«∞Lº∑ªbA œ∞Oq L203WT L203WTX «∞LM∑Z. «ß∑ªb«A Æ∂q ≥U±W EÆUzOW ? d«¡«? Æd«¡... ±s ¢Q b °ºNu∞W ?∞Ot «∞u u‰ ¥LJs±JUE ≠w «∞Lº∑ªbA °b∞Oq «∞ªU' «∞LCGu? °U∞Id' «?∑Hk «∞Lº∑I∂q. ≠w Ld l ß∑ªb«±t «∞ªb±W.
≥U±W ?bEA «∞ªUⓒT « ß∑ªb«A ´s ¥M∑Z≠Ib --∞p E±l ß ±∑Jr, ∞CLUE E¢BMOFNU «∞u?b... ≥cA EÆUzOW ? d«¡«? ¢BLOr¢r∞Ib E«∞ªb±W E« ß∑ªb«A ∞K∑∏∂OX «∞∑U∞OW «_ßUßOW «∞∑FKOLU? «¢∂l «∞∫d¥o.∞LªUⓒd «∞∑Fd √E Nd°UzOW b±W ¥πV.LU «∞AU W ≠w «∞Lu uœ... «∞uÆU¥W ? d«¡«? °FLq ∞KºLUO «_±UE «∞L zLW « O «∞L∫KOW ∞KLFU¥Od±DU°I∑t ∞ªb±W ±F∑Lb ±s ¢Q b¬ d,ⓒUÆW U°q «ß∑ªb«A ±u≠Od √Æd» √E °U∞LBMl « ¢BU‰≠Od v ?U∞W ≠Ij. E≠w ´Kv ¥∫∑uI ´Ou», «∞u?b... «∞DUÆW ±l «∞Ld≠o «∞DUÆW U°q «ß∑ªbA U°q UE E?--« «∞Lu¸œ.
«∞∑Kn. ?∞v «∞DUÆW U°q ¥∑Fd°∫OY «∞AU W «∞DUÆW ¢ClE ?u∞t, °U ∞∑HU・ √E «∞∑d OV ?u‰ U°q ´Kv ±∏q «∞LU¡ ±s °U∞Id» «∞AU W ¢º∑ªbA √E «∞L °f, ¨ºq ?πd... √E «∞LD∂a, ?u √E «∞Gºq, ?u √E « ß∑∫LUA, ?u ß∂U?W. ?u ≥cA ßb ¢r?--« «∞FLq. ∞c«: √£MU¡ «∞Lu∞b... «∞∫d«¸... °Sⓒ ' ∞∑ºL` «∞ªU¸ «∞∫d¥o.∞ªDd ¥Fd{pÆb ±LU «∞AU W, w «∞GDU¡ ´Kv «∞AU «∞AU W. √œ«¡ °U∞AU W --∞p ¥∫bA ≠Ib ´Kv √ U°l °BLU? ´Kv ¢Q£Od√I ∞NU ¥JuE ∞s E∞Js «∞AU W.
«∞AU W «∞L∑BKW. E«_ Ne... E«∞JL∂Ou¢d, «∞AU W, ¢AGOq?¥IU・ ±s ¢Q b«∞AU W, «∞∫U±q ≤U´LW. . ÆLU' ÆDFW √E EßUœ... ´Kv _ßHq ¢u Oq ?´b«œ Æ∂q ÆU´b... ¢u Oq «_±U±w «∞πe¡ ¥JuE °∫OY «∞AU W {l 1. °Ob¥p.°Iu... ∞KªU¸A «∞∫U±q E«ß∫V «∞∫U±q, œ« q «∞Lu uœ «∞∑∫d¥d"¸ ´Kv 2.{Gj «∞∑∫d¥d."¸ ´Kv ¢CGj∞r £r«∞Aw¡, °Fi «∞∫U±q ±U «∞∫U±q ¥∑∫d"∞s °Dw ≠Ir °ºNu∞W, «∞∑∫d¥d "¸ ¥ENd∞r ?--« «∞∑∫d¥d. "¸ ´Kv «{Gj ≠w «∞Lu{∫W «∞FMU d Æb±p. ¥R--I √E ´s °p «∞ªU W «∞AU W ¢ª∑KnÆb ´Dq ?∞v E¥∑Fd «∞LM∑Z ¥IlÆb ∞K∑u Oq.
«∞AU W «∞L∑BKW E«_ Ne... E«∞JL∂Ou¢d «∞AU W ¢AGOq?¥IU・ ±s ¢Q b«∞AU W ?´b«œ Æ∂q «_ dE. «∞AU W ∞p. °U∞Mº∂W ¸«?W «_E{U? ≥cA √ ∏d ?∞v ¢Bq√E ?∞v ´b¥b...°Dd' «∞Ku?W E{l ˙~02˙5 :- E{l 1.«{∂j « ¸¢HU? ±bE «_±∏q «∞u{l E±d¥`.
«∞AU W «∞JL∂Ou¢d «ß∑ªb«A ÆHq «≠∑` «∞AU W, «¸¢HU? ∞C∂j «∞JL∂Ou¢d.NU" ±s °U∞Id» «∞∑Nu¥W Ob ±MUßV ±JUE ≠w «∞AU √´ A. «∞∑u Oq. ∞∑Q±Os «∞LºU±Od ¸°j °S?JUA Ær «∞AU W. ±s «∞DUÆW U°q --∞p, ±s EÆd¥V ?∞Ot «∞u u‰ ¥ºNq±MUßV W {l «∞Lu uœ «∞∫U±q « ≤∑NU¡ E´Mb « U¸.... U°q q ⓒUÆW ±Q c ?∞v «∞DUÆW U°q q 1. 2. 3. « U¸... U°q ∞KDd«". E≠IIU ¥ª∑Kn ?Uzj ±Q c 1 2 L∂Ou¢d±Q c IVD ? U¸... U°q ¢u Oq(« ∑OU¸I)´Mb PC D-BUS ? U¸...
«∞∑∫Jr ∞u?W ETMUzn «_±U±OW «∞Ku?W ¢∫Jr´MU d «∞uTMOHW ¢AGOKNU.?¥IU・ √E ⓒ∂OFw °AJq «∞AU W «∞AU W «∞∑∫Jr ´MBd ∞∑AGOq «∞e¸ ≥c« ¢FLq´Mb±U «_"¸' °U∞KuE «∞LR d «ß∑ªbA ≥c« «∞∑AGOq "¸ ¥Cw¡ «∞DUÆW ±R d «∞∑AGOq). E{l ( «∞LR d ∞uE ≠SE «∞DUÆW): (¢u≠Od peelS «∞MuA E{l ≠w «∞AU W U≤X «∞JNd±U≤w. ?∞v «∞AU W. ´Kv «∞Fd ÆUzLW ±s ∞ ∑OU¸ «∞e¸ ≥c« ?--« ¥∑GOd OTUA/TCELES "¸ «ß∑ªbA ¢KIUzOIU «∞Bu¸...
«∞∑∫Jr ∞u?W ETMUzn «∞uTMOHW √E «∞AU W ´Kv «∞Fd ÆUzLW ±s «∞∑∫Jr ´MBd ´MU d ∑OU¸ «_"¸«¸ ≥cA «ß∑ªbA «_"¸«¸ {∂DNU. «_"¸«¸ 31 H∫W ?∞v «¸ l «∞LFKu±U?, ∞K∫Bu‰ ±s ±e¥b´Kv «_"¸«¸ 11 H∫W ?∞v «¸ l «∞LFKu±U?, ∞K∫Bu‰ ±s ±e¥b´Kv PICTURE MENU ±Mt. «∞ªdEA √E «∞AU W ´Kv «∞Fd ≤EUA ?∞v ∞Kb u‰ «∞e¸ DSO ≥c« «ß∑ªbA UNEM «∞e¸ DEKCOLNU/DEKCOL ¢GOOd≥U¥∑r ?∑v E--∞p «∞∫U∞OW, «∞∑∫Jr ?´b«œ«? °∑Q±Os «∞uTMOHW ≥cA ∞p ¢ºL` ±IBuœ. ¨Od °AJq √E «∞LH∑d ±s £u«EU. ∞Lb...
(DSO) «∞AU W ´Kv «∞Fd ≠w «∞∑∫Jr ≤EUA «∞AU W «∞Bu¸..., «ß∑ªb«A ?πr ´Kv ¢Fb¥ ?? d«¡ ¥B∂`«∞AU W ´Kv «∞Fd ≠w «∞∑∫Jr ≤EUA °Uß∑ªb«A °JOHOW ∞∑Fd¥Hp°ºOj ±∏U‰ ¥KwE≠OLU E√ßNq. °S±JU≤p E«∞∑w «∞L∑U?W {∂j √ßd? «∞AU W ¢AGOqEÆOr E±u{FNU E« ∑OU¸«? °U∞∑Fb¥ ? ¢HBOKw±ªDj ≥u «∞∑U∞w «∞πe¡ «∞∑∫Jr. ´MU d (DSO). «∞AU W ´Kv «∞Fd ≤EUA °Uß∑ªb«A °NU «∞IOUA ± ?EW «∞Bu¸....
(DSO) «∞AU W ´Kv «∞Fd E{∂j « ∑OU¸ ´Kv «∞Fd ≤EUA ≠w E« ´b«œ E«∞C∂j «∞∑∫Jr Æu«zr ?∞v «∞∑U∞w «∞πbE‰ ¥AOd «∞AU W.
(DSO) «∞AU W ´Kv «∞Fd E{∂j « ∑OU¸ «∞AU W ´Kv «∞Fd ≤EUA °Uß∑ªb«A ´MBd E{∂j « ∑OU¸ ? d«¡«? ´Kv «∞∑Fd・ ¢r∞Ib uneM. «∞IUzLW ´MU d ∞Jq EE HNU E√ßLUzNU ∞Kd±u" ´d ¥KwE≠OLU (DSO). (DSO). «∞AU W ´Kv «∞Lu uœ... ∞KªOU¸«? «∞IUzLW «∞dzOºOW «∞IUzLW ¢ENd´MbzcU («∞IUzLW), UNEM "¸ ´Kv «{Gj «ßr «∞d±u" «∞Hd´OW «∞Iu«zr ± ?EW «∞b∞Oq. ≠w «∞Lu uœ...
«∞Hd´OW «∞IUzLW «∞u n «∞dzOºOW «∞IUzLW PICTURE «∞AU W.. ≤Bu? ∞C∂j SSENTHGIRB («∞MBu?) «∞AU W.. ¢∂U¥s∞C∂j 05/0/05- U±U. ÆOLW ´Os TSARTNOC («∞∑∂U¥s) ?∞v ¢LOqu¸ ´d ?∞v «∞FU∞OW U±U ÆOr «ß∑ªb«A ¥RœI ≠∑FLq ∞NU «∞LMªHCW «∞IOr √±U «∞AU W, ´Kv «_°Oi «∞KuE ´U‰. ¢∂U¥s--«? u¸ ´d ´Kv AMMAG ( U±U) COLOR «∞AU W. «∞∫Ld.... ?∞v «∞e¸ÆW. ?∞v ÆKO I ÆKO I ∞uE TESERP ?bœ ±Uzq √°Oi K0056: ±Uzq √°Oi K0039: ? ? °p. «∞ªU W «_?Ld «∞KuE ±º∑u¥U? °∑FOOs Ær DER °p. «∞ªU W «_ Cd «∞KuE ±º∑u¥U? °∑FOOs Ær NEERG °p.
(DSO) «∞AU W ´Kv «∞Fd E{∂j «∞Hd´OW «∞IUzLW «∞u n «∞dzOºOW «∞IUzLW SETUP ´MU d √ßLU¡ ´d °NU ¥∑r«∞∑w «∞AU W. «∞KGW ∑OU¸ EGAUGNAL «∞∑∫Jr. ´Kv DSO ?ⓒU¸ E{l ∞∑Fb¥q DSO NOITISOP ±ª∑KHIU «∞HOb¥u °DUÆW ? d«A UE ?--« ECNALAB ETIHW ¥ºu¡ ≠Ib «∞LDKu°W, ≥cA ‰ E±s «∞uTMOHW, «∞HOb¥u. ? U¸... ¥∑r «ß∑ªb«A « d«A ±º∑uE ∞O zr « U¸... ±º∑uE {∂j √≠Cq ´Kv «∞∫Bu‰ °Nb・ «∞HOb¥u ∞∂DUÆW «∞IOUßw «∞Lu« HU? ´s ¢AuA °º∂V «_∞u«E ±º∑uE u¸.... ´Kv «∞Lu uœ «∞DUÆW ±R d ∞∑AGOq «∞uTMOHW ≥cA «ß∑ªbA ¢AGOKt.
(DSO) «∞AU W ´Kv «∞Fd E{∂j «∞e¸ ∞Lf ´Mb (DSO) «∞AU «_±U±w «∞πe¡ ≠w «∞Lu uœ (-) F) («∞L∫d" W ´Kv «∞Lu uœ... «∞ªOU¸«? U W ¢ENd «∞AU W. ±s «∞IUzLW «ßr «∞d±u" «∞Hd´OW «∞Iu«zr «∞IOLW ¢D∂Oo´Mb «∞AU W «∞IOLW ¢D∂Oo´bA FLATRON F-ENGINE ´Mb «∞AU W ¥∂bE LU «∞AU W ´Kv ∞u≤O∑Os œ¸ ∑Os ¢ENdENIGNE-F: ¢MHOc√£MU¡ ¢ENd°OMLU «_¥ºd, «∞πU≤V ´Kv «∞Lº∑ªb±W {∂DNU. ¢r«∞∑w «∞AU W «∞Hd´OW «∞IUzLW «∞u n ∞K∂OμW E≠II‡U «∞Bu¸... ∞Fd ±DKu°W ?U∞W √≠Cq °∑∫b¥b«∞LOe... ≥cA ∞p ºL` E≥Jc«) «∞Bu¸, E√≤u«? «∞GU±d... (« {U¡...
«_ DU¡ «ß∑JAU・ E? ?NU «∞BOU≤W. b±W «ß∑b´U¡ Æ∂q «∞Iºr ≥c« ?∞v «¸ l «∞Bu¸... ¢ENd °LQ c ∫O` °AJq ?¥BU∞t ±s E¢Q b «∞DUÆW U°q «≠∫h °U∞AU W «∞ªU' «∞DUÆW U°q ≥q ±u u‰? «∞DUÆW. «∞DUÆW. "¸ E«∞∑∂U¥s. «∞AU W ±CU¡? «∞DUÆW ´Kv «{Gj ≤Bu? «{∂j ±R d E≥q «∞AU W. «∞DUÆW ¢AGOq¢r≥q √ Cd √E √"¸' «∞DUÆW ? ? «∞KuE? √ Hd «∞DUÆW, ?Hk E{l ≠w «∞AU W U≤X ?--« ∞∑MAOj «∞LHU¢O` ∞u?W ≠w ±H∑UO √I ´Kv «∞CGj √E «∞LUE" ¢∫d¥p ≠∫UE‰ ±R d ≥q «∞DUÆW ±R d ≥q «∞JL∂Ou¢d. ¢AGOqd» «∞JL∂Ou¢d ±s «∞IUœ±W « U¸...
«_ DU¡ «ß∑JAU・ E? ?NU ∫O∫W ¨Od «∞AU u¸... ∞C∂j ¢KIUzw)(« ∑OU¸/ «∞eTES/OTUA ´Kv «{Gj ?´b«œ √≠Cq ?∞v ¢KIUzOIU «∞AU W W ∫O`. ¨Od «∞AU W u¸... E{l °Uß∑ªb«A «∞Bu¸... E{l °C∂j ≠Ir ±d{OW, ¨Od «∞M∑UzZ U≤X E?--« «∞AU W. ´Kv «∞Fd ≤EUA ≠w «∞d√ßw E«∞u{l «_≠Iw «∞u{l Æb UE ?--« ±U ∞LFd≠W ?´b«œ«? --< ´d --< «∞∑∫Jr ∞u?W «≠∫h ¸±e °DUÆW œÆW {∂j ≠Q´b ?bA, Æb --∞p UE ?--« «∞bÆW. √E «∞∑dœœ ¢GOOd¢r «∞LDKu°W. u¸...
«_ DU¡ «ß∑JAU・ E? ?NU «∞AU W? ±s «∞AU W ¢AGOq°d≤U±Z ¢∏∂OX±s ¢Q b «∞Id' (√E «∞∑AGOq °∂d≤U±Z «∞ªU' «∞LdE) ¥Q¢wE«∞cI ±uÆl ±s «∞∑AGOq °d≤U±Z ¢∫LOq√¥CIU ¥LJMp√E «∞AU W. .moc.egl.www//:ptth «∞u¥V: «∞LCGu? «∞Id' ¢AGOq°d≤U±Z °∑∏∂OX ÆLX ≥q ¢AGOq°d≤U±Z °∑∏∂OX «∞∑u Oq ETMOHW ¢b´r«∞HOb¥u °DUÆW U≤X ?--« ±LU ¢∫Io E«∞∑AGOq.
«∞Lu« HU? ≤ADW. E±BHu≠W ±ºD` ∞uO --«? ßr) (15,0 °u W 1,02 TFT DCL U «∞AU W W ±CUœ ¨ ・ ∞ ≤FJU" «∞Fd ±ºU?W °u W 1,02 «∞MIU? °Os «∞LºU≠W ±r 852,0 (¢KIUzw)OKu≥d¢e38 82 ¢L∏OKw (¢KIUzw)OKu≥d¢e38 82 ¸ÆLw (¢KIUzw)≥d¢e58 65 «_≠Iw «∞∑dœœ : - «∞∑e«±s œ q : - «∞d√ßw «∞∑dœœ - ±u V/ßU∞V ±MHBq LTT ±u V/ßU∞V ±d Vv LTT «∞b q ≥OμW , , «_ Cd) «∞KuE ´Kv («∞∑e«±s GOS ¸ÆLw buS-D ßs 51 ±u q IVD D- ±u q « U¸...
«∞Lu« HU? ) ±d≠o( ),¨Od ±d≠o(O ±d≠o(O) ),¨Od «∞JL∂Ou¢d ±Q c ≤u? √E «∞DUÆW ±Q c ±Uzq/œE«¸ ?U±q ±d≠o( « U¸... U°q ≤u? «∞DUÆW ±s U°q ± ?EW ? FU¸ ßU°o œEE ∞K∑GOOd ´d{W ≥w «∞J∑OV 71 18 ≥c« ≠w «∞Lu uœ...
«∞Lu« HU? («∞bÆW) «∞Lº∂o «∞C∂j √E{U? (≥d¢e)«∞d√ßw «∞∑dœœ 864\13 027 * 054 1 964\13 046 * 084 2 57 005\73 046 * 084 3 * 006 4 * 006 5 798\73 008 57 578\64 008 06 56 363\84 4201 * 867 6 57 321\06 4201 * 867 7 57 005\76 468 8 ≠Ij * 189\36 57 679\97 0821 * 4201 01 56 476\46 0861 * 0501 11 092\56 0861 * 0501 21 ** 56 ≠Ij 2511 0821 06 . («∞bÆW) «∞Fd √E{U? 06 07 .
ASEV ±FOU¸ ±l «∞L∑u«≠IW «∞∫Uzj ´Kv «∞∑d OV œ´U±W ¢d OVOHOW ASEV. ±l «∞L∑u«≠IW «∞∑d OV E« NW °DU≤W ±u« HU? ±l «∞AU W ¢∑DU°o ∞ußHq. «_±U±w «∞u t ¥JuE °∫OY ¬ d≤U´r ßD` √I √E «∞ILU' «∞Bu¸.... ≠w «∞Lu{` «∞M∫u ´Kv «∞I EEy ±Hp ±s ÆDFW °Uß∑ªb«A ASEV. ±FOU¸ ±l «∞L∑u«≠IW «∞∫Uzj ´Kv «∞∑d OV ASEV ∞Lu« HU? «≠Bq 1. 2. °∑d OV Ær 3. ´Kv «∞AU «∞∫U±q œ´U±W E≠IIU W ÆU´b... «∞∫Uzj {l ´Kv «∞∑∏∂OX √E ?U±q ´Kv «∞∑∏∂OX (≤u? ¬ d°LJuE «∞∑u Oq ¢∏∂OX∞u?W «∞AU W ≥cA ¢I∂q«∞∫Uzj. ´Kv «∞∑∏∂OX ASEV.
Digitally yours