Owner's Manual
20
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
¶ÚԉȷÁڷʤ˜
°ÂÓÈο
πÛ¯‡˜ ÂÍfi‰Ô˘ 50W x 4CH ( ̤ÁÈÛÙË)
ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ú‡̷ÙÔ˜ DC 12V
∂̤‰ËÛË Ë¯Â›ˆÓ 4 Ω
™‡ÛÙËÌ· Á›ˆÛ˘ ∞ÚÓËÙÈÎfi
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (W x H x D) 180 x 50 x 176 mm (¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë)
∫·ı·Úfi ‚¿ÚÔ˜ 1.3 kg
ƒ·‰ÈfiʈÓÔ
FM
∂‡ÚÔ˜ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ 87.5-107.9, 87.5-108 MHz
§fiÁÔ˜ S/N 53 dB
¶·Ú·ÌfiÚʈÛË 0.7 %
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÈÌË Â˘·ÈÛıËÛ›· 12 dBÌV
AM (MW)
∂‡ÚÔ˜ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ 520-1720 ‹ 522-1620 kHz
§fiÁÔ˜ S/N 50 dB
¶·Ú·ÌfiÚʈÛË 1.0 %
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÈÌË Â˘·ÈÛıËÛ›· 28 dBÌV
CD
∞fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 20 Hz-20 kHz
§fiÁÔ˜ S/N 80 dB
¶·Ú·ÌfiÚʈÛË 0.1 %
¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ (1kHz) 60 dB
AUX
∞fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 20 Hz-20 kHz
§fiÁÔ˜ S/N 85 dB
¶·Ú·ÌfiÚʈÛË 0.1 %
¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ (1kHz) 45 dB
ª¤Á. ÛÙ¿ıÌË ÂÈÛfi‰Ô˘ (1kHz 1.2V (35KΩ)
Bluetooth
π™ÃÀ™ TX 4 dBm
∂‡ÚÔ˜ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ 2402 ~ 2480 MHz
ŒÎ‰ÔÛË ¶ÚԉȷÁÚ·Ê‹ Bluetooth 2.0 EDR
[LAC7800R] USB
ŒÎ‰ÔÛË USB 1.1
°Ú·ÌÌ‹ ∂•√¢√À
ÀÔÁÔ‡ÊÂÚ (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
∞fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 20 Hz ~ 120 Hz
Δ¿ÛË ÂÍfi‰Ô˘ 3.8 V (ª¤Á.)
°Ú·ÌÌ‹ ÂÍfi‰Ô˘
∞fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 20 Hz ~ 20 KHz
Δ¿ÛË ÂÍfi‰Ô˘ 3.8 V (ª¤Á.)
∏ ۯ‰›·ÛË Î·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ¯ˆÚ›˜
ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË.
°ÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ / ∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ (ON / OFF) AF (∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ·)
ŸÙ·Ó Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ Ï‹„˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ·˘ÙfiÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ÂfiÌÂÓÔ
ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Û ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· Ï‹„˘, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË
ÙˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ PI Î·È AF.
∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ / ∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ (ON / OFF) REG (¶ÂÚÈÔ¯‹)
REG ON : ∏ ÌÔÓ¿‰· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÛÙ·ıÌfi, ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ô ÔÔ›Ô˜
ÂΤÌÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÙ·Ó Ù· Û‹Ì·Ù· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÛÙ·ıÌfi
ÂÍ·ÛıÂÓ›˙Ô˘Ó.
REG OFF : ∏ ÌÔÓ¿‰· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÛÙ·ıÌfi, ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ô ÔÔ›Ô˜
ÂΤÌÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÙ·Ó ‰¤¯ÂÙ·È Ù· Û‹Ì·Ù· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·
ÛÙ·ıÌfi ÂÍ·ÛıÂÓ›˙Ô˘Ó.(™Â ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ› Ó·
‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÔÌ‹˜.)
TA(∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË) ALARM / SEEK
TA ALARM : ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ TP ÁÈ· 5
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ¤Ó·˜ ‰ÈÏfi˜ ‹¯Ô˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È.
TA SEEK : ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ TP ÁÈ· 5
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, Ô ‰¤ÎÙ˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ
·ÚÈıÌfi PI Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ·ıÌfi ·ÏÏ¿ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ TP.
PI (∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) SOUND / MUTE
PI SOUND : ∞Ó Ô ‹¯Ô˜ ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi PI ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÌÂ
‰È·ÎÔ¤˜, Ô ‰¤ÎÙ˘ ÛÈÁ¿˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ.
PI MUTE : ∂¿Ó Ô ‹¯Ô˜ ·fi ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi PI ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È
‰È·ÎÔÙfiÌÂÓ·, Ô ‰¤ÎÙ˘ ÚÔηÏ› ·Ì¤Ûˆ˜ Û›Á·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ / ∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ (ON / OFF) AUX (μÔËıËÙÈÎfi˜)
¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·
·˘Ù‹. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ‚ÔËıËÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‚ÔËıËÙÈÎfi
ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ·˘Ù‹.
AUX (μÔËıËÙÈÎfi˜) 00dB / +6dB
¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘ οı ËÁ‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ
Ù˘¯fiÓ ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÌÂٷ͇ ËÁÒÓ.
ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÛÙÔ 0 dB ‹ +6 dB
ªÔÚ› Ó· ÂÎÏ·Á›Ù ·fi ÙÔÓ ‰˘Ó·Ùfi ‹¯Ô Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙ› ηٿ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ·fi
ÙËÓ ËÁ‹ Ì›·˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ Û ̛· ¿ÏÏË ËÁ‹.
∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ / ∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ (ON / OFF) DEMO
¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ¤Ó‰ÂÈ͢ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÒÛÙ ӷ
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (ÔÓÔÌ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÔÓÔÌ·Û›·
ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹, ÎÏ….) ηٿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ì›·˜ ËÁ‹˜.
∫
√
∫∫
π¡∏/M¶
§
∂
§ÀÃ
Nπ∞ L∂D [LAC7800R],
∫
√
∫∫
π¡∏/¶ƒ∞™πN∏
§ÀÃ
Nπ∞ L∂D
[LAC6800R]
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘
[LAC7800R]
ªÏ
¤ -
∫
fiÎÎÈÓÔ / [LAC6800R]
∫
fiÎÎÈÓÔ - ¶
Ú
¿ÛÈÓÔ
BEEP 2ND / ALL
BEEP 2ND : √ ‹¯Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ·Ù¿Ù ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ·
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (1 ‰Â˘Ù.).
BEEP ALL : √ ‹¯Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó ·Ù¿Ù ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ