LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA Bezvadu Skaļrunis Lūdzu izlasiet uzmanīgi šo lietotāja rokasgrāmatu pirms sākat strādat ar iekārtu un saglabājiet to informācijai turpmāk. LAS550H (LAS550H, S55A2-D) LAC650H (LAC650H, S55A2-D) www.lg.
Iesākumam Drošības informācija 1 UZMANĪBU Iesākumam ELEKTROŠOKA DRAUDI NEATVĒRT UZMANĪBU: LAI MAZINĀTU ELEKTROŠOKA DRAUDUS, NEŅEMIET NOST PĀRSEGU (VAI AIZMUGURES VĀKU). KORPUSA IEKŠPUSĒ NAV DETAĻU, KURAS LIETOTĀJS VAR REMONTĒT PATS. GRIEZIETIES PIE KVALIFICĒTIEM SPECIĀLISTIEM.
Iesākumam Šī iekārta ir aprīkota ar portatīvu bateriju vai akumulatoru. Jūsu vecās ierīces likvidēšana Atbrīvošanās no nolietotajiem akumulatoriem 1 Pb 1. Šis simbols var tikt lietots kopā ar dzīvsudraba (Hg), kadmija (Cd) vai svina (Pb) ķīmiskajiem simboliem, ja akumulators satur vairāk nekā 0,0005% dzīvsudraba, 0,002% kadmija vai 0,004% svina. 2.
Iesākumam Atbilstības deklarācija 1 Iesākumam Ar šo uzņēmums LG Electronics European Shared Service Center B.V. paziņo, ka šis Bezvadu skaņas stienis ir konstruēts saskaņā ar pamatprasībām un citiem saistītajiem direktīvas 1999/5/EK noteikumiem. Pilnu Atbilstības deklarāciju var saņemt, nosūtot pieprasījumu uz šādu adresi: LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Satura rādītājs Satura rādītājs 1 Iesākumam 2 6 6 6 6 7 8 8 9 10 Drošības informācija Unikālas iezīmes Iepazīstināšana – Instrukcijā izmantotie apzīmējumi Piederumi Tālvadības pults Priekšējais panelis Aizmugurējais panelis Skaņu joslas instalēšana Galvenā bloka uzstādīšana pie sienas 2 Pieslēgšana 12 Bezvadu zemfrekvenču skaļruņa savienojums Savienojiet ar televizoru – OPTISKĀ kabeļa izmantošana – HDMI kabeļa izmantošana – Baudiet kanālu bagātīgu skaņas apraidi, izmantojot skaņas paneli – Kas ir SI
Iesākumam Unikālas iezīmes 1 Iesākumam Barošanas sprieguma automātiska izslēgšana Šī iekārta izslēdzas pati, lai taupītu elektroenerģijas patēriņu. Piederumi Lūdzu, pārbaudiet un identificējiet pievienotos piederumus. Aksesuāru dizaini un specifikācijas var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma. Ieeja portatīvas ierīces pieslēgšanai Mūzikas klausīšanās no savas portatīvās iekārtas. (MP3, klēpjdators, utt.
Iesākumam Tālvadības pults 7 • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • 1 (Ieslēgt) : IESLĒDZ vai IZSLĒDZ ierīci. / Pārslēdz gaidstāves režīmā. F : Izvēlas funkciju un ievades avotu. SOUND EFFECT : Atlasa skaņas efekta režīmu. (Nakts režīms) : Ieslēdz vai izslēdz nakts režīmu. (Klusums) : Noņem skaņu. : Noregulē augstākas toņkārtas (Treble), zemākas toņkārtas (Bass) un basu skaļruņa skaņas līmeni.
Iesākumam Priekšējais panelis 1 Iesākumam A Displeja logs Gaidstāves režīma gaismas diode Ja deg sarkanā krāsā, ieslēgts gaidstāves režīmā. B Tālvadības sensors C 1/! (Gaidstāves režīms/ieslēgts) D F (Funkciju) Izvēlas funkciju un ievades avotu. E p/o (Skaļuma) Noregulē skaļuma līmeni.
Iesākumam 9 Skaņu joslas instalēšana Novietojiet ierīci televizora priekšā un pieslēdziet pie tās vēlamo ierīci. (Skatīt 13 – 18 lpp.) >>Uzmanību yy Lai iegūtu labāku bezvadu savienojuma, piemēram, Bluetooth vai bezvadu zemfrekvences skaļruņa veiktspēju, neuzstādiet ierīci uz metāla mēbelēm, jo bezvadu savienojums veido saziņu, izmantojot ierīces apakšā novietoto moduli. yy Uzmanieties, lai nesaskrāpētu iekārtas/ sabvūfera virsmu, uzstādot vai pārvietojot tos.
Iesākumam Galvenā bloka uzstādīšana pie sienas 1 1. Pielīdziniet SIENAS KRONŠTEINA UZSTĀDĪŠANAS VADOTNES TV APAKŠĒJO LĪNIJU ar TV apakšējo malu un nostipriniet šajā pozīcijā. TV Galveno iekārtu jūs varat piestiprināt pie sienas. Iesākumam >>Uzmanību 2. Lai piestiprinātu to pie sienas (betona), lietojiet sienas spraudņus. Sienā jāizurbj daži caurumi. Pamācība (Sienas kronšteina uzstādīšanas rokasgrāmata) ir pievienota urbim. Izmantojiet pamācību, lai pārbaudītu urbšanas punktu.
Iesākumam 4. Piestipriniet kronšteinu ar skrūvēm (A), kā parādīts attēlā tālāk. 11 6. Stingri nofiksējiet ierīci ar skrūvēm. 1 ,,Ievērojiet Ierīces piestiprināšanai ir nepieciešamas sienas tapas un skrūves (A), kas neietilpst komplektācijā. Stiprināšanai mēs iesakām lietot Hilti (HUD-1 6 x 30). 5. Novietojiet ierīci uz kronšteina tā, lai atbilstu skrūvju atverēm ierīces aizmugurē. >>Uzmanību yy Neierīkojiet šo iekārtu otrādi.
Pieslēgšana Bezvadu zemfrekvenču skaļruņa savienojums 3. Ja zemfrekvenču skaļruņa gaismas diode turpina mirgot dzelteni zaļā krāsā, varat izlaist šo darbību. Turiet nospiestu PAIRING bezvadu uztvērēja aizmugurē ilgāk par 5 sekundēm. Bezvadu basu apakšpastiprinātāja LED indikators 2 Pieslēgšana LED krāsa Statuss Dzelteni-zaļš (Mirgojoša) Tiek mēģināts izveidot savienojumu. Dzelteni-zaļš Savienojums ir izveidots.
Pieslēgšana Savienojiet ar televizoru 13 HDMI kabeļa izmantošana Lūdzu, savienojiet šo ierīci un TV, izmantojot optisko digitālo kabeli vai HDMI kabeli, ņemot vērā TV stāvokli. Ja savienojat šo ierīci un TV, kas atbalsta HDMI CEC un ARC (Automātiskais Atgriešanas Kanāls), varat baudīt TV skaņu caur šīs ierīces skaļruņiem nepievienojot optisko kabeli. Pārbaudot sava TV HDMI CEC/ARC funkciju, skatiet savu TV lietotāja rokasgrāmatu.
Pieslēgšana Kas ir SIMPLINK? HDMI kabeļu kontrolsaraksts Daži HDMI kabeļi neatbalsta ARC funkciju, skaņas izeja var radīt problēmas. Ja, savienojot šo ierīci un TV, nav skaņas vai skaņa raustās un ir trokšņi, tad tā ir problēma ar HDMI kabeli. Tāpēc, savienojot šo ierīci un TV, pārbaudiet, vai tas ir Type A, High speed HDMI™ Cable with Ethernet.
Pieslēgšana ARC (Automātiskais Atgriešanas Kanāls) funkcija Papildinformācija par HDMI pieslēgumu ARC funkcija ļauj HDMI televizoram pārraidīt audio signālu uz atskaņotāja HDMI OUT. yy Pievienojot HDMI vai DVI saderīgu iekārtu, pārliecinieties par sekojošo : Lai izmantotu šo funkciju : -- Televizoram ir jāatbalsta HDMI-CEC un ARC funkcija, un HDMI-CEC un ARC ir jābūt ieslēgtiem. -- Jums ir nepieciešams HDMI kabelis (Veids A, Liela ātruma HDMI™ kabelis ar Ethernet).
Pieslēgšana Izvēles aprīkojuma pieslēgšana Lai klausītos un skatītos Jūs varat gan klausīties, gan skatīties attēlu no pievienotās ārējās ierīces. HDMI pieslēgums Caur HDMI savienojumu jūs varat baudīt skaņu un attēlu ārējā ierīcē. 2 Pieslēgšana Lai klausītos tikai skaņu Jūs varat klausīties skaņu no pieslēgtās ārējās ierīces. 1.
Pieslēgšana OPTICAL IN savienojums Pievienojiet ārējās ierīces optisko izvades spraudni OPTICAL IN spraudnim. 17 PĀRVIETOJAMAIS savienojums 2 MP3 atskaņotājs utt. 1. Pievienojiet OPTICAL IN spraudni, kas atrodas aparāta aizmugurē, TV (vai digitālās ierīces utml.) optiskajam izvades spraudnim. 2. Atlasiet OPTICAL ievades avotu, atkārtoti nospiežot F pogu. 3. Klausieties skaņu. 4. Nospiediet F, lai aizvērtu OPTICAL.
Pieslēgšana USB savienojums Ierīces labajā pusē esošajai USB pieslēgvietai pievienojiet USB atmiņas ierīci. Prasības attiecībā uz USB ierīci yy Netiek atbalstītas ierīces, kurām, pievienojot tās datoram, nepieciešams instalēt papildu programmatūru. yy Neatvienojiet USB ierīci, kamēr tā darbojas. yy Lielas jaudas USB ierīces pārmeklēšanai var būt nepieciešamas vairākas minūtes. 2 Pieslēgšana yy Lai novērstu datu zudumu, veiciet visu datu kopēšanu.
Pieslēgšana yy Atkarībā no dažām ierīcēm var būt neiespējams atpazīt uz iekārtas sekojošo. -- Ārējo HDD ,,Piezīme yy Mapes un faili USB iekārtā tiek identificēti kā norādīts zemāk.
Darbība Pamatdarbības USB darbība 1. Pievienojiet USB ierīci pie USB pieslēgvietas. 2. Atlasiet USB ievades avotu, atkārtoti nospiežot F pogu. Kam Atskaņošana Dariet šādi Nospiediet dM. Pauze Atskaņošanas laikā nospiediet dM. Pāriet uz nākamo/ iepriekšējo celiņu/failu Atskaņošanas laikā nospiediet tālvadības pults pogu V, lai pārietu uz nākamo failu. Atskaņojot mazāk par 2 sekundēm, nospiediet tālvadības pults pogu C vai ierīces pogu, lai pārietu uz iepriekšējo failu.
Darbība Citas darbības Skaņas izslēgšana uz laiku Piespiediet AV sinhronizācija Saņemot audio signālus no televizora, skaņa un attēls var nesakrist. Tādā gadījumā šī funkcija var novērst šo nobīdi. 1. Nospiediet AV SYNC. 2. Izmantojiet C/V, lai rullētu uz augšu un uz leju atlikto daudzumu, kuru jūs varat uzstādīt kaut kur starp 0 un 300 ms. ,,Ievērojiet Šī funkcija nedarbojas, izmantojot USB funkciju. 21 (Klusums) lai izslēgtu iekārtu.
Darbība TV tālvadības pults izmantošana Barošanas sprieguma automātiska izslēgšana Jūs varat kontrolēt dažas šīs iekārtas funkcijas ar sava TV tālvadības pulti, arī cita ražotāja produktu. Kontrolējamās funkcijas ir skaņas pastiprināšana/ klusināšana un skaņas izslēgšana. Nospiediet un apmēram 3 sekundes turiet pogu AV SYNC uz tālvadības pults. Parādās „ON - TV REMOTE” un jūs varat kontrolēt šo iekārtu ar sava TV tālvadības pulti.
Darbība 23 AUTO POWER (Ieslēgt/Izslēgt) Šo ierīci automātiski ieslēdz ar ievades strāvas avotu: Optical, LG TV vai Bluetooth. Ieslēdzot šai ierīcei pievienotu televizoru vai ārēju ierīci, ierīce atpazīst ievades signālu un atlasa atbilstošo funkciju. Jūs no ierīces varat sadzirdēt skaņu. Ja jūs mēģināt pievienot savu Bluetooth ierīci, šī ierīce ieslēdzas un ir gatava savienojumam. Pievienojiet savu Bluetooth ierīci un atskaņojiet mūziku.
Darbība Automātiskā izslēgšanās Šī iekārta atpazīst ievades signālus, piemēram, optiskos, Bluetooth un LG TV, un automātiski maina piemēroto funkciju. Ienākot optiskam signālam Ieslēdzot šai ierīcei ar optisku kabeli pieslēgtu ārēju ierīci, šī ierīce nomaina funkciju uz optisku funkciju. Jūs varat no ierīces dzirdēt skaņu. Mēģinot pieslēgt BLUETOOTH ierīci 3 Mēģinot pieslēgt šai ierīcei Bluetooth ierīci, tiek atlasīta Bluetooth funkcija. Atskaņojiet mūziku uz Bluetooth ierīces.
Darbība 25 LG Sound Sync Vadu savienojums 1. Savienojiet LG TV ar iekārtu, izmantojot optisko kabeli. Ar savu TV tālvadības pulti varat kontrolēt atsevišķas šīs iekārtas funkcijas ar LG Sound Sync (LG Skaņas Sinhronizāciju). Tā ir saderīga ar LG TV, kuru atbalsta LG Sound Sync. Pārliecienieties, ka LG Sound Sync logo parādās Jūsu TV ekrānā.
Darbība Bezvadu savienojums 1. Ieslēdziet ierīci nospiežot 1 (Ieslēgt) uz tālvadības pults. 2. Atlasiet LG TV ievades avotu, atkārtoti nospiežot F pogu. 3. Iestatiet televizora skaņas izeju, lai klausītos skaņu caur šo ierīci : TV iestatījumu izvēlne [ [Skaņa] [ [Televizora skaņas izeja] [ [LG Sound Sync [Bezvadu)] „PAIRED” parādīsies displeja logā uz aptuveni 3 sekundēm un tad jūs varēsiet redzēt „LG TV” displeja logā, ja savienojums starp šo iekārtu un TV būs normāls.
Darbība 27 Klausoties BLUETOOTH ierīcēs uzglabāto mūziku Savienojot pārī ierīci ar BLUETOOTH ierīci Pirms ierīču savienošanas pārī ieslēdziet Bluetooth funkciju savai Bluetooth ierīcei. Skatīt Bluetooth ierīces lietošanas instrukciju. Savienošana pārī ir jāveic tikai vienu reizi un vēlāk nav jāatkārto. 1. Atlasiet BT (Bluetooth) ievades avotu, atkārtoti nospiežot F pogu. Parādās „BT” un tad „BT READY” displeja logā. ,,Ievērojiet yy XX ir Bluetooth adreses pēdējās divas zīmes.
Darbība ,,Ievērojiet yy Ja savienojumu traucē citas elektroierīces viļņi, var tikt traucēta skaņa. yy Jūs nevarat kontrolēt Bluetooth ierīci ar šo iekārtu. yy Atkarībā no ierīces veida, pastāv iespēja, ka nevarat izmantot Bluetooth funkciju. yy Jūs varat baudīt bezvadu sistēmu izmantojot tālruni, MP3, Piezīmjdatoru utt. yy Jo tālāk ierīce atrodas no Bluetooth ierīces, jo sliktāka paliek skaņas kvalitāte.
Darbība 29 Lietojumprogrammas „Music Flow Bluetooth” instalēšana no pakalpojuma „Google Android Market (Google Play Store)" 1. Pieskarieties ikonai „Google Android Market (Google Play Store)". 2. Meklēšanas joslā ievadiet „Music Flow Bluetooth” un veiciet meklēšanu. 3. Meklēšanas rezultātu sarakstā atrodiet un pieskarieties „Music Flow Bluetooth”, lai uzsāktu Bluetooth lietojumprogrammas lejupielādi. 4. Lai veiktu instalēšanu, pieskarieties ikonai. 5. Lai lejupielādētu, pieskarieties ikonai.
Darbība Skaņas noregulēšana Skaņas efekta iestatīšana Šī iekārta atbalsta auto skaļuma funkciju, kas automātiski noregulē skaļuma līmeni. Šai sistēmai ir daudz iepriekš iestatītu visaptverošo skaņas lauku. Varat atlasīt nepieciešamo skaņas režīmu, izmantojot SOUND EFFECT. Ja izejas skaņa ir pārāk skaļa vai pārāk zema, nospiediet AUTO VOL uz tālvadības pults. Tā jūs varat klausīties skaņu atbilstošā līmenī. Uzrādītie ekvalaizera elementi var atšķirties atkarībā no skaņas avotiem un skaņas efektiem.
Darbība 31 Regulē diskantu/basu/ sabvūferi Jūs pēc savas vēlēšanās varat noregulēt diskanta (Treble), basa (Bass) un sabvūfera (Sub-woofer) skaņas līmeni. DISKANTS/BASS : - no 5 dB līdz 5 dB SUBWF (Sabvūfers) : - no 20 dB līdz 6 dB 1. Atkārtoti nospiediet pogu , lai izvēlētos diskantu, basu vai sabvūferu. 2. Nospiediet VOL o/p, lai noregulētu skaņas līmeni. Nakts režīms 3 Šī funkcija ir noderīga, kad vēlaties vēlu vakarā klusām skatīties filmas. Darbība Uz tālvadības pults nospiediet pogu .
Traucējumu novēršana Traucējumu novēršana PROBLĒMA CĒLONIS & LABOJUMS yy Izslēdziet šo iekārtu un pievienoto ārējo iekārtu (televizoru, zemo frekvenču skaļruni, DVD atskaņotāju, pastiprinātāju utt.) un ieslēdziet to vēlreiz. Iekārta nedarbojas kā yy Atvienojiet šīs iekārtas strāvas kabeli un pievienoto ārējo iekārtu (televizoru, zemo frekvenču skaļruni, DVD atskaņotāju, pastiprinātāju utt.) un vēlreiz nākas. mēģiniet izveidot savienojumu.
Traucējumu novēršana 33 PROBLĒMA CĒLONIS & LABOJUMS Pārbaudiet zemāk esošo informāciju un pielāgojiet tai ierīci. yy Ar TV pieslēgto skaņas joslu, izmainiet AUDIO DIGITAL OUT iestatījumu TV Kad jums šķiet, izvēlnē no [PCM] uz [AUTO] vai [BITSTREAM]. ka ierīces izvades yy Ja skaļrunis pieslēgts atskaņotājam, tā izvēlnē izmainiet AUDIO DIGITAL OUT skaļums ir pārāk kluss. iestatījumu no [PCM] uz [PRIMARY PASS-THROUGH] vai [BITSTREAM]. yy Atskaņotāja izvēlnē izmainiet Audio DRC iestatījumu uz [OFF].
Pielikums Preču zīmes un licences Visas pārējās preču zīmes ir to attiecīgajiem īpašniekiem piederošas preču zīmes. Bluetooth bezvadu tehnoloģija ir sistēma, kas iespējo radio kontaktu starp elektroniskām ierīcēm. Atsevišķu ierīču savienošana, izmantojot Bluetooth bezvadu tehnoloģiju, ir bez maksas. Ja mobilais tālrunis ir pievienots ar Bluetooth bezvadu tehnoloģiju, tad to var lietot ar Cascade, izmantojot Bluetooth bezvadu tehnoloģiju.
Pielikums 35 Specifikācijas Vispārējā informācija (LAS550H / LAC650H) Jaudas prasības Skatiet ierīces galveno uzlīmi. Skatiet ierīces galveno uzlīmi. Elektroenerģijas patēriņš Tīkla gaidstāve : 2,5 W (ja visas tīkla pieslēgvietas ir aktivizētas) Ārējie izmēri (P x A x D) 890 mm x 51 mm x 85 mm Neto svars (Aptuveni) 2,8 kg Darbības temperatūra 5 °C līdz 35 °C Relatīvais gaisa mitrums 5 % līdz 90 % Ievade/Izvade OPT. IN 3 V (p-p), Optiskā ligzda x 1 PORT.
Pielikums Bluetooth Kodeks SBC yy Dizains un tehniskie parametri var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma.
Pielikums 37 Tehniskā apkope Iekārtas pārvietošana Iekārtas nosūtīšana Lūdzu, saglabājiet oriģinālos pārvadāšanas kartona un iepakojuma materiālus. Ja jums iekārtu ir nepieciešams nosūtīt, maksimālas aizsardzības nolūkos iepakojiet iekārtu, kā tā bija sākotnēji iepakota rūpnīcā. Tīru ārējo virsmu uzturēšana yy Iekārtas tuvumā neizmantojiet izsmidzinošus šķidrumus, tādus kā insekticīdu aerosolu. yy Slaucīšana, stipri spiežo, var radīt bojājumus uz virsmas.
