L600V_Swe_W_Cover 2006.10.31 5:35 PM Page 1 L600V SVENSKA BRUKSANVISNING B R U K S A N V I S N I N G L600V 0889 L600V P/N : MMBB0222918 (1.0) G BRUKSANVISNING Det här dokumentet är användarhandboken till videomobiltelefonen LG K600V 3G. Alla rättigheter för det här dokumentet förbehålls LG Electronics. Kopiering, ändring och distribution av detta dokument utan medgivande från LG Electronics är förbjudet.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 1 SVENSKA L600V Bruksanvisning Det här dokumentet är användarhandboken till v i d e o m o b i l t e l e f o n e n LG K 6 0 0 V 3 G . A l l a r ä tt i g h e t e r f ö r d e t h ä r d o k u m e n t e t f ö r b e h å l l s LG E l e c t r o n i c s . Ko p i e r i n g , ä n d r i n g o c h d i s t r i b u t i o n a v d e tt a d o k u m e n t u t a n m e d g i v a n d e f r å n LG E l e c t r o n i c s ä r f ö r b j u d e t . Kassering av din gamla apparat 1.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 3 47 48 50 Skapa ny Mina filer 51 Meddelande Vykort E-post 54 43 44 Bilder Ljud Videos Spel och program Bluetooth-data Andra filer Externt minne Valuta Yta Längd Vikt Temperatur Volym Hastighet 55 Världstid Röstmemo 45 Hjälpredor 56 46 Alarm Kalender Att göra 58 35 Kamera Videokamera 37 Meddelanden 39 Inkorg Utkast Utkorg Skickade medd.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 5 Introduktion I n t ro d u c t i o n Gratulerar till ditt val av den avancerade och kompakta videomobiltelefonen L600V 3G, designad för att användas tillsammans med den senaste digitala tekniken inom mobilkommunikation. Användarhandboken innehåller viktig information om användning och hantering av telefonen. Läs all information noggrant. Då lär du dig att använda telefonen effektivt och undviker att skada den på grund av felaktig användning.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 6 Säkerhet S ä ke r h et Läs igenom följande information. Att inte ta hänsyn till denna säkerhetsinformation kan vara olagligt eller medföra risk för skada. VARNING! • Mobiltelefoner ska alltid vara avstängda i flygplan. • Använd inte en handhållen mobil när du kör bil. • Använd inte mobilen i närheten av bensinstationer, bränsledepåer, kemiska fabriker eller nära platser där sprängningsarbeten pågår.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 7 Säkerhetsinformation Information om certifikat (SAR) ENHETEN UPPFYLLER INTERNATIONELLA KRAV VID EXPONERING FÖR RADIOVÅGOR Den här mobila enheten är en radiosändare och mottagare. Den är utformad och tillverkad för att inte överskrida den gräns för exponering av radiofrekvensenergi (RF) som fastställts i internationella krav (ICNIRP). De här gränsvärdena är en del av de omfattande riktlinjer och fastställda tillåtna RF-energinivåer som gäller för allmänheten.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 8 Säkerhetsinformation S ä ke r h ets i n f o r m at i o n 8 överföringen är klar. Det högsta SAR-värde som uppmätts för telefonen vid tester av användning mot kroppen var 0,953 W/kg. * SAR-gränsen för mobila enheter som används av allmänheten är 2,0 watt/kilogram (W/kg) per tio gram kroppsvävnad. Riktlinjerna omfattar en ordentlig säkerhetsmarginal för att ge allmänheten extra skydd och för att täcka eventuella variationer i mätningarna.
L600V_SWE_W_1031 ] 2006.10.31 5:33 PM Effektiv användning För bästa prestanda och längsta batteridrifttid. ] Håll inte i antennen när du talar i telefonen. Om du håller i den kan det påverka samtalskvaliteten, samtidigt som det kan innebära att energiåtgången blir högre än nödvändigt, vilket innebär att samtals- och passningstid förkortas. ] Utsätt inte mobilen för stora mängder rök eller damm.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 10 Säkerhetsinformation S ä ke r h ets i n f o r m at i o n 10 Trafiksäkerhet Kontrollera vilka regler som gäller för användning av mobil under bilkörning. ] Använd inte en handhållen telefon när du kör bil, använd handsfree istället. ] Ägna all uppmärksamhet på körningen. ] Använd handsfree-utrustning om sådan finns. ] Stanna helst bilen när du ska ringa eller ta emot ett samtal.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 11 ] Mobiltelefoner kan orsaka störningar i flygplan. ] Stäng av din mobiltelefon innan du går ombord. ] Använd heller inte telefonen på marken utan tillstånd från flygpersonalen. Använd endast batterier och batteriladdare från LG. Laddare från LG är konstruerade för att maximera batteriets livslängd. ] Plocka inte isär batteriet eller kortslut det. ] Se till att batteriets metallkontakter är rena.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 12 L600V översikt L 60 0 V öve rs i k t Mobilens delar Vy framifrån Vy bakifrån Hål för bärrem Kameralins Frigöringsspärr för batteriet. Yttre skärm SIMkortplats Snabbknappar på musikspelaren Batterikontakter Batteri Antenn Obs! ] Vidrör aldrig antennen under ett samtal eller när du är Bluetoothansluten. Det kan göra att ljudkvaliteten försämras.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 13 Vy från höger L 60 0 V öve rs i k t Vy från vänster Headset/Laddare/Kabelingång Obs! ] Kontrollera att telefonen är på och i passningsläge innan du ansluter USBkabeln. Plats för externt minneskort Sidoknappar ] I viloläge (öppen): Justerar knappljudet ] I viloläge (stängd): Slår på skärmbelysningen. ] På menyn: Bläddra upp och ner ] Under ett samtal: Justerar hörlursvolymen Obs! ] För att skydda din hörsel är volymen satt till läge 3.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 14 L600V översikt L 60 0 V öve rs i k t Mobilens delar Öppen vy Huvudskärm ] Överst: Signalstyrka, Hörlur batterinivå och olika funktioner ] Nederst: Funktionsknappar Navigeringsknappar ] I viloläge: Profillista Kontaktlista Meddelanden Kalender ] I menyer: Navigerar menyerna.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 15 Komma igång Ko m m a i g å n g Sätta i SIM-kortet och batteriet 1. Sätta i SIM-kortet SIM-kortet innehåller ditt telefonnummer, information om tjänster och kontakter och måste sättas in i telefonen. Om SIM-kortet tas ut ur telefonen blir den obrukbar (utom för nödsamtal) tills ett giltigt kort sätts i. Koppla alltid ur laddaren och andra tillbehör från telefonen innan SIMkortet sätts i och tas ut. Skjut in SIM-kortet i SIM-korthållaren.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 16 Komma igång Ko m m a i g å n g 16 2. Sätta i batteriet Sätt i batteriet så att guldkontakterna på batteriet matchar batterits poler (guldkontakter) i batterifacket. Tryck sedan ned batteriets övre del tills det klickar på plats. Ta bort batteriet. Slå av mobiltelefonen. (Om telefonen är påslagen finns det risk för att förlora lagrade telefonnummer och meddelanden.) Tryck på batteriets frigöringsspärrar och öppna batterihöljet . Ta sedan ut batteriet.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Innan du ansluter laddaren till telefonen måste du installera batteriet. 2. Anslut batteriladdarens stickkontakt till ett nätuttag. Ko m m a i g å n g Ladda batteriet Page 17 Anmärkning ] Använd endast den laddare som medföljde i förpackningen. 1. Med pilen mot dig som bilden visar, skjuter du in kontakten på batteriladdaren i uttaget i mobilen tills den klickar på plats. 3. När batteriet är fulladdat stannar staplarna på batteriindikatorn. 4.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 18 Komma igång Ko m m a i g å n g VARNING! • Använd inte våld när du sätter i kontakten eftersom detta kan skada mobilen eller batteriladdaren. • Om du använder batteriladdaren utomlands så måste du använda en tillhörande kontaktadapter för rätt konfiguration. • Ta inte bort batteriet eller SIM-kortet under pågående laddning. VARNING! • Dra ur strömsladden och laddaren vid åskväder för att undvika elektriska stötar eller brand.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 19 3. Sätt i minneskortet i kortplatsen. Guldkontakterna ska vara på baksidan av minneskortet. Tryck inte för hårt på minneskortet. Om kortet inte går lätt in i kortplatsen så kanske du försöker sätta in det åt fel håll eller så kanske det finns ett främmande föremål i kortplatsen. Ko m m a i g å n g Så här använder du ett microSDminneskort 4.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 20 Komma igång Ko m m a i g å n g Observera: ] Undvik att använda minneskortet när batterinivån är låg. Slå på telefonen ] När du skriver till kortet, vänta tills uppgiften är slutförd innan kortet tas ut. ] Kortet passar bara på ett sätt i telefonen. ] Undvik att böja eller tvinga in kortet i kortplatsen. ] Använd inga andra minneskort än microSD-kort. Kontrollera att SIM-kortet sitter i telefonen och att batteriet är laddat.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 21 PUK-kod (4 till 8 siffror) Du kan använda åtkomstkoder, som beskrivs i det här avsnittet, till att hindra att telefonen används av obehöriga. Åtkomstkoderna (utom PUK och PUK2) kan ändras genom funktionen Ändra koder [Meny #.1.4.3]. PUK-koden (PIN Unblocking Key) behöver du för att låsa upp en blockerad PIN-kod. PUK-koden medföljer eventuellt SIM-kortet. Om inte, kontakta din nätoperatörs kundtjänst för att få koden.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 22 Komma igång Ko m m a i g å n g Skärminformation Viloskärm Skärmbilden Inget SIM i telefonen Viloskärmen visas när du installerat ett korrekt SIM och slagit på telefonen. Den här skärmbilden visas när det inte finns något SIM i telefonen eller det installerade SIM-kortet är ogiltigt. Härifrån kan du bara ringa nödsamtal eller stänga av telefonen. För att stänga av telefonen, tryck in och håll ned i några sekunder.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 23 Upplåsningsfunktion Funktionsknapparna kan användas för flera olika funktioner när du slår ett nummer. Med den vänstra funktionsknappen kan du ringa videosamtal, skicka ett meddelande till numret eller spara numret som en Kontakt. Om du trycker , visas en popup-skärm där du uppmanas ange din säkerhetskod för att låsa upp telefonen. Säkerhetskoden kan du ändra i menyn Ändra koder (#. Inställningar > 1. Telefoninställningar > 4. Säkerhet > 3. Ändra koder).
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 24 Användning A nvä n d n i n g Ringa och ta emot samtal Ringa ett röstsamtal 1. Slå numret inklusive riktnumret eller välj telefonnumret i samtalslistorna genom att trycka på . ] Radera en siffra genom att trycka på . Radera alla siffror genom att trycka på och hålla ned knappen . 2. Tryck på för att ringa upp. 3. Tryck på eller slå ihop telefonen när du vill avsluta samtalet. ] Om du vill aktivera mikrofonen under ett samtal .
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 25 Ta emot samtal Det är lätt att ringa någon vars nummer du har sparat i Kontakter. När du får ett samtal ringer telefonen och den blinkande telefonikonen visas på skärmen. Om det nummer som samtalet kommer ifrån kan identifieras visas kontaktens namn. 1. Tryck för att öppna kontaktlistan. 2. Bläddra till rätt kontakt. 3. Tryck för att ringa ett röstsamtal. Ring ett videosamtal genom att trycka på .
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 26 Användning A nvä n d n i n g Genväg för att aktivera Endast vibration Aktivera Endast vibration genom att trycka på och hålla ned efter att du öppnat telefonen. Signalstyrka Du kan se vilken styrka din signal har på signalindikatorn ( ) på telefonens skärm. Signalstyrkan kan variera, särskilt inne i byggnader. Mottagningen kan förbättras om du ställer dig nära ett fönster. Skriva text Du kan skriva bokstäver och siffror med knappsatsen. När du t.ex.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 27 1. När du befinner dig i ett textfält visas vilket textläge som är aktivt längst ned till höger på displayen. Exempel Tryck Tryck på 2. Tryck på för att växla mellan T9Abc, T9abc, Abc, abc och 123. ] Använda T9-läget för att skriva Good. för ändra till Home. Om det önskade ordet inte finns i listan med alternativ kan det läggas till i ABC-läget.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 28 Användning A nvä n d n i n g 2. För mellanslag, tryck en gång på . För att radera en bokstav, tryck . Tryck på radera och håll knappen intryckt om du vill radera allt du skrivit. I tabellen nedan kan du läsa om de tecken som du kan välja med de alfanumeriska knapparna. Bokstäver och tecken Knapp Gemener Versaler .,?!'"1-()@/:_ .
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 29 Översikt av menyfunktioner i viloskärmen. Ställ dig på önskad post och tryck för att öppna Du kan också gå direkt från huvudmenyn till en undermeny genom att trycka på sifferknappen för motsvarande funktion enligt följande. Huvudmenyn består av följande toppmenyer och undermenyer. 1. Underhållning 1.1 Spel och program 1.2 TV 1.3 Java-inställningar 4. Kamera 4.1 Kamera 4.2 Videokamera 5. Meddelanden 2. Vodafone live! 2.1 Startsida 2.2 Ange URL 2.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 30 Underhållning Underhållning Spel och program Meny 1.1 Du kan enkelt hämta spel och andra program från den här menyn. Den har två mappar som standard, Spel och Nytta & nöje. Varje mapp har en färdig länk för att hämta spel eller program. Observera att det kan medföra extra kostnader att använda onlinetjänster. Du kan skapa en mapp genom att trycka på vänster funktionsknapp [Val]. TV Meny 1.2 Genom den här menyn kommer du åt mobil-TV.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 31 Vodafone live! Meny 2.1 Du kan starta en webbläsare och få tillgång till Vodafones webbtjänster. ] Du får också direkt åtkomst till Vodafone live! om du trycker på den högra funktionsknappen i viloläget. Ange URL Ange adress Meny 2.2 (Meny 2.2.1) Du kan själv skriva in en URL-adress och få tillgång till den tillhörande webbsidan. ] Ange en symbol genom att trycka på eller tryck på höger funktionsknapp [Symbol] för att visa symboltabellen.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 32 Vodafone live! Vo d a f o n e l i ve ! Sparade sidor Meny 2.4 (Meny 2.5.3) Du kan ändra inställningarna för hur webbläsaren visar sidor och hanterar säkerhet och certifikat. Webbläsarens standardteckentabell ställs till något av följande: Automatisk, Engelska(ASCII), Engelska(ISO), Engelska(LATIN), Unicode(USC2 BE), Unicode(USC2 LE), Unicode(USC2 Auto), Unicode(UTF-16 BE), Unicode(UTF-16 LE), Unicode(UTF-16 Auto), Unicode(UTF-8).
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 Page 33 (Meny 2.5.6) Om du aktiverar cachen så kan du lagra visade sidor i telefonen. När en sida har lagrats i cachen går det mycket snabbare att hämta sidan när du senare vill visa samma sida. Cookies Vo d a f o n e l i ve ! Cache 5:33 PM (Meny 2.5.7) Om du aktiverar cookies kan du lagra cookies som överförs från servern. Om du avaktiverar den här funktionen kommer cookies inte att lagras i telefonen. JavaScript (Meny 2.5.8) Välj om JavaScript ska vara På eller Av.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 34 Musik Musik Senast spelade Meny 3.1 Den här menyn aktiveras när ett ljudspår spelas. Alla spår Meny 3.2 Visar alla musikfiler i telefonen/externa minne. Spellistor Meny 3.3 Du kan skapa dina egna spellistor genom att välja spår från menyn under Alla spår. Mer musik Meny 3.4 Ansluter till Vodafones portal för musiknerladdning. Obs! Det kan medföra extra kostnader att hämta musik. Kontakta din tjänsteleverantör för mer information.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 35 Kamera Meny 4.1 Med det här programmet kan du ta stillbilder. Ta bilder i önskad storlek och använd dem i adressboken, startskärmen och andra mer generella ändamål. När du tagit en stillbild kan du skicka den som Meddelande, Vykort, E-post eller Bluetooth. Ka m e ra Kamera Visar de aktuella kamerainställningarna. Mappen Bilder öppnas och visar miniatyrbilder av de bilder som finns. Titta på bilderna genom att trycka .
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 36 Kamera Ka m e ra Storlek Kvalitet Multipla bilder Zoom Ljusstyrka Vitbalans 1280x960 ( ), 640x480 ( ), 320x240 ( ), Bakgrundsbild ( ), 176x144 ( ), Yttre skärm ( ), Kontakt ( ) Superfin ( ), Fin ( ), Standard ( ) En, Tre ( ), Six ( ), Nio ( ) (Obs: Tillgänglig multibild beror på storleken.) x1 ( ), x2 ( ) (Obs: Tillgänglig zoomnivå beror på storleken.) ] Zooma in med / zooma ut med när sökaren är aktiv. Från –2,0 till 2,0 i intervall om 0,5.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 37 Meny 4.2 Med det här programmet kan du spela in en videosekvens. I den här menyn kan du spela upp och titta på sparade videofiler. När en videosekvens har spelats in kan det skickas via Meddelande, E-post eller Bluetooth. Ka m e ra Videokamera Visar de aktuella kamerainställningarna. Du kan växla mellan stillbildskamera och videokamera genom att trycka på / . Val Rec. Videos Mappen Videor öppnas och visar miniatyrbilder av de videosekvenser som finns.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 38 Kamera Ka m e ra Storlek 176x144 ( Kvalitet Superfin ( Zoom x1 ( ), x2 ( ) (Obs: Tillgänglig zoomnivå beror på storleken.) ] Zooma in med / zooma ut med när sökaren är aktiv. Ljusstyrka Vitbalans ), 128x96 ( ), Fin ( ) ), Standard ( ) Från –2,0 till 2,0 i intervall om 0,5. Ju högre värde, desto ljusare skärm. ] YJustera ljusstyrkan med när sökaren är aktiv. Justera bakgrundstonen på videosekvensen i enlighet med miljön.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 39 Meddelanden Meddelande Meny 5.1 (Meny 5.1.1) Du kan skriva och redigera meddelanden med en kombination av text, bild, video och ljud. 5. Ljud: Infoga en ljudfil. (En ljudfil per sida) 6. Spela in ljud: Ljudinspelarmodulen öppnas och du kan spela in ett ljud. Därefter läggs ljudinspelningen till i meddelandefönstret. (En ljudfil per sida) 1. Bilder: Infoga en bild. (En bild per sida) 7.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 40 Meddelanden ] Meddelanden Lägg till mottagare: Lägg till mottagare från Kontakter eller skriv in numret direkt. ] Skicka: Välj för att skicka meddelandet. ] Spara som utkast: Sparar meddelandet som utkast. ] Inmatningssätt: Välj önskat ordlisteläge. ] Lägg till: Sparar ett ord till ordlistan. 2. Tryck på den högra funktionsknappen [Infoga]. Lägg till mottagare från Kontakter eller skriv in numret direkt.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 41 • Skriv in e-postadressen till den du vill skicka en kopia av meddelandet till i Ccfältet (Carbon copy). • Skriv in e-postadressen till den du vill skicka en hemlig kopia av meddelandet till i Bcc-fältet (Blind Carbon Copy). • Endast korrekta e-postadresser kan användas för att skicka till mottagare (To), kopia (Cc) och hemlig kopia (BCC). När du skrivit in en e-postadress visas ytterligare ett fält där du kan skriva in en adress till.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 42 Meddelanden Meddelanden Inkorg Meny 5.2 1. Du kan visa sparade meddelanden. Välj ett meddelande och tryck på för att visa meddelandet. 2. Du kan visa föregående eller nästa meddelande genom att trycka på / . 3. Om du får avisering om ett MMS, välj Hämta i MMS-aviseringsskärmen. Filen överförs och du kan titta på den när meddelandet mottagits. Med den vänstra funktionsknappen [Val] kan du välja följande funktioner i Inkorgen.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Ändra: Ändra meddelanden. ] Ta bort: Raderar det markerade meddelandet. ] Skapa nytt medd.: Skriv ett nytt meddelande, Vykort eller ett e-postmeddelande. ] Markera/avmarkera: Radera ett eller flera meddelanden samtidigt. ] Filtrera: Visar meddelanden av önskade typer. ] Meddelandeinfo.: Kontrollera meddelandetyp, datum och tid och var det är sparat. [När du vill skicka / avvaktande meddelanden ] ] Skapa nytt medd.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 44 Meddelanden Meddelanden 44 Skickade medd. Meny 5.5 Visar skickade meddelanden (Meddelanden/ Vykort/ E-post). [Val] ] Visa: Öppna det valda meddelandet. ] Meddelandeinfo.: Kontrollera meddelandetyp, datum och tid och var det är sparat. E-post Meny 5.6 Visa e-postlista 1. Markera ett e-postkonto och tryck på se mottagna e-postmeddelanden. för att ] Svara: Skapar ett svarsmeddelande till avsändaren eller till alla mottagare av meddelandet.
L600V_SWE_W_1031 ] 2006.10.31 5:33 PM Page 45 ] Svara: Svara på det markerade epostmeddelandet. ] Vidarebefordra: Vidarebefordrar det markerade e-postmeddelandet till andra mottagare. ] Spara som kontakt: Spara avsändarens adress i Kontakter. ] Ta bort: Radera e-postmeddelandet. ] Markera/avmarkera: Använd funktionen markera/avmarkera för att radera flera poster. ] Spara som kontakt: Spara avsändarens adress i Kontakter.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 46 Meddelanden Meddelanden 2. Leveransrapport: Genom att aktivera den här funktionen ser du om ditt meddelande har kommit fram till mottagaren. Obs! Beroende på operatör sparas användbara fraser som standard. Multimediemallar (Meny 5.7.2) Skapa, ändra och visa tillgängliga mallar när du skapar MMS. Fem typer av mallar (Födelsedag, Hälsning, Semester, Tack, Förlåt) finns som standard. ] Lägg till ny: Skapa en ny multimediamall.
L600V_SWE_W_1031 ] 2006.10.31 5:33 PM Page 47 6. Skicka lang text som: Välj ett långt meddelande som flera SMS eller MMS. MMS (Meny 5.8.2) Konfigurera inställningar för MM-Smeddelanden. 1. Hämtningsläge: Du kan välja olika hämtningslägen för ditt hemmanät och när du är i ett annat nät (roaming). Välj Automatisk om du vill ta emot MMS automatiskt. Välj Manuell kommer du bara få ett aviseringsmeddelande i inkorgen och du kan sedan välja om du vill hämta ditt MMS eller ej. 2.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 48 Meddelanden Meddelanden 8. Multimediemedd.tjanst: Här ställer du in nätverksinformation för att skicka MMS, som till exempel MMSC och WAP-gateway. Med vänster funktionsknapp [Val] kan du aktivera, lägga till eller radera en profil. Profilnamnet markerat med kryssruta är den profil som används. Visa och ändra innehållet i profilen genom att trycka på höger funktionsknapp [Ändra]. Redigeringsskärmen visas också när du skapar en ny profil i Val-menyn.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 49 7. Prioritet: Du kan ange prioritet för e-postmeddelanden (Låg, Normal eller Hög). 8. E-postkonto: Skapa eller konfigurera ett e-postkonto, inklusive e-postserver och användar-ID. Ändra ett markerat epostkonto genom att trycka på höger funktionsknapp [Ändra]. Välj det epostkonto som ska användas med . Med den vänstra funktionsknappen [Val] kan du välja följande funktioner . ] Lägga till ny: Skapa ett nytt e-postkonto.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 50 Meddelanden Meddelanden E-postlåda Välj brevlådetyp för inkommande epost, antingen POP3 eller IMAP4. 3. Tryck höger funktionsknapp [Klar] för att slutföra konfigurationen av e-postkontot. Ändra ett e-postkonto Spara på server Välj om du ska spara en kopia av meddelandena på den inkommande servern eller ej med . När inkorgtypen är satt till IMAP4 sparas alltid en kopia av meddelandet på servern.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 51 Mina filer - Skapa GIF-animering: Skapa en animerad GIF-fil med olika bilder (upp till 10 filer med upplösning 176X220 och maximalt 2MB stor fil). Meny 6.1 I mappen Bilder finns det färdiga länkar för att hämta bilder från Internet och Standardbilder. Bilder tagna med kameran lagras i mappen Bilder och du kan skapa nya mappar för att hantera dem. Det går även att spara markerade bilder som animerade GIF-filer och skicka flera filer på samma gång till andra.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 52 Mina filer Mina filer Ljud I mappen Ljud finns det färdiga länkar för att hämta ljud/musik från Internet. Här finns även mappar med Standardljud och Röstanteckningar. Här kan du hantera, skicka eller ställa in ljud och ringsignaler. Videos Meny 6.3 Här kan du hantera eller skicka nedladdade eller inspelade videoklipp. Inspelade videoklipp är sparade i Videor-mappen. Där finns även en länk för nedladdning av videor.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 53 ] Gå till listan: Gå tillbaka till listan. ] Ta bort: Radera den markerade videofilen. ] Ljudtema: Ställ in ett ljudtema för röstsamtal eller videosamtal. ] Bred visningsvinkel: Visa videoklippet i läget för bred visningsvinkel. För att göra en skärmdump, tryck på höger funktionsknapp [Ta bild] när uppspelningen är pausad. ] Ljud av/Ljud på: Om volymen är inställd på mer än 0 stängs ljudet av och om volymen är inställd på 0 slås ljudet på.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 54 Mina filer Mina filer Spel och program Meny 6.4 Du kan enkelt hämta spel och andra program från den här menyn. Den har två mappar som standard, Spel och Nytta & nöje. Varje mapp har en färdig länk för att hämta spel eller program. Observera att det kan medföra extra kostnader att använda onlinetjänster. Du kan skapa en mapp genom att trycka på vänster funktionsknapp [Val].
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 Page 55 Meny 6.6 Övriga filer förutom bilder, ljud, videor, spel och program lagras i den här mappen. Externt minne Mina filer Andra filer 5:33 PM Meny 6.7 Om du köper ett externt microSD minneskort kan du hantera större mängder innehåll. Se avsnittet Så här använder du ett microSDminneskort för information om hur du sätter i och tar ur minneskortet (se sidan 21-22). Hantera innehåll med hjälp av menyerna på samma sätt som för mobilen.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 56 Hjälpredor H j ä l p re d o r Alarm Meny 7.1 Om du ställer in alarmet visas i meddelandefältet. Alarmet ljuder på den inställda tiden. Tryck på för att stänga av alarmet. Tryck på den högra funktionsknappen [Snooze] och välj hur långt snooze-intervall du vill ha. Alarmljudet tystnar och återtas efter den valda snooze-tiden. Du kan ställa in upp till 5 alarm. 1. Välj önskat alarm som du vill ställa in i alarmlistan.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 57 startdatum, slutdatum, starttid, sluttid, innehåll, typ av notering, repetition och påminnelse för varje kalenderpost. ] Typer av kalendernoteringar: Möte, Jubileum, Födelsedag, Andra. ] Val för återkommande händelser: En gång, dagligen, veckovis, månadsvis, årligen, egen inställning. ] Val för påminnelse: Inget alarm, I tid, 15min. Innan,30min. Innan, 1 timme innan, 1 timme innan, 1 dag innan, 3 dagar innan, 1 vecka innan. 2. Kalenderinnehållet per dag.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 58 Hjälpredor H j ä l p re d o r semester. Valt datum visas nu i rött. För att ta bort helgdagen trycker du på vänster funktionsknapp [Val] och väljer för Återställ semester. Påminnelser Om du ställt in alarmet ringer det med det valda ljudet på inställd tid. Om påminnelsetiden är före kalendernoteringens starttid kan du ställa in alarmet på en ny tid. Att göra Meny 7.3 Visa ändra och lägg till uppgifter. Uppgifter visas i tidsordning.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 59 Miniräknare Meny 7.5 Det finns en räknare som kan addera, subtrahera, multiplicera, dividera och som dessutom klarar enklare matematiska funktioner. 1. Tryck på vänster funktionsknapp för [Funkt.]. 2. Välj önskad funktion. 3. Select Calculator. Skriv in siffror genom att använda siffertangenterna och räknesätt med / / / Skriv decimalkomma med . Om du vill ta bort tecken, tryck på , så tas tecken bort ett och ett i omvänd ordning mot hur de matades in.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 60 Hjälpredor H j ä l p re d o r Yta (Meny 7.6.2) (Meny 7.6.4) 1. Välj menyn Yta. 1. Välj menyn Vikt. 2. Välj önskad enhet att konvertera till med [Enhet]. 2. Välj önskad enhet att konvertera till med [Enhet]. 3. Ange standardenhet och visa det konverterade värdet. 3. Ange standardenhet och visa det konverterade värdet. 4. Om du vill rensa inmatningsfältet, tryck på för [Återst.]. Markören ställer sig då i inmatningsfältet. 4.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 61 Världstid Volym Världstidsfunktionen ger information om vad klockan är i större städer i världen. Visa tiden för önskat land eller stad genom att bläddra med / . Du kan välja önskad stad som bas med hjälp av den högra funktionsknappen [Hem]. (Meny 7.6.6) 1. Välj menyn Volym. 2. Välj önskad enhet att konvertera till med [Enhet]. Meny 7.7 3. Ange standardenhet och visa det konverterade värdet. Röstmemo 4.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 62 Hjälpredor H j ä l p re d o r skärmen. Avbryt inspelningen genom att trycka på höger funktionsknapp [Avbryt]. 4. När inspelningen är avslutad går du ur genom att trycka på Den inspelade filen sparas automatiskt i mappen Röstanteckningar i Mina Filer. 5. När ingen inspelning pågår startas inspelning till en ny fil om du trycker på . Efter inspelningen trycker du på höger funktionsknapp [Skicka] för att skicka en inspelad fil.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 63 Kontakter Meny 8.1 Du kan lägga till ny kontaktinformation. Det är möjligt att ange namn, telefonnummer och epostadresser för en ny kontakt. Du kan även ange grupptillhörighet, inkludera en bild eller avatar, ange en specific ringsignal och en anteckning för kontakten. Andra tillgängliga fält är hemside-URL, hemadress, företagsnamn, jobbtitel och företagsadress.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 64 Kontakter Ko n ta k te r Eget nummer Meny 8.6 (Meny 8.7.4) Med den här funktionen kan du visa telefonnumret på SIM-kortet. Upp till fyra nummer som används på SIM-kortet kan du spara. Kopiera kontaktinformation från telefonminnet till SIM-kortet eller från SIMkortet till telefonminnet. Kopiera valda poster eller allihop. Inställningar Flytta alla Visa kontakter från Meny 8.7 (Meny 8.7.1) Välj vilken kontaktinformation som ska visas.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 65 Samtal Numret och namnet (om det är tillgängligt) visas tillsammans med datumet och tiden då samtalet ringdes. Du kan även visa samtalstider. Alla samtal Obesvarade Meny 9.4 Med den här funktionen kan du visa en lista över missade samtal, ringa ett samtal, skicka ett meddelande och spara numret i Kontakter. S a m ta l Du kan bara se missade, mottagna och ringda samtal om det använda telefonnätet har funktioner för nummerpresentation. Meny 9.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 66 SIM SIM Beroende på om ditt SIM stödjer SAT (SIM Application Toolkit) supporttjänster eller ej kan utseendet på den här menyn (Meny ) variera. Om ditt SIM stödjer SAT-tjänster kommer den här menyn innehålla namn på operatörsspecifika tjänster lagrade på SIMkortet, till exempel "Special". Om så är fallet, se informationen som levererades med ditt SIM-kort för mer information om hur dessa tjänster används.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 67 Videosamtal ] Privatläge/Offentligt läge 1. Ange numret du vill ringa upp på följande sätt. ] Parkera/Återgå ] Slå numret på knappsatsen. ] Ta bild ] Välj numret från Kontakter med hjälp av vänster funktionsknapp [Kontakter]. ] Visa nummer ] Inställningar ] Sök upp numret i samtalslistorna genom att trycka på [Samtal]. ] Avsluta samtal 2. Tryck höger funktionsknapp för [V-samtal] för att ringa videosamtalet.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 68 Videosamtal Vi d e o s a m ta l Även ljud kan ställas in för inkommande videosamtal. Ljudinställningen används i följande ordning: Kontakter, Gruppringsignal och Profil. Besvara inkommande samtal genom att trycka på vänster funktionstangent för [OK]. Inkommande samtal kan tystas genom att trycka höger funktionsknapp [Tyst]. Det kan även tystas genom att hålla inne på telefonens vänstra sida.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 69 Inställningar Meny #.1 Röstringsignal Välj ringsignal för inkommande röstsamtal. Profil (Meny #.1.1) Du kan välja ringsignal eller vibration för inkommande samtal och i profilen ställa in ljud och volym på ringsignal, knappljud och ljudeffekt. De profiler som finns är [Normal], [Tyst], [Endast vibration], [Utomhus], [Headset], [Egna inställn. 1], [Egna inställn. 2] och [Egna inställn. 3]. Välj en profil och tryck på för att aktivera profilen.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 70 Inställningar I n s tä l l n i n g a r Lucköppningston Tid och datum Ange vilket ljud telefonen ska avge när du öppnar/stänger den. Även om lokal tid automatiskt ställs in när telefonen registreras på nätverket kan användare konfigurera tid och datum direkt i den här menyn. Tiden som konfigureras av användaren är giltig endast så länge telefonen är påslagen.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 71 Datum Språk 1. Välj Datum från listan med Datum & tid och tryck på . Välj språk för skärmtexterna. Du kan välja Automatic på språkmenyn för att visa det språk som stöds av SIM-kortet. / . 3. Ange Dag, Månad och År med siffertangenterna. 4. Tryck höger funktionsknapp [Klar] för att ställa in angivet datum. Auto. datum/tid När den automatiska uppdateringen är På uppdateras datum och tid automatiskt utifrån den aktuella tidszonen.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 72 Inställningar I n s tä l l n i n g a r Mobillås Byta PIN-kod Du kan låsa din telefon. Följande fyra låsfunktioner finns tillgängliga. 1. Välj PIN-kod i listan Ändra koder och tryck på På: Låser mobilen varje gång den slås på. 3. Ange ny PIN-kod och tryck på Om SIM-kortet byts ut: Låser mobilen när telefonens SIM har blivit utbytt. 4. Ange den nya PIN-koden på nytt och tryck Omedelbart: Låser mobilen omedelbart. Ingen: Avaktiverar låsfunktionen.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 73 Minnesstatus PIN2 är en förkortning för Personal Identification Number 2 och används för att förhindra obehörigt användande, precis som med PIN-koden. Proceduren för att ändra PIN2 är samma som för att ändra PINkod. Om en felaktig PIN2-kod anges 3 gånger blir PIN2-koden ogiltig. Om det händer måste du ange PUK2-koden för att konfigurera PIN2-koden på nytt. Högsta antalet gånger du får skriva in PUK2-koden är samma som för PUK1, 10 gånger.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 74 Inställningar I n s tä l l n i n g a r Formatera externt minne Skärminställningar Välj det här för att radera det externa minnet. På den här menyn kan du göra skärmvisningsalternativen och menyns grafiska gränssnitt personliga. Mobilinfo (Meny #.1.7) Den här funktionen visar telefonnumret på Telefonnummer, Modellnr, och Programvaruversion på mobiltelefonen. Återställ inställningar (Meny #.1.8) Återställ minne Välj det här för att radera minnet.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 Page 75 (Meny #.2.2) Du kan ange önskat tema mellan Normal och Extrem. Menyutseende (Meny #.2.4) Du kan ställa in vad du vill ha för teckenstil, storlek och färg på tecknen när du slår ett nummer med / . Yttre skärm ] Efter att du valt På kan du skriva in ett välkomstmeddelande. Java-inställningar Meny #.3 Aktivera en profil 1. Flytta markören till profilen du vill aktivera. 2. Tryck eller välj Aktivera på menyn Val. Lägga till en ny profil 1.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 76 Inställningar I n s tä l l n i n g a r 2. Tryck på höger funktionsknapp [Klar] för att spara ändringarna. ] Uppringda nr: Visar samtalstid för utgående samtal. Ändra och radera en profil genom att välja Ändra och Radera från menyn Val. ] Alla samtal: Visar total samtalstid. Meddelandeinställningar Samtalsspärr Meny #.4 För detaljerad information se sidan 46. Samtalsinställningar Samtalslängd Meny #.5 (Meny #.5.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 77 Röstsamtal Alla utg. samtal 1. När du tryckt begär telefonen lösenordet för Samtalsspärr och därefter aktiveras spärrservicen för nätet. Ett meddelande och en animering om att begäran utförs visas. När nätet svarar visas resultatet av åtgärden. 2. Tryck på menyn Val för att öppna menyn för Utgående samtal. Välj menyn Val med funktionsknapparna från lägsta menynivån. Då visas Avaktivera, Aktivera, Avaktivera alla, Visa status och Ändra lösenord.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 78 Inställningar I n s tä l l n i n g a r Alla ink. samtal Fast nummer 1. När du tryckt på fungerar det på samma sätt som för Utgående samtal. ] På / Av : Av: Välj om du vill aktivera FDN (Fixed Dial Numbers) eller ej. Autentisering med PIN-kod krävs. ] Fasta nummer: Visa aktuell FDN-lista. Du kan ändra, lägga till eller radera fasta uppringningsnummer. Autentisering med PIN2-kod krävs om du vill ändra i listan. Konfigurationen sparas på SIM-kortet.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 Page 79 (Meny #.5.5) Röstsamtal 1. Den här funktionen visar samtalskostnader för Senaste samtal och Alla samtal. Alla röstsamtal 2. Om du vill använda funktionen, tryck på höger funktionsknapp [Rensa] och ange PIN2-koden. Inget svar 3. Välj mellan Enhet eller Valuta in Ange samtalskostn. Beroende på dina inställningar visas samtalskostnaden under samtalets gång (om SIMkortet och nätverket stödjer AOC (Advice Of Charge)). 4.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 80 Inställningar I n s tä l l n i n g a r 3. När listan med tidigare vidarekopplingar visas vidarekopplas samtalen till det markerade numret. Välj ett nummer och tryck . Under tiden som begäran behandlas av nätet visas ett meddelande och en animation. När nätet svarar visas resultatet av åtgärden. 4. Menyn Val Om du i menyn Alla röstsamtal väljer menyn Val längst ner i listan visas valen Avaktivera, Aktivera, Avaktivera alla och Visa status.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 81 Vid upptaget 1. Menyvalet Avaktivera Den fungerar på samma sätt som menyn för Alla röstsamtal. 2. När vidarekoppling till ett nummer är valt Den fungerar på samma sätt som menyn för Alla röstsamtal. 3. När listan med tidigare vidarekopplingar visas Den fungerar på samma sätt som menyn för Alla röstsamtal. 4. När menyn Val är vald Aktiverar menyn Vid upptaget. Den fungerar på samma sätt som menyn för Alla röstsamtal. I n s tä l l n i n g a r 4.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:33 PM Page 82 Inställningar Inte anträffbar I n s tä l l n i n g a r 1. När menyn Avaktivera är vald Den fungerar på samma sätt som menyn för Alla röstsamtal. 2. När vidarekoppling till ett nummer är valt Den fungerar på samma sätt som menyn för Alla röstsamtal. 3. När listan med tidigare vidarekopplingar visas Den fungerar på samma sätt som menyn för Alla röstsamtal. 4. När menyn Val är vald Aktiverar menyn Om utanför täckning.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:34 PM Page 83 4. Spegel: Välj för att aktivera spegeleffekten. Oregistrerad: Avvisa samtal från nummer som inte finns i Kontakter. - Av: Visar bilden som den är. ] Anonym: Avvisa samtal som inte visar nummerinformation. 5. Storlek på min bild: Välj vilken bildstorlek som ska visas. 6. Position på min bild: Välj var du vill placera din bild. Gemensamma inställn. Visa mitt nummer ] Anges av nät: Ställer in standardinställningarna från operatören.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:34 PM Page 84 Inställningar BT svarsläge I n s tä l l n i n g a r ] Handsfree: Besvara ett samtal genom att använda ett Bluetooth-headset om det är anslutet. ] Mobil: Trycker du på på mobilen när du svarar kan du tala i mobilen. Om du trycker på knappen på Bluetooth-headsetet för att svara kan du tala i Bluetoothheadsetet. Det här är det ursprungligt valda svarssättet. När du pratar kan du byta från mobilen till headsetet eller från headsetet till mobilen.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:34 PM Page 85 - Mobilens namn: Skriv in vad din mobil ska ha för namn när den hittas av andra enheter. Mobilens namn visas bara på andra enheter när [Mobilens synlighet] är inställd på [Visa för alla]. Obs! Om det inte finns några ihopparade Bluetoothenheter: • Meny > #. Inställningar > 7. Anslutningar > 1. Bluetooth > 1. Ihopparade enheter >Val > Lägg till ny Val ] Lägga till ny: Med den här menyn kan du para ihop en ny Bluetooth-enhet med telefonen.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:34 PM Page 86 Inställningar I n s tä l l n i n g a r 1. Om du vill söka efter en Bluetooth-enhet att para ihop, tryck Lägg till eller Lägg till ny. 2. På skärmen visas meddelandet Söker efter enheter. Bluetooth-enheter inom 10 meters räckvidd hittas. 3. Om några Bluetooth-enheter hittas visas de i en lista på skärmen. Om inga Bluetooth-enheter hittas får du en fråga om du vill söka på nytt. 4.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:34 PM Page 87 1. Ihopparade enheter Meny > #. Inställningar > 7. Anslutningar > 1. Bluetooth > 1. Anslut handsfreeutrustningen på det sätt som beskrivs i avsnittet Ihopparning av enheter. Om du vill kontrollera mottagen data gör du det genom att välja Meny > 6. Mina filer > 5. Bluetooth-data. 2.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:34 PM Page 88 Inställningar Anslut I n s tä l l n i n g a r 1. Välj posten Anslut och tryck på 2. Anslut till servern med den valda serverprofilen. Den animerade synkroniseringen visas medan synkroniseringen pågår. Listor Välj alternativet Listor och tryck på om du vill se en förteckning över den senast utförda synkroniseringen. Serversynk. Center 1. Välj posten Serversynk.center och tryck på Kontakter: Välj om du vill synkronisera dina Kontakter eller ej.
L600V_SWE_W_1031 5:34 PM Page 89 - Lagra igen Servern skickar all sin data från en databas till mobilen. Mobilen förväntas ersätta all data i måldatabasen med informationen skickad från servern. Det innebär att servern skriver över all information i databasen i mobilen. Nätläge ] UMTS: Söker endast nät som stödjer 3G. Uppkopplingar: Välj en uppkoppling för dataanslutningen. ] GSM 900/1800: Söker endast nät som stödjer GSM 900/1800-banden. ] GSM 1900: Söker endast nät som stödjer GSM 1900-bandet.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:34 PM Page 90 Inställningar I n s tä l l n i n g a r ] Flytta upp: Flyttar markerat nät uppåt. Webbinställningar ] Flytta ner: Flyttar markerat nät neråt. Profil Uppkopplingar (Meny #.7.4) I den här menyn visas en lista över anslutningspunkter. Du kan skapa nya profiler, radera eller ändra dem med hjälp av Valmenyn. Däremot kan du inte radera eller ändra standardinställningar anpassade till nationella variationer.
L600V_SWE_W_1031 ] 2006.10.31 5:34 PM Page 91 Skrollning Med den här funktionen kan du ange bläddringshastigheten genom att välja antalet rader som ska bläddras. Välj mellan Liten(1 rad), Medium(2 rader), Stor(3 rader). telefonen. När en sida har lagrats i cachen går det mycket snabbare att hämta sidan när du senare vill visa samma sida. Cookies Om du aktiverar cookies kan du lagra cookies som överförs från servern. Om du avaktiverar den här funktionen kommer cookies inte att lagras i telefonen.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:34 PM Page 92 Tillbehör Det finns en mängd tillbehör för din mobiltelefon. Välj dem som passar bäst för dina kommunikationsbehov. Ti l l b e h ö r Reseladdare Stereohörlurar Med den här laddaren kan du ladda batteriet när du är på resande fot. Du behöver inte använda händerna. Hörlurar och mikrofon ingår. Standardbatteri Obs! ] Använd alltid äkta LG-tillbehör. ] Om du inte gör det kan garantin upphöra att gälla. ] Tillbehören kan skilja sig åt mellan olika regioner.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:34 PM Page 93 Tekniska data Allmänt System : GSM900/DCS1800/PCS 1900, WCDMA 2100 Nettovikt : 67.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.31 5:34 PM Page 95 45 46 47 58 65 69 72 73 74 N Nät 89 O Omvandlare Obesvaradel 59 65 P PIN-kod PUK-kod PUK2-kod PIN2-kod Profil PIN-begäran 21 21 21 21, 73 32, 90 71 R Röstmemo Röstsamtal Röstmedd.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.
L600V_SWE_W_1031 2006.10.
