INSTALLATION MANUAL

FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
33
Ces consignes d’installation sont destinées à être utilisées par des installateurs qualifiés.
FIG. 9
y 3FUJSF[MFTEFVYWJTRVJTPVUJFOOFOUMFDPVWFSDMFJOGÏSJFVS
y 3FUJSF[MFDPVWFSDMFJOGÏSJFVSEFMBCBTF
y 3FUJSF[ MF UBNQPO EJTPMBUJPO EF MBSSJÒSF EV QBOOFBV
EBDDÒT
ÉTAPE5: RETIRER LE PANNEAU INFÉRIEUR
4JQPVSVOFSBJTPOPVVOFBVUSFMFMBWFWBJTTFMMFEPJU
SFQPTFSTVSTBQBSUJFBSSJÒSFQSFOF[TPJOEFOFQBTFO-
EPNNBHFSMFUVZBVEÏWBDVBUJPO
REMARQUE
FIG. 10
ÉTAPE6: GLISSER LE LAVE-VAISSELLE DANS L’ARMOIRE
y "WBOUEFHMJTTFSMFMBWFWBJTTFMMFFOQMBDFEBOTMBSNPJSFWPVTEFWF[öYFS
MFTTVQQPSUT EJOTUBMMBUJPO7PJSQBHFQPVSMJSFMFT JOTUSVDUJPOT Ë DFU
ÏHBSE
y &OTVJUFTPVMFWF[MFMBWFWBJTTFMMFBöOEFSÏHMFSMFTQJFETBWBOUFUBSSJÒSF
EFNBOJÒSFËDFRVFMFEFTTVTEVMBWFWBJTTFMMFTBEBQUFËMBIBVUFVS
BQQSPYJNBUJWFEFMPVWFSUVSFEFMBSNPJSF#JFORVFWPVTEFWJF[QBSGBJSF
MFSÏHMBHFEFTQJFETVOFGPJTMFMBWFWBJTTFMMFNJTEÏöOJUJWFNFOUFOQMBDF
DFUUFNÏUIPEFQFSNFUUSBEFNJOJNJTFSMFTSÏBKVTUFNFOUT
y (MJTTF[MFMBWFWBJTTFMMFBWFDQSÏDBVUJPOEBOTMPVWFSUVSFEFMBSNPJSF
y 7FJMMF[ Ë DF RVF MF UVZBV EF WJEBOHF TJUVÏ EBOT MBSNPJSF OF TPJU QBT
DPJODÏPVUPSEV
y 7FJMMF[ËDFRVFMFUVZBVEBMJNFOUBUJPOEFBVFUMBMJNFOUBUJPOÏMFDUSJRVF
TPJFOU BDIFNJOÏT EBOT MFT QBTTBHFT TPVT MF MBWFWBJTTFMMF DPNNF
MJOEJRVFMBöH
y 1PVSÏWJUFSEFUPSESFPVEF DPJODFSMFUVZBVEFWJEBOHFBTTVSF[
WPVTEFUJSFSTVSMFUVZBVEFWJEBOHFQFOEBOURVFWPVTHMJTTF[MF
MBWFWBJTTFMMFFOQMBDF7FJMMF[ËOFQBTQFSNFUUSFVOSFMÉDIFNFOU
EFSSJÒSFMFMBWFW
BJTTFMMF
y $POFDUFMBMÓOFBEFTVNJOJTUSPEFBHVBBVOBWÈMWVMBEFUJQP-'JH
y "QSÒT BWPJS NJT MF MBWFWBJTTFMMF EF OJWFBV OF MBJTTF[ QBT MF UVZBV
EBMJNFOUBUJPOFOFBVPVMFDÉCMFÏMFDUSJRVFTPVTMFTJQIPO*MTBHJUEVOF
DBVTFQPUFOUJFMMFEFGVJUFEFBV7FVJMMF[QMBDFSMFUVZBVEBMJNFOUBUJPO
FOFBVFUMFDÉCMFÏMFDUSJRVFËDÙUÏEVTJQIPO
'JH
FIG. 10-1
7BMWFFO-
FIG. 10-2