Owner's Manual

R7
‘ÛÌ͈ËË Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
›ÎÂÏÂÌÚ˚ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
KÌÓÔ͇ MENU
»ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡ Ë
‚˚ıÓ‰‡ ËÁ Ì„Ó.
Ã≈Õfi «¿¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ/–¿«¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘ËÂ
̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡, ˜ÚÓ·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ËÁÏÂÌËÚ¸ Ëı.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) Ë ‰ÂÊËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÒÂÍÛ̉. œÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: Ã≈Õfi
«¿¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ.
—ÌˇÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD ÏÓÊÌÓ ‚ β·ÓÂ
‚ÂÏˇ. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU
‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉. œÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ:
Ã≈Õfi –¿«¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ.
6
(-) (+)
ZOOMING
̇ıÓ‰flÒ¸ ‚ ÚÂÍÛ˘ÂÏ ÓÍÌÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 'ez Zooming'.
œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‡Á¯ÂÌË ˝Í‡Ì‡ ÒÌËÁËÚÒfl ̇ Ó‰ÌÛ ÒÚÛÔÂ̸.
— ÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 'ez Zooming'; ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl
ËÒıÓ‰Ì˚È ˝Í‡Ì.
*—ÔÓÏÓ˘¸˛ Î˯¸ Ó‰ÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË <ez-zoom> ÏÓÊÌÓ
‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌÓ ‡Á¯ÂÌËÂ Ë ‰‡Ê ۂÂ΢ËÚ¸ ‡ÁÏÂ ·ÛÍ‚ Ë
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. ›Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·Ì‡ ‰Îfl ÔÂÒÚ‡ÂÎ˚ı,
β‰ÂÈ ÒÓ Ò··˚Ï ÁÂÌËÂÏ, ‰ÂÚÂÈ Ë ‰ÓÏÓıÓÁflÂÍ, Ì ‚·‰Â˛˘Ëı
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË.
–‡Á¯ÂÌË ‰Îˇ ÙÛÌ͈ËË EZ ZOOMING (ÿ—ÿ“¿¡»–Œ¬¿Õ»≈ EZ)
ÃÓÌËÚÓ 19 ‰˛ÈÏÓ‚: 1440 x 900, 1280 x 1024, 1024 x 768, 800 x 600
ÃÓÌËÚÓ 20,1 ‰˛Èχ: 1680 x 1050, 1280 x 1024, 1024 x 768, 800 x 600
MÂÚÓ‰ ̇ÒÚÓÈÍË ÏÓÊÂÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ËÎË ‚ˉÂÓ͇Ú˚.
B ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂβ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ËÎË ‚ˉÂÓ͇Ú˚.