TÜRKÇE KULLANICI KILAVUZU SoundPlate™ LAP340 / LAP341 Cihazınızı çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatle okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. CALL CENTER TELEFON NUMARASI : 444-6-543 LAP340-NB_DTURLLK_TUR.
1 2 Başlangıç Başlangıç Güvenlik Bilgileri 1 DİKKAT Başlangıç ELEKTRİK ŞOKU RİSKİ KAPAĞI AÇMAYIN DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA ARKA KISMI) ÇIKARMAYIN. CİHAZIN İÇİNDE KULLANICININ SERVİS UYGULAYABİLECEĞİ BİR PARÇA YOKTUR. SERVİS HİZMETİ ALMAK İÇİN NİTELİKLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.
Başlangıç Bu cihaz taşınabilir pil veya akü ile donatılmıştır. Eski cihazlarınızın atılması 1. Üstünde çarpı işareti bulunan tekerlekli çöp bidonu sembolünün bir ürünün üstünde olması, bu ürünün Avrupa Birliği Yönergesi 2002/96/EC kapsamında olduğunu belirtir. 2. Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, normal çöplerden ayrı olarak hükümet veya yerel idareler tarafından belirlenmiş olan yerlere atılmalıdır. 3.
Başlangıç Avrupa Bildirimi 1 Başlangıç LG Electronics, bu ürünün(lerin) 1999/5/ EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC ve 2011/65/EU yönergelerinin ve diğer ilgili maddelerinin gerekli şartlarını yerine getirdiğini beyan eder. Aşağıda verilen adres ile temasa geçerek DoC (Declaration of Conformity - Uygunluk Belgesi) talebinde bulunabilirsiniz. Bu ürünün uygunluk durumu için başvurulacak irtibat bürosu: LG Electronics Inc.
İçindekiler 5 İçindekiler 1 Başlangıç 2 6 6 6 7 7 8 10 Güvenlik Bilgileri Benzersiz Özellikler Giriş Aksesuarlar Ön Panel Arka panel Uzaktan kumanda Cihazın kurulumu 2 Çalıştırma 13 13 13 14 15 15 16 Basit İşlemler – Optik girdi çalışması – LG Sound Sync – AUTO POWER Açık/Kapalı Bluetooth teknolojisini kullanma – Bluetooth cihazlarında saklanan müziklerin dinlenmesi SİNEMA SESİ 3 Sorun giderme 17 Sorun giderme 4 Ekler 18 19 19 19 Özellikler Kayıtlı Markalar ve Lisanslar Bakım – Ünite ile il
1 Başlangıç Benzersiz Özellikler Aksesuarlar LG Sound Sync Lütfen cihazınızla gelen aksesuarları kontrol edin ve tanıyın. Başlangıç LG Sound sync ile uyumlu LG TV’nizin uzaktan kumandasıyla bu ünitenin ses yükseklik düzeyleri kontrol edilebilir. Aksesuarların tasarım ve özellikleri önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Başlangıç 7 Ön Panel 1 Başlangıç A Uzak sensör B LED gösterge Cihazın mevcut durumunu üzerindeki LED renginden kontrol edebilirsiniz. Lütfen aşağıdaki tabloya bakın. LED Rengi Kırmızı LED Durumu Turuncu Kapalı Yeşil Beyaz Güç açık veya bağlanmamış güç kablosu Açık hazır bekleme - - - Yanıp sönme (İki kez hızlı) CINEMA SOUND kapalı. - CINEMA SOUND açık.
Başlangıç Uzaktan kumanda 1 Başlangıç Ünitenin AÇILMASI veya KAPATILMASI için kullanılır. Ses düzeyini düşürür. Sesi kapatır ya da açar. LG TV işlevini seçer. CINEMA SOUND işlevini açar veya kapatır. Ses düzeyini yükseltir. optik işlevini seçer. Bluetooth işlevini seçer. ,,Not yy Cihaz standby konumuna getirildiği zaman, uzaktan kumandayı yeniden çalıştırmadan önce lütfen birkaç saniye bekleyin.
Başlangıç Pillerin Yerleştirilmesi >>Dikkat 9 3. Pil kapağını uzaktan kumandaya takın ve saat yönünde çevirerek kapatın. Lütfen pil kapağını parmağınızla açmayın. Aksi halde tırnağınız kırılabilir. 1 Başlangıç 1. Pil yuvasının kapağını bir madeni para yardımıyla saat yönünün tersine çevirin. Ardından pil kapağını kaldırın. ! Uyarı PİLİ YUTMAYIN. KİMYASAL YANIK TEHLİKESİ >>Dikkat 2. Pili, eksi (-) ucu pil bölmesinde gösterilen eksi (-) yönüyle eşleşecek şekilde yerleştirerek takın.
Başlangıç Cihazın kurulumu 1 Cihaz televizyonunuzun altına yerleştirilmek üzere tasarlanmıştır. Başlangıç Bu sistemi televizyonunuza göre kurmadan önce televizyonunuzun özelliklerine göz atın. yy Ağırlık >>Dikkat yy Cihazı tek başınıza yerleştirmeye çalışmayın. Televizyonunuzu kaldırmak için en az 2 kişi gerekir. Aksi halde yaralanmalara ve/veya maddi hasara yol açabilirsiniz. yy Cihaza CRT tipi bir televizyon bağlamayın.
Başlangıç 2. Optik kablo ve güç kablosunu cihaza bağlayın. 11 ,,Not Cihaz kablolarını düzenleyebilirsiniz. 1. Kablo tutucusunu vidalarla tespit edin. 1 Başlangıç 2. Kabloları yukarıdaki gibi düzenleyin. 3. Optik kablonun öteki ucunu televizyonunuza bağlayın. 4. Televizyonunuzu ünitenin merkezine yerleştirin. 5. Cihazın güç kablosunu prize takın. LAP340-NB_DTURLLK_TUR.
Başlangıç >>Dikkat 1 yy Televizyonunuzu cihazın kenarlarına yerleştirmeyin. Aksi halde yaralanmalara ve/ veya maddi hasara yol açabilirsiniz. Ferit çekirdeğin takılması (seçimlik) Herhangi bir elektrik paraziti önlemek veya azaltmak için bir ferit çekirdek bağlamanız gerekebilir. Başlangıç yy Televizyonunuz tavsiye edilen ağırlıktan (azami 38 kg) fazla, ya da cihazdan daha genişse, televizyonu cihazın üzerine YERLEŞTİRMEYİN.
Çalıştırma Basit İşlemler Optik girdi çalışması ,,Not -- Televizyonunuzun sesini kapatın. -- Televizyon ses çıkışını önlemek için televizyon ses ayar menüsünden [Kapalı] seçeneğini seçin. -- Sesi cihaz üzerinden dinlemek için televizyon ses ayar menüsünden [Optical output] seçeneğini seçin. 1. Televizyonunuzu cihaza bir optik kabloyla bağlayın. (bkz. sayfa 10 - 11.) 2. Uzaktan kumandadaki 1 (Güç) düğmesine basarak üniteyi açın. 3. Uzaktan kumanda üzerinde OPTICAL’ı kullanarak OPTICAL işlevi seçin.
Çalıştırma Kablolu bağlantı ile AUTO POWER Açık/Kapalı 1. LG televizyonunuzu cihaza bir optik kabloyla bağlayın. (bkz. sayfa 10 - 11.) Bu işlev, bu üniteye bağlı olan TV’yi veya harici cihazı (DVD Player, Blu-ray Disc Player, vb.) açıp kapattığınızda üniteyi otomatik olarak açar veya kapatır. 2. TV üzerinde LG Sound Sync (Optik) ayarını yapın. TV’nin kullanma rehberine bakın. 3. Uzaktan kumandadaki 1 (Güç) düğmesine basarak üniteyi açın. 2 4.
Çalıştırma Otomatik kapanma Ana ünite harici cihaza bağlı değilse ve 25 dakika süreyle kullanılmazsa bu ünite elektrik tasarrufu amacıyla kendini kapatacaktır. Bluetooth teknolojisini kullanma Bluetooth, kısa menzilli bağlantı için kablosuz iletişim teknolojisidir. Aynı frekans üzerinde çalışan başka elektronik dalgalar karıştığında veya yakındaki diğer odalara bluetooth cihazları bağladığınız takdirde ses kesintiye uğrayabilir.
Çalıştırma ,,Not yy Bluetooth® teknolojisi kullanırken ünite ve Bluetooth arasında olabildiğince yakın bir yy bağlantı yapmalı ve mesafeyi korumalısınız. Ne var ki bu durum aşağıdaki hallerde işe yaramayabilir: -- Cihaz ve Bluetooth aygıtı arasında bir engel varsa. 2 Çalıştırma -- Bluetooth® teknolojisiyle aynı frekansı kullanan, örneğin tıbbi bir cihaz, bir mikro dalga fırın, ya da kablosuz LAN cihazı varsa.
Sorun giderme 17 Sorun giderme PROBLEM Güç Yok NEDENİ VE DÜZELTME yy Güç kablosu fişinden çıkarılmış. Güç kablosunu fişe takın. yy Diğer elektronik aletleri çalıştırarak durumu kontrol edin. yy Yanlış giriş kaynağı seçildi. Giriş kaynağın kontrol edin ve doğru giriş kaynağını seçin. Ses yok yy Sessiz işlevi etkinleştirildi. Sessiz işlevini iptal etmek için i tuşuna basın veya ses yükseklik seviyesini ayarlayın. Uzaktan kumanda gerektiği gibi çalışmıyor. AUTO POWER Acık/Kapalı işlevi çalışmıyor.
Ekler Özellikler Genel Güç gereksinimi Cihaz üzerindeki ana etikete bakın. Güç tüketimi Cihaz üzerindeki ana etikete bakın.
Ekler Kayıtlı Markalar ve Lisanslar 19 Bakım Ünite ile ilgili İşlemler Taşınması esnasında Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby ve çift D simgeleri Dolby Laboratuarlarının ticari markalarıdır. Bluetooth® kablosuz teknoloji elektronik cihazlar arasında radyo teması sağlayan bir sistemdir. Bluetooth® kablosuz teknolojisi kapsamında aygıtları bağlamak şarjı bitirmez.
NAKLİYE VE TAŞIMA SIRASINDA DİKKAT EDİLMESİ GEREKENLER 1. Cihazın fişini prizden çıkarınız. 2. Taşıma sırasında cihazın darbe görmesini önleyiniz. 3. Ürünü normal kullanma konumunda taşıyınız, yana ve arkaya yatırmayınız. 4. Taşıma sırasında cihazın üstüne ağır bir şey koymayınız. Kullanım süresi 10 yıldır. (Ürünün fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça temin süresi.) LG Electronics Ticaret Anonim Sirketi İTHALATÇI FİRMA LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş.