Owner's Manual

6
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
.ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻢﺴﻗ ﻱﺃ
Video CDs
VCD
DVD
DVD
MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ
MP3
Audio CDs
CD
WMA ﺕﺎﻔﻠﻣ
WMA
ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺹﻮﺼﺨﺑ
ﺔﺠﻣﺮﺑ ﺐﺒﺴﺑ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻢﺛ DVD ﺹﺮﻗ ﺪﻫﺎﺸﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ * ﺭﺰﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ،ﻚﻟﺫ ﺙﺪﺣ ﻥﺇ .ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﻲﺘﻟﺍ CD-RW ﻭﺃ CD-R ﻭ DVD±RW ﻭﺃ DVD±R ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺽﺮﻋ ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ
.WMA ﻭﺃ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭﺃ ﺕﻮﺻ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ
ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﻪﺴﻔﻧ (DVD±R/±RW ﻭﺃ) CD-R/RW ﺹﺮﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻟﺎﺣ ﺐﺴﺣﻭ
•
.(DVD±R/±RW ﻭﺃ) CD-R/RW ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺽﺮﻋ ﻦﻣ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
.(ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟ) ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻲﺘﻬﺟ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻘﺼﻠﻣ ﻱﺃ ﻖﺼﻠﺗ ﻻ
•
ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ .(ﻲﻧﺎﻤﺛ ﻞﻜﺷ ﻭﺃ ﺐﻠﻗ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺎﻛ) ﺔﻤﻈﺘﻨﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
•
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ﻰﻟﺇ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃﻭ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺕﺪﺼﻗ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃﻭ DVD ﺹﺍﺮﻗﺄﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺾﻌﺑ
ﺎﻬﺘﻤﻤﺻ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺐﺴﺣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃﻭ
DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺽﺮﻌﺗ .ﺎﻬﺘﺠﻣﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺾﻌﺑ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺾﻌﺑ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟ
.ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ
DVD
(ﻢﺳ 8 ﻭﺃ ﻢﺳ 12 ﺹﺮﻗ)
TCD-100R EUROPE
TCD-100R MOSCOW
TCD-100
(VCD) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺹﺮﻗ
(ﻢﺳ 8 ﻭﺃ ﻢﺳ 12 ﺹﺮﻗ)
TCD-100R EUROPE
TCD-100R MOSCOW
TCD-100
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺮﻗ
(ﻢﺳ 8 ﻭﺃ ﻢﺳ 12 ﺹﺮﻗ)
TCD-100R EUROPE
TCD-100R MOSCOW
TCD-100