Manuel d'utilisation L203WT L203WTX N'oubliez pas de lire le chapitre Precautions cet importantes avant d'utiliser appareil. Conservez ce manuel (CD) a portee de main pour pouvoir le consulter facilement. Reportez-vous a l'etiquette etiquette a service apres-vente.
Precautions importantes Cet appareil est concu et fabrique pour assurer votre securite. Cependant, un mauvais usage peut entrainer des risques d'electrocution ou d'incendie. Afin de garantir un fonctionnement correct de toutes les protections presentes dans ce moniteur, veillez a observer les regles d'installation, d'utilisation et d'entretien enoncees ci-dessous. Securite generale Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec l'appareil.
Installation Ne faites reposer ou rouler aucun objet sur le cordon d'alimentation et moniteur de facon a proteger le cordon. placez le N'utilisez par le moniteur en milieu humide, par exemple a cote d'une baignoire, d'un lavabo, d'un evier, d'un lave-linge, dans un sous-sol ou pres d'une piscine. Les moniteurs disposent d'orifices de ventilation destines a evacuer la chaleur generee par leur fonctionnement.
Conexion del monitor Antes de instalar el monitor, asegurese de que no se esta suministrando alimentacion ni al monitor, ni al sistema informatico ni a otros dispositivos conectados. Deplier le socle 1. Placez le moniteur, face 2. Maintenir le bouton de deverrouillage en position basse a l'interieur du support et tirez solidement sur le support a deux mains. Le vers le haut, sur un coussin ou un chiffon doux. ne bougera pas si vous n'appuyez pas sur le bouton deverrouillage.
Connexion du moniteur Avant de mettre en service le moniteur, assurez-vous qu'il est eteint, et que le l'ordinateur et les autres peripheriques sont egalement eteints. Positionnement de votre ecran 1. Ajustez la position de l'ecran selon vos preferences pour une utilisation optimale. Inclinaison du socle : -5˚~20˚ Ergonomie Il est recommande d'incliner le moniteur vers l'avant d'un degres afin de angle qui garder une position ergonomique et confortable.
Connexion du moniteur Connexion a l'ordinateur 1. 2. Placez le moniteur dans une 3. un emplacement degage, bien ventile, et Connectez le cable video. Une fois le cable connecte, serrez proche de l'ordinateur. papillon pour assurer les vis bonne connexion. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise secteur facilement accessible et proche du moniteur. Cordon d'alimentation Cable video Variable suivant le modele. REMARQUE La vue arriere de l'appareil simplifiee.
Fonctions du panneau de commande Commandes du panneau Commande Fonction Bouton d'alimentati Ce bouton Temoin quand l'affichage fonctionne (Mode active). Si l'ecran est en mode Sommeil (economie d'energie), cette couleur de temoin change sur ambre. d'alimentation Ce permet d'allumer et d'eteindre le moniteur. voyant est bleu normalement Ce bouton permet de saisir et de valider les valeurs Bouton AUTO/SELECT choisies dans le menu affiche.
Commandes du panneau Fonction a acces direct Commande Utilisez ces boutons pour selectionner fonctions sur l'ecran OSD. Boutons ou regler des Boutons Pour obtenir de a la page C13 plus amples informations, reportez-vous Boutons Pour obtenir de a la page C11 PICTURE plus amples informations, reportez-vous MENU Bouton MENU Ce bouton permet de faire apparaitre l'affichage du menu et disparaitre a l'ecran.
Reglages Reglage Grace au du de menu a l'ecran (OSD) l'affichage de systeme menu la taille de a l'ecran OSD, vous pouvez en quelques instants regler l'image, position, ainsi que d'autres parametres. Le bref exemple ci-dessous vous permettra de vous familiariser avec ces commandes. La section qui suit definit dans ses lignes generales le fonctionnement des reglages et des selections que vous pouvez effectuer avec l'OSD. sa REMARQUE Avant de proceder au trentaine de minutes.
Selection et de l'OSD reglage Le tableau ci-dessous detaille les parametrage Menu principal IMAGE menus de commande, de reglage et de de l'OSD.
Selection et reglage de l'OSD Maintenant que vous connaissez la procedure de selection et de elements a l'aide du systeme OSD, voici la liste de tous les icones leur nom et description) presents dans le menu OSD. reglage des (ainsi que Appuyez sur le bouton MENU et le menu principal du menu OSD apparait. Nom de menu Sous-ecrans Icones REMARQUE Les langues du menu a l'ecran (OSD) peuvent C10 etre differentes de celles du manuel.
Selection et Menu reglage de l'OSD principal Sous-menu Description IMAGE LUMINOSITE To adjust the CONTRASTE To adjust the contrast of the GAMMA Set your own gamma value. : -50/0/50 On the monitor, high gamma values brightness of the screen. screen. display whitish images and low gamma values display high contrast images. COULEUR PREDEF Selection de la couleur de votre choix. 6500K Blanc tirant sur le rouge. 9300K Blanc tirant sur le bleu.
Selection et Menu reglage de l'OSD principal Sous-menu Description INSTALLATION Choix de la langue des commandes. LANGUE OSD POSITION BALANCE DES BLANCS Reglage de la d'affichage des position noms de l'OSD a l'ecran. Si la sortie de la carte video diverge des specifications requises, le niveau des couleurs peut etre degenere en raison d'une distorsion du signal video.
Selection et Le reglage menu apparait de l'OSD a l'ecran des que l'on appuie sur la touche , a l'avant du moniteur. Nom de menu Icones Sous-ecrans FLATRON F-ENGINE Ecran en cours (utilise) Ecran disponible (non utilise) Quand vous utilisez la fonction F-ENGINE (MOTEUR F), deux zones de teintes differentes apparaissent a l'ecran, comme indique par l'illustration. Le reglage en cours s'affiche a gauche de l'ecran et les autres reglages disponibles, a droite.
Resolution des problemes Avant de demander Absence une intervention, verifiez les points suivants. d'image Le cordon d'alimentation du Verifiez le branchement du cordon moniteur est-il branche ? d'alimentation a la La diode temoin Appuyez sur prise secteur. le bouton de mise sous tension. d'alimentation est-elle allumee ? L'appareil est-il tension et le bleu ou sous Reglez la luminosite et le contraste.
Resolution des L'image problemes ne s'affiche pas correctement mal L'image est positionnee Appuyez sur le bouton AUTO/SELECT pour regler automatiquement l'image de facon ideale. Si le resultat ne vous convient pas, reglez la position de l'image a l'aide des icones H Position(position horizontale) et V Position (position verticale) dans le menu OSD. Dans Panneau de configuration --> Affichage --> Parametres, verifiez si la frequence ou la resolution a change.
Resolution des problemes Avez-vous installe le Avez-vous installe le pilote d'affichage ? pilote d'affichage ? Assurez-vous d'installer les d'affichage a partir fourni avec de la pilotes disquette ou du CD le moniteur. Vous pouvez aussi le pilote a partir de notre site telecharger Web : http://www.lge.com. L'ecran affiche-t-il le message "Moniteur reconnu, moniteur non Verifiez que la carte video la fonction Plug&Play.
Specifications Display Ecran plat LCD TFT a matrice active de 20,1 pouces Traitement anti-eblouissement Zone visualisable de 20,1 pouces Pas de masque 0,258 mm Sync Input Frequence horiz. Analogique Numerique Frequence vertic. Input Entree 28 -83 kHz (automatique) 28 -83 kHz (automatique) 85 Hz (automatique) separe, positif/negatif TTL composite positif/negatif SOG (Synchro.
Specifications Socle inclinable pivotant Fixe(O),mobile( Cable video Fixe( Cordon d'alimentation Prise secteur ) ),mobile(O) ou prise PC REMARQUE Les informations du present document sont C18 passibles de modification sans preavis.
Specifications Modes predefinis (resolution) Modes predefinis (resolution) horiz. Frequence Frequence (kHz) (Hz) 1 720 x 400 31.468 70 2 640 x 480 31.469 60 3 640 x 480 37.500 75 4 800 x 600 37.897 60 5 800 x 600 46.875 75 6 1024 x 768 48.363 60 7 1024 x 768 60.123 75 8 1152 x 864 67.500 75 9 1280 x 1024 63.981 60 10 1280 x 1024 79.976 75 *11 1680 x 1050 64.674 60 **12 1680 x 1050 65.
Installation de la fixation murale standard VESA Ce moniteur est conforme aux normes VESA en matiere de montage et de surete. 1. Posez le moniteur avant tournee 2. Separer 3. sur une de tissu piece le bas. la base du socle avec ou une surface douce, face vers un tournevis, comme indique. Installer la fixation murale standard VESA. Support mural VESA Connecte a socle et un autre objet (montage sur montage mural. ce moniteur accepte les supports compatibles VESA.
Digitally yours
