LAC-M5600R_NOR NORWEGIAN Bilstereo med CD/MP3/WMA-spiller BRUKERHÅNDBOK MODELL : LAC-M5600R Før du kopler til, bruker eller justerer dette produktet, bør du lese hele denne brukerhåndboken grundig.
Merknader om sikkerhet FORSIKTIG FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE ÅPNES FORSIKTIG : FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT MÅ DU IKKE FJERNE FRONTEN (ELLER BAKDEKSELET) DET FINNES INGEN DELER SOM KAN REPARERES INNE I ENHETEN. OVERLAT REPARASJONER TIL KVALIFISERT SERVICEPERSONELL.
Merknader om sikkerhet/Innholdsfortegnelse • En defekt eller tilsmusset plate som settes inn i spilleren, kan gi brudd i lyden under avspilling. • Håndter platene ved å gripe tak i hullet og ytterkantene. • Ikke berør overflaten på den umerkede siden av platene. Ikke lim papir, teip eller lignende på platen. Unngå å utsette platene for direkte sollys eller høy varme. 8 cm Denne spilleren kan ikke spille av plater med 8 cm diameter (bare 12 cm plater kan brukes). • Tørk av platen før avspilling.
Før bruk Avtakbart frontpanel Frontpanelet på denne enheten kan tas av for å hindre tyveri. 1 Trykk på (RELEASE)-knappen for å åpne frontpanelet. 2 Hold i panelets høyre side. 3 Trekk av frontpanelet. 4 Plasser frontpanelet i det medfølgende, beskyttende etuiet. 2 3 4 Frontpanel Beskyttelsesetui Monterbart frontpanel Frontpanelet på denne enheten kan tas av for å hindre tyveri. 1 Rett inn panelets venstre side med sperrehakene.
Frontpanel 1 2 3 4 5 6 7 EJECT PWR AF/ REG TA SEL USB BAND PTY VOL/MUTE SRC 15 14 XDSS 13 1 2 SCAN 3 RPT 5 4 SHF 12 1 2 LØS UT [EJECT] • STRØM [PWR] • VOLUM/DEMP [VOL / MUTE] 3 DISPLAYVINDU 4 CD-åpning 5 FJERNKONTROLLSENSOR 6 • CD HOPP OVER/SØK ?b/B? • SØK / STASJONSINNSTILLING -/+ • PROGRAMTYPE [PTY] • TRAFIKKMELDINGER [TA] 7 FRIGJØR 8 USB-port [USB] 9 DISPLAY / KLOKKE [DISP / CLK] 10 UTJEVNER [EQ] 11 • LAGRE AUTOMATISK [AS] • SKANN STASJONSMINNET [PS] F- 6 F+ AS/PS EQ DIS
Fjernkontroll 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 13 8 14 15 16 9 10 11 12 13 14 STRØM [PWR] / DEMP VELG [SEL] KILDE [SRC] SPILL AV/PAUSE B/X INTRO-SKANNING [SCAN] TILFELDIG REKKEFØLGE [SHF] • MP3-SPOR +10 MP3 WMA • MAPPE OPP [F+] MP3 WMA • CD HOPP OVER/SØK ?m m • SØK / STASJONSINNSTILLING ?m m BÅND [BAND] VOLUM OPP U / NED u TALL [#] GJENTA [RPT] TALLTASTATUR [0 -9] • CD HOPP OVER/SØK M M? • SØK / STASJONSINNSTILLING M M? 15 DISPLAY [DISP.
Installasjon Grunnleggende installasjon Bøy flikene i henhold til dashbordets tykkelse Før installasjon er det viktig at tenningsbryteren er i stilling AV, og at jordledningen til batteriet er tatt av for å unngå kortslutning. 1 2 3 4 Fjern en eventuell eksisterende radio. Foreta de nødvendige tilkoplingene. Sett inn installasjonshylsen. Sett enheten inn i installasjonshylsen.
Koplingsskjema Før tilkopling er det viktig at tenningsbryteren er i stilling AV, og at jordledningen til batteriet er tatt av for å unngå kortslutning. A B DEMP MOBILTELEFON (ORANSJE) JORD (-) (SVART) DIMMER (ROSA) TIL BATTERI(+) (GUL) FORSTERKER (tilleggsutstyr) 1 2 3 4 5 6 7 8 C 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Tilkoplinger A Fra antenne B Til bilens ledningsnett; farger på ledninger • SVART : Denne ledningen er for tilkopling til jord. • ORANSJE : Denne ledningen benyttes til tilkobling av telefonen. • ROSA : Denne ledningen er for tilkopling til dimmerrele. • RØD : Denne ledningen er for tilkopling til en terminal som gir strøm med tenningsbryteren i stilling ACC. • GUL : Denne ledningen er for tilkopling til en batteriterminal (backup) som alltid gir strøm.
Grunnleggende betjening Slå enheten på Trykk på PWR (POWER/MUTE på fjernkontrollen) eller en hvilken som helst annen knapp. Merk! Når du setter en plate inn i CD-sporet, slås spilleren på. Slå enheten av Trykk på PWR (POWER/MUTE på fjernkontrollen) i mer enn 1.2 sekunder. Sette inn en plate 1 2 Trykk på EJECT (Løs ut). Platen trekkes inn, og avspillingen starter automatisk. Løse ut en plate Trykk på EJECT (Løs ut). Platen løses automatisk ut fra plateslissen.
Grunnleggende betjening Bruke EQ (utjevner) Utjevneren lar deg tilpasse lydbildet til bilens interiør og akustiske karakteristikk etter ønske. Trykk gjentatte ganger på EQ. Indikatorene lyser i denne rekkefølgen. POP t CLASSIC t ROCK t JAZZ t VOCAL t SALSA t SAMBA t USER1 t USER2 t EQ av (ingen visning) • POP : Optimert for R&B, soul og countrymusikk. • CLASSIC : Optimert for klassisk orkestermusikk. • ROCK : Optimert for hardrock og Heavy Metal. • JAZZ : Myk lyd med dempet følelse.
Bruke USB Dersom lengden på USBenheten er mindre enn 10 mm, kan det være at den ikke lar seg sette korrekt inn eller at det oppstår koplingssvikt. Spille av fra en USB-enhet 1 2 Plugg USB-enheten inn i USB-porten på enheten din. Trykk gjentatte ganger på SCR (Kilde) for å velge USB. Indikatorene lyser i denne rekkefølgen: TUNER → CD → USB → TUNER... Dersom det allerede er tilkoplet en USB-enhet, velges USB-enheten automatisk.
Bruke radioen Lytte til radiostasjoner 1 2 3 Trykk på SRC for å velge radio. Trykk gjentatte ganger på BAND for å velge et bånd. Indikatorene lyser i denne rekkefølgen: FM1 t FM2 t FM3 t MW(AM) Stasjonssøk: Trykk på ?b/B? (?m m/M M? på fjernkontrollen). Tuneren vil skanne frekvensene inntil den finner en radiostasjon med sterke nok signaler for godt mottak. Manuell søking: Trykk og hold ?b/B? (?m m/M M? på fjernkontrollen) i mer enn 2 sekunder og trykk deretter flere ganger.
Bruke RDS RDS-displayalternativer I normal RDS-modus vil displayet vise stasjonens navn.
Bruke RDS RDS-modusjustering 1 2 3 Trykk på SEL-knappen i mer enn 2 sekunder for å aktivere innstillingsmodus. Deretter trykker du SEL-knappen flere ganger for å velge ønsket modus. Vri knappen VOL/MUTE til venstre eller høyre (eller trykk på VOLUME U u på fjernkontrollen) for å velge ønsket indikator. TA ALARM-modus Når en nylig innstilt stasjon ikke mottar TP-informasjon innen 5 sekunder, avgis to pipesignaler.
Bruke CD/MP3/WMA Spille av Audio-CD og MP3/WMA-plater Enheten kan spille av MP3/WMA-formaterte innspillinger fra CD-ROM, CD-R eller CD-RWplater. Før du spiller av MP3/WMA-innspillinger, leser du merknadene om MP3/WMA-innspillinger på side 19. Denne enheten husker det sist spilte sporet fra den sist avspilte platen. Det sist spilte sporet blir værende i minnet selv om du tar ut platen fra enheten eller slår enheten av.
Bruke CD/MP3/WMA Tilfeldig rekkefølge 1 CD MP3 WMA Trykk på SHF under avspilling. SHF vises i displayvinduet. MP3 WMA (Gjeldende mappe på platen spilles av i tilfeldig rekkefølge.) SHF vises i displayvinduet. CD (All musikk på platen spilles av i tilfeldig rekkefølge.) Trykk og hold SHF i ca. 2 sekunder under avspilling. SHF vises i displayvinduet. MP3 WMA (All musikk på platen spilles av i tilfeldig rekkefølge.) 2 Trykk en gang til på SHF. SHF eller SHF forsvinner fra displayvinduet.
Feilsøking Symptom Mulig årsak Ledninger og kontakter er feil tilkoplet. Sikringen er brutt. Støy og andre faktorer gjør at den innebygde mikroprosessoren fungerer feil. Avspilling er ikke mulig. Platen er tilsmusset. Den innlagte platen er av en type som spilleren ikke kan lese. Gjør platen ren. Kontroller hvilken type plate det gjelder. Ingen lyd kan høres. Volumnivået kan ikke heves. Kablene er ikke korrekt tilkoplet. Kople til kablene korrekt. Ingen lyd kan høres.
Spesifikasjoner MP3/WMA-kompatibiliteten til denne enheten er begrenset til følgende: 1. 2. 3. 4. Samplingsfrekvens / 8 - 48kHz (MP3) 22.05 - 48kHz (WMA) Bittakt / innenfor 8 - 320kbps (inkludert VBR) (MP3) 32 -320kbps (WMA) Det fysiske CD-R/RW-formaet skal være iht. «ISO 9660». Hvis du spiller inn MP3/WMA-filer med programvare som ikke kan lage et FILSYSTEM, for eksempel «Direct-CD» etc., vil det være umulig å spille av MP3/WMA-filer.
P/NO : MFL32476301
