Owner's Manual

W10
œËÁ̇˜ÂÌÌˇ ÍÌÓÔÓÍ ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ ̇ ÔÂ‰Ì≥È Ô‡ÌÂÎ≥
œËÁ̇˜ÂÌÌˇ ÍÌÓÔÓÍ ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ ̇ ÔÂ‰Ì≥È Ô‡ÌÂÎ≥.
Õ‡Á‚‡ ÍÌÓÔÍË ‘ÛÌ͈≥ˇ
KÌÓÔ͇ MENU
(ÃÂÌ˛)
¬ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚≥‰ÍËÚË
‡·Ó Á‡ÍËÚË ÂÍ‡ÌÌ ÏÂÌ˛.
MEHfi ›A¡ À OKOBAHE / PO›¡ À OKOBAHE
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÁ‚ÓΡ∫ Á‡·ÎÓÍÛ‚‡ÚË ÔÓÚÓ˜Ì≥ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ
ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ, ˘Ó· øı ·ÛÎÓ ÌÂÏÓÊÎË‚Ó ‚ËÔ‡‰ÍÓ‚Ó ÁÏ≥ÌËÚË. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸
Ú‡ ÛÚËÏÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) ÔÓÚˇ„ÓÏ Í≥θÍÓı ÒÂÍÛ̉.
œÓ‚ËÌÌÓ Áíˇ‚ËÚËÒ¸ ÔÓ‚≥‰ÓÏÎÂÌÌˇ " MEHfi ›A¡ À OKOBAHE "
¬Ë ÏÓÊÂÚÂ Û ·Û‰¸-ˇÍËÈ ˜‡Ò ÓÁ·ÎÓÍÛ‚‡ÚË ÍÌÓÔÍË ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ
ÂÍ‡ÌÌËÏ ÏÂÌ˛, ̇ÚËÒÌÛ‚¯Ë Ú‡ ÛÚËÏÛ˛˜Ë ÔÓÚˇ„ÓÏ Í≥θÍÓı
ÒÂÍÛ̉ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛). œÓ‚ËÌÌÓ Áíˇ‚ËÚËÒ¸ ÔÓ‚≥‰ÓÏÎÂÌÌˇ
"
MEHfi
PO›¡ À OKOBAHE "
6
(-) (+)
ZOOMING
ç‡ ÔÓÚÓ˜ÌÓÏÛ ÂÍ‡Ì¥ ‰ËÒÔβ ÒÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒfl Í·‚¥¯Â˛ 'ez
Zooming', Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó ÓÁ‰¥Î¸Ì‡ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ÂÍ‡ÌÛ
ÁÏÂ̯ËÚ¸Òfl ̇ Ó‰ÌÛ „‡‰‡ˆ¥˛ ‰¥‡Ô‡ÁÓÌÛ. 燉‡Î¥
ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl Í·‚¥¯Â˛ 'ez Zooming', ˘Ó·Ë ÔÓ‚ÂÌÛÚË
‰ËÒÔÎÂÈ ‰Ó ÔÂ‚ËÌÌÓ„Ó ÒÚ‡ÌÛ.
*ã˯ ӉÌËÏ Ì‡ÚËÒÍÓÏ Ì‡ Í·‚¥¯Û ez-zoom ÏÓÊ̇ Á̇ÈÚË
̇ÈÍ‡˘Â ·‡Ê‡Ì Á̇˜ÂÌÌfl ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥ Á ÛÒ¥ı ÏÓÊÎË‚Ëı,
‡ Ú‡ÍÓÊ, ‰Îfl ÚËı ıÚÓ Ï‡π ‚‡‰Ë ÁÓÛ, ÏÓÊ̇ Á·¥Î¸¯ËÚË ÓÁÏ¥
¯ËÙÚÛ ‡·Ó ͇ÚËÌÍË. ñ Î„ÍÓ ¥ ‰Îfl ‰Óχ¯Ì¥ı „ÓÒÔÓ‰‡ÓÍ, flÍ¥
‡Ì¥¯Â Ì ·ÛÎË Ó·¥Ḁ́̇ Á Ó·ÓÚÓ˛ ̇ ÍÓÏÔ'˛ÚÂ¥, ¥ ‰Îfl ‰¥ÚÂÈ.
êÂÍÓÏẨӂ‡Ì¥ Á̇˜ÂÌÌfl ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥ ڇͥ: 1680 x 1050, 1280 x 1024, 1024 x 768, 800 x 600.
åÂÚÓ‰ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ÏÓÊ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ÚËÔÛ
ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡ ‡·Ó ‚¥‰ÂÓ͇ÚË. èÓÍÓÌÒÛθÚÛÈÚÂÒfl Á ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËÏË ‚ËÓ·ÌË͇ÏË.