Owner's Manual English, Spanish 03/30/2021 43065K
Table Of Contents
- PRODUCT FEATURES
- SAFETY INSTRUCTIONS
- PRODUCT OVERVIEW
- INSTALLATION
- Installation Parts and Tools
- Installation Overview
- Product Dimensions
- Product Specifications
- Preparing Cabinet Opening
- Preparing Water and Electrical Connections
- Preparing Dishwasher
- Attaching Installation Brackets
- Sliding Dishwasher into Cabinet Opening
- Connecting Water Supply Line and Power
- Connecting Drain Hose
- Leveling Dishwasher
- Securing Dishwasher to Cabinet Opening
- Final Installation Check
- OPERATION
- SMART FUNCTIONS
- MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- LIMITED WARRANTY
33FONCTIONNEMENT
FRANÇAIS
Chargement du lave-vaisselle
Latrèsgrandecuvepeutcontenirdesplats,despoêles
ouautresaccessoiresdecuisineayantunehauteurde
14 pouces et moins.
Pourobtenirdesperformancesdelavageecaces,
suiveztoujourslesdirectivessuivantes.
• Enlevezlesgrosdébrisalimentairesdesassiettes,
incluantlesos,etc.avantdechargerlavaisselle.
• Faitestremperlesarticlescomportantdesrésidus
d’alimentsbrûlésavantdelesmettreaulave-vaisselle.
• Lescasserolesetlesplatsprofondsdoiventêtreplacés
àlʼenvers.
• Assurez-vousquelesarticlesnesetouchentpas.
Objets nʼallant pas au lave-vaisselle
Lacombinaisondʼuneeautrèschaudeetdedétergents
pourlave-vaissellepeutendommagercertainsarticles.
Nemettezpaslesarticlessuivantsdanslelave-vaisselle.
• Articlesencuivreouenaluminiumanodisé
• Vaissellepeinteàlamainavecdesfeuillesdʼargentou
dʼor
• Vaisselleavecdesmanchesenboisouenos
• Uensilesenferouquitendentàrouiller
• Articlesenplaiquenonrecommandéspourlelave-
vaisselle
• Vaissellecoûteusecommedesplatsenargentetdela
vaisselleavecuneborduredorée
• Articlesfragilescommedesverresdecrial
MISE EN GARDE
• Nemettezpasdecasserolesoudepoêlesavec
desmanchesenplaiquedanslʼappareil,carles
poignéesrisquentdesedétérioreràcausedela
chaleuretdudétergent.
• Lestachesderougeàlèvresrésiantàlʼeauoude
longueduréesurlesverrespourraientnepaspartir
aulavage.
Chargement du panier inférieur
Réglages du chargement de
10 couverts
Réglages du chargement de
12 couverts
Conseils pour le chargement du panier
inférieur :
• Lesassiettesdoiventêtreplacéesenpositionverticale
etfairefaceaucentredupanieretlescasseroles,les
poêlesetlesgrandsplatsdoiventêtreplacésàlʼenvers.
• Placezlesassiettes,lesplats,lesbolsàsoupeet
autresentrelestigesdupanier.
• Placezlesplaquesàbiscuits,lesmoulesàgâteaux
etautresgrandsobjetssurlescôtésouàlʼarrièredu
panier.Sivousplacezcesobjetsàlʼavantdulave-
vaisselle,celapeutempêcherlejetdʼeaudʼatteindrele
diributeurdedétergent.
• Assurez-vousquelesmanchesdescasseroleset
autresgrandsobjetsnʼempêchentpaslarotationdes
brasdelavage.
• Lepanierinférieurnedoitpasêtreutilisépourlespetits
objets,notammentlestasses,lescoupesàvinoules
petitesassiettes.Cesobjetsdoiventêtrechargésdans
lepaniersupérieur.
• Assurez-vousquelesobjetsvolumineuxnʼinterfèrent
pasaveclarotationdesbrasdelavageetnʼempêchent
paslʼouverturedudiributeurdedétergent.