User guide

附錄 19
附錄
4
商標與授權
獲杜比(Dolby)實驗室授權生產。杜比
(Dolby)及double-D標誌均為杜比(Dolby)實
驗室的商標。
按美國專利編號授權製造﹕5,956,674；
5,974,380；6,487,535及其他在美國以及世界
各地已發放及即將發放的專利權。 DTS、其
符號、以及同時出現的DTS與其符號均為註
冊商標，DTS2.0Channel為DTS,Inc.的商標
。產品包括軟件。©DTS,Inc.版權所有。
藍牙
®
無線技術是一個允許電子器材之間以
無線電通訊的系統。
透過
藍牙
®
無線技術連接個別裝置並不會產生
任何費用。如備有藍牙
®
無線技術的手機使
用藍牙
®
無線技術連線，則可透過Cascade操
作。
藍牙
®
字樣及標誌為藍牙
®
SIG,Inc.所有，而
任何LGElectronics所使用的字樣及標誌均已
獲授權。
其他商標及商品名稱均為其各自的擁有者所
有。
維修保養
搬動裝置
託運裝置時
請保存原有的託運紙箱及包裝物料。若需要搬
運裝置,請重新按原廠般包裝以作最大保護。
保持外露表面清潔
清潔裝置
使用柔軟的乾布清潔播放器。若表面非常骯髒
,請使用輕輕沾濕了溫和清潔劑的軟布。切勿使
用強烈溶劑,如酒精、揮發油或稀釋劑,這些溶劑
或會損壞裝置表面。
y
請勿在裝置附近使用揮發性液體
(例如︰殺蟲劑)。
y
大力擦拭或會損毀表面。
y
切勿將橡膠或塑膠產品與本產品長時間接
觸。
維修本產品
本產品是高科技、高清晰度的裝置。如果光學
讀取鏡片及光碟驅動的部件遭損毀或弄髒，會
影響畫面質素。有關詳情，請聯絡您近的已註
冊的服務中心。
LAP340-NB_DHKGLLK_HTC.indd 19 2014-01-09  3:41:29