ESPAÑOL MANUAL DE INSTALACIÓN AIRE ACONDICIONADO Por favor, lea completamente este manual antes de instalar el producto. El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado nacionales por el personal autorizado. Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias. CASSETTE DE ACOPLE AL TECHO Y 4 VÍAS www.lg.com Copyright © 2013 - 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Estos consejos le ayudarán a reducir el consumo de energía cuando utilice el aire acondicionado. Podrá utilizar el aparato de aire acondicionado de forma eficiente siguiendo estas instrucciones: ESPAÑOL • No enfríe excesivamente los espacios. Puede ser nocivo para su salud y consumirá más electricidad. • Evite el paso de la luz solar con persianas o cortinas cuando esté utilizando el aire acondicionado.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Cumpla con las siguientes precauciones para evitar situaciones de peligro y garantizar un funcionamiento óptimo de su producto.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Funcionamiento ESPAÑOL • No comparta el enchufe con otros aparatos. - Podría producirse una descarga eléctrica o incendio debido a la generación de calor. • No utilice un cable de alimentación dañado. - Si lo hace, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica. • No modifique ni alargue el cable de alimentación sin causa justificada. - Si lo hace, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.
ÍNDICE 5 ÍNDICE 2 6 7 13 PRUEBA DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 14 INSTRUCCIONES DE 14 Configuración para el instalador – Cómo entrar en el modo de configuración del instalador ELECCIÓN DE LA MEJOR UBICACIÓN 15 Configuración para el instalador - Tabla de códigos de configuración de instalador 16 Configuración para el instalador Configuración de direcciones del control central 16 Configuración para el instalador Comprobación de direcciones del control central INSTALACIÓN DE LA UNIDA
ELECCIÓN DE LA MEJOR UBICACIÓN ELECCIÓN DE LA MEJOR UBICACIÓN 300(11-13/16) o más Suelo Panel del techo 500(19-11/16) o más 300(11-13/16) o más 500(19-11/16) o más Por encima de2500(98-7/16) 4000(157-1/2) o menos Techo Panel del techo 1000(39-3/8) o más ESPAÑOL - Cerca de la unidad no debe existir ninguna fuente de calor o de vapor. - No debe existir ningún obstáculo que impida la circulación del aire. - Elija un lugar de la habitación donde haya buena circulación de aire.
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR 7 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Techo ! PRECAUCIÓN Indicador de nivel ! TM/TN/TP Serie Evite la instalación en los lugares indicados a continuación.
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR 2 Intente no instalar el aire acondicionado en Perno de suspensión (W3/8 o M10) Tuerca (W3/8 o M10) Arandela elástica (M10) Arandela plana para M10 (accesorio) Tuerca (W3/8 o M10) Las piezas siguientes son opcionales: ① Perno de suspensión W 3/8 o M10 ② Tuerca W 3/8 o M10 ③ Arandela de resorte M10 ④ Arandela plana M10 Techo Mantenga la longitud del perno desde el soporte a 40mm(1-1/2 pulgadas) Panel del techo Cuerpo del aire acondicionado 5~7mm (0.20~0.
300(11.8) o menos 1,000(39.4)~ 1,500(59.1) 800(31-1/2) o menos. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Material del aislamiento térmico: espuma de polietileno con un espesor superior a 8mm(0.3inch). Prueba de Drenaje El acondicionador de aire utiliza una bomba de drenaje para desaguar el agua. Utilice el procedimiento siguiente para comprobar el funcionamiento de la bomba de drenaje: - Conecte el tubo principal de drenaje al exterior y déjelo provisionalmente hasta que finalice la prueba.
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Precauciones a tener en cuenta durante la disposición del cableado de alimentación y conexión a tierra Tuerca de fijación Conducto Placa de montaje del conducto Utilice terminales de presión redondos para las conexiones al bloque del terminal de corriente. Al tender el cableado de conexión a tierra, debe utilizar terminales de presión redondos.
INSTALACIÓN DEL PANEL DECORATIVO (ACCESSORY) 11 INSTALACIÓN DEL PANEL DECORATIVO (ACCESSORY) El panel decorativo incluye sus propias instrucciones de instalación. Antes de instalar el panel decorativo, retire siempre la plantilla de papel. la rejilla de entrada de aire del panel frontal. diagonales del panel. No apriete aún los tornillos. (Los tornillos de fijación se incluyen en la caja de la unidad interior). Compruebe la alineación del panel con el techo.
Cadena 12 INSTALACIÓN DEL PANEL DECORATIVO (ACCESSORY) 7 Una un conector de visualización y dos conectores de control de álabes del panel frontal a la PCI de la unidad interior. La marca de posición en la PCI es: Conector de visualización: CN-DISPLAY Conector de control de álabes: CN-VANE 1,2 Guía del filtro 11 Instale la rejilla de entrada de aire y el filtro en el panel. ESPAÑOL CN-VANE 1,2 CN-DISPLAY 8 Cierre la cubierta de la caja de control.
PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO 13 PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO PRECAUCIONES DURANTE LA PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO - La alimentación eléctrica inicial debe suministrar como mínimo el 90 % del voltaje nominal. En caso contrario, el acondicionador de aire no funcionará. Conexión de la alimentación eléctric - Conecte el cable de alimentación al suministro eléctrico independiente Es necesario un disyuntor. - Haga funcionar la unidad durante quince minutos o más.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Configuración para el instalador – Cómo entrar en el modo de configuración del instalador ! PRECAUCIÓN ESPAÑOL El modo de configuración para el instalador establece las funciones detalladas del mando a distancia. Si no se ajusta correctamente el modo de configuración para el instalador, puede experimentar problemas en el producto, lesiones físicas o daños a la propiedad.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 15 Configuración para el instalador - Tabla de códigos de configuración de instalador No.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Configuración para el instalador - Configuración de direcciones del control central 1 Con el botón MODE presionado, pulse el botón RESET. 2 Utilizando el botón de ajuste de temper- ESPAÑOL atura (TEMP), configure las direcciones de la unidad interior. - Rango de ajuste: 00 ~ FF 3 Tras configurar la dirección, presione el botón ON/OFF 1 vez hacia la unidad interior. 4 La unidad interior mostrará la dirección establecida para completar la configuración.
ESPAÑOL
ESPAÑOL
US CANADA Please call the installing contractor of your product, as warranty service will be provided by them.