LAC-M1600/3600_50L_ENG_MOSCOW ENGLISH CAR CD/MP3/WMA Receiver OWNER'S MANUAL MODEL : LAC-M1600/1601/1610/1611 LAC-M3600/3601/3610/3611 Please read this instruction booklet before The connecting, operating working life of this product or carefully and completely adjusting this product. is 7 years since the date of purchase.
Safety note CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT SPLIT NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. COVER(OR BACK) REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The flash with arrowhead lightning intended to alert the voltage to constitute a an equilateral triangle Always operate an equilateral triangle is intended to alert the important operating and maintenance (servicing) literature accompanying the appliance.
Safety ? A defective note / Table of contents or soiled disc inserted into unit can cause sound to drop out during playback. ? Handle the disc ? Do not touch the surface of the unlabeled side of the disc. by holding Do not stick paper 8cm or tape its inner and outer etc. on the surface. Do not expose the disc to direct sunlight This unit cannot be 8cm disc ? Clean the disc before with ? operated by a Never cleaning use playback. Wipe or excessive heat.
Before use Detachable front The front Press the 2 Hold the 3 2 4 of this unit panel 1 panel can (RELEASE) right part the Pull the front panel. Place the front panel be detached to to open the front front prevent theft. panel. panel. in the supplied protective case. 3 4 Front panel Protective Case Attachable front The front panel of this unit panel can be detached to prevent theft. the left side of the 1 Align 2 Push the right side or panel with stopper.
Front Panel LAC-M1600/1601/1610/1611 12 3 4 5 6 7 VOL 8 TUNE SRC MUTE DISP BAND VOL TUNE PWR AS/PS SEL.
Front Panel LAC-M3600/3601/3610/3611 12 3 4 567 8 SRC DISP BAND XDSS MUTE 21 20 19 PWR 1 18 2 SCAN 3 RPT 4 5 SHF 13 17161514 11 6 F- EQ AS/PS F+ 12 11 10 1 EJECT Z 2 ? VOLUME ? CONTROL UP/DOWN 12 PRESET STATION [1-6] ? SELECT 13 [VOL/SEL] ? ? AUTO STORE [AS] PRESET SCAN [PS] ? MP3 TRACK +10/-10 MP3 ? FOLDER UP/DOWN [F+/F-] 3 DISPLAY WINDOW 4 DISC SLOT 14 SHUFFLE [SHF] 5 REMOTE SENSOR 15 REPEAT [RPT] 6 ? SKIP ?m/M? / SEEK 16 INTRO SCAN [SC
Remote control 1 POWER 2 SELECTION 3 SOURCE 4 PLAY / PAUSE B/X [PWR] / MUTE 1 [SEL] [SRC] 2 5 INTRO SCAN 6 SHUFFLE 7 ? MP3 TRACK +10 MP3 WMA 5 ? FOLDER UP MP3 WMA 6 8 9 [SCAN] 11 4 [SHF] [F+] 12 13 ?CDSKIP/SEARCH?mm 7 ?SEEK/TUNE?mm 8 14 9 15 [BAND] 10 VOLUME UP 11 10 3 NUMBER U / DOWN u 16 [#] 12 REPEAT [RPT] 13 NUMBER [0 -9] (Optional) 14?CDSKIP/SEARCHMM? ?SEEK/TUNEMM? 15 DISPLAY [DISP.
Installation Basic Installation Before Bend the claws according make installing, OFF and to remove sure that the the terminal of the ignition-switch is set battery to avoid the thickness short-circuiting. of the dashboard Front to car 1 Remove the 2 3 Make the necessary connections. Install the installation sleeve. 4 Install the unit into the installation sleeve. existing receiver unit. panel Removing the existing receiver unit.
Connection Before connecting, make sure that the ignition switch is set to diagram OFF, and remove the battery terminal to avoid short circuits. A B PHONE MUTE (ORANGE) GROUND(-) (BLACK) DIMMER (PINK) TO IGNITION DIMMER SWITCH (RED) IGNITION SWITCH TO BATTERY(+) (YELLOW) POWER ANTENNA (BLUE) AMPLLIFIER BATTERY (Optional) REMOTE ON (BLUE/WHITE) POWER ANT CONTROL RELAY C 1. WHITE FL+ 2. WHITE/BLACK STRIPE FL3. GRAY FR+ 4. GRAY/ BLACK STRIPE FR5. GREEN RL+ 6.
Connection C Connections Speaker 8 7 6 5 4 3 2 A B From antenna To the wiring of the vehicle colors of leads. 1 ? BLACK : This lead is for the ground ? connection. ORANGE : This lead is for the phone ? PINK : This lead is for the dimmer line ? RED : YELLOW : line connection. connection. L This lead is for connection to the power supply terminal when the ignition switch is set to ACC. FRONT ? This lead is for connection to the (back-up) terminal always supplied.
Basic Turning the unit Press the PWR operation on (POWER/MUTE on the remote control) or any other button. Note When you insert the CD in the CD Turning slot, the unit turns on. the unit off Press the PWR Selecting (POWER/MUTE on the remote control for more than 1.2 seconds.) a source Press the SRC repeatedly to select a source. lights up in the following order. Tuner The indicator Adjusting → CD → Tuner...
Basic Adjusting operation the sound beep Press the SEL for 1 Press the VOL/SEL for "BEEP ALL" 2 than 2 seconds. more LAC-M1600/1601/1610/1611 : than 2 seconds. more "BEEP 2ND" appear. Press the VOL+/- (Press the VOLUME : LAC-M3600/3601/3610/3611 or U u on the remote control) to select beep sound. LAC-M1600/1601/1610/1611 Rotate the VOL/SEL.
Basic Using 1 the User1/User2 Press the SEL operation (Sound level) to select the mode you want to repeatedly adjust from volume, bass, middle, treble, balance and fader. : LAC-M1600/1601/1610/1611 Press and hold the VOL/SEL, and then press it repeatedly. : LAC-M3600/3601/3610/3611 The indicator lights up in the following order. VOLtBAStMIDtTRBtBALtFAD 2 Press the VOL+/- quality. : (Press the VOLUME U u on the remote control) to adjust Rotate the VOL/SEL.
Radio operation to radio stations Listening Press the SRC to select the radio. 1 Press the BAND 2 The indicator Seek 3 tuning The tuner will repeatedly to select a band. lights up in the following order. FM1 t FM2 t FM3 t MW(AM) : Press ?m/M? (?m m/M M? on the remote control). scan the until frequencies a broadcast with strong enough reception is found. Manual for The up or down (Press the ?m m/M repeatedly.) repeatedly. step by step.
CD/MP3/WMA Playing an operation Audio CD and MP3/WMA Disc The unit Before can play MP3/WMA formatted recordings on CD-ROM, CD-R or CD-RW discs. playing MP3/WMA recordings, read the notes on MP3/WMA Recordings on page 18. This unit memorizes last track from the last disc that is listened. The last track remains in memory even if you remove the disc from the unit or switch off the unit. If you load has the track memorized, the track is automatically recalled.
CD/MP3/WMA CD Random 1 Press the SHF The (The MP3 operation WMA during playback. SHF appears in the display window. MP3 current selected folder on the disc is played WMA randomly.) The SHF appears in the display window. CD (All of the music on the disc is played randomly.) Press and hold SHF for about 2 seconds during playback. WMA The SHF appears in the display window. MP3 (All of the music on the disc is played randomly.) 2 Press the SHF The SHF again.
Troubleshooting Cause Symptom Correction Power doesn't Leads and connectors turn properly on. The unit doesn't are not connected. Confirm once more connections The fuse is blown. Rectify the it. Be very that all correct. that caused problem the fuse to operate. are blow, and then replace sure to install the correct fuse with the Noise and other factors same Turn the unit off and then are rate. on. causing the built-in microprocessor to operate incorrectly.
Specifications MP3/WMA Disc 1. 2. 3. 4. compatibility with this unit is limited as follows: Sampling Frequency / 8 48kHz (MP3) 22.05 48kHz (WMA) Bit rate / within 8 320kbps (include VBR) (MP3) 32 -320kbps (WMA) CD-R/CD-RW physical format should be "ISO 9660" If you record MP3/WMA files using software which cannot create a FILE SYSTEM, for example "Direct-CD" etc., it will not be possible to playback MP3/WMA files. We recommend that you use "Easy-CD Creator" which creates an ISO9660 file system.
