Guía del usuario L226WT L226WTX L226WTQ L226WTG L226WTM L226WTY N o olvide leer las Precauciones importantes antes de utilizar este producto. Conserve el CD de la Guía del usuario en un sitio accesible como referencia para el futuro. Consulte la etiqueta adjunta al producto y transmita esta información a su distribuidor cuando requiera asistencia.
Precauciones importantes Esta unidad se diseñó y fabricó para garantizar la seguridad personal; sin embargo, el uso inadecuado de la unidad puede causar descargas eléctricas o riesgo de incendios. Con el fin de permitir un funcionamiento correcto de todas las opciones de seguridad incorporadas en esta pantalla, respete las siguientes normas básicas para su instalación, uso y mantenimiento. Seguridad Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado con la unidad.
Precauciones importantes Durante la instalación No coloque objetos sobre el cable de alimentación ni los pase por encima de él; no coloque la pantalla donde el cable de alimentación pueda resultar dañado. No utilice esta pantalla cerca del agua como en una bañera, un lavabo, un fregadero, en suelo mojado o cerca de una piscina. Las pantallas incluyen aberturas de ventilación para permitir la expulsión del calor que generen durante el funcionamiento.
Uso de parlantes - La función sólo está incluida con los modelos de altavoces L226WTM. Para conectar el altavoz 1. Coloque el monitor sobre un cojín o paño suave con la parte frontal hacia abajo. 2. Inserte el gancho que sobresale del altavoz en la dirección de la ranura que se encuentra en la parte posterior del producto. Ranura Gancho Audio DC-In Cable AUDIO IN 3. Una vez instalado el altavoz, conecte el cable de audio DC-In en la parte posterior del producto.
Conexión de la pantalla Antes de instalar el monitor, asegúrese de que no se está suministrando alimentación ni al monitor, ni al sistema informático ni a otros dispositivos conectados. Instalación de la base de soporte 1. Coloque el monitor cara abajo sobre un paño suave. 2. Monte el soporte en el producto en la dirección correcta, tal como se muestra en la imagen. Asegúrese de empujarlo hasta escuchar un “clic”. Cuerpo de bisagra Estructura de soporte 3.
Conexión de la pantalla Desarmar el soporte Tipo A 1. Colocar un almohadón o paño 2. Colocar el monitor cara abajo sobre suave sobre una superficie plana. el almohadón o paño suave. 3. Presione el pestillo hacia adentro, Extraiga la base de soporte de la estructura de soporte. 4. Separar el soporte utilizando un destornillador como aparece en la figura. Nota: Sírvase colocar los 4 tornillos en un lugar accesible para uso futuro. 5. Empaque el producto como se muestra en la foto.
Conexión de la pantalla Disassembling the stand Tipo B 1. Colocar un almohadón o paño 2. Colocar el monitor cara abajo sobre suave sobre una superficie plana. 3. el almohadón o paño suave. Coja el aparato como se muestra en la foto y gire la base de soporte en la dirección que indica la flecha. 4. Extraiga el soporte. 5. 6. Empaque el producto como se muestra Presione el pestillo hacia adentro, extraiga la base de la estructura del soporte. en la foto.
Conexión de la pantalla Antes de instalar el monitor, asegúrese de que no se está suministrando alimentación ni al monitor, ni al sistema informático ni a otros dispositivos conectados. Colocación de la pantalla 1. Ajuste la posición del panel de diferentes formas, para conseguir la máxima comodidad. Rango de inclinación : -5˚~20˚ 20 Pivot: 355˚ Ergonomía Para mantener una posición de visión ergonómica y cómoda, se recomienda que el ángulo de inclinación hacia delante supere los 5 grados.
Conexión de la pantalla Uso del ordenador 1. Asegúrese de apagar el ordenador y el producto. Conecte el cable como aparece en el diagrama siguiente desde 1 a 2 .
Conexión de la parlante - La función sólo está incluida con los modelos de altavoces L226WTM. Tomas laterales Entrada de auriculares/cascos Parte posterior Se conecta a la toma *LINE OUT de la tarjeta de sonido del PC.
Funciones del panel de control Controles del panel frontal 6 (-) Control ZOOMING (+) Función En la pantalla actual, utilice la tecla 'ez Zooming', luego la resolución de pantalla se transferirá al paso de resolución baja. Utilice la tecla 'ez Zooming' una vez más, la pantalla regresa al estado original.
Funciones del panel de control Control Botón - + Función Utilice estos botones para seleccionar y ajustar las funciones de la Visualización en pantalla (OSD). - Para obtener más información, consulte la página E18 + Utilice este botón para activar el conector D-Sub o DVI. Esta función se utiliza cuando hay dos ordenadores conectados a la pantalla. El ajuste predeterminado es D-Sub. Botón AUTO/SET Utilice este botón para realizar una selección en la presentación en pantalla.
Ajuste de los controles de la presentación en pantalla (OSD) Ajuste de la pantalla Ajustar el tamaño de la imagen, la posición y los parámetros de funcionamiento de la pantalla resulta rápido y sencillo con el sistema de control de la presentación en pantalla. A continuación se muestra un breve ejemplo para que se familiarice con el uso de los controles. En la siguiente sección se muestra un ejemplo de los ajustes y selecciones disponibles que puede realizar con la OSD.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) En la siguiente tabla se indican todos los menús de control, ajuste y configuración de la presentación en pantalla.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) Anteriormente se detalló el procedimiento para seleccionar y ajustar un elemento con el sistema OSD. A continuación se enumeran los iconos, los nombres de icono y las descripciones de todos los elementos que se muestran en Menu. Presione el botón MENU, a continuación aparece el menú principal del OSD.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) Menú principal Submenú Descripción CUADRO BRILLO Para ajustar el brillo de la pantalla. CONTRASTE Para ajustar el contraste de la pantalla. GAMMA Ajuste su propio valor gamma:50/0/50 En el monitor, los valores gamma altos muestran imágenes más blanquecinas, mientras que con los valores bajos se consiguen imágenes con un mayor contraste.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) Menú principal Submenú Descripción POSICIÓN HORIZONTAL Para mover la imagen hacia arriba o hacia abajo. VERTICAL Para mover la imagen hacia arriba o hacia abajo. MENU : Salir - : Disminución + : Aumento SET : Seleccione otro submenú AJUSTES RELOJ Para minimizar las barras o bandas verticales del fondo de la pantalla. El tamaño horizontal de la pantalla también cambiará. FASE Para ajustar el enfoque de la pantalla.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) Menú principal DISPOSICIÓN Submenú Descripción IDIOMA Para seleccionar el idioma en el que aparecerán los nombres de los controles. POSICIÓN OSD Para ajustar la posición de la ventana OSD en pantalla. BALANCE DE Si la salida de la tarjeta de vídeo no cumple las especificaciones requeridas, el nivel de color se BLANCO puede deteriorar como consecuencia de la distorsión de la señal de vídeo.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) Cuando usted presione el botón del monitor, aparecerá la presentación en pantalla (OSD). Nombre del menú Iconos Submenús FLATRON F-ENGINE Pantalla al aplicarse Pantalla al no aplicarse Al ejecutar F-ENGINE, aparecerán dos tonos en la pantalla, tal y como se muestra. La pantalla aplicada aparecerá en el lado izquierdo, mientras que la pantalla no aplicada aparecerá en el derecho. Pulse el botón SET para utilizar la pantalla ajustada.
Solución de problemas Compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio técnico. No aparece ninguna imagen ● ¿Está conectado el cable de alimentación de la pantalla? • Compruebe si el cable de alimentación está correctamente conectado a la toma de corriente. ● ¿Está encendida la luz del indicador de alimentación? • Pulse el botón de alimentación. ● ¿El indicador de encendido y de apagado está en color azul o verde? • Ajuste el brillo y el contraste.
Solución de problemas La imagen en pantalla no es correcta ● La posición en pantalla no es correcta. • Pulse el botón AUTO/SET para ajustar automáticamente la imagen en pantalla con la configuración ideal. Si los resultados no son satisfactorios, ajuste la posición de la imagen con los iconos H position y V position de la presentación en pantalla.
Solución de problemas La imagen en pantalla no es correcta ● El color de la pantalla es monocromo o anormal. • Compruebe si el cable de señal está conectado correctamente y utilice un destornillador para asegurarlo, si es preciso. • Asegúrese de que la tarjeta de vídeo está insertada correctamente en la ranura. • Establezca la configuración de color a más de 24 bits (color verdadero) en Panel de control Configuración. ● La pantalla parpadea.
Especificaciones Pantalla Sincronismo de entrada L226WT/L226WTX/L226WTQ/L226WTG/L226WTY LCD de pantalla plana con TFT de matriz activa de 22 pulgadas (55,868 cm) Revestimiento antideslumbrante (L226WT/L226WTX/L226WTQ/L226WTY), Revestimiento deslumbrante (L226WTG) 22 pulgadas visibles Píxeles por pulgada de 0,282*0,282 mm Frecuencia Horizontal Analógico: 28 – 83 kHz (automático) Digital: 28 – 83 kHz (automático) Frecuencia vertical 56 – 75 Hz (automático) Forma de entrada TTL independiente, positivo/nega
Especificaciones Pantalla Sincronismo de entrada L226WTM LCD de pantalla plana con TFT de matriz activa de 22 pulgadas (55,868 cm) Revestimiento antideslumbrante 22 pulgadas visibles Píxeles por pulgada de 0,282*0,282 mm Frecuencia Horizontal Analógico: 28 – 83 kHz (automático) Digital: 28 – 83 kHz (automático) Frecuencia vertical 56 – 75 Hz (automático) Forma de entrada TTL independiente, positivo/negativo SOG (sincronización en verde) Digital(Compatible con HDCP) Entrada de vídeo Entrada de señal Re
Especificaciones Modos preestablecidos (resolución) Modos de pantalla (resolución) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *12 Frecuencia Horizontal (kHz) 31.468 31.469 37.500 37.879 46.875 48.363 60.123 67.500 63.981 79.976 64.674 65.
Instalación de la placa de montaje en pared Este producto cumple las especificaciones de la placa de montaje en pared o el dispositivo de intercambio. 1. Coloque el monitor sobre un cojín o paño suave con la parte frontal hacia abajo. 2. Separe el soporte utilizando un destornillador como aparece en la figura. 3. Instalación de la placa de montaje en pared Placa de montaje en pared (se vende por separado) Montaje con soporte o en pared para conectar con placa de montaje en pared.
Digitally yours
