MANUEL DU PROPRIÉTAIRE RÉFRIGÉRATEUR ET CONGÉLATEUR Lisez attentivement le manuel du propriétaire avant d'utiliser l'appareil et gardez-le à portée de main pour vous y référer à tout moment. LBNC12551* LBNC10551* www.lg.com Copyright © 2017-2018 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
TABLE DES MATIERES TABLEAU DES FONCTIONS INSTALLATION Inversement des portes ( Selon Modèle) BRUITS DE FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR 17 20
pour des applications dans le domaine de la restauration et autres applications non commerciales similaires.
Panneau de contrôle interne (certains modèles uniquement) Lumière à DEL Tablette en verre amovible (2 ou 3) Paniers de porte (4 ou 6) Système de réfrigération à débit d'air multiple Bac à fruits et légumes Plateau à glaçons Tiroirs du congélateur Pieds de mise à niveau Remarque Les pièces illustrées peuvent varier en fonction du modèle.
Mise en Marche • Installez les butées dans les coins supérieurs sur la paroi arrière du réfrigérateur, comme illustré à la figure 1. Les butées sont fournies dans le balconnet l'intérieur du compartiment réfrigérateur. • Choisissez un emplacement adéquat. Placez le réfrigérateur dans un endroit adapté à son utilisation. • Le réfrigérateur n'est pas un appareil encastré.
Mesure des espaces 758 29 4/5" B E A F M G D C - LBNC10551* Liste LBNC12551* A 25 3/8" (643 mm) 25 3/8" (643 mm) B 23 1/2" (595 mm) 23 1/2" (595 mm) C 67 4/5" ( 1722 mm) 74 1/2" ( 1892 mm) D 68 3/8" ( 1737 mm) 75 1/8" ( 1907 mm) E 2" (50 mm) 2" (50 mm) 21 9/10" (556 mm) 21 9/10" (556 mm) G 45 3/5" (1158 mm) 45 3/5" (1158 mm) K 29 4/5" (758 mm) 29 4/5" (758 mm) M 25 3/8" (643 mm) 25 3/8" (643 mm) F Profondeur sans la porte 8
PANNEAU DE COMMANDE Afficheur interne Congélation rapide Contrôle de la température dans le réfrigérateur Contrôle de la température dans le congélateur Mode Vacances CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE La température initiale dans le réfrigérateur et le congélateur est respectivement de 3 °C (37 °F) et -20 °C (-4 °F). Vous pouvez la modifier en appuyant sur la touche de contrôle de la température du compartiment correspondant.
Afficheur à DEL interne • Le témoin lumineux de congélation rapide demeure allumé tant que la fonction est activée. Mode Vacances Utilisez le mode Vacances en cas d'absence prolongée. Appuyez sur le bouton du mode Vacances pour activer ou désactiver la fonction. Le témoin à DEL s'allume lorsque la fonction est activée. Afficheur à DEL interne REMARQUE Lorsque le mode Vacances est activé, les autres touches sont inopérantes.
RETRAIT ET INSTALLATION DES TABLETTES EN VERRE AMOVIBLES RETRAIT ET INSTALLATION DU TIROIR DANS LE RÉFRIGÉRATEUR Pour retirer une tablette du réfrigérateur, soulevez-la légèrement (1), puis tirez (2). Enlevez les tablettes avec soin pour éviter d'endommager le produit. Pour retirer le tiroir du bas du réfrigérateur, procédez comme suit. • Soulevez le panier de porte inférieur et retirez-le. • Sortez complètement le tiroir en le soulevant à l'avant et en tirant.
RETRAIT ET INSTALLATION DES TIROIRS DANS LE CONGÉLATEUR N'appliquez pas une force excessive pour retirer les tiroirs et les clayettes ; cela pourrait endommager le réfrigérateur. Lorsque vous congelez une grande quantité de nourriture, retirez le tiroir du milieu pour accroître l'espace de rangement disponible. Pour faire des glaçons, remplissez la barquette d'eau et placez-la dans le congélateur. Pour retirer un tiroir du congélateur, procédez comme suit. 1. Ouvrez complètement le tiroir. 2.
Nettoyage Conservation des Aliments • Ne conservez pas de nourriture qui est périssable à de basses températures, comme les bananes ou le melon. • Laissez refroidir la nourriture chaude avant de la mettre au réfrigérateur. Mettre les aliments chauds dans le réfrigérateur-congélateur pourrait gâcher les autre saliments, et augmenter la facture d’électricité.
BRUITS DE FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR Informations Générales Il est possible que vous entendiez des craquements, dus aux déformations thermiques des composants du réfrigérateur. Les sons typiques de l'activation du contrôleur thermostatique et du compresseur sont des bruits normaux qui se produisent durant le fonctionnement des parties électriques du réfrigérateur.
Sinon il pourrait se produire une explosion, un incendie ou la mort.
Si la lampe LED est endommagée, elle doit être remplacée par le service après-vente, et non par vous-même.
SMART DIAGNOSIS (Facultatif) SMART DIAGNOSIS Si vous rencontrez un problème avec votre réfrigérateur, vous pouvez transmettre des informations via votre téléphone en contactant le centre de service après-vente de LG. Vous pourrez ainsi parler directement à l'un de nos techniciens. Le technicien enregistre les informations transmises par votre réfrigérateur et s'en sert pour analyser le problème, offrant un diagnostic rapide et efficace.