Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsDomestic AppliancesLB621120S

ﺖﻴﺒﳌا نﺮﻔﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

.نﺮﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ اﺬﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﻴﻟد ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ

ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﻠﻋ ﻊﻠﻄﺗ ﻚﻧأ ﻦﻤﻀﻳ اﺬﻫ

.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ نﺮﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو

يأ ﻲﻓ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺪﻴﻟا لوﺎﻨﺘﻣ ﻲﻓ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻬﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻰﺟﺮﻳ

.ﺖﻗو

ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺪﻳﺪﳉا نﺮﻔﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﻰﻟا ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﻰﺟﺮﻳو

.نﺮﻔﻟا ﻊﻴﺑ

LB621120S

LB621100S

P/No. :MFL30374530

Summary of content (67 pages)

PAGE 1
‫اﻟﻔﺮن اﳌﺒﻴﺖ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪LB621120S‬‬ ‫‪LB621100S‬‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺬا ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫ﻫﺬا ﻳﻀﻤﻦ أﻧﻚ ﺗﻄﻠﻊ ﻋﻠﺮ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫وﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺮن ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول اﻟﻴﺪ ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌﺔ ﻓﻲ أي‬ ‫وﻗﺖ‪.‬‬ ‫وﻳﺮﺟﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻰ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻔﺮن اﳉﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺑﻴﻊ اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫‪P/No.
PAGE 2
‫اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﺨﺪم اﻟﻌﺰﻳﺰ‪،‬‬ ‫ﻟﻘﺪ اﺷﺘﺮﻳﺖ اﳉﻬﺎز اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺘﻨﺎ‪.‬‬ ‫وﺷﻜﺮا ﻋﻠﻰ ﺷﺮاﺋﻜﻢ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن ﺑﺮﺿﺎء وﺳﻌﺎدة ﻟﻠﺴﻨﻮات اﻟﻌﺪﻳﺪة ‪،‬‬ ‫واﻻﻃﻼع ﺑﻨﻔﺴﻚ ﻋﻠﻰ وﻇﺎﺋﻒ اﳉﻬﺎز‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺬا ﲤﺎﻣﺎ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺮﺟﻰ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻻﻧﺘﻬﺎﻫﺎت اﳋﺎﺻﺔ اﻟﻰ اﳉﺰء ﻋﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻷوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺣﺘﻔﻆ ﺑﺪﻟﻴﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻓﻲ ﻣﻜﺎن أﻣﺎﻧﻲ ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻄﺮ اﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻚ‪ .‬وإذا ﺑﻌﺖ اﳉﻬﺎز ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻰ ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫اﻟﻔﺎن اﳉﺪﻳﺪ‪.
PAGE 3
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ ________________________ ‪١٠ - ٦‬‬ ‫وﺻﻒ اﳉﻬﺎز ______________________ ‪١١‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ______________________ ‪١٥ - ١٢‬‬ ‫‪ n‬ﻟﻠﻄﺮاز‪١٣ - ١٢ ________________ LB621120S:‬‬ ‫‪ n‬ﻟﻠﻄﺮاز‪١٥ - ١٤ ________________ LB621100S:‬‬ ‫اﳌﻠﺤﻘﺎت________________________ ‪١٦‬‬ ‫اﳌﻠﺤﻘﺎت________________________‬ ‫اﻟﺸﺮاﺋﺢ اﻟﺘﻴﻠﻴﺴﻜﻮﺑﻴﺔ )اﳌﻠﺤﻘﺎت اﳌﻌﻴﻨﺔ( _________ ‪١٧‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻷول ﻣﺮة _________________ ‪١٨‬‬ ‫ﺿﺒﻂ وﻗﺖ اﻟﻴﻮم )ﻟﻠﻄﺮاز‪١٨ __________ (LB621120S:‬‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ __________________ ‪١٩‬‬
PAGE 4
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺸﻮي ________________________ ‪٤٤ - ٤٣‬‬ ‫ﺟﺪول اﻟﺸﻮي _____________________ ‪٤٤‬‬ ‫إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ______________________ ‪٤٥‬‬ ‫اﻟﺜﻠﺞ____________________ ‪٤٥‬‬ ‫ﺟﺪول إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ____________________‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺼﺤﻮن وﻓﻘﺎ ﻟـ ‪٤٧ - ٤٦ ______________ ٤٤٥٤٧‬‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ___________________ ‪٥١ - ٤٨‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻔﺮن _____________________ ‪٥٢‬‬ ‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن _______________________ ‪٥٩ - ٥٣‬‬ ‫وإﺻﻼﺣﻪ___________________ ‪٦١ - ٦٠‬‬ ‫ﲢﺮى اﳋﻠﻞ وإﺻﻼﺣﻪ ___________________‬ ‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ________________
PAGE 5
‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫• ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻫﺬا اﻟﻔﺮن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺆﻫﻞ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫• اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻟﻸﺟﻬﺰة واﺗﺒﺎع اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ اﳌﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ اﻟﻔﺮن أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫• ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻫﺬا اﳉﻬﺎز ﲟﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺆﻫﻞ‬ ‫ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﻋﻴﺐ أو ﺗﻠﻒ ﺑﺎﳉﻬﺎز‪ ،‬ﻓﻼ ﲢﺎول ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫• ﻳﺠﺐ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻨﻲ ﻣﺆﻫﻞ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﻹﺻﻼح اﳋﺎﻃﺌﺔ أﺧﻄﺎر ﺟﺴﻴﻤﺔ‪ .
PAGE 6
‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫• ﺗﻮﺟﺪ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﺎب وﻋﻠﻰ اﻟﻐﻄﺎء اﳋﻠﻔﻲ‪.‬‬ ‫• ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺼﻠﻴﺢ أو اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬ ‫• ﻛﻦ ﺣﺬر ًا ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ أﺟﻬﺰة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﲟﻘﺎﺑﺲ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﳉﻬﺎز‪.‬‬ ‫• ﳝﻜﻦ إﲤﺎم ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺟﻌﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﳝﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ أو ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ وﺿﻊ ﻣﻔﺘﺎح ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻚ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻃﺒﻘ ًﺎ ﻟﻘﻮاﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷﺳﻼك‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﻈﻔﺎت ﻛﺎﺷﻄﺔ ﺣﺎدة أو ﻛﺎﺷﻄﺎت ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺣﺎدة ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ زﺟﺎج‬ ‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺧﺪش اﻟﺴﻄﺢ‪ ،‬وﻛﺴﺮ اﻟﺰﺟﺎج‪.
PAGE 7
‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫• ﻓﺎﻟﻔﺮن ﻣﺼﺼﻢ ﻟﻄﻬﻲ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫• أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﺨﺪام‪ ،‬ﺗﺼﻴﺮ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮن ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺟﺪ ًا! ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺧﻲ‬ ‫اﳊﺬر ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﻼﻣﺴﺔ اﻷﺟﺰاء اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ داﺧﻞ اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺨﺰن اﳌﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل أو اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻮﻳﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫• ﺗﺼﻴﺮ أﺳﻄﺢ اﻟﻔﺮن ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣﺮارة ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬ ‫ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫• ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺴﻜﺐ اﻟﺰاﺋﺪ ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ وﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﺘﺮك اﻷواﻧﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻔﺮن أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﳊﺮاري‪.
PAGE 8
‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫• ﻳﺠﺐ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻷﻃﻔﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ آﻣﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫• ﻳﺠﺐ ﻃﻬﻲ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﳌﺠﻤﺪة ﻛﺎﻟﺒﻴﺘﺰا ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻮاة ﺳﻠﻚ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺻﻴﻨﻴﺔ اﳋﺒﻴﺰ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺘﺸﻮه ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻔﺮق اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ درج اﳊﺮارة‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﻜﺐ اﳌﺎء أﺳﻔﻞ اﻟﻔﺮن ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺎﺧﻨ ًﺎ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻠﻒ‬ ‫اﻷﺳﻄﺢ اﳌﻄﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﻳﺠﺐ إﻏﻼق ﺑﺎب اﻟﻔﺮن أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻬﻲ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻔﺮش ورق ﻓﻮﻳﻞ أﻟﻮﻣﻨﻴﻮم أﺳﻔﻞ اﻟﻔﺮن وﻻ ﺗﻀﻊ أي ﺻﻮاﻧﻲ‬ ‫ﺧﺒﻴﺰ أو أواﻧﻲ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻓﻮرق ﻓﻮﻳﻞ اﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮم ﳝﻨﻊ اﳊﺮارة‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ‬ ‫اﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ اﻷﺳﻄﺢ اﳌﻄﻠﻴﺔ وﻧﺘﺎﺋﺞ ﺿﻌﻴﻔﺔ ﻟﻠﻄﻬﻲ‪.
PAGE 9
‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻹرﻣﺎء‬ ‫ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫• ﰎ ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﻔﺮن اﳉﺪﻳﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻨﻘﻞ‪ .‬واﻧﺰع ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﳉﻬﺎز‪.‬‬ ‫• ﳝﻜﻦ إﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪ .‬وﳝﻜﻨﻚ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ ﳉﻬﺎت ﻣﻌﺎﳉﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ !‬ ‫• ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺟﻌﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻗﺒﻞ إرﻣﺎﺋﻪ ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ أي ﺧﻄﺮ‪ .‬وﻣﻦ أﺟﻞ ﻫﺬا‪ ،‬اﻧﺰع ﻗﺎﺑﺲ اﳉﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﺨﺮج‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر واﻧﺰع ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻦ اﳉﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إرﻣﺎء اﻷﺟﻬﺰة اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪.
PAGE 10
‫وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﳌﻨﻈﺮ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺴﺨﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻋﻠﻰ وﺗﺴﺨﲔ اﻟﺸﻮاﻳﺔ‬ ‫ﺿﻮء اﻟﻔﺮن‬ ‫اﳌﺴﺘﻮى ‪٥‬‬ ‫اﳌﺴﺘﻮى ‪٤‬‬ ‫ﺧﺘﻢ اﻟﺒﺎب‬ ‫اﳌﺴﺘﻮى ‪٣‬‬ ‫اﳌﺴﺘﻮى ‪٢‬‬ ‫اﳌﺴﺘﻮى ‪١‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻹﺳﻨﺎد اﻟﺮف‬ ‫ﻣﺴﻨﺪ اﻟﺮف اﳉﺎﻧﺒﻲ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺒﺎب‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻔﺮن ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫وﻳﺴﺘﺨﺪم اﳌﺴﺘﻮى ‪ ٤‬واﳌﺴﺘﻮى ‪ ٥‬ﺑﺼﻮرة رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺸﻮاﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺒﲔ ﺟﺪول اﻟﻄﺒﺦ ﺧﻼل ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬه ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻔﺮن اﳌﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬ ‫ّ‬ ‫)ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺮف( ﻟﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﺣﺴﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺘﻚ‪.
PAGE 11
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻟﻠﻄﺮاز‪LB621120S:‬‬ ‫‪ n‬ﻟﻠﻄﺮاز‬ ‫‪٥ ٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪ .١‬زر اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫‪ .٢‬زر اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫‪ .٣‬ﻋﻘﺪة وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ .
PAGE 12
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪١ ٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ .٥‬زر اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ‫‪ .٦‬زر اﻟﺰﻳﺎدة‬ ‫‪ .
PAGE 13
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻟﻠﻄﺮاز‪LB621100S:‬‬ ‫‪ n‬ﻟﻠﻄﺮاز‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ .١‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫‪ .
PAGE 14
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ .٣‬ﻣﺆﺷﺮ اﳊﺮارة‬ ‫‪ .
PAGE 15
‫اﳌﻠﺤﻘﺎت‬ ‫اﻟﺸﻮاﻳﺔ اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﻮن واﻟﺼﻔﻴﺤﺔ ﻟﻠﺨﺒﺰ واﻟﺼﻔﻴﺤﺔ ﻟﻠﺘﺸﻮﻳﺔ‬ ‫اﳌﻘﻼة ﺑﻌﻤﻖ‬ ‫ﻟﻠﻜﻌﻜﺎت ﺑﺎﻟﻌﺼﺮ وﻟﻠﺘﺸﻮﻳﺔ وﳉﻤﻊ اﻟﻌﺼﻴﺮ ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ أو اﻟﺪﻫﻦ‪.‬‬ ‫ﺻﻴﻨﻴﺔ اﳋﺒﻴﺰ‬ ‫ﻟﻠﻜﻌﻚ‪ ،‬واﻻﺳﻔﻨﺠﻴﺎت‪ ،‬واﻟﺒﺴﻜﻮﻳﺖ‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻤﺤﺎت ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺼﻴﻨﻴﺎت واﻟﺮﻓﻮف‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺼﻴﻨﻴﺎت‬ ‫واﻟﺮﻓﻮف ﻓﻲ اﳌﺴﻨﺪﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﺎﻧﺒﲔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫ﺻﻴﻨﻴﺔ اﳋﺒﺰ‬ ‫وﺧﺬ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫إﺧﺮاج اﻷﻃﺮاق ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫اﻟﻄﺒﺦ ﻣﻦ اﻟﻔﺮن! اﺳﺘﺨﺪم اﳌﻘﻼة ﺑﻌﻤﻖ‬ ‫ﻓﺠﻮة ‪ ٢‬ﺳﻢ‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﺪر ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺎش‬ ‫اﳌﻨﺎﺳﺐ أو ﻗﻔﺎزات اﻟﻔﺮن‪.
PAGE 16
‫اﻟﺸﺮاﺋﺢ اﻟﺘﻠﻴﺴﻜﻮﺑﻴﺔ )اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ(‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺸﺮاﺋﺢ اﻟﺘﻠﻴﺴﻜﻮﺑﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺿﻊ ﻗﻀﻴﺐ اﻹدﺧﺎل ﻟﺪﻋﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺮف ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬اﺿﺒﻂ اﳉﺰء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻣﺎم ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺒﺮﻏﻰ‬ ‫ودور ﺑﺮﻏﻰ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وﺛﺒﺖ اﻟﺒﺮﻏﻴﲔ‪ .‬وﻛﺮر‬ ‫اﳋﻄﻮات ﻟﺬراع اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻠﻴﺴﻜﻮﺑﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺼﻴﻨﻴﺎت‬ ‫واﻟﺮﻓﻮف ﻓﻲ أذرع اﻟﺸﺮاﺋﺢ‬ ‫اﻟﺘﻠﻴﺴﻜﻮﺑﻴﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﺗﺘﺠﻨﺐ أي ﺿﺮر ﻣﻔﺎﺟﺊ ﺑﺤﺪﺗﻬﺎ‪.
PAGE 17
‫ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻷول ﻣﺮة‬ ‫‪(LB621120S‬‬ ‫ﻟﻠﻄﺮاز‪LB621120S:‬‬ ‫ﺿﺒﻂ وﻗﺖ اﻟﻴﻮم ))ﻟﻠﻄﺮاز‪:‬‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ وﻗﺖ اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻷول ﻣﺮة أو ﺑﻌﺪ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻮﻣﺾ‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮض ﻓﻲ ” ‪.“12:00‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ‪ :‬ﻟﻀﺒﻂ وﻗﺖ اﻟﻴﻮم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ‪١٣::٣٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺗﻮﻣﺾ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض اﻟﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫”‪ “12:00‬وﺳﻴﻮﻣﺾ رﻣﺰ وﻗﺖ‬ ‫اﻟﺒﻴﺾ‪.‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر )– ‪ (+ /‬ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫وﻗﺖ اﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫)‪ ،١٣::٣٠‬ﻓﻲ اﳌﺜﺎل(‬ ‫ﺛﻮان‪.
PAGE 18
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﻈﻒ اﻟﻔﺮن ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻫﺎم ‪ :‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي ﻣﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻛﺎﻃﺸﺔ أو ﺧﺪﺷﺔ‪ .‬اﻷﻣﺮ ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻟﻰ‬ ‫إﺣﺪاث ﺿﺮر ﻓﻲ أﺳﻄﺢ اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫واﺟﻬﺔ اﳉﻬﺎز‬ ‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﺮن ﺑﻮاﺟﻬﺔ أﻣﺎﻣﻴﺔ ﲟﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻒ ﳕﻮذﺟﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬واﻣﺴﺢ‬ ‫واﺟﻬﺔ اﻟﻔﺮن ﺑﻘﻤﺎش ﻣﺒﻠﻞ ﺑﻘﻠﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﳉﺪران اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮن‬ ‫‪ .١‬اﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫‪ّ .٢‬‬ ‫ﻧﻈﻒ ﺟﻤﻴﻊ ﺻﻴﻨﻴﺎت اﳋﺒﺰ ‪ ،‬اﳌﻠﺤﻘﺎت وﻣﺴﺎﻧﺪ اﻟﺮﻓﻮف اﳉﺎﻧﺒﻴﺔ ﲟﺎء‬ ‫داﻓﺊ وﺳﺎﺋﻞ ﻏﺴﻴﻞ اﻟﺼﺤﻮن‪.‬‬ ‫‪ّ .
PAGE 19
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫أوﺿﺎع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ اﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫ﺿﻮء اﻟﻔﺮن‬ ‫اﳊﻤﻞ اﳊﺮاري‬ ‫إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫اﻟﺤﺮارة ﻓﻲ اﻷرض‬ ‫ﺷﻮاﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫اﻟﺸﻮاﻳﺔ ﺑﺎﳊﻤﻞ اﳊﺮاري‬ ‫وﺻﻒ أوﺿﺎع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ أوﺿﺎع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺴﺨﲔ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﺟﻤﻊ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻹﻧﺘﺎج اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺴﺨﻨﺔ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫واﳊﻤﻞ اﳊﺮاري ﳝﺮ ﺑﺎﻟﻔﺮن‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻹﻋﺪاد اﻷﻃﺒﺎق اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ اﳌﺸﻮاة )‬ ‫أدر ﻋﻘﺪة درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫اﳌﺸﻮاة‪.
PAGE 20
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫اﻟﺤﺮارة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻋﻠﻰ واﻷﺳﻞ ﻣﻦ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺨﺒﺰ‪ .‬ووﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺨﺒﺰ اﻟﻜﻌﻜﺎت واﻟﺨﺒﺰ ﻟﻤﺪة ﻗﺼﻴﺮة‪ ،‬واﻟﻤﻌﺠﻮن‬ ‫اﻟﺤﺴﺎس وﻟﺘﺸﻮﻳﺔ ﻟﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮ وﺷﺮاﺋﺢ ﻟﺤﻢ اﻟﺘﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻷول‪ .‬ودرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ‪ ْ ١٩٠‬م‪.‬‬ ‫اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ اﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺴﺘﺨﺪم وﺿﻊ‬ ‫اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺠﺪار اﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ‫وﻣﺮوﺣﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﺤﺎر‪ .
PAGE 21
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫اﻟﺸﻮاﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺸﻮاﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة) ( ﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﺴﺨﲔ اﻟﻜﻠﻲ‪ .‬وﻻ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻣﺴﺒﻘﺎ‪ .‬وﳝﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻮﺿﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﲔ اﻷوﺿﺎع اﻟﺜﻼث‪ .‬واﻟﺸﻮاﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة) ( ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻄﺒﺦ‬ ‫ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻠﺤﻢ‪ ،‬ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﺴﻤﻚ أو ﲢﻤﻴﺮ اﳋﺒﺰ وﻋﻨﺪ ﻃﺒﺦ‬ ‫ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﺮ أو اﻟﻐﺮﺗﻦ‪.‬‬ ‫إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ وﺿﻊ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺨﺪم اﳌﺮوﺣﺔ ﺑﺪون اﻟﺘﺴﺨﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﺴﺎﻋﺪ دوران اﻟﻬﻮاء ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪ .‬وﺿﻊ‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم اﳌﺠﻤﺪ ﻓﻲ وﻋﺎء ﻣﻨﺎﺳﺐ ﳌﻨﻊ اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻨﺎﲡﺔ ﻋﻦ‬ ‫إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪ .
PAGE 22
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺮن‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺧﺘﺮ اﻟﻮﺿﻊ اﳌﺮاد ﺿﺒﻄﻪ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻘﺒﺾ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻔﺮن‪،‬‬ ‫ﺳﻴﺒﺪأ اﻟﻔﺮن ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫اﺧﺘﺮ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻔﺮن‬ ‫اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‪.
PAGE 23
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺮن‬ ‫اﺿﺒﻂ ﻋﻘﺪة وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ”‪ “O‬ﻹﻳﻘﺎف‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫ﻣﺮوﺣﺔ اﻟﻔﺮن‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺮن‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﳌﺮوﺣﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أﺳﻄﺢ اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺮن‪ ،‬ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳌﺮوﺣﺔ أﻳﻀ ًﺎ‪.‬‬ ‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳊﺮاري‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻔﺮن زاﺋﺪة ﻋﻦ اﳊﺪ‪ ،‬ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻹﻣﺪاد‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر ﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﲡﻨﺐ أي ﺗﻠﻒ ﻟﻠﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫أﻃﺒﺎق اﳋﺒﻴﺰ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام أﻃﺒﺎق اﳋﺒﻴﺰ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ أن اﻟﻄﺒﻖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ درﺟﺎت‬ ‫اﳊﺮارة داﺧﻞ اﻟﻔﺮن‪ .
PAGE 24
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫‪(LB621100S‬‬ ‫اﳌﺆﺷﺮ )ﻟﻠﻄﺮاز‪LB621100S :‬‬ ‫• ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫• ﻣﺆﺷﺮ اﳊﺮارة‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا اﳌﺆﺷﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا اﳌﺆﺷﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺣﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﳊﺮارة أو‬ ‫أﻛﺜﺮ‪.
PAGE 25
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫‪(LB621120S‬‬ ‫رﻣﻮز ووﻇﺎﺋﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ )ﻟﻠﻄﺮاز‪LB621120S :‬‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ وﻗﺖ اﻟﻄﻬﻲ‪/‬اﳋﺒﻴﺰ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫ﺟﻬﺎز ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻄﻬﻲ‪/‬اﳋﺒﻴﺰ‬ ‫اﳌﻮﻗﺖ‬ ‫)ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ(‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﳊﺮارة‬ ‫اﳌﻮﻗﺖ‬ ‫ﻳﻮﻣﺾ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻣﻮﻗﺖ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‪ ،‬اﻟﺘﻨﺒﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻗﻠﻲ اﻟﺒﻴﺾ(‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻄﻬﻲ‬ ‫ﻳﻮﻣﺾ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻄﻬﻲ أو ﻋﺮﺿﻪ‪ .‬ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻔﺮن ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻄﻬﻲ‪.
PAGE 26
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫‪(LB621120S‬‬ ‫ﺿﺒﻂ اﳌﺆﻗﺖ )ﻟﻠﻄﺮاز‪LB621120S :‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ زر اﳌﻮﻗﺖ )‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺛﻮان‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ‪٤‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺳﻤﺎع ﻧﻐﻤﺔ إﺷﺎرة‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫٭ إﻳﻘﺎف اﻟﺼﻔﺎرة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ‪)OK‬اﳌﻮاﻓﻘﺔ( ﻹﻟﻐﺎء اﻟﺼﻔﺎرة‪.‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻄﻠﻮب‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زري اﻟﺰﻳﺎدة‪/‬اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ‫)–‪ ٣٠) .
PAGE 27
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫‪(LB621120S‬‬ ‫ﺑﺮﻣﺠﺔ وﻗﺖ اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻜﻠﻲ‪/‬اﳋﺒﺰ )ﻟﻠﻄﺮاز‪LB621120S :‬‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻔﺮن ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺧﺘﺮ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌﻄﻠﻮب‬ ‫ودرﺟﺔ اﳊﺮارة‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺴﺎﻋﺔ ) ( ﻣﺮة‬ ‫واﺣﺪة‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫اﳌﻄﻠﻮب ﻟﻠﻄﻬﻲ‪/‬اﳋﺒﻴﺰ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زري اﻟﺰﻳﺎدة‪/‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ )–‪.(+/‬‬ ‫)‪ ٣٠‬دﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﳌﺜﺎل(‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺛﻮان‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺑﻌﺪ ‪٤‬‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺳﻤﺎع ﻧﻐﻤﺔ‬ ‫إﺷﺎرة‪ .‬ﲟﺠﺮد اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻮﻗﺖ‪،‬‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺳﻤﺎع ﻧﻐﻤﺔ‪ ،‬وﺳﻴﺘﻮﻗﻒ‬ ‫اﻟﻔﺮن ﻋﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ‪.
PAGE 28
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫‪(LB621120S‬‬ ‫ﺑﺮﻣﺠﺔ وﻗﺖ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻄﺒﺦ‪/‬اﳋﺒﺰ )ﻟﻠﻄﺮاز‪LB621120S :‬‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻔﺮن ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺧﺘﺮ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌﻄﻠﻮب‬ ‫ودرﺟﺔ اﳊﺮارة‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺴﺎﻋﺔ ) ( ﻣﺮﺗﲔ‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﺿﺒﻂ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻄﻠﻮب‬ ‫ﻟﻠﻄﻬﻲ‪/‬اﳋﺒﻴﺰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫زري اﻟﺰﻳﺎدة‪/‬اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‪.‬‬ ‫)ﻓﻲ اﳌﺜﺎل اﳌﻮﺿﺢ‪ ،‬اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ ﻫﻮ ‪ ١٣:٣٠‬وﺳﻴﻜﻮن‬ ‫اﻟﻄﺒﻖ ﺟﺎﻫﺰ ﻋﻨﺪ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫‪(١٤:٣٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺛﻮان‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺑﻌﺪ ‪٤‬‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺳﻤﺎع ﻧﻐﻤﺔ‬ ‫إﺷﺎرة‪ .
PAGE 29
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫اﳉﻤﻊ ﺑﲔ اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻄﻬﻲ‪/‬اﳋﺒﻴﺰ وﻧﻬﺎﻳﺔ وﻗﺖ‬ ‫‪(LB621120S‬‬ ‫اﻟﻄﻬﻲ‪/‬اﳋﺒﻴﺰ )ﻟﻠﻄﺮاز‪LB621120S :‬‬ ‫ﳝﻜﻦ اﳉﻤﻊ ﺑﲔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻄﻬﻲ وﻧﻬﺎﻳﺔ وﻗﺖ اﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﻠﻔﺮن ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺧﺘﺮ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌﻄﻠﻮب‬ ‫ودرﺟﺔ اﳊﺮارة‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺴﺎﻋﺔ )‬ ‫واﺣﺪة‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﳌﻄﻠﻮب‬ ‫ﻟﻠﻄﻬﻲ‪/‬اﳋﺒﻴﺰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زري‬ ‫اﻟﺰﻳﺎدة‪/‬اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ )–‪.
PAGE 30
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫اﺿﺒﻂ ﻧﻬﺎﻳﺔ وﻗﺖ اﻟﻄﻬﻲ‪/‬‬ ‫اﳋﺒﻴﺰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زري اﻟﺰﻳﺎدة‪/‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ )–‪.(+/‬‬ ‫)‪ ،١٤:٣٠‬ﻓﻲ اﳌﺜﺎل(‬ ‫‪٣١‬‬ ‫ﺛﻮان‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ‪٤‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺳﻤﺎع ﻧﻐﻤﺔ إﺷﺎرة‪.‬‬ ‫‪ ٣٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ وﻗﺖ‬ ‫اﻟﻄﻬﻲ‪/‬اﳋﺒﻴﺰ‪ ،‬ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻔﺮن‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﺖ ‪ ١٤:٠٠‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺜﺎل اﳌﻮﺿﺢ‪ .‬ﲟﺠﺮد اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺳﻤﺎع ﻧﻐﻤﺔ‪،‬‬ ‫وﺳﻴﺘﻮﻗﻒ اﻟﻔﺮن ﻋﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ‪ .‬اﺿﻐﻂ أي زر ﻣﺮة‬ ‫واﺣﺪة ﻹﻟﻐﺎء اﻟﺼﻮت اﳌﺴﻤﻮع‪.
PAGE 31
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫‪(LB621120S‬‬ ‫ﺿﺒﻂ وﻗﺖ اﻟﻴﻮم )ﻟﻠﻄﺮاز‪LB621120S :‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺴﺎﻋﺔ )‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺛﻮان‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ‪٤‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺳﻤﺎع ﻧﻐﻤﺔ إﺷﺎرة‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫( ‪ ٣‬ﻣﺮات‪.‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫زري اﻟﺰﻳﺎدة‪/‬اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ )–‪.
PAGE 32
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن‬ ‫‪(LB621120S‬‬ ‫أداة ﻗﻔﻞ اﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ )ﻟﻠﻄﺮاز‪LB621120S :‬‬ ‫ﲤﻨﻊ وﻇﻴﻔﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻔﺮن ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﻼ ﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .١‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺴﺎﻋﺔ ) (‪ .‬واﺑﻖ‬ ‫ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﳌﺪة ‪ ٤‬ﺛﻮان ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ رﻣﺰ اﻟﻘﻔﻞ) ( ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫وﻋﻨﺪﻫﺎ ﺗﻌﻤﻞ وﻇﻴﻔﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬لإﻳﻘﺎف وﻇﻴﻔﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ ) ( ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻌﻮد رﻣﺰ اﻟﻘﻔﻞ) ( ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮض‪ .‬وﻻ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ واﻟﻔﺮن ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 33
‫اﳋﺒﺰ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﳋﺒﺰ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم وﺿﻌﻲ اﻟﻬﻮاء اﳊﺎر اﻟﺜﻼﺛﻲ)‬ ‫) (‪.‬‬ ‫( أو اﳊﺮارة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﺻﻔﻴﺤﺔ اﳋﺒﺰ‬ ‫٭ ﻋﻨﺪ اﳋﺒﺰ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﳊﺮارة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ) (‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﺻﻔﻴﺤﺔ اﳋﺒﺰ‬ ‫ﺑﻄﺴﺤﻬﺎ اﻟﺪاﻛﻦ أو ﺑﺴﻄﺤﻬﺎ اﳌﻄﻠﻰ‪.‬‬ ‫٭ ﻋﻨﺪ اﳋﺒﺰ ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﳊﺎر اﻟﺜﻼﺛﻲ) ( ﳝﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪم ﺻﻔﻴﺤﺔ اﳋﺒﺰ‬ ‫ﺑﺴﻄﺤﻪ اﳌﻌﺪﻧﻲ اﻟﻔﺎﰌ‪.‬‬ ‫٭ ﺿﻊ ﺻﻴﻨﻴﺔ اﳋﺒﺰ داﺋﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺮن ﺑﺎﲡﺎه اﳉﺎﻧﺐ اﳌﺴﻄﺢ اﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪.‬‬ ‫٭ ﺿﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻜﻌﻚ داﺋﻤﺎ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ أو اﻟﺮف‪.
PAGE 34
‫اﳋﺒﺰ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺟﺪول اﳋﺒﺰ‬ ‫اﳉﺪول ﻳﺒﲔ أوﺿﺎع اﻟﻀﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ‪ ،‬وﻗﺖ اﳋﺒﺰ وﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺮﻓﻮف‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺼﺤﻮن اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫٭ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﺟﻌﺔ درﺟﺔ اﳊﺮارة ووﻗﺖ اﳋﺒﺰ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻖ‪ .‬واﻷرﻗﺎم اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻹﻋﺪاد ‪ ،‬ﻛﻤﻴﺔ اﶈﺘﻮﻳﺎت وﺻﻔﻴﺤﺔ اﳋﺒﺰ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫٭ ﻧﻮﺻﻰك ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر درﺟﺔ اﳊﺮارة اﳌﻨﺨﻔﻀﺔ أوﻻ ‪ ،‬ﺛﻢ ارﻓﻌﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﳊﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‪ ،‬إذا أردت درﺟﺔ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻤﻴﺮ أو زﻳﺎدة وﻗﺖ اﳋﺒﺰ‪.‬‬ ‫٭ إذا ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ أن ﲡﺪ ﺿﺒﻂ اﻷوﺿﺎع ﻟﻠﺼﻴﻐﺔ اﻟﻄﻬﻮﻳﺔ ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم اﻷوﺿﺎع‬ ‫ﻟﻠﺼﻴﻐﺔ اﻟﻄﻬﻮﻳﺔ اﻷﻛﺜﺮ ﺷﺒﻴﻬﺎ‪.
PAGE 35
‫ﺟﺪول اﳋﺒﺰ‬ ‫اﳋﺒﺰ ﲟﺴﺘﻮى رف ﻓﺮدي‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺼﻴﻐﺔ اﻟﻄﻬﻮﻳﺔ‬ ‫إاﻟﻜﻌﻜﺎت ﻓﻲ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﳋﺒﺰ‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ اﻟﺒﺎوﻧﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﺪﻳﺮ‬ ‫اﻟﺒﻴﺴﻜﻮﻳﺖ‪/‬اﻟﻔﻄﻴﺮة‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ اﻹﺳﻔﻨﺞ‬ ‫ﻓﻄﻴﺮة أﺳﺎﺳﻴﺔ ‪-‬‬ ‫ﻣﻌﺠﻨﺎت ﺑﻘﺸﺮات ﻗﺼﻴﺮة‬ ‫ﻓﻄﻴﺮة أﺳﺎﺳﻴﺔ ‪-‬‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ ﻣﺰﻳﺠﺔ‬ ‫ﻓﻄﻴﺮة ﺗﻔﺎح‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ ﺗﻮاﺑﻞ وﻓﻄﻴﺮة‬ ‫أﺳﺎﺳﻴﺔ )ﻣﺜﻞ ﻛﻴﺶ ﻟﻮرﻳﻦ(‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ اﳉﱭ‬ ‫ﻛﻌﻜﺎت ﻓﻲ ﺻﻴﻨﻴﺔ اﳋﺒﺰ‬ ‫ﺧﺒﺰ اﻟﻀﻔﺎﺋﺮ‪/‬ﻛﻌﻜﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﺳﺘﻮﻟﻦﻛﺮﻳﺴﻤﺎس‬ ‫اﳋﺒﺰ)ﺧﺒﺰ اﳉﺎودار( ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺪاﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﻓﻄﻴﺮة‪/‬ﻳﻜﻼﻳﺮ‬ ‫ﻟﻔﺔ ﺳﻮﻳﺴﺮﻳﺔ‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ اﻟﻔﻮاﻛﻪ ﻣﻊ‬ ‫ﻓﻄﻴﺮة ﺑﻘﺸﺮات ﻗﺼﻴﺮة‬ ‫وﻗﺖ اﳋﺒﺰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻣﺴﺘﻮى درﺟﺔ
PAGE 36
‫ﺟﺪول اﳋﺒﺰ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺼﻴﻐﺔ اﻟﻄﻬﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮاﺋﺢ ﻣﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻣﺜﻞ اﻟﻜﺮﱘ ‪ ،‬اﻟﺴﻜﺮ ‪ ،‬اﳉﻮز‬ ‫اﻟﺒﻴﺘﺰا)ﺳﻤﻴﻜﺔ(‬ ‫اﻟﺒﻴﺘﺮا)رﻓﻴﻌﺔ(‬ ‫اﳋﺒﺰ اﳋﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﳋﻤﻴﺮة‬ ‫واﻫﻲ )ﻓﻄﻴﺮة ﺳﻮﻳﺴﺮﻳﺔ(‬ ‫ﺑﻴﺴﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺑﻴﺴﻜﻮﻳﺖ ﻗﺸﺮات ﻗﺼﻴﺮة‬ ‫ﺑﻴﺴﻜﻮﻳﺖﻣﺜﻠﺞ‬ ‫ﺑﻴﻜﻮﻳﺖ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻊ ﻛﻌﻜﺔ‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ وﻓﻄﻴﺮة ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻴﺎض وﺣﻠﻮﻳﺎت‬ ‫اﳊﻠﻮﻳﺎت‬ ‫ﺑﻴﺴﻜﻮﻳﺖ ﻣﻦ ﻣﻌﺠﻮن‬ ‫ﻣﺨﻤﺮ‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ ﻣﻦ ﻓﻄﻴﺮة ﻣﻨﻔﺨﺔ‬ ‫واﻟﻔﻄﺎﺋﺮ‬ ‫ﻟﻔﺔ ﻣﻦ اﳋﺒﺰ‬ ‫وﻗﺖ اﳋﺒﺰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻣﺴﺘﻮى درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻟﻜﻠﻲ اﻟﻨﻮﻋﲔ ﻣﻦ اﳋﺒﺰ‪،‬‬ ‫اﳌﺌﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮف‬ ‫اﳌﺌﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮف‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺎت واﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ ٤٠ (١)١٨٠ - ١
PAGE 37
‫ﺟﺪول اﳋﺒﺰ‬ ‫ﺟﺪول اﻟﻜﻮﻛﻲ اﻟﺮﻓﻴﻊ واﻷﻃﺒﺎق اﳌﺨﺒﻮزة‬ ‫اﻟﻔﻄﻴﺮة اﳌﺨﺒﻮزة‬ ‫ﻻزاﻧﻲ‬ ‫اﳋﻀﺎر اﳌﺨﺒﻮز )‪(١‬‬ ‫ﺑﺎﻏﻴﺘﻴﻪ ﻣﻊ اﻟﺒﻴﺘﺰا )‪(١‬‬ ‫ﺳﻮﻓﻮﻟﻲ‬ ‫ﻓﻄﻴﺮة اﻟﺴﻤﻚ‬ ‫اﳋﻀﺎر اﶈﺸﻮ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺮف‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫درﺟﺔ اﳊﺮارة اﳌﺌﻮﻳﺔ‬ ‫‪٢٠٠ - ١٨٠‬‬ ‫‪٢٠٠ - ١٨٠‬‬ ‫‪٢٢٠ - ٢٠٠‬‬ ‫‪٢٢٠- ٢٠٠‬‬ ‫‪٢٠٠ -١٨٠‬‬ ‫‪٢٠٠ - ١٨٠‬‬ ‫‪٢٠٠ - ١٨٠‬‬ ‫وﻗﺖ اﳋﺒﺰ ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺎت‬ ‫واﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪ ٤٥‬دﻗﻴﻘﺔ ‪ ١ -‬ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫‪ ٢٥‬دﻗﻴﻘﺔ ‪ ٤٠ -‬دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪ ١٥‬دﻗﻴﻘﺔ ‪ ٣٠ -‬دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪ ١٥‬دﻗﻴﻘﺔ ‪ ٣٠ -‬دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪ ١٥‬دﻗﻴﻘﺔ ‪ ٣٠ -‬دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪ ٣٠‬دﻗﻴﻘﺔ ‪ ١ -‬
PAGE 38
‫ﺟﺪول اﳋﺒﺰ‬ ‫ﺟﺪول اﳋﺒﺰ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳋﺒﺰ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ اﶈﺘﻤﻞ‬ ‫‪ ١١‬ﺣﻼ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﺻﻔﻴﺤﺔ اﳋﺒﺰ اﻟﻐﺎﻣﺾ أو ﺿﻊ‬ ‫ﻓﻄﻴﺮة اﻟﻜﻌﻜﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺮف اﳋﺎﻃﺊ‬ ‫اﻟﻜﻌﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺑﻮاﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﲢﺔ ﺟﺪا‬ ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻔﺮن ﻣﺮﺗﻔﻊ اﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى‬ ‫ﺗﺼﺎدم اﻟﻜﻌﻜﺔ‬ ‫اﳌﻨﺨﻔﺾ ﺑﻘﻠﻴﻞ‪.‬‬ ‫)ﺗﻘﻠﻴﺐ ﻛﺘﻠﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﺟﺪا‬ ‫اﺿﺒﻂ وﻗﺖ اﳋﺒﺰ اﻷول‪ .‬وﻻ ﳝﻜﻦ ﺧﻔﺾ‬ ‫وﻗﺖ اﳋﺒﺰ ﻗﺼﻴﺮ ﺟﺪا‬ ‫ﻧﺎﺿﺠﺔ(‬ ‫وﻗﺖ اﳋﺒﺰ ﺑﻀﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫اﳌﺰﻳﺞ ﻳﺤﺘﻮى ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺋﻞ اﺳﺘﺨﺪم ﺳﺎﺋﻼ أﻗﻞ‪ .
PAGE 39
‫اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺸﻮاﻳﺔ)‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ) (‪.‬‬ ‫( ﻟﻠﺤﻤﻞ اﳊﺮاري‪ ،‬وأوﺿﺎع اﳊﺮارة‬ ‫ﶈﺔ ‪:‬‬ ‫٭ اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺼﻔﺎة اﻟﺪﻫﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ‪ .‬واﳌﺮوﺣﺔ ﻓﻲ اﳉﺪار اﳋﻠﻔﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﺮن ﲢﻤﻲ اﻟﻔﺮن ﻣﻦ رﺷﺎش اﻟﺪﻫﻦ‪.‬‬ ‫٭ ﻣﻘﺎﻟﻲ اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺼﺪأ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﻌﻜﺲ اﳊﺮارة اﻟﻰ اﳌﺪى اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺟﺪا‪.‬‬ ‫٭ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻃﺒﺎق ذات اﳌﻘﺎﺑﺾ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﳌﻘﺎﺑﺾ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮارة)اﺗﺒﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ(‪.
PAGE 40
‫ﺟﺪول اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي اﳉﺪول ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﳊﺮارة اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ‪ ،‬أوﻗﺎت اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ وﻣﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺮﻓﻮف ﻟﻸﻧﻮاع اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻮم‪ .‬واﻷرﻗﺎم اﳌﺒﻴﻨﺔ ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻰ اﻷرﻗﺎم‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫٭ ﻧﻮﺻﻰ ﺑﻄﺒﺦ اﻟﻠﺤﻢ واﻟﺴﻤﻚ ﺑﻘﻴﺲ وزﻧﻪ ﻋﻠﻰ ‪ ١‬ﻛﻐﻢ ﻓﻲ اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫٭ ﻟﻠﻄﺒﺦ واﻟﺴﻤﻚ ﻏﻴﺮ اﻟﻨﺎﺿﺞ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم اﳊﺮارة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪ .‬وﳉﻤﻴﻊ‬ ‫اﻷﻧﻮاع اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻮم‪ ،‬ﻧﻮﺻﻰ اﻟﺸﻮاﻳﺔ ) ( ﺑﺎﳊﻤﻞ اﳊﺮاري‪.‬‬ ‫٭ اﺿﻒ ﺳﺎﺋﻞ ﻗﻠﻴﻞ ﳌﻨﻊ اﻟﻌﺼﻴﺮ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ أو اﻟﺪﻫﻦ ﻣﻦ اﳉﺰء‬ ‫اﶈﺘﺮف‪.‬‬ ‫٭ ﻗ ّﻠﺐ اﻟﻮﺻﻠﺔ ﺑﻌﺪ ﻧﺼﻒ أو ﺛﻠﺜﻲ وﻗﺖ اﻟﻄﺒﺦ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪.
PAGE 41
‫ﺟﺪول اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ‬ ‫وﻗﺖ اﻟﻄﺒﺦ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻠﺢ‬ ‫ﻋﺠﻞ‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﺔ ﳊﻢ ﻋﺠﻞ‬ ‫رﻛﺒﺔ اﻟﻌﺠﻞ‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫رﺟﻞ اﳊﻤﻞ‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﺔ ﳊﻢ اﳊﻤﻞ‬ ‫ﺳﺮج اﳊﻤﻞ‬ ‫ﳊﻢ اﻟﺼﻴﺪ‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﺔ أرﻧﺐ ﺑﺮي‬ ‫رﺟﻞ أرﻧﺐ ﺑﺮ‬ ‫ﻏﺰال )ﺳﺮج(‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻣﺴﺘﻮى درﺟﺔ اﳊﺮارة‬ ‫ﺣﺰم اﻟﻮزن‬ ‫اﳌﺌﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮف‬ ‫اﳌﺌﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮف‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺎت‬ ‫واﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪ ١‬ﻛﻐﻢ‬ ‫‪ ٢ - ١٫٥‬ﻛﻐﻢ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٢٠ - ٢١٠‬‬ ‫‪٢٢٥ -٢١٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ ١٨٠ - ١٦٠‬ﺳﺎﻋﺔ و‪ ٣٠‬دﻗﻴﻘﺔ ‪ -‬ﺳﺎﻋﺘﺎن‬ ‫‪ ١٨٠ -١٦٠‬ﺳﺎﻋﺘﺎن ‪ -‬ﺳﺎﻋﺘﺎن و‪ ٠٣‬دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪ ١٫٥-١‬ﻛﻐﻢ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٢٠- ٢١٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ ١٧٠ -
PAGE 42
‫اﻟﺸﻮي‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸﻮي‪ ،‬ﻳﻜﻮن ﻋﻨﺪك ﺧﻴﺎر ﻣﻦ ‪ ٣‬أوﺿﺎع ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻮي اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺪﺳﻢ ﻟﻠﺸﻮي‪ ،‬ﳋﺒﺰ اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪ .‬اﺧﺘﺮ ‪ ١‬ﻣﻦ ‪ ٣‬ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻃﺎﻗﺔ ) ‪ ١‬ﻟﻠﻤﻨﺨﻔﺾ ‪٢ ،‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ٣ ،‬ﻟﻠﻤﺮﺗﻔﻊ( ‪ ،‬ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﺷﻮﻳﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻮي ﺑﺎﳊﻤﻞ اﳊﺮاري‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺷﻮي اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜﺜﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ أو اﻟﺪﺟﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﻠﺤﻢ اﳌﺸﻮي‬ ‫اﳌﻠﻔﻮف أو اﻟﺘﺮﻛﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ‪ :‬ﻋﻨﺪ اﻟﺸﻮي‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﻏﻼق ﺑﺎب اﻟﻔﺮن ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت‪ .‬وﻻ‬ ‫ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺴﺨﲔ اﻟﻔﺮن ﻣﺴﺒﻘﺎ ﳌﺪة ‪ ٣‬دﻗﺎﺋﻖ أﺳﺎﺳﻴﺎ !‪.
PAGE 43
‫اﻟﺸﻮي‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺮف‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﳌﺴﺘﻮﻳﲔ ‪ ٤‬أو ‪ ٥‬ﻟﺸﻮي اﻟﻘﻄﻊ اﳌﺴﻄﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ‪ .‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫وﲢﺬﻳﺮ ‪ :‬ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﻘﻄﻊ اﳌﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﻔﺮن ﺳﺎﺧﻨﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺸﻮي‪ .‬واﺑﻌﺪ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل ﻋﻦ اﻟﻔﺮن‪) .‬ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﳊﺎﺟﺔ(‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺟﺪول اﻟﺸﻮي‬ ‫أوﻗﺎت اﻟﺸﻮي ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﻸرﻗﺎم ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻓﻘﻂ‪ .‬واﻷوﻗﺎت اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺣﺴﺐ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻠﺤﻢ أو اﻟﺴﻤﻚ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻮي ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺟﺰﺋﻴﺎ ﻟﻄﺒﺦ اﻟﻘﻄﻊ اﳌﺴﻄﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ واﻟﺴﻤﻚ‪.‬‬ ‫ﻗ ّﻠﺐ اﻟﻄﻌﺎم اﳌﺸﻮي أﺛﻨﺎء ﻣﺮور ﻧﺼﻒ وﻗﺖ اﻟﻄﺒﺦ ‪.
PAGE 44
‫إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم وﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ” إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ )‬ ‫(“ ﻹذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم‪.‬‬ ‫إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ اﻷﻃﺒﺎق‬ ‫٭ اﻧﺰع اﻟﺘﻐﻠﻴﻔﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻖ‪ ،‬وﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﺻﺤﻦ وﺿﻊ اﻟﺼﺤﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺮف‪.‬‬ ‫٭ ﻻ ﺗﻐﻄﻲ اﻟﻄﺒﻖ ﺑﺼﺤﻦ أو وﻋﺎء ‪ ،‬ﻷن اﻷﻣﺮ ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﲤﺪﻳﺪ وﻗﺖ‬ ‫إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬ ‫٭ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻨﺎﰋ ﻋﻦ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻟﻄﺒﺦ اﻟﻄﺒﻖ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺧﻄﺮ‬ ‫اﻟﺴﺎﳌﻮﻧﻴﻼ‪ .‬وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻨﺎﰋ ﻋﻦ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻳﺠﺮي ﺣﺮﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺮف‬ ‫٭ ﻣﻦ أﺟﻞ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺮف ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى ‪ ، ١‬أو اﳌﺴﺘﻮى ‪٢‬‬ ‫ﻟﻸﻃﺒﺎق اﻷﻛﺒﺮ‪.
PAGE 45
‫اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺼﺤﻮن وﻓﻘﺎ ﻟـ ‪٤٤٥٤٧‬‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫اﳋﺒﺰ‬ ‫ﻓﻄﻴﺮة‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ ﺻﻐﻴﺮة‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ ﻣﺴﻄﺤﺔ‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ اﻹﺳﻔﻨﺞ‬ ‫ﺑﺪون دﺳﻢ‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻄﻴﺮة ﻣﺨﻤﺮة‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﻔﺮن‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮن‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫اﳊﺮارة‬ ‫‪ْ ١٨٠ - ١٦٠‬م‬ ‫‪ ْ ١٦٠ - ١٤٠‬م‬ ‫‪ ْ ١٨٠ - ١٦٠‬م‬ ‫‪ ْ ١٦٠ - ١٤٠‬م‬ ‫‪ ْ ١٨٠ -١٧٠‬م‬ ‫‪ ْ ١٧٠ - ١٥٠‬م‬ ‫‪ ْ ١٩٠ - ١٧٠‬م‬ ‫‪ ْ ١٨٠- ١٦٠‬م‬ ‫‪ْ ١٨٠ - ١٦٠‬م‬ ‫‪ ْ ١٦٠ - ١٤٠‬م‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫)دﻗﺎﺋﻖ(‬ ‫‪٢٨ -٢٤‬‬ ‫‪٤٢ - ٣٨‬‬ ‫‪٢٥ - ٢١‬‬ ‫‪٣٥ -٣٠‬‬ ‫‪٣٦ -٣٢‬‬ ‫‪٥٠ - ٤
PAGE 46
‫اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺼﺤﻮن وﻓﻘﺎ ﻟـ ‪٤٤٥٤٧‬‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﻔﺮن‬ ‫دﺟﺎﺟﺔ‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻔﺮن‬ ‫اﻟﺸﻮي‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮن‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮن‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫اﳊﺮارة‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫)دﻗﺎﺋﻖ(‬ ‫‪- ٢٠٠‬‬ ‫‪ْ ٢٢٠‬م‬ ‫‪ ٦٥ - ٥٥‬ﺿﻊ اﻟﺪﺟﺎﺟﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﻮاﻳﺔ اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﺑﺎﲡﺎه‬ ‫اﻟﻔﻮق‪ .‬وادﺧﻞ اﳌﻘﻼة‬ ‫ﺑﻌﻤﻖ اﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻔﺮن‬ ‫‪ ١‬ﻟﻠﺘﻘﻄﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪،‬‬ ‫ﻗ ّﻠﺐ اﻟﻄﻌﺎم ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺮور ‪ ٪٧٠‬ﻣﻦ وﻗﺖ‬ ‫اﻟﻄﺒﺦ‪.
PAGE 47
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ‪:‬‬ ‫اوﻗﻒ اﻟﻔﺮن ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﺗﺮﻛﻪ ﻟﻴﺒﺮد‪.‬‬ ‫اﻷﺳﻄﺢ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﺳﻤﺢ واﺟﻬﺔ اﻟﻔﺮن ﺑﻘﻤﺎش ﻧﺎﻋﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎدة ﻏﺴﻴﻞ ﻧﺎﻋﻢ‪.‬‬ ‫٭ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي ﻣﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺪش أو ﻛﺸﻂ‪.‬‬ ‫٭ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻷﳌﻨﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﺒﺎك ﻧﺎﻋﻢ‬ ‫وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺼﺪأ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺎدة‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔﻮﻻذ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺼﺪأ‪.‬‬ ‫اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮن‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ !‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﻈﻒ اﳉﻬﺎز ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ أن ﻳﺒﺮد‪ .‬وﻫﺬا ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗﻨﺰع أي‬ ‫ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ أﻛﺜﺮ وﻫﻲ ﻻ ﲢﺘﺮق‪.
PAGE 48
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫اﳌﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﻈﻒ اﳌﻠﺤﻘﺎت )اﻟﺮﻓﻮف‪ ،‬ﺻﻴﻨﻴﺔ اﳋﺒﺰ‪ ،‬ﻣﺴﻨﺪات اﻟﺮف‪...‬اﻟﺦ( ﺑﻌﺪ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ واﺗﺮﻛﻬﺎ ﻟﺘﺠﻔﻒ ﲤﺎﻣﺎ‪ .‬وﻋﻨﺪ اﳊﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻋﺎﳉﻬﺎ ﻟﺘﻨﻌﻴﻢ‬ ‫اﻟﺮواﺳﺐ‪.
PAGE 49
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫دﻋﺎﻣﺎت اﻷرﻓﻒ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﻓﻚ دﻋﺎﻣﺎت اﻷرﻓﻒ ﻋﻠﻰ ﺟﺪران اﳉﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ واﻷﳝﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﺮن‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﻓﻚ اﻟﺒﻜﺮات اﳉﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫‪ .١‬ﻓﻚ اﳌﺴﻤﺎر اﳌﺴﺎر اﳌﺎﺳﻚ‬ ‫ﺑﻜﻞ دﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ دﻋﺎﻣﺎت‬ ‫اﻷرﻓﻒ ﻓﻲ اﳌﻜﺎن‪.‬‬ ‫‪ .٢‬أﺧﺮج دﻋﺎﻣﺎت اﻷرﻓﻒ‪.
PAGE 50
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺒﺪال‪ ،‬اﺗﺒﻊ اﻹﺟﺮاءات ﻛﺎﻵﺗﻲ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺿﻊ ﻗﻀﻴﺐ اﻹدﺧﺎل ﻟﺪﻋﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺮف ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻣﺮر اﻟﺘﺠﻮﻳﻒ اﳌﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﺪﻋﺎﻣﺎت اﻷرﻓﻒ ﻋﻠﻰ رأس‬ ‫اﳌﺴﺎﻣﻴﺮ‪ .‬أﺣﻜﻢ رﺑﻂ اﳌﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.
PAGE 51
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻔﺮن‬ ‫ﺧﻄﺮ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ!‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻴﺎر ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﲟﻘﺎﺑﺲ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻔﺮن‪:‬‬ ‫• أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺮن ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺒﺪال اﳌﺼﺎﺑﻴﺢ‪ .‬ﳊﻤﺎﻳﺔ اﳌﺼﺎﺑﻴﺢ وأﻏﻄﻴﺔ‬ ‫اﻟﺰﺟﺎج‪ ،‬ﻳﺠﺐ وﺿﻊ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻔﺮن‬ ‫‪ .١‬ﻓﻚ ﻏﻄﺎء اﳌﺼﺒﺎح ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻔﻪ‬ ‫ﻋﻜﺲ اﲡﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬اﺳﺘﺒﺪل اﳌﺼﺒﺎح )ﻧﻮع‪،E١٤ ،‬‬ ‫‪ ٢٣٠‬ﻓﻮﻟﺖ‪ ٢٥ ،‬واط‪ ،‬ﻣﻘﺎوم‬ ‫ﻟﻠﺤﺮارة ﺣﺘﻰ ‪ ٣٠٠‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ(‬ ‫* ﻗﻢ ﺑﺸﺮاء اﳌﺼﺒﺎح ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﻼء أو ﻣﻦ ﺗﺎﺟﺮ ﻣﺘﺨﺼﺺ‪.
PAGE 52
‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‬ ‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن ﳝﻜﻦ ﻧﺰﻋﻪ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﻧﺰع ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‬ ‫‪ .١‬اﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﻔﺮن ﻛﺎﻣﻼ‪.‬‬ ‫وادﺧﻞ دواﺑﺲ اﻟﻘﻔﻞ‬ ‫اﻟﻰ اﻟﻔﺘﺤﺎت ﻓﻲ ﻛﻠﻲ‬ ‫اﳌﻔﺼﻠﺘﲔ )دواﺑﻴﺲ اﻟﻘﻔﻞ‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻣﻊ اﳌﻠﺤﻘﺎت(‪.
PAGE 53
‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‬ ‫‪ .٢‬اﻣﺴﻚ ﺑﺎب اﻟﻔﺮن ﻓﻲ‬ ‫وﺳﻂ اﳉﺎﻧﺒﲔ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬دور اﻟﺒﺎب ﺑﺤﻮاﻟﻲ ‪١٥‬‬ ‫درﺟﺔ اﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ وارﻓﻊ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳌﻔﺼﻠﺘﲔ‬ ‫ﺑﺤﻮاﻟﻲ ‪ ٢‬ﻣﻠﻢ ﻋﻤﻮدﻳﺎ‪.
PAGE 54
‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‬ ‫دور اﻟﺒﺎب ﺑﺤﻮاﻟﻲ‬ ‫‪ .٤‬اﻵن ‪ّ ،‬‬ ‫‪ ٨٠‬درﺟﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺤﺐ‬ ‫اﳌﻔﺼﻠﺘﲔ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﺤﺎت‬ ‫ﲤﺎﻣﺎ‪ .‬وﺿﻊ اﻟﺒﺎب ﺑﺎﲡﺎه‬ ‫اﻟﻮﺟﻪ اﳋﺎرﺟﻲ اﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻧﺎﻋﻢ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺑﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲡﻨﺐ أي‬ ‫ﺧﺪش‪.‬‬ ‫‪ْ ٨٠‬‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ ‪:‬‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺰع دواﺑﻴﺲ اﻟﻘﻔﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻔﺼﻠﺘﻲ اﻟﺒﺎب ﻋﻨﺪ ﻧﺰع‬ ‫اﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫ﶈﺔ ‪ :‬إذا ﻓﻘﺪت‬ ‫دواﺑﻴﺲ اﻟﻘﻔﻞ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻚ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﻀﻴﺒﺎ‬ ‫ﻣﻌﺪﻧﻴﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ أو‬ ‫ﻣﺴﻤﺎرا‪.
PAGE 55
‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‬ ‫إﻋﺎدة ﺑﺎب اﻟﻔﺮن اﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ‬ ‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﻋﺎدة دواﺑﻴﺲ اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻔﺼﻠﺘﲔ‪.‬‬ ‫‪ .١‬اﻣﺴﻚ اﻟﺒﺎب ﺑﻜﻠﻲ اﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫وﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﺎﻧﺒﲔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺿﻊ ﻣﻔﺼﻠﺘﻲ اﻟﺒﺎب ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻴﻬﻤﺎ ﲤﺎﻣﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺎت اﳌﻔﺼﻠﺔ‪١ .‬‬ ‫دور اﻟﺒﺎب ﲟﺤﺎذاة أﻓﻘﻴﺔ‬ ‫‪ّ .٣‬‬ ‫واﻧﺰع دواﺑﻴﺲ اﻟﻘﻔﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻔﺼﻠﺘﲔ ‪.٢‬‬ ‫‪ .٤‬اﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫‪ْ ٨٠‬‬ ‫اﳌﻔﺼﻠﺔ داﺧﻠﺔ ﻋﺎدة‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﻣﻔﺼﻠﺔ‬ ‫ﻣﻔﺼﻠﺔ‬ ‫٭ ﻻ ﺗﻨﺰع دواﺑﻴﺲ اﻟﻔﻚ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﻀﻊ اﻟﺒﺎب اﻟﻰ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.
PAGE 56
‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ إدﺧﺎل اﻟﺰﺟﺎج ﻓﻲ ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‬ ‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺄرﺑﻊ ﻟﻮح زﺟﺎﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺒﺔ واﺣﺪا ﻓﻮاﺣﺪ‪ .‬واﻟﻠﻮح‬ ‫اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﳝﻜﻦ ﻧﺰﻋﻬﺎ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ ‪ :‬اﻧﺰع اﻟﻠﻮح اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﺑﺒﺎب اﻟﻔﺮن اﳌﻨﺰوع ﻣﻦ ﻣﻔﺼﻠﺘﻴﻪ!‬ ‫إذا ﻛﺎن اﻟﺒﺎب ﻣﻮﺟﻮدا ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﺑﺴﺒﺐ ﻓﻘﺪ اﻟﻮزن‪ ،‬اﻷﻣﺮ ﻗﺪ‬ ‫ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺟﺮح‪) .‬ﻻ ﺗﻨﺰع دواﺑﺲ اﻟﻘﻔﻞ ﻣﻦ اﳌﻔﺼﻠﺘﲔ!(‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ‪ :‬إذا اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ أي ﻗﻮة ‪ -‬ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ أﻃﺮاف اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ‪ -‬ﻗﺪ ﻳﻨﻜﺴﺮ اﻟﺰﺟﺎج‪ .‬ﺿﻊ ﺑﺎب اﻟﻔﺮن ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻨﺎﻋﻢ‬ ‫ﺑﺎﲡﺎه اﳌﻘﺒﺾ اﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 57
‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‬ ‫‪ .٣‬ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ‬ ‫داﺧﻞ اﻟﺒﺎب أﻛﺜﺮ‬ ‫ﳝﻜﻦ اﻵن ﻧﺰﻋﻪ‪.‬‬ ‫ﻛﺘﻴﻔﺔ اﻟﺒﺎب‬ ‫زﻧﺒﺮك‬ ‫اﻟﻜﺘﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺰﺟﺎج ‪١#‬‬ ‫اﻟﺰﺟﺎج ‪٢#‬‬ ‫اﻟﺰﺟﺎج ‪٣#‬‬ ‫اﻟﺰﺟﺎج ‪٤#‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ‪ّ :‬‬ ‫ﻧﻈﻒ اﻟﺰﺟﺎﺟﺎت ﺑﺎﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ أو‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ اﻟﻐﺴﻴﻞ واﻣﺴﺢ ﻟﺘﺠﻔﻴﻔﻬﺎ ﺑﻘﻤﺎش ﻧﺎﻋﻢ‬ ‫وﻧﻈﻴﻒ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬اﻧﺰع اﳌﺜﺒﺘﲔ ﳊﻤﻞ‬ ‫اﻟﺰﻧﺒﺮك ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺣﺘﻲ‬ ‫‪ ٢‬و‪.٣‬‬ ‫ﻛﺘﻴﻔﺔ اﻟﺰﻧﺒﺮك‬ ‫‪ .٥‬ﳝﻜﻨﻚ اﻵن ﻧﺰع‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺘﻲ ‪ ٢‬و‪.
PAGE 58
‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﻈﻒ اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﲟﺎدة ﻏﺴﻴﻞ ﻧﺎﻋﻤﺔ‪ .‬وﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي ﻣﺎدة‬ ‫ﻛﺎﺷﻄﺔ أو ﻣﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻒ اﳌﻘﻼة‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ اﻟﻰ أﻣﺎﻛﻨﻬﺎ‬ ‫‪ .١‬اﻋﺪ ﻛﻠﻲ اﻟﻠﻮﺣﺘﲔ‬ ‫اﻟﺰﺟﺎﺟﺘﲔ اﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫واﻋﺪ اﳌﺜﺒﺘﲔ ﳊﻤﻞ‬ ‫اﻟﺰﻧﺒﺮك ﺑﲔ اﻟﻠﻮﺣﺘﻲ ‪٣‬‬ ‫و ‪ ٢‬اﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺿﻊ اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ‬ ‫اﳌﻨﺎﺳﺐ واﻟﺒﺮﻏﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺒﺎب وﺛﺒﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻲ اﳉﺎﻧﺒﲔ‪.
PAGE 59
‫ﲢﺮى اﳋﻠﻞ وإﺻﻼﺣﻪ‬ ‫اﳋﻠﻞ‬ ‫ﻻ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻔﺮن ﻟﺮﻓﻊ‬ ‫اﳊﺮارة‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ اﶈﺘﻤﻞ‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺻﻞ اﻟﻔﺮن ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ اﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر اﻷوﺿﺎع‬ ‫اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫اﳋﻄﺄ ﻓﻲ ﻣﺨﺮج اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .‬وﻳﻌﻤﻞ ﻧﻈﺎم‬ ‫اﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو‬ ‫اﻧﻔﺨﺖ اﻟﺼﻬﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻔﺮن ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ودرﺟﺔ اﳊﺮارة‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺮض رﻣﺰ اﳋﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻊ رﻣﺰ اﳋﻄﺄ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺮض اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫واﻣﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺿﻮء اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫اﳊﻠﻮل‬ ‫ﺷﻐﻞ اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﻄﺎﻋﺔ )راﺟﻊ‬ ‫ﺟﺰء ”ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻷول‬ ‫ﻣﺮة“(‪.‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أوﺿﺎع اﻟﻀﺒﻂ‪.
PAGE 60
‫ﲢﺮى اﳋﻠﻞ وإﺻﻼﺣﻪ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﲢﻞ اﳋﻄﺄ واﳌﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﳌﺬﻛﻮرة أﻋﻼه‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﲟﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺎت‬ ‫اﶈﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ‪ :‬إذا ﺣﺪث اﳋﻄﺄ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﻳﻘﺎف اﳉﻬﺎز ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬وإذا ﺣﺪث‬ ‫ﺧﻄﺄ ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻣﻦ ﻣﺨﺮج اﻟﺘﻴﺎر أو إﻃﻔﺎء‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺴﺤﺐ اﻟﺼﻬﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﺻﻼح اﳉﻬﺎز ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻨﻲ ﻣﺪرب ﺧﺎص وﻣﺤﺘﺮف ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻣﺆﻫﻞ ﻓﻘﻂ‪ .‬واﻹﺻﻼح ﻏﻴﺮ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻟﻰ اﳋﻄﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث اﳋﻄﺄ‪ ،‬اﻹﺻﻼح ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻔﻨﻲ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺎت أو‬ ‫اﻟﺘﺎﺟﺮ ﻳﺠﺮي ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﻚ ﺣﺘﻰ أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎﻧﺔ‪.
PAGE 61
‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫‪ ٢٤٠ - ٢٢٠‬ﻓﻮﻟﺖ ‪ ٥٠ - ،‬ﻫﺮﺗﻞ‬ ‫‪ ٢٨٥٠‬واط‬ ‫أﺑﻌﺎد داﺧﻞ اﻟﻔﺮن‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع * اﻟﻌﺮض * اﻟﻌﻤﻖ‬ ‫اﻟﺴﻌﺔ )اﻟﺴﻌﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ(‬ ‫ﺧﺮوج اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ ٤١٫٦ * ٤٢٫٤ * ٣٠٫٠‬ﺳﻢ‬ ‫‪ ٥٥‬ﻟﺘﺮ‬ ‫‪ ٢٨٥٠‬واط‬ ‫‪٦٢‬‬
PAGE 62
‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﻷﺣﻜﺎم واﳌﻌﺎﻳﻴﺮ واﳌﻘﺎﻳﻴﺲ واﻻﲡﺎﻫﺎت‬ ‫اﳉﻬﺎز ﻳﺘﺒﻊ اﳌﻘﺎﻳﻴﺲ واﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬ ‫٭ ‪ EN 60 335-1‬و ‪) EN 60 335-2-6‬ﺳﻼﻣﺔ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ اﳌﻨﺰل اﶈﻠﻲ وﻟﻸﻏﺮاض اﻟﺸﺒﻴﻬﺔ(‪.‬‬ ‫٭ ‪ EN 60 350‬أو ‪) DIN 44546/44547/44548‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﶈﻠﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺼﺤﻮن اﳊﺎرة ‪ ،‬اﻷﻓﺮان واﻟﺸﻮاﻳﺎت(‪.
PAGE 63
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫اﻟﻬﺎم ‪ :‬اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﺟﺮاؤه ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﶈﺘﺮف‬ ‫اﳌﺆﻫﻞ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺮن ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻔﻨﻲ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫٭ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن أي ﺷﺨﺺ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﳌﻜﻮﻧﺎت اﳌﻮﺻﻮﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬ ‫٭ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺬي ﰎ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻔﺮن ﻓﻴﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﺑﺘﺎع اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت ﳌﻘﺎﻳﻴﺲ‬ ‫وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪.DIN 68930‬‬ ‫٭ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻔﺮن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﶈﺘﺮف اﳌﺆﻫﻞ‪ ،‬وﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻸﺣﻜﺎم واﳌﻌﺎﻳﻴﺮ واﳌﻘﺎﻳﻴﺲ اﳌﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫٭ اﻟﻔﺮن ﺟﻬﺎز ﺛﻘﻴﻞ وﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻧﻘﻠﻪ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪.
PAGE 64
‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺰﺑﻮن وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬ ‫إذا اﺣﺘﺠﺖ اﻟﻰ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر أو ﻓﻨﻲ ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﲟﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺎت اﶈﻠﻲ ﻣﻦ إل‬ ‫ﺟﻲ‪.‬‬ ‫واﺗﺼﺎﻟﻚ اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ ﻣﻮﺻﻮل ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ اﻟﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺎت اﳌﺴﺆول ﺣﺴﺐ رﻣﺰ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﳝﻜﻨﻚ أن ﲡﺪ ﻋﻨﻮان ﻣﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺎت اﶈﻠﻲ ﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻨﺎول اﻟﻴﺪ ‪:‬‬ ‫‪ .١‬اﺳﻤﻚ وﻋﻨﻮاﻧﻚ ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ رﻣﺰ اﻟﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬رﻗﻢ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ ‫‪ .٣‬اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﳌﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬رﻗﻢ اﳌﻮدﻳﻞ واﻟﺮﻗﻢ اﳌﺴﻠﺴﻞ ورﻗﻢ اﻹﻧﺘﺎج‪ .‬وﻫﺬه اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻴﻤﲔ ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 65
PAGE 66
PAGE 67
Printed in korea