Owner's Manual

11
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ
ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
.ﺔﻗﺮﺴﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻊﻠﺧ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟ (
RELEASE) ﻂﻐﺿﺍ 1
.ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍ
2
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ
3
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻊﺿ
4
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻭﺃ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﻥﺇ ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻘﻓ ﺪﻳﺪﺷ ﺹﺮﺤﺑ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ •
.ﺎﻬﻌﻠﺧ ﺪﻨﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺎﻬﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ،ﺐﺒﺴﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ .ﻁﻮﻘﺴﻟﺍ
.ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻱﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻭﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻚﻌﺑﺎﺻﺄﺑ ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
•
ﻂﺑﺮﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏ ءﺰﺠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺃ ءﺰﺠﻟﺍ ﻂﺑﺭﺍ 1
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻊﻓﺩ ءﺎﻨﺛﺃ ﻚﻟﺫﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺩ ءﺰﺠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺝ ءﺰﺠﻟﺍ ﻂﺑﺭﺍ
2
.ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻮﺤﻧ
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻖﻠﻏﺍ
3
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ ،ﺎﻬﻄﺑﺭ ﻭﺃ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻋ •
ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻥﺇ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ •
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺮﺑ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﺢﻴﺤﺻ
ﺲﻤﺸﻟﺍ ءﻮﺿ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ ﺽﺮﻌﻣ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ •
.ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ
.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻎﻟﺎﺑ ﻪﻟ ﻚﻟﺬﻓ ،ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻂﻘﺴﺗ ﻻ •
ﺕﺍﺪﻴﺒﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻨﻴﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺎﻛ ﺓﺮﻳﺎﻄﺘﻤﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻞﻌﺠﺗ ﻻ •
.ﺔﻳﺮﺸﺤﻟﺍ
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻚﻓ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻻ
•
2
3
4
ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
B
A
B
D
C