻄﺎء‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ‪.
PAGE 16
‫ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫‪ 1‬ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‬ ‫‪ 2‬ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫‪ 3‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫‪ 1‬ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫‪ 2‬ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻟﻢ ﻳﺮﺩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫‪ 3‬ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ‬ ‫‪ 4‬ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﻣﺴﺘﻠﻤﺔ‬ ‫‪ 5‬ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫‪ 6‬ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫‪ 7‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﻣﺴﻮﺩﺍﺕ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﻣﺮﺳﻠﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3
PAGE 17
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺭﻣﻮﺯﺍً ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻣﻮﺭ ﻣﺜﻞ ﻗﻮﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺇﻋﻼﻣﻚ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻧﺸﻄﺎً‪.‬‬ ‫ﻳﻔﺴﺮ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻌﻨﻰ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﺸﺎﻫﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪.
PAGE 18
‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻭﺭﻓﻀﻬﺎ‬ ‫‪ 1‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ّ‬ ‫ﻳﺮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮﻝ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻟﻠﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ 2‬ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻷﺳﺮﻉ ﻹﺟﺮﺍء ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻫﻲ ﺑﺘﻨﺸﻴﻂ ﻭﺿﻊ‬ ‫‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺍﻟﻠﻤﺲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﻤﺲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻹﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‪ .‬ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ‪ .‬ﻟﺤﺬﻑ‬ ‫ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺳﻬﻢ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ‪.‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ 3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﺒﺪء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.
PAGE 19
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺳﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺮﺽ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ـ ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺗﺘﻀﻤّﻦ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﻠﻤﺘﻬﺎ ﻭﻟﻢ ﺗﺮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺭﻗﻢ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺗﺘﺼﻞ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪.‬‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻟﻢ ﻳﺮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ـ ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺄﻱ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.
PAGE 20
‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﻈﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﺧﺘﺮ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﺧﺘﺮ‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺣﻈﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻛﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸﻐﻮﻻ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺨﻂ‬ ‫‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍً ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺃﻭ ﻛﻠﻬﺎ‪:‬‬ ‫ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺩ ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻚ ﻣﻤﻜﻨﺎً‬ ‫ﺃﻭ ﻛﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﻛﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ‪.
PAGE 21
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﺧﺘﺮ‬ ‫‪ 2‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪:‬‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺗﻚ‪.‬‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻧﻐﻤﺎﺕ ‪ - DTMF‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻧﻐﻤﺎﺕ‬ ‫‪DTMF (dual tone multi-frequency‬‬ ‫ﻟﻠﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪ .‬ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﻔﻴﺪ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺃﻭ ﺭﻗﻢ ﺣﺴﺎﺏ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﻣﺆﺗﻤﺖ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺼﺮﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻈﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ـ ﺣﺪﺩ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻈﺮﻫﺎ‪.
PAGE 22
‫ﺍﻻﺳﻤﺎء‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺳﻤﺎء‬ ‫‪ 1‬ﺣﺪﺩ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﺑﺤﺚ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ‪ .‬ﺇﻟﻴﻚ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪:‬‬ ‫‪ 2‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺃﻭ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‪ ،‬ﺃﺩﺧﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﺳﻢ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﺳﻤﺎء ﻭﺃﺭﻗﺎﻣﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ّ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﻓﺘﺢ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪ .‬ﺍﻧﻈﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺃﻋﻼﻩ‪.
PAGE 23
‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺣﺪﺩ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺍﻻﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ ﺍﻻﺳﻤﺎء ﺿﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‪ ،‬ﺑﻮﺿﻊ‬ ‫ﺯﻣﻼﺋﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺃﻓﺮﺍﺩ ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ً‬ ‫ﻣﺜﻼ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻌﺪﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻫﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﺻﺪﻗﺎء‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﻣﻼء‪ ،‬ﻭ ‪ ،VIP‬ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ‪1‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ‪ 2‬ﺃﻭ ﺑﻼ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺣﺪﺩ ﺣﻔﻆ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻘﻂ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺗﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ )ﻭﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪.
PAGE 24
‫ﺍﻻﺳﻤﺎء‬ ‫ﻧﺴﺦ ﺍﻻﺳﻤﺎء ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪SIM‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺃﻳﻀﺎً ﺃﻥ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﻧﺴﺦ ﺍﻻﺳﻤﺎء ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ SIM‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪.SIM‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻗﻤﻚ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﻧﺴﺦ ﺍﻻﺳﻤﺎء ﻣﻦ ‪ SIM‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ‪.SIM‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻗﺪ ﻗﻤﺖ ﺑﻌﺪ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻋﻤﻞ‪،‬‬ ‫ﻓﺴﺘﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﺷﺎﺷﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎءﻫﺎ‪ .‬ﺣﺪﺩ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻱ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ‪ .
PAGE 25
‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤّﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ KS360‬ﻭﻇﺎﺋﻒ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ ‪ ،SMS‬ﻭﺧﺪﻣﺔ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ‪ ،MMS‬ﻭﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺭﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻻ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪.‬‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺍﺧﺘﺮ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ .‬ﺃﻭ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﺳﺮﻉ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺍﺧﺘﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ‪ SMS‬ﺃﻭ ‪.MMS‬‬ ‫‪ 3‬ﻳﻔﺘﺢ ﻣﺤﺮﺭ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ .
PAGE 26
‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪ .‬ﻓﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﺳﻤﺎء‪ ،‬ﻭﻛﺘﺎﺑﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻧﺸﺎء ﺃﺣﺪﺍﺙ ﻣﺠﺪﻭﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ‪ .‬ﻭﺗﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪ :‬ﻭﺿﻊ‬ ‫‪ ABC‬ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺿﻊ ‪.123‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺍﺻﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪.KS360‬‬ ‫ﻓﻌﻤﻠﻴﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺣﺴﺎﺏ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪ POP3‬ﺃﻭ‬ ‫‪ IMAP4‬ﺗُﻌﺘﺒﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻭﺳﻬﻠﺔ‪.
PAGE 27
‫‪ 6‬ﺍﺿﻐﻂ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﻢ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺣﺪﺩ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻻﺳﻤﺎء‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﺍﺿﻐﻂ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻓﻴﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺑﺮﻳﺪﻙ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺭﺳﺎﺋﻞ‪ّ .‬‬ ‫ﺇﻥ ﺣﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ KS360‬ﺗﻔﺴﺮ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ـ ﺗﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻠﻘﺎﻫﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺮﺩ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ـ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺭﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ .
PAGE 28
‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻧﺴﺦ‪/‬ﻧﻘﻞ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﻧﺴﺦ ﺃﻭ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﺃﻭ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺣﺬﻑ ﻣﺘﻌﺪﺩ ـ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻘﺮﻭءﺓ ـ ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻜﻞ ‪ -‬ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ ﺃﻭ ﺭﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﻛﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎء ﻧﻤﺎﺫﺝ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ ﻭﺭﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺳﻠﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺭﻏﺒﺖ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻧﻤﺎﺫﺝ‪.
PAGE 29
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ّ KS360‬‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎً ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ّ KS360‬‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎً ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺭﻏﺒﺖ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺭﻏﺒﺖ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺭﺳﺎﺋﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ‪ .
PAGE 30
‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﻓﻖ‬ ‫ﺗﻔﻀﻴﻼﺗﻚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺍﺧﺘﺮ‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺛ ّﻢ ﺗﻜﻴﻴﻒ‬ ‫ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺛﻢ‪:‬‬ ‫‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺭﺳﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻭﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ـ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺑﺮﻳﺪﻙ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫ﻫﻨﺎ‪ .‬ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺸ ّﻐﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ‪ -‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪.
PAGE 31
‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺳﺮﻳﻌﺔ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪ .‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻣﺤﺪﺩ ﻣﻨﻈﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﻣﻊ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻓﻘﻴﺎً‪ ،‬ﺻﻮّﺏ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺿﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫‪ 4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎً ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ .‬ﺣﺪﺩ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻔﺘﺢ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.
PAGE 32
‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻭﻳﻈﻬﺮ ﺍﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻭﺳﺘﺸﺎﻫﺪ ﺳﺘﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻌﺮﻭﺿﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪ .‬ﻭﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻖ ـ ﺣﺪﺩ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺻﻮﺭﺗﻚ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪ -‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ـ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺭ‪ .
PAGE 33
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﺪﺩ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ ﻛﺒﻴﺮﺍً‪،‬‬ ‫ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺃﻛﺒﺮ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺳﻴﺤﺘﻞ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺃﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﻋﺪﺩ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ ﻟﺠﻌﻞ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺃﺻﻐﺮ ﺣﺠﻤﺎً‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻻ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﺒﻮﻡ‪.
PAGE 34
‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﺒﺮ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻭﺳﺘﺸﺎﻫﺪ‬ ‫ﺳﺘﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻌﺮﻭﺿﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺃﺷﺮ ﻋﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻧﺤﻮ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻖ ـ ﺣﺪﺩ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺁﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‪ .‬ﻭﺳﻴﺘﻢ‬ ‫ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺍﺧﺘﺮ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺒﺪء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.
PAGE 35
‫ﺍﻟﺘﻌﺮّﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‪/‬ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺃﻟﺒﻮﻡ‪ .‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ‬ ‫‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪ .‬ﻭﺳﺘﺸﻤﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 36
‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ‪MP3‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻏﻨﻴﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺸ ّﻐﻞ ‪ MP3‬ﻣﻀﻤّﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪LG‬‬ ‫‪ KS360‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺣﺪﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ‪.MP3‬‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺸ ّﻐﻞ ‪ ،MP3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺛﻢ ّ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ‪ . MP3‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ‪:‬‬ ‫ﻛﻞ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ ـ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻚ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﺘﻲ ـ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻗﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻏﺎﻧﻲ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻏﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‪.
PAGE 37
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛـ ـ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﻘﻄﻊ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻛـ ﻧﻐﻤﺔ ﺭﻧﻴﻦ ﺃﻭ‬ ‫ﻧﻐﻤﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ـ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻠﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﻤﻊ ﺇﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ -‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﺝ ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻝ‪.‬‬ ‫ﺇﻧﺸﺎء ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎء ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﻛﻞ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺍﺧﺘﺮ ّ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ‪ ،MP3‬ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺧﺎﺻﺘﻲ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺍﺳﻢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﺣﻔﻆ‪.
PAGE 38
‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺭﺍﺩﻳﻮ ‪FM‬‬ ‫ﺣﺬﻑ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫‪ 2‬ﺍﺧﺘﺮ ّ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ‪ ،MP3‬ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺧﺎﺻﺘﻲ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻓﻬﺎ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺣﺪﺩ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻜﻞ ﻭﺣﺪﺩ ﻧﻌﻢ ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬ ‫ﻛﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ )‪ ،(DRM‬ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ”ﺣﻖ ﺍﻟﺸﺮﺍء“ ﻟﺒﻌﺾ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺗﺘﻠﻘﺎﻫﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫‪ MMS‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ .
PAGE 39
‫ﻟﻠﻀﺒﻂ ﻳﺪﻭﻳﺎً‪:‬‬ ‫‪ 1‬ﺣﺪﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ‪.FM‬‬ ‫ﻣﺴﺠﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ّ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺭﻗﻢ ﻗﻨﺎﺓ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻄﺔ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺗﻌﺪﻳﻞ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺤﻄﺘﻚ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻠﺒﺤﺚ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪﺩ‬ ‫ﺣﻔﻆ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎً ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ‬ ‫ﺑﺤﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﺭﻗﻢ ﻗﻨﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺪﻳﺪ ﺳﻠﻚ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﻛﻬﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫‪ 1‬ﺣﺪﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ‪.
PAGE 40
‫ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺃﻳﺔ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺇﻟﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺻﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﺍﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻫﻲ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﻛﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺎﻓﻈﺎﺕ‪.
PAGE 41
‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺣﺪﺩ ﺣﺬﻑ ّ‬ ‫ﻭﺃﻛﺪ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻓﻖ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺣﺪﺩ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻋﺒﺮ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺇﺭﻓﺎﻕ ﺻﻮﺭﺗﻚ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻭﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﻛﺎﻟﻤﻌﺘﺎﺩ‪ .
PAGE 42
‫ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎء ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻮﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺃﻭ ﺗﻔﺤﺺ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻚ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎء ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﻋﻠﻴﻚ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺘﺢ ﻛﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺇﻏﻼﻗﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﺮﺩﻱ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺑﺪء ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ ﻓﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﺍﺿﻐﻂ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‬ ‫ﻣﺆﻗﺘﺎً ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺇﻧﻬﺎء ﻹﻧﻬﺎء ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.
PAGE 43
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺘﺎً‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻴﻴﺰ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻹﺣﻀﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺬﻑ ـ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﺣﺬﻑ ـ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪.‬‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻋﺒﺮ ـ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺇﻟﻰ ﺻﺪﻳﻖ ﻋﺒﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.
PAGE 44
‫ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ـ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‪ ،‬ﻭﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻞ‪.‬‬ ‫• ﺇﻳﻘﺎﻑ‪ :‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪.‬‬ ‫• ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪ‪ :‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫• ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻞ‪ :‬ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ـ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪ /‬ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍً ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﺮﺽ‪.
PAGE 45
‫ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ KS360‬ﻣﺤﻤًّﻼ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﺑﺄﻟﻌﺎﺏ ﺗﻬﺪﻑ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﺴﻠﻴﺘﻚ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺗﻨﺰﻳﻞ‬ ‫ﺃﻳﺔ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺃﻭ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﻟﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻌﺐ ﻟﻌﺒﺔ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺛﻢ ﺃﻟﻌﺎﺏ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫‪ 2‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻧﻤﻂ ﺷﺒﻜﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻪ‪.
PAGE 46
‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺣﺪﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‬ ‫‪ 1‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ ﺛﻢ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺣﺪﺙ ﺇﻟﻴﻪ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺳﻮﺍء‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻴﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﻬﺪﻑ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺗﺎﺭﻳﺦ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﺟﺪﻭﻝ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻟﻸﺳﻔﻞ ﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺤﺪﺙ ﻋﻨﺪﻩ‪ .‬ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﻭﻗﺖ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺤﺪﺙ‪.
PAGE 47
‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺣﺪﺙ ﺗﻘﻮﻳﻢ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺒّﻪ‬ ‫‪ 1‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ ﺛﻢ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺛﻢ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻨﺒّﻪ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺤﺪﺙ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻓﻴﻪ ﻭﺣﺪﺩ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻋﺒﺮ ﻭﺣﺪﺩ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ‬ ‫‪ 1‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﺍﻛﺘﺐ ﻣﺬﻛﺮﺗﻚ‪.
PAGE 48
‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫‪ 1‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺛﻢ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺛﻢ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻬﺎ )‪ ،+‬ﻭ–‪ ،‬ﻭ *‪ ،‬ﻭ ÷(‪ ،‬ﻳﻠﻴﻬﺎ =‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪﺍً‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺃﻣﺮ‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﺣﺪﺩ ﻣﺴﺢ ﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺒﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺣﺴﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.
PAGE 49
‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‬ ‫ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﻳﺪﻙ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺁﺧﺮ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﻭﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻄﻘﺲ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺃﻭ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺎ ﺍﺣﺘﺠﺖ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ﺃﺣﺪﺙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬ﻭﻧﻐﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﻳﺐ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‪ .‬ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‪.
PAGE 50
‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺴﺘﻌﺮﺽ ﻭﻳﺐ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻓﺘﺢ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﺎﻟﺞ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻳﻌﺮﺿﻬﺎ ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ‬ ‫ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .
PAGE 51
‫ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻚ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺿﻤﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻹﺿﻔﺎء ﻃﺎﺑﻊ ﺷﺨﺼﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪.KS360‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.19‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ـ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪ .‬ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻻ ﺿﻐﻂ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺛﻢ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺘﻨﺸﻴﻄﻪ‪ .
PAGE 52
‫ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﻋﺮﺽ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ‪:‬‬ ‫ﺧﻠﻔﻴﺔ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺃﻭ‬ ‫ﻋﺎﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺘﺮﺓ ﺑﻘﺎء ﺍﻹﺿﺎءﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﺗﻄﻮﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﻹﺿﺎءﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺷﺤﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺃﻛﺜﺮ‪.
PAGE 53
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻚ ﺇﺟﺮﺍء‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫‪ 2‬ﺍﺧﺘﺮ ﺿﺒﻂ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪ .‬ﺃﺩﺧﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺗﻚ ﻋﻠﻰ‪:‬‬ ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺭﺅﻳﺘﻲ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺮﺽ ﺃﻭ ﺇﺧﻔﺎء ﺟﻬﺎﺯﻙ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪.
PAGE 54
‫ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ـ ﻳﺘﺼﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ KS360‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﺑﺸﺒﻜﺘﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‪ .‬ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻧﻘﺎﻁ ﻭﺻﻮﻝ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪ USB‬ـ ﺍﺧﺘﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﻗﻢ‬ ‫ﺑﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﻫﺎﺗﻒ ‪ KS360‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪LG‬‬ ‫‪ PC Suite‬ﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻮﻓﺮﺕ‬ ‫ﻟﺪﻳﻚ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ﻓﺤﺪﺩ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺫﻱ ﺳﻌﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻬﺎ ﺫﺍﻛﺮﺓ ‪ .
PAGE 55
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺫﺍﺕ ﺳﻌﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ KS360‬ﻛﺠﻬﺎﺯ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺫﻱ‬ ‫ﺳﻌﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪ ،‬ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻣﺜﻞ ﺫﺍﻛﺮﺓ ‪ .USB‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﻛﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺫﻱ ﺳﻌﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻛﻤﺤﺮﻛﻲ‬ ‫ﺃﻗﺮﺍﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ :‬ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪.USB‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺫﻱ ﺳﻌﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﻣﻮﺍﻓﻖ‪.
PAGE 56
‫ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﺳﺘﻼﻣﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺗﻠﻘﻴﻬﺎ ﺇﺫ‬ ‫ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﻼﻙ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻌﺎً‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺳﻬﻼ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﺃﺱ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻹﺟﺮﺍء‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻭﺗﻠﻘﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ّ‬ ‫ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺑﺪء ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪ ،‬ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻗﺘﺮﺍﻥ ﻟﻬﺎﺗﻔﻚ ﺑﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺁﺧﺮ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻗﺘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺁﺧﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.52‬‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪.
PAGE 57
‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪﻙ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪.KS360‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺭﺃﺱ ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻋﺮﻑ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﺣﻮﻝ ‪.KS360‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ‪ LG‬ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺩﺍﺋﻤﺎً‪ .‬ﻳﺆﺩﻱ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﺑﻄﺎﻝ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪.‬‬ ‫• ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻷﺧﺮﻯ؛ ﻳﺮﺟﻰ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ‪.
PAGE 58
‫ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺟﺎء ﻭﺻﻔﻪ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺎﺕ ‪GSM‬‬ ‫‪ ،900‬ﻭ‪ ،DCS 1800‬ﻭ‪.PCS1900‬‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﻀﻤّﻨﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﻭﺗﺴﻤﻰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﻣﻮﻓﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ّ‬ ‫ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺃﻱ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺰﻭﺩﻙ ﺑﻬﺎ ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪.
PAGE 59
PAGE 60
‫ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪ .‬ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﺪ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻣﺮﺍً ﺧﻄﺮﺍً ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮّﺽ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻌﺮّﺽ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﻣﻌﺪﻝ‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ )‪(SAR‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ‪ KS360‬ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻔﻲ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﻭﺗﺴﺘﻨﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺗﺘﻀﻤّﻦ ﻫﻮﺍﻣﺶ ﺳﻼﻣﺔ ﻣﺼﻤّﻤﺔ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻌﻤﺮ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‪.
PAGE 61
‫• ﺗﺠﻨﺐ ﺇﺳﻘﺎﻁ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﺃﻭ‬ ‫• ﻻ ّ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫• ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻤﺴﻚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻴﺪﻳﻦ ﺭﻃﺒﺘﻴﻦ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺷﺤﻨﻪ‬ ‫ﺟﺎﺭﻳﺎً‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒّﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺤﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺿﺮﺭ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫• ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﺎﺧﻨﺎً ﻭﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﺪﻻﻉ ﺣﺮﻳﻖ‪.
PAGE 62
‫ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻗﺎﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺴﻤﻌﻚ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺎﺗﻔﺎً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺤﻤﻮﻻ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻭﻗﺖ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ّ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺴﻤﻌﻚ‪ .‬ﻭﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﺄﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻓﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺮﻳﺒﺎً‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺫﻧﻚ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﻣﻌﻘﻮﻝ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫• ﻋﻠﻴﻚ ﺩﻭﻣﺎً ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪.
PAGE 63
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺃﻥ ﺗﺘﺴﺒّﺐ ﺑﺤﺪﻭﺙ‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﺶ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ‪.‬‬ ‫• ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺼﻌﻮﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺘﻦ ﺃﻱ ﻃﺎﺋﺮﺓ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﻥ‬ ‫ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﻃﺎﻗﻢ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺃﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ﺿﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪﺍً ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﺰﺍء ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻗﺪ ﺗﻨﻔﺼﻞ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻭﺗﺘﺴﺒّﺐ ﺑﺎﻻﺧﺘﻨﺎﻕ‪.‬‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‬ ‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﺿﻤﻦ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻻ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪ .
PAGE 64
PAGE 65
Le contenu de ce manuel peut présenter quelques différences avec celui de votre téléphone selon la version logicielle que vous utilisez.
PAGE 66
PAGE 67
Félicitations ! Vous venez de faire l’acquisition du KS360 de LG, un téléphone portable sophistiqué et compact, conçu pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile numérique. Recyclage de votre ancien téléphone 1 Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barrée d’une croix, signiﬁe que le produit est couvert par la directive européenne 2002/96/EC.
PAGE 68
Table des matières 01 CONFIGURATION Familiarisation avec le téléphone ............... 7 Vue après ouverture................................... 8 Installation de la carte SIM et de la batterie ................................................ 10 Carte mémoire ......................................... 13 Installation d’une carte mémoire ............. 13 Retrait de la carte mémoire .................... 13 Formatage de la carte mémoire .............. 13 Navigation dans les menus ......................
PAGE 69
04 CRÉATION Enregistreur vocal .................................. 40 Enregistrement ...................................... 40 Multimédia .............................................. 31 Envoi de l’enregistrement vocal .............. 41 Prise de vue rapide ................................ 31 Avant de prendre votre photo ................. 31 Perso ....................................................... 42 Images.................................................. 42 Après avoir pris votre photo ..............
PAGE 70
Table des matières 05 ORGANISATION Agenda et Outils ...................................... 48 Ajout d’un événement au calendrier ........ 48 Modiﬁcation d’un événement du calendrier.............................................. 48 Partage d’un événement du calendrier .... 49 Ajout d’un mémo ................................... 49 Réglage de l’alarme ............................... 49 Utilisation de la calculatrice .................... 50 Utilisation du chronomètre......................
PAGE 71
Familiarisation avec le téléphone Touche de volume • En mode Veille : permet de contrôler le volume de la sonnerie. • En cours d’appel : permet de contrôler le volume du combiné. Écran principal Prise du chargeur/ du câble/du kit mains libres Touche OK Touche d’appel Permet de composer un numéro de téléphone et de répondre aux appels entrants. Touche Pavé tactile Permet d’activer l’écran tactile et d’émettre un appel en appuyant sur l’écran.
PAGE 72
Vue après ouverture Touche de fonction gauche / Touche de fonction droite Exécute la fonction indiquée en bas de l’écran. Touche Fn Permet de passer du mode texte au mode numérique, et de verrouiller le clavier. Touche Symbole Permet de saisir un symbole. Touche mode d’écriture Permet de passer des minuscules aux majuscuels. Touches alphanumériques 8 LG KS360 | Guide de l’utilisateur Touche Message Touche Espace Permet d’insérer un espace lorsque vous rédigez un message.
PAGE 73
Objectif de l’appareil photo Loquet de verrouillage du couvercle de la batterie Couvercle de la batterie Miroir Emplacement de la carte mémoire Batterie 9
PAGE 74
Installation de la carte SIM et de la batterie 1 Retirez le couvercle de la batterie. Appuyez sur le bouton d’ouverture situé sur la partie supérieure du téléphone et maintenez-le enfoncé tout en soulevant le couvercle de la batterie. 2 Retrait de la batterie. Soulevez la batterie par sa partie supérieure et retirez-la délicatement de son compartiment. AVERTISSEMENT : Ne retirez pas la batterie alors que le téléphone est allumé car vous risqueriez de l’endommager. 3 Installez la carte SIM.
PAGE 75
4 Installation de la batterie. Placez l’extrémité supérieure de la batterie dans la partie supérieure du compartiment de la batterie. Assurez-vous que les contacts de la batterie sont bien en face des pôles batterie du téléphone. Appuyez sur la partie inférieure de la batterie jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
PAGE 76
Installation de la carte SIM et de la batterie 5 Replacez le couvercle de la batterie en place. Faites glisser le couvercle de la batterie vers le haut du téléphone jusqu’au déclic. 6 Chargement de la batterie. Soulevez le couvercle de la prise du chargeur située sur le côté du KS360. Insérez le chargeur, puis branchez-le à une prise murale. Vous devez charger la batterie de votre KS360 jusqu’à ce que le message Chargement terminé s’afﬁche.
PAGE 77
Carte mémoire Installation d’une carte mémoire Une carte mémoire permet d’étendre l’espace mémoire de votre téléphone. A SAVOIR La carte mémoire est un accessoire facultatif. Ouvrez le volet et insérez la carte mémoire. Insérez-la dans le logement prévu à cet effet, dans la partie supérieure, jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. Assurez-vous que la zone de contact dorée de la carte soit bien orientée vers le haut.
PAGE 78
Navigation dans les menus Jeux et appl.
PAGE 79
Écran de veille Barre d’état La barre d’état indique, à l’aide d’icônes, des éléments tels que l’intensité du signal, l’arrivée de nouveaux messages, le niveau de charge de la batterie et si la connectivité Bluetooth est activée. Le tableau ci-dessous explique la signiﬁcation des icônes susceptibles d’apparaître dans la barre d’état.
PAGE 80
Appels Émission d’un appel Réponse à un appel et rejet d’un appel 1 Assurez-vous que votre téléphone est activé. 2 La façon la plus rapide d’émettre un appel est d’activer le mode tactile en appuyant sur la touche . Lorsque vous appuyez sur cette touche, vous pouvez appuyer sur l’écran, puis saisir le numéro de téléphone que vous voulez appeler. Sinon, vous pouvez utiliser le clavier, après avoir fait glisser le slider. Pour effacer un chiffre, appuyez sur . 3 Pour émettre l’appel, appuyez sur .
PAGE 81
Numérotation rapide Vous pouvez associer à un numéro abrégé un contact que vous appelez régulièrement. 1 Appuyez sur Répertoire et sélectionnez Numéros abrégés. 2 Sélectionnez Affecter ou sur la touche du clavier portant le numéro de raccourci souhaité, puis sélectionnez le contact auquel vous souhaitez affecter un raccourci. 3 Appuyez sur OK pour valider l’affectation de ce raccourci au contact que vous avez précédemment sélectionné.
PAGE 82
Appels Utilisation du transfert d’appel Utilisation de l’interdiction d’appels 1 Appuyez sur 1 Appuyez sur 2 Sélectionnez Transfert d’appel. 2 Sélectionnez Interdiction appel. 3 Choisissez de transférer tous les appels 3 Choisissez l’une des options suivantes (ou , sélectionnez Réglages et choisissez Appel. lorsque la ligne est occupée, lorsque vous ne décrochez pas ou lorsque vous n’êtes pas joignable.
PAGE 83
Modiﬁcation des paramètres d’appel 1 Appuyez sur , sélectionnez Réglages et choisissez Appel. 2 Dans ce menu, vous pouvez régler les paramètres des options suivantes : Transfert d’appel - Permet de transférer ou non vos appels. Interdiction appel - Le service d’interdiction d’appels empêche votre téléphone de passer ou de recevoir certaines catégories d’appels. Cette fonction requiert un mot de passe d’interdiction d’appels.
PAGE 84
Répertoire Recherche d’un contact Options Contact 1 Sélectionnez Répertoire et sélectionnez Vous pouvez effectuer un grand nombre d’opérations à partir d’un contact. Pour accéder au menu des options et utiliser ce dernier, procédez comme suit : Rechercher. 2 Appuyez sur la touche correspondant à la première lettre du contact que vous souhaitez voir. 3 À l’aide des ﬂèches vous pouvez parcourir les contacts et leurs différents numéros.
PAGE 85
Nouveau contact - Permet d’ajouter un nouveau contact. Suppression multiple - Permet de marquer des contacts multiples pour les supprimer. Copier sur SIM/téléphone - Permet de déplacer ou copier le contact concerné vers la carte SIM ou vers le téléphone (selon l’emplacement ou est enregistré ce contact). Ajout d’un contact à un groupe 4 Si vous êtes sûr, sélectionnez Oui. Astuce : Vous pouvez attribuer une sonnerie ou une icône à un groupe.
PAGE 86
Répertoire Ajout d’une image à un contact Vous pouvez modiﬁer l’apparence de vos contacts dans votre répertoire en leur ajoutant des images. 1 Sélectionnez Répertoire et sélectionnez Réglages. 2 Sélectionnez Options d’affichage, puis choisissez Avec image. 3 Retournez ensuite au répertoire et sélectionnez le contact auquel vous souhaitez ajouter une image. 4 Choisissez Options, puis sélectionnez Modifier. 5 Faites déﬁler jusqu’à la rubrique Photo.
PAGE 87
Afﬁchage des informations Sélectionnez Répertoire et sélectionnez Informations. Cette section vous permet de consulter votre Numéros d’accès aux services, Mes numéros et Carte de visite. Astuce : Si vous n’avez pas encore créé votre carte de visite, l’écran Carte de visite vous permet d’en créer une. Sélectionnez Nouv. et saisissez vos informations détaillées, tout comme vous le feriez pour n’importe quel autre contact. Choisissez Enreg.
PAGE 88
Messagerie Messagerie Votre KS360 comprend les fonctions en rapport avec les SMS (Short Message Service, Service de messages courts), les MMS (Multimedia Message Service, Service de messagerie multimédia), les e-mails, ainsi que les messages du service réseau. Appuyez tout simplement sur Menu, puis sélectionnez Messagerie. Envoi d’un message 1 Appuyez sur , sélectionnez Messagerie et Nouveau message.
PAGE 89
Saisie de texte Mode 123 (chiffres) Vous pouvez entrer des caractères alphanumériques à l’aide du clavier de votre téléphone. Pour stocker des noms, écrire un message, créer un message d’accueil personnalisé ou des rendez-vous dans l’agenda, par exemple, vous devez saisir un texte. Vous pouvez choisir parmi les méthodes de saisie présentées sur la page suivante. Lorsque vous vous trouvez en mode lettres, appuyez sur la touche , puis appuyez sur la touche correspondante.
PAGE 90
Messagerie Envoi d’un e-mail via votre nouveau compte Pour envoyer/recevoir des e-mails, vous devez conﬁgurer un compte de messagerie. Pour plus d’informations, reportez-vous à la page 25. 1 Appuyez sur , sélectionnez Messagerie et Nouveau message. 2 Choisissez E-mail, un nouvel e-mail s’ouvre. 3 Saisissez Objet et touchez OK. 4 Saisissez votre message à l’aide du clavier azerty de votre téléphone.
PAGE 91
Écouter la messagerie vocale - Une fois ce menu sélectionné, il vous sufﬁt d’appuyer sur OK pour écouter votre messagerie vocale. Lorsque vous recevez un message vocal, une icône s’afﬁche et une alerte sonore est émise. Demandez à votre opérateur plus d’informations sur ses services. Messages d’info - Ce dossier contient tous les messages d’information et toutes les mises à jour reçues de la part de votre opérateur.
PAGE 92
Messagerie Utilisation des modèles Vous pouvez créer des modèles pour les messages texte (SMS) et multimédia (MMS) que vous envoyez le plus fréquemment. Des modèles sont déjà pré-enregistrés dans votre téléphone ; vous pouvez les modiﬁer si vous le souhaitez. 1 Appuyez sur , sélectionnez Messagerie et Modèles. 2 Choisissez Modéles texte ou Modéles multimédia.
PAGE 93
Codage des caractères - Permet de déﬁnir le mode de codage des caractères. Ce paramètre a une incidence sur la taille de vos messages et par conséquent sur leur coût. Envoyer SMS long par - Choisissez si vous souhaitez saisir un SMS ou un MMS, lorsque le message que vous saisissez dans le champ prévu à cet effet dépasse 2 pages. Priorité - Permet de déﬁnir le niveau de priorité de vos messages multimédia (MMS).
PAGE 94
Messagerie Modiﬁcation des paramètres de messagerie électronique Ce menu permet de modiﬁer, de supprimer ou d’ajouter un compte email. 1 Appuyez sur , sélectionnez Messagerie. et choisissez Réglages. 2 Sélectionnez E-mail, puis : Modiﬁcation des autres paramètres Appuyez sur , sélectionnez Messagerie et choisissez Réglages puis : Numéro de boîte vocale - C’est là où est enregistré votre numéro de boîte vocale. Pour plus d’informations sur le service proposé, contactez votre opérateur.
PAGE 95
Multimédia Prise de vue rapide Avant de prendre votre photo 1 Maintenez la touche Appareil photo, située Retardateur - permet de déﬁnir un intervalle de temps entre le moment où vous appuyez sur le déclencheur et le moment où la photo est prise. Sélectionnez l’un des intervalles de temps suivants : Désactivé, 3 secondes, 5 secondes ou 10 secondes. Cette option est idéale si vous souhaitez faire partie d’une photo de groupe que vous prenez. sur le côté gauche du téléphone, enfoncée.
PAGE 96
Multimédia Après avoir pris votre photo Utilisation des réglages rapides Votre photo s’afﬁche à l’écran. Le nom de l’image s’afﬁche au bas de l’écran tandis que six options s’afﬁchent sur le côté gauche de l’écran. Appuyez sur Options pour ouvrir les options des paramètres rapides. Ces derniers comprennent diverses options permettant de prendre des photos. OK - Permet de visualer votre album photo. Votre photo actuelle est enregistrée. Caméra vidéo - Permet de passer du mode Photo au mode Caméra vidéo.
PAGE 97
Modiﬁcation de la taille de l’image Afﬁcher vos photos enregistrées Vous pouvez modiﬁer la taille de la photo pour économiser de l’espace mémoire. Plus le nombre de pixels est élevé, plus la taille du ﬁchier est importante et plus le ﬁchier prend de l’espace mémoire. Si vous souhaitez stocker davantage de photos sur votre téléphone, le nombre de pixels peut être modiﬁé, de manière à réduire la taille du ﬁchier.
PAGE 98
Multimédia Enregistrement d’une vidéo rapide Après enregistrement d’une vidéo 1 Maintenez la touche Appareil photo, située Le nom de la vidéo s’afﬁche au bas de l’écran tandis que six options s’afﬁchent sur le côté gauche de l’écran. sur le côté droit du téléphone, enfoncée. Le viseur de l’appareil photo apparaît à l’écran. 2 Choisissez Options dans le coin supérieur gauche de l’écran, puis sélectionnez Caméra vidéo. Le viseur de la caméra vidéo s’afﬁche à l’écran.
PAGE 99
Familiarisation avec le viseur Astuce : Vous pouvez régler le zoom, à l’aide de la touche de volume située à gauche de votre téléphone. Utilisation des options Appuyez sur Options pour afﬁcher les différentes options dont vous disposez pour enregistrer des vidéos. Appareil photo - Permet de passer du mode Caméra vidéo au mode Appareil photo. Affichage - Permet de choisir entre le mode Standard et le mode Vide.
PAGE 100
Multimédia Lecteur MP3 Votre LG KS360 est équipé d’un lecteur MP3 intégré qui vous permet d’écouter vos morceaux préférés. Pour accéder au Lecteur audio, appuyez sur et sélectionnez Multimédia, puis Lecteur MP3. Depuis ce menu, vous avez accès à : Toutes les chansons - Permet d’afﬁcher toutes les chansons contenues dans votre téléphone. Ma liste d’écoute - Permet d’afﬁcher toutes les listes d’écoute que vous avez créées, telles que “On the Go”, Chansons récentes et Chansons favorites.
PAGE 101
Utiliser des options tout en écoutant de la musique Sélectionnez Options et faites votre choix parmi les options suivantes : Réduire - Permet de faire disparaître l’écran du lecteur audio de manière à utiliser votre téléphone normalement. Afficher la liste d’écoute - Permet d’afﬁcher la liste d’écoute que vous êtes entrain d’écouter. Rechercher - Permet de rechercher la musique dans la liste. Ajouter à la liste d’écoute - Permet d’ajouter ou de supprimer des chansons de la liste d’écoute.
PAGE 102
Multimédia De temps en temps, vous souhaiterez peutêtre ajouter de nouvelles chansons ou supprimer des chansons d’une liste d’écoute. Suppression multiple - Permet de supprimer plusieurs chansons de la liste d’écoute. Tout supprimer - Permet de supprimer toutes les chansons de la liste d’écoute. Vous pouvez également organiser vos listes peutêtre. Pour ce faire, vous pouvez les modiﬁer. Informations - Permet d’afﬁcher les informations concernant la liste d’écoute.
PAGE 103
Le contenu musical est protégé par un copyright dans des lois et des traités nationaux et internationaux. La copie ou la reproduction d’un contenu musical peut donc être soumise à l’obtention d’autorisations ou de licences particulières. Dans certains pays, la législation en vigueur interdit la copie à usage privé de tout contenu protégé par un copyright. Veuillez vous conformer à la législation de votre pays de résidence avant d’utiliser un tel contenu.
PAGE 104
Multimédia Remarque : Pouvez également modiﬁer les stations que vous avez enregistrées dans les numéros de canal en utilisant la même fonction Modiﬁer que celle utilisée pour rechercher les stations manuellement. Astuce : Aﬁn d’améliorer la réception radio, déployez le cordon du casque qui fait ofﬁce d’antenne. Réinitialiser les canaux 1 Appuyez sur sélectionnez Multimédia, et choisissez Radio FM. 2 Sélectionnez Options, Réinitialiser canaux. Choisissez Oui pour conﬁrmer la réinitialisation.
PAGE 105
Envoi de l’enregistrement vocal 1 Lorsque vous avez terminé l’enregistrement, sélectionnez Options. 2 Sélectionnez Envoyer via, puis choisissez l’une des options suivantes : MMS, Bluetooth ou E-mail. Si vous choisissez Message ou E-mail, l’enregistrement sera ajouté au message ; vous pourrez écrire et envoyer ce dernier normalement. Si vous choisissez Bluetooth un message vous demandera d’activer Bluetooth.
PAGE 106
Perso La mémoire de votre téléphone vous permet de stocker des ﬁchiers multimédia aﬁn d’accéder facilement à tous vos ﬁchiers d’images, de sons, de vidéos et de jeux. La carte mémoire permet également d’enregistrer vos ﬁchiers. De plus, les cartes mémoire libèrent de l’espace sur la mémoire de votre téléphone. Dans le dossier Images, sélectionnez Options pour afﬁcher votre liste d’options. Tous vos ﬁchiers multimédia seront enregistrés dans le dossier Perso.
PAGE 107
Nouveau dossier - Permet de créer un nouveau dossier dans le dossier Images principal. Marq/Supp marq. - Permet de sélectionner plusieurs ﬁchiers. Classement de vos images 1 Appuyez sur sélectionnez Perso. 2 Sélectionnez Images. 3 Sélectionnez Options, puis Trier par. Supprimer tout - Permet de supprimer toutes les photos de votre dossier Images. 4 Faites votre choix entre les options Trier par - Permet de classer vos images par Date, Type ou Nom.
PAGE 108
Perso 5 Une fois les cases appropriées cochées, sélectionnez Terminé et conﬁrmez que vous souhaitez supprimer toutes les images marquées. Création d’un diaporama Si vous souhaitez regarder toutes les images de votre téléphone ou les passer en revue, le diaporama vous permet de les afﬁcher sans avoir à ouvrir et refermer chaque image l’une après l’autre. 1 Appuyez sur sélectionnez Perso. 2 Sélectionnez Images.
PAGE 109
Visionnage d’une vidéo 1 Appuyez sur 5 Si vous choisissez MMS ou E-mail, et sélectionnez Perso. 2 Faites déﬁler l’écran et sélectionnez Vidéos. 3 Sélectionnez une vidéo et appuyez sur . Utiliser des options lorsque la vidéo est mise en pause Si vous sélectionnez Options, la vidéo en cours de lecture s’interrompt ; les options suivantes vous sont proposées : Supprimer - Permet de supprimer la vidéo. Envoyer via - Permet d’envoyer la vidéo dans un MMS, par E-mail ou via Bluetooth.
PAGE 110
Perso Nouveau dossier - Permet de créer un nouveau dossier dans le dossier Vidéos principal. Marq/Supp marq. - Permet de sélectionner plusieurs ﬁchiers. Supprimer tout - Permet de supprimer toutes les vidéos de votre dossier Vidéos. Trier par - Permet de classer vos vidéos par Date, Type ou Nom. Lecture suivante automatique - Permet de déﬁnir le mode de lecture : Désactivé, Répéter une fois et Tout répéter. • Désactivé : lit le ﬁchier sélectionné.
PAGE 111
Jeux et applications Jeux et applications Applications Votre KS360 est fourni avec des jeux préchargés aﬁn que vous puissiez vous distraire lorsque vous avez du temps libre. Si vous choisissez de télécharger des jeux ou applications supplémentaires, ils seront enregistrés dans ce dossier. Vous pouvez gérer les applications Java installées sur votre téléphone en utilisant le menu Applications. Vous pouvez également supprimer les applications téléchargées.
PAGE 112
Agenda et Outils Ajout d’un événement au calendrier 1 Appuyez sur , sélectionnez Agenda, et sélectionnez Calendrier. 2 Sélectionnez la date pour laquelle vous souhaitez ajouter un événement. Vous pouvez choisir une date en faisant déﬁler l’écran à l’aide des touches ﬂéchées ou en sélectionnant Options et en saisissant la date manuellement.
PAGE 113
3 Appuyez sur Modifier et faites déﬁler l’écran jusqu’aux détails de l’événement que vous souhaitez modiﬁer. Effectuez vos modiﬁcations et sélectionnez Enreg. Remarque : Pour effacer un événement de votre calendrier, sélectionnez-le et afﬁchez-le, puis touchez Supprimer. Partage d’un événement du calendrier 1 Appuyez sur , sélectionnez Agenda, et sélectionnez Calendrier. 2 Sélectionnez l’événement que vous souhaitez partager et choisissez Options.
PAGE 114
Agenda et Outils Utilisation de la calculatrice Conversion d’une unité 1 Appuyez sur 1 Appuyez sur 2 Saisissez les chiffres à l’aide du clavier 2 Choisissez le type de données à convertir , sélectionnez Outils et choisissez Calculatrice. alpha-numérique. 3 Pour les calculs simples, sélectionnez la fonction souhaitée (+, –, ×, ÷) suivie de =. 4 Pour des opérations plus complexes, sélectionnez Fonction aﬁn de choisir une commande.
PAGE 115
Ajout d’une ville à l’horloge mondiale 1 Appuyez sur , sélectionnez Outils et choisissez Horloge mondiale. 2 Faites déﬁler les ﬂèches du pavé numérique pour traverser le globe et choisir un continent. 3 Sélectionnez Zoom, aﬁn de zoomer sur une zone et choisir l’une des villes qui s’y trouvent. 4 Appuyez sur Définir. Services SIM Ce menu dépend de la carte SIM et des services du réseau.
PAGE 116
Navigateur Grâce à un navigateur mis à votre disposition, vous pouvez accéder aux toutes dernières actualités et prévisions météo, ainsi qu’aux informations sportives et routières dès que vous en avez besoin. Par ailleurs, ce navigateur vous permet de télécharger les ﬁchiers musicaux, sonneries, fonds d’écran et jeux les plus récents. Ajout et accès aux signets Accès au Web 3 Pour ajouter un nouveau signet, 1 Appuyez sur sélectionnez Navigateur.
PAGE 117
Accès à une page enregistrée 1 Appuyez sur sélectionnez Navigateur. Modiﬁcation des paramètres du navigateur Web 2 Sélectionnez Pages enregistrées. 1 Appuyez sur 3 Sélectionnez la page souhaitée, puis 2 Sélectionnez Réglages. choisissez Ouvrir. Astuce : Ce menu vous permet également de supprimer les pages enregistrées. Afﬁchage de l’historique du navigateur 1 Appuyez sur sélectionnez Navigateur. 2 Sélectionnez Historique et choisissez OK. sélectionnez Navigateur.
PAGE 118
Réglages Dans ce dossier, vous pouvez modiﬁer des paramètres aﬁn de personnaliser votre KS360. Remarque : Pour plus d’informations sur les paramètres d’appel, reportez-vous à la page 19. Modiﬁcation de vos proﬁls Modiﬁcation des date et heure Vous pouvez déﬁnir des fonctions relatives à la date et à l’heure. 1 Appuyez sur puis sélectionnez Réglages. 2 Sélectionnez Date et heure.
PAGE 119
Modiﬁcation des paramètres de l’écran Thème - Permet de modiﬁer rapidement l’apparence générale de l’écran du téléphone. 1 Appuyez sur Style de menu - Votre téléphone est doté de deux thèmes de menu : Vue grille, Vue liste. puis sélectionnez Réglages. 2 Sélectionnez Affichage. Faites votre choix parmi la liste d’options suivantes : Fond d’écran - Vous pouvez sélectionner des images d’arrière-plan en mode veille.
PAGE 120
Réglages Verr. clavier auto - Permet de sélectionner le menu d’activation du verrouillage automatique du clavier lorsque le téléphone reste inactif. Verrouillage du téléphone - Permet de choisir un code de sécurité pour verrouiller votre téléphone : Désactivé, Lorsque allumé, Au changement de SIM ou Immédiatement. Changer codes - Permet de changer votre Code de sécurité, votre Code PIN1 ou votre Code PIN2.
PAGE 121
Modiﬁcation des paramètres de connectivité Les paramètres de connectivité ont déjà été paramétrés par votre opérateur réseau aﬁn que vous puissiez proﬁter immédiatement de votre nouveau téléphone. Pour modiﬁer des paramètres, accédez à ce menu. Appuyez sur sélectionnez Connectivité. Faites votre choix parmi la liste d’options suivantes : Bluetooth - Permet de paramétrer votre KS360 pour qu’il utilise le Bluetooth.
PAGE 122
Réglages 6 Votre connexion Bluetooth protégée par mot de passe est désormais prête à l’emploi. Utilisation d’un casque Bluetooth 1 Assurez-vous que le Bluetooth est Activé et Afficher. 2 Pour mettre votre casque en mode associatif et associer vos périphériques, suivez les instructions fournies avec votre casque. 3 Votre KS360 bascule automatiquement sur le proﬁl Casque. Vous pouvez également connecter un casque Bluetooth pour émettre et recevoir des appels.
PAGE 123
Transfert d’un ﬁchier sur votre téléphone Envoi et réception de ﬁchiers via Bluetooth Vous pouvez également transférer des ﬁchiers depuis votre ordinateur vers votre téléphone en utilisant la fonction Bluetooth. Grâce à la technologie Bluetooth, vous pouvez envoyer et recevoir des ﬁchiers très facilement. La connexion est rapide et aucun câble n’est requis. Vous pouvez également connecter un casque Bluetooth pour émettre et recevoir des appels.
PAGE 124
Réglages Pour envoyer un fichier : Pour recevoir un fichier : 1 Ouvrez le ﬁchier à envoyer. Il s’agit en 1 Pour recevoir des ﬁchiers, le Bluetooth général d’une photo, d’une vidéo ou d’un ﬁchier musical. 2 Sélectionnez Options, puis choisissez Envoyer via, suivi de Bluetooth. 3 Sélectionnez Oui pour activer le Bluetooth s’il ne l’est pas déjà. 4 Votre KS360 recherche automatiquement les autres périphériques Bluetooth activés à sa portée.
PAGE 125
Accessoires Les accessoires suivants sont fournis avec votre KS360. Chargeur de batterie Kit piéton Ce chargeur vous permet de recharger la batterie alors que vous êtes en déplacement. Batterie standard Guide utilisateur Pour en savoir plus sur votre KS360. Astuce • Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. Le non-respect de cette recommandation risque d’entraîner l’annulation de votre garantie. • Les accessoires peuvent différer selon les pays.
PAGE 126
Service réseau Données techniques Le téléphone décrit dans ce guide est compatible avec les réseaux GSM 900, DCS 1800 et PCS 1900. Généralités Certaines des fonctions décrites dans ce guide sont appelées services réseau. Il s’agit de fonctions spéciales que vous déﬁnissez avec votre opérateur. Pour bénéﬁcier des services réseau, vous devez vous y abonner par le biais de votre opérateur et obtenir de ce dernier des instructions d’utilisation.
PAGE 127
PAGE 128
Recommandations pour une utilisation sûre et efﬁcace Veuillez lire ces recommandations. Leur non respect peut s’avérer dangereux, voire illégal. Exposition aux radiofréquences • La limite de SAR recommandée par l’ICNIRP (Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants) est de 2 W/Kg en moyenne sur dix (10) grammes de tissus. Informations sur l’exposition aux ondes radio et sur le débit d’absorption spécifique (SAR, Specific Absorption Rate).
PAGE 129
• Tenez votre téléphone éloigné des appareils électriques, tels que téléviseur, ordinateur, radio, etc. • Ne placez pas votre téléphone à proximité de sources de chaleur, telles qu’un radiateur ou une cuisinière. • Ne le faites pas tomber. • Ne soumettez pas votre téléphone à des vibrations mécaniques ou à des chocs. • Éteignez votre téléphone dans les zones où des règlements spéciaux l’exigent.
PAGE 130
Recommandations pour une utilisation sûre et efﬁcace Fonctionnement optimal du téléphone Appareils électroniques Tous les téléphones portables peuvent provoquer des interférences pouvant affecter les performances des appareils électroniques. • N’utilisez pas votre téléphone à proximité d’équipements médicaux sans autorisation. Évitez de placer votre téléphone à proximité de votre stimulateur cardiaque (par exemple, dans votre poche poitrine).
PAGE 131
Prévention des risques de perte auditive. Aﬁn d’éviter tout problème auditif, n’exposez pas votre ouïe à de hauts volumes sonores pendant de longues périodes. Nous vous recommandons de ne pas tenir l’appareil près de votre oreille lorsque le mode mains libres est activé. Pendant les communications ou lorsque vous écoutez de la musique, réglez le volume à un niveau raisonnable. Parties en verre Certaines parties de votre téléphone portable sont en verre.
PAGE 132
Recommandations pour une utilisation sûre et efﬁcace Appels d’urgence Il est possible que les numéros d’urgence ne soient pas disponibles sur tous les réseaux de téléphonie mobile. Vous ne devez donc pas dépendre uniquement de votre téléphone portable pour émettre un appel d’urgence. Renseignezvous auprès de votre fournisseur de service local. Informations sur la batterie et précautions d’usage • Il n’est pas nécessaire de décharger complètement la batterie avant de la recharger.
PAGE 133
MEMO
PAGE 134
MEMO
PAGE 135
MEMO
PAGE 136
MEMO
PAGE 137
MEMO
PAGE 138
MEMO