LAC-M9600R_NOR NORWEGIAN Bilstereo med CD/MP3/WMA-spiller BRUKERHANDBOK MODELL : Før du bruker eller kopler til, LAC-M9600R denne brukerhandboken justerer grundig.
Merknader om sikkerhet FORSIKTIG FARE FOR ELEKTRISK STØT MA IKKE APNES FORSIKTIG : FOR A REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT DU IKKE FJERNE FRONTEN (ELLER BAKDEKSELET) MA DET FINNES INGEN DELER SOM KAN REPARERES INNE I ENHETEN. OVERLAT REPARASJONER TIL KVALIFISERT SERVICEPERSONELL.
Merknader ? En defekt eller tilsmusset plate som settes inn i spilleren, avspilling. Handter platene ved a gripe tak i hullet og ytterkantene. Ikke berør overflaten pa den umerkede siden av platene. ? Ikke lim Denne plater papir, teip a utsette Unnga 8cm eller platene spilleren kan brukes). for direkte ikke spille av eller høy med 8 cm sollys brudd i plater varme. diameter (bare 12 cm kan Dersom du skulle komme til a sette inn panelet Tørk gi lignende pa platen.
Merknader om sikkerhet / Innholdsfortegnelse Merknaderomsikkerhet..................................2-4 Innholdsfortegnelse.......................................4 Førbruk................................................5 Frontpanel..............................................6 Fjernkontroll.............................................7 Installasjon..............................................8 Koplingsskjema..........................................9 Tilkoplinger......................................
Før bruk Fjerne frontpanelet Frontpanelet pa denne enheten kan tas av for a hindre tyveri. 1 Trykk pa (RELEASE)-knappen for a apne frontpanelet. 2 tak i den venstre delen av frontpanelet. Grip 3 Trekk av frontpanelet. 4 Plasser frontpanelet i det medfølgende, beskyttende etui- 2 et.case. 3 Merk! ? Frontpanelet er et presisjonsinstrument og kan bli skadet slag eller støt. Av den grunn ma frontpanelet oppbevares etuiet nar det av i atskilt.
Frontpanel 12 3 13 4 12 1 STRØM 2 ? VOLUM ? VELG ? MENU [PWR / [VOL.
Fjernkontroll 1 STRØM 2 VELG 3 KILDE 4 SPILL AV/PAUSE B/X 5 INTRO-SKANNING 6 TILFELDIG REKKEFØLGE 7 ? MP3-SPOR +10 ? MAPPE OPP ? FLYTT OPP 8 [PWR] / DEMP [MENU/SEL] [SRC] U 1 2 MP3 11 [SHF] 4 WMA MP3 6 CD HOPP OVER/SØK ?m m SØK / STASJONSINNSTILLING ?m m 8 14 9 15 FLYTT TIL VENSTRE [ BAND] ? DRIVER ? ENTER [DRV] 10 VOLUM OPP 11 TALL 16 / NED [#] 12 GJENTA 13 TALLTASTATUR 14 ? CD HOPP OVER/SØK M M? ? SØK / STASJONSINNSTILLING M M? ? FLYTT TIL HØYRE [R
Installasjon Grunnleggende installasjon Før Bøy installasjon er det viktig at tenningsbryteren er i stilling at jordledningen til batteriet er tatt av for a unnga kortslutning. flikene i AV, og henhold til dashbordets tykkelse 1 Ta ut den eksisterende mottakerenheten. 2 Foreta 3 Installer 4 nødvendige tilkoplinger. monteringsrammen. Installer enheten i monteringsrammen.
Koplingsskjema Før tilkopling er tatt av er det for a viktig at tenningsbryteren unnga kortslutning. er i stilling AV, og at jordledningen til batteriet A B Sikring TELEFON (ORANSJE) DIMMER (ROSA) : Til mobiltelefon. 20 A TIL BATTERI(+) (GUL) JORD (-) (SVART) Filter C FORSTERKER (tilleggsutstyr) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Tilkoplinger A B Fra antenna Til bilens ledningsnett; farger pa ledninger ? SVART : Denne ? ORANSJE : Denne ledningen benyttes ? ROSA : Denne ledningen ledningen er er for til tilkopling for til jord. tilkobling tilkopling av telefonen. til dimmerrele. ? RØD : Denne ledningen er for tilkopling til en som gir strøm med tenningsbryteren terminal ? GUL : Denne i stilling ACC. ledningen er for tilkopling til en (backup) som alltid gir strøm.
Grunnleggende betjening Sla enheten Trykk pa knapp. pa PWR/MUTE pa fjernkontrollen) (POWER/MUTE eller hvilken en som helst annen Merk! Nar du setter en Sla enheten plate inn i Sette inn en (eller POWER/MUTE pa fjernkontrollen). plate 1 Trykk pa knappen 2 Platen trekkes Løse ut spilleren pa. av og hold PWR/MUTE Trykk slas CD-sporet, Z/OPEN/TILT for a apne frontpanelet. starter automatisk.
Grunnleggende betjening Justere lydnivaet ganger pa VOL./MULTI (MENU/SEL modus. For hvert trykk skifter modus som følger: 1 Trykk gjentatte 2 Vri USER EQ t BALANCE t VOL./MULTI knappen lydkvaliteten. ? FADER t (eller trykk pa SUB-W pa fjernkontrollen) t for a velge ønsket VOL VOLUME pa fjernkontrollen) for a USER EQ (Brukerutjevner) justere den 7-bands grafiske utjevneren og lagre dine egne innstillinger Trykk VOL./MULTI til venstre eller høyre for a ga til neste trinn.
Grunnleggende betjening XDSS/XDSS+ Trykk pa EQ/XDSS/SRS for XDSS+ SRS (Focus t t XDSS/XDSS+ 1 2 a og hold XDSS SRS (Extreme Dynamic : Øker (Sound velge t Sound TruBass t 3D-Stereo t WOW) t By pass diskantnivaet, bassnivaet. Retrieval System) (System EQ/XDSS/SRS for a og hold System) XDSS eller XDSS+ for gjenfinning SRS. av lyd) Trykk pa velge Trykk gjentatte ganger pa EQ/XDSS/SRS for a velge ønsket SRS-underfunksjon. Focus : Endrer lydbildet elektronisk.
Sette opp systemet Velge oppsettmenyen 1 Trykk og hold pa VOL./MULTI for a apne Oppsettmenyen (eller fjernkontrollen). Skjermmenyen vises. AUDIO y DISP (Display) y HF (Hands-Free) y RDS 2 Trykk VOL./MULTI til venstre eller høyre for a rulle gjennom hovedmenyene (eller trykk ?m m/M M? pa fjernkontrollen). 3 Velg 4 Trykk VOL./MULTI oppover eller nedover (eller trykk U u pa fjernkontrollen). 5 Velg ønsket funksjon i undermenyen og trykk pa VOL.
Sette opp systemet AUX INN Det kan benyttes tilbehørsutstyr sammen med denne enheten. tilbehørsutstyr som er koplet til denne enheten. Enable (Aktiver): Hvis du bruker tilleggsutstyr. Disable (Deaktiver): Hvis du ikke bruker tilleggsutstyr. Aktiver tilbehørsinnstillingen nar du bruker ? ? AUX In Att. Tilbehør Du kan (Auxiliary In Attenuate, eller justere volumnivaet for hver enkelt kilde for a hindre radikale dempet) endringer i volumet nar du skifter mellom ulike kilder.
Sette opp systemet HF (Handfri) MIC Vol (Mikrofonvolum) Du kan stille mikrofonvolumet. Lavt:T1/2/3/4/5t:Høyt E.C.M (Echo Cancellation Mode eller modus for Denne modusen for a er undertrykke fjerning av ekko) eventuelt ekko fra Bluetooth-telefonen nar den andre parten snakker og du bruker Bluetooth. Sett modus (1-3) til egnet alternativ nar du bruker telefonen. Mode1 / Mode2 / Mode3 Siste samtale Enheten din For a ringe lagrer samme de sist mottatte og ringte telefonnumrene.
Bruke Bluetooth Bruke en Bluetooth tradløs Enheten din støtter Bluetooth tradløs tradløs forbindelse med Starte Bluetooth Det kan som være Du kan sette opp en Bluetooth-telefon. telefonen din pa at din telefons oppsett for Bluetooth er deaktivert standard. For a bruke nen en tilkopling tilkopling. Bluetooth-funksjonen for telefonen være for bil, ma Bluetooth-funksjo- aktivert. Referer til brukerhandboken for mobiltelefonen.
Bruke Bluetooth Kople til 1 er registrert, er det nødvendig a kople Trykk VOL./MULTI opp eller ned for a velge (eller trykk pa Uu pa fjernkontrollen). Det vises 2 Bluetooth-telefon en Etter at den en liste over alle enhetene som til Bluetooth-telefonen fra denne enheten. ønsket enhet allerede er tilkoplet. Trykk pa VOL./MULTI for a kople en Bluetooth-telefon til denne enheten (eller trykk BAND/DRV pa fjernkontrollen).
Bruke Bluetooth Svare Nar 1. 2 3 4 pa anrop du mottar et anrop ringer telefonen og viser "CALL FROM" en melding om innkommende anrop. vises. Popup-meldingen (Samtale fra) Trykk VOL./MULTI til venstre eller høyre for velge "ACCEPT" (Godta) eller (Avvis) (eller trykk ?m m/M M? pa fjernkontrollen). Vil du svare, trykker du pa knappen "ACCEPT" (Godta). Vil du avvise anropet, trykker du pa knappen "REJECT" (Avvis). Trykk pa VOL./MULTI. Popup-meldingen "TALKING" (Snakker) vises.
Bruke Bluetooth et nummer: Lagre Du kan enkelt 3 4 5 Ringe Det 3 4 forvalgsnummer for senere fremhenting ved Store hjelp av et tastetrykk. call number Trykk velge (Lagre): Incoming (Innringt nummer). (eller trykk pa Uu pa fjernkontrollen). Trykk pa VOL./MULTI (eller trykk BAND/DRV pa fjernkontrollen). Vis telefonnummeret du vil lagre i minnet. Ønsker du a lagre et utenlandsk nummer, trykker du og holder B.T MENU for a legge til (+) plusstegn. Trykk og hold en gang til for a avbryte.
Bruke Bluetooth Bluetooth-profiler For a kunne benytte Bluetooth-teknologien, ma enhetene være er kompatibel med følgende profiler. GAP (Generic Access Profile) HSP (Hands Set Profile) HFP (Hands Free Profile) GAVDP (Generic Audio/Video Distribution Profile) A2DP (Advanced Audio Dsitribution Profile) AVDTP (Audio/Video Distribution Transport Profile) AVRCP (Audio/Video Distribution Remote Control Profile) i stand til a tolke visse profiler. Denne enheten GAP GAP forkortelse for Generic Access Profile.
Bruke radioen Lytte 1 2 til radiostasjoner Trykk pa SRC for a velge Trykk gjentatte ganger pa For hvert 3 radio. BAND for a skifter modus velge et band. FM1 FM2 FM3 trykk følger: MW(AM) VOL./MULTI til venstre eller høyre. (Trykk pa (Automatisk søk): Trykk ?m m M M? pa fjernkontrollen.) Søket vil stoppe nar det registreres en stasjon. Manual Search (Manuelt søk): Trykk og hold VOL./MULTI til venstre eller høyre inntil "MANUAL" (Manuell) vises, og trykk deretter pa knappen flere ganger.
Bruke RDS RDS-displayalternativer I normal RDS-modus vil displayet vise stasjonens navn.
Bruke CD/MP3/WMA Audio-CD og MP3/WMA-plater spille av MP3/WMA-formaterte innspillinger fra CD-ROM, CD-R eller CD-RWplater. Før du spiller av MP3/WMA-innspillinger, leser du merknadene om MP3/WMA-innspillinger pa sid 30. Hvis du endrer kilden, stopper ogsa avspillingen av CD-platen (uten at CD-platen løses ut). Neste gang du velger "CD" som kilde, starter avspillingen av CD-platen fra det punktet som avspillingen ble stoppet.
Bruke CD/MP3/WMA CD Tilfeldig rekkefølge 1 SHF under Trykk pa MP3 WMA avspilling. vises i displayvinduet. MP3 WMA (Gjeldende mappe pa platen spilles av i tilfeldig rekkefølge.) A (All vises i musikk Trykk A (All 2 displayvinduet. pa platen spilles og hold SHF i ca. CD av vises i musikk Trykk en displayvinduet. pa platen spilles gang til pa i tilfeldig rekkefølge.) 1 sekund under MP3 av i avspilling. WMA tilfeldig rekkefølge.) SHF.
Bruke USB Dersom lengden pa 10 mm, kan det USB-enheten være korrekt inn eller at det Spille 1 av Kople fra den en ene Meldingen mindre enn oppstar koplingssvikt. USB-enhet enden andre enden inn i 2 er at den ikke lar seg sette av USB-kabelen til USB-porten pa "USB CHECKING" USB-porten pa USB-enheten, og plugg den din enhet. vises, og avspillingen starter automatisk.
Bruke USB (PPS) Laste ned stillbildefiler Innen du starter følgende prosedyre, ma du forberede en USB-enhet som inneholder stillbilder. 1 2 3 4 5 6 Trykk og hold pa VOL./MULTI for a apne Oppsettmenyen (eller trykk MENU/SEL pa fjernkontrollen). Velg menyen DISP (Skjerm). Velg alternativet PPS Upload. Trykk VOL./MULTI for a bekrefte (eller trykk BAND/DRV pa fjernkontrollen). Trykk VOL./MULTI til venstre eller høyre for a velge ønsket stillbildefil (eller trykk ?m m/M M? pa fjernkontrollen).
Feilsøking Mulig arsak Symptom Strømmen slas ikke pa. Spilleren Korrigerende Ledninger og kontakter tilkoplet. Sikringen er brutt. er feil Kontroller nok tilkoplinger er tiltak en gang at alle korrekte og intakte. Finn arsaken utbedre reagerer ikke. til sikringsbruddet, arsaken, og bytt sikring. Pass nøye pa at du bruker en sikring med samme kapasitet. og andre faktorer gjør at innebygde mikroprosessoren fungerer feil. Sla enheten Platen Gjør platen Støy av og pa igjen.
Kompatibilitetsliste Liste over Bluetooth-telefoner og over Bluetooth-telefoner produsenter kan anvendes Firma Liste Nokia 8910i LG LG KG800 Nokia 6021 LG LG KU730 Nokia 3230 LG U8210 Nokia 3650 LG KP-4000 Nokia 6210i Motorola E1000 Nokia 6310i Motorola V600 Nokia 6230 Motorola V3 Nokia 6230i Motorola L6 Nokia 6260 Motorola E1 Nokia 6600 Motorola A1000 Nokia 9500 6630 Nokia 6680 Nokia 6681 Nokia N70-1 Nokia 8800 Nokia 8801 Samsung Samsung Samsung
Spesifikasjoner MP3/WMA Disc compatibility / 8 with this unit is limited 48kHz as follows: Samplingsfrekvens 2. Bittakt / innenfor 8 3. Filsystemet for CD-R/CD-RW-formatet skal være "ISO 9660" Hvis du spiller inn MP3/WMA-filer med programvare som ikke kan lage et FILSYSTEM, for eksempel «Direct-CD» etc., vil det være umulig a spille av MP3/WMA-filer. Vi anbefaler at du bruker «Easy-CD Creator», som oppretter et ISO9660-filsystem. 4. - 22.05 48kHz 1.
Spesifikasjoner AUX SPESIFIKASJONER Frekvensomrade..............................................20Hz-20kHz Signal/støyforhold...................................................90dB Forvrengning......................................................0.02% Kanalseparasjon(1kHz)...............................................80dB Maks.inngangsniva(1kHz).....................................1.4V(35KΩ) BLUETOOTH-SPESIFIKASJONER SENDESTYRKE...................................................4dBm Frekvensomrade.....
P/NO : MFL34184902
