Owner's Manual

18
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
(ﻥﺯﺍﻮﻤﻟﺍ) EQ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻟ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﺘﻟ ﺔﻧﺯﺍﻮﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻥﺯﺍﻮﻤﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ
.ﻲﺗﻵﺎﻛ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﻂﻐﻀﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ .ﺍ
ً
ﺭﺍﺮﻣ
EQ/XDSS ﻂﻐﺿﺍ
Pop t Classic t Rock t Jazz t Vocal t Salsa t Samba t User1 t User2 t
EQ off (ﺑﺪﻭﻥ ﻋﺮﺽ)
.ﺔﻴﻔﻳﺮﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ ﻝﻮﺴﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣﻭ
R&B ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ :Pop •
.ﺔﻴﻟﺍﺮﺘﺴﻛﺭﻭﻷﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻠﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ :
Classic •
.ﻝﺎﺘﻴﻣ ﻲﻔﻴﻬﻟﺍﻭ ﻙﻭﺭ ﺩﺭﺎﻬﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ :
Rock •
.ﻢﻋﺎﻧ ﺱﺎﺴﺣﺇﻭ ﻞﻴﻤﺟ ﺕﻮﺻ :
Jazz •
.ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺕﻮﺻ ﺓﺩﻮﺟ ﻊﻣ ﻱﻮﻗ ﻊﻗﺍﻭ :Vocal
•
.ﺎﺴﻟﺎﺴﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﺕﻮﺻ ﺭﺍﺪﺻﻹ :
Salsa •
.ﺎﺒﻣﺎﺴﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﺕﻮﺻ ﺭﺍﺪﺻﻹ :
Samba •
.ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ :
User1 •
.ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ :
User2 •
.ﻥﺯﺍﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻐﻟﻹ :EQ OFF
•
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻊﺿﻮﻟ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗﻭ USER ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﺗ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ .ﻪﻠﻀﻔﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ
.ﺎ
ً
ﻴﻟﺎﺣ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
USER
“ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ” ﺮﻈﻧﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ
ﺮﺒﻜﻣﻭ ﻮﺒﺨﻟﺍﻭ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍﻭ ﻂﺳﻮﻟﺍﻭ ﺹﺎﺒﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻪﻄﺒﺿ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺍ
ً
ﺭﺍﺮﻣ SEL ﻂﻐﺿﺍ 1
.ﻲﺗﻵﺎﻛ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﻂﻐﻀﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ .ﻲﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
VOLt BAS t MID t TRB t BAL t FAD t S-W
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻂﺒﻀﻟ (ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ
Uu VOL ﻂﻐﺿﺍ) VOL ﺭﺩﺃ 2
ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ ﺭﺩﺃ
VOL
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺮﻳ
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻟ
BAS
ﺹﺎﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺮﻳ
MID
ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻓﺮﻳ
TRB
BAL
ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻓﺮﻳ
ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﺭﺩﺃ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻳ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻟ
ﺹﺎﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻟ
ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺾﻔﺨﻟ
ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻟ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻟ
FAD
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻟ
ﻲﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻜﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺮﻟ
S-W
.ﻲﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻜﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻟ
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
.XDSS OFFﻭ EQ OFFﻭ User2ﻭ User1 ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍﻭ ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍﻭ ﺹﺎﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ