Owner's Manual

G12
™‡Ó‰ÂÛË Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË ı‡Ú· upstream Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì ÙË Û˘Ì‚·Ù‹ ı‡Ú· downstream ÙÔ˘
Û˘Ì‚·ÙÔ‡ Ì USB ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‰È·ÓÔ̤·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜
ηÏÒ‰ÈÔ USB. (√ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ı‡Ú· USB)
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Û˘Ì‚·Ù¤˜ Ì USB Ì ÙȘ ı‡Ú˜
downstream Ù˘ ÔıfiÓ˘.
™∏ª∂πø™∏
°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰È·ÓÔ̤· USB, Ë ÔıfiÓË Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Û ¤Ó·Ó Û˘Ì‚·Ùfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û ı‡Ú· USB ‹ Ì ¿ÏÏÔ ‰È·ÓÔ̤· Ì ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ USB (ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È).
∫·Ù¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ USB, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË ÛÙËÓ ¿ÎÚË
ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ Û¯‹Ì· ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Û‡Ó‰ÂÛ˘.
∞ÎfiÌË Î·È Â¿Ó Ë ÔıfiÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ Û˘Û΢¤˜
USB ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Û ı‡Ú˜ (upstream Î·È downstream) USB
Ù˘ ÔıfiÓ˘.
™‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÛÂÈÚÈ·ÎÔ‡ ‰È·‡ÏÔ˘ (USB)
M
I/DVI
COMPONENT
AUDIO
OUT
D
-
S
U
B
Y
P
R
P B
1 2
£‡Ú· upstream USB
°È· Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ·fi
ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜
Û˘Ì‚·Ù¤˜ Ì USB, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·
ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ, ÔÓÙ›ÎÈ, Î.Ï.
£‡Ú· downstream USB
°È· Û‡Ó‰ÂÛË ı‡Ú·˜ downstream USB
˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û˘Ì‚·ÙÔ‡ Ì USB ‹ ¿ÏÏÔ˘
ηψ‰›Ô˘ ‰È·ÓÔ̤·
3. √ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ USB Ù˘ ÔıfiÓ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·Ï҉ȷ USB 2.0 Î·È Î·Ï҉ȷ
˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜.
∏ ı‡Ú· USB (Universal Serial Bus) Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ ‡ÎÔÏ· ÙȘ
‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ı‡Ú· USB, ı· ÌÔÚ›Ù ӷ
Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ, ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û·˜ ·ÓÙ› Ó· Ú¤ÂÈ
Ó· ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ¤¯ÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË
ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·Ùfi˜ Û·˜. ∏ ı‡Ú· USB Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· ¤ˆ˜ Î·È 120 Û˘Û΢ÒÓ Û ̛·
ÌfiÓÔ ı‡Ú· USB Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÂÓÒ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ Ó· ÙȘ
·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ηٿ ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È Ú‡ıÌÈÛË. ∏ ÔıfiÓË ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó ÂÓۈ̷و̤ÓÔ
‰È·ÓÔ̤· Ì ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·‡ÏÔ˘, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô Û˘Û΢ÒÓ USB.
∆·¯‡ÙËÙ·
‰Â‰Ô̤ӈÓ
∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
480Mbps 12Mbps 1.5Mbps
À„ËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· ª¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· ÷ÌËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·
(ª¤Á., οı ı‡Ú·) (ª¤Á., οı ı‡Ú·) (ª¤Á., οı ı‡Ú·)
2,5W 2,5W 2,5W