Owner's Manual English, Spanish 03/30/2021 43065K
Table Of Contents
- PRODUCT FEATURES
- SAFETY INSTRUCTIONS
- PRODUCT OVERVIEW
- INSTALLATION
- Installation Parts and Tools
- Installation Overview
- Product Dimensions
- Product Specifications
- Preparing Cabinet Opening
- Preparing Water and Electrical Connections
- Preparing Dishwasher
- Attaching Installation Brackets
- Sliding Dishwasher into Cabinet Opening
- Connecting Water Supply Line and Power
- Connecting Drain Hose
- Leveling Dishwasher
- Securing Dishwasher to Cabinet Opening
- Final Installation Check
- OPERATION
- SMART FUNCTIONS
- MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- LIMITED WARRANTY
53DÉPANNAGE
FRANÇAIS
Avant dʼappeler le réparateur
Lʼappareileéquipédʼunsyèmedesurveillancepourdétecteretdiagnoiquerlesproblèmesàunadeprécoce.Si
lʼappareilnefonctionnepascorrectementounefonctionnepasdutout,vériezlesélémentssuivantsavantdʼappelerun
technicien.
Problème Cause possible et solution
Le lave-vaisselle ne
fonctionne pas.
On nʼa pas appuyé sur le bouton Start.
• AppuyezsurleboutonStart.
La porte nʼe pas complètement fermée.
• Assurez-vousquelaporteecomplètementferméeetverrouillée.
Lʼalimentation ou le câble dʼalimentation électrique nʼe pas raccordé(e).
• Raccordezlʼalimentationoulecâbledʼalimentationélectrique.
Le fusible e grillé ou le disjoncteur a basculé.
• Remplacezlefusibleouréenclenchezledisjoncteur.
Le verrouillage des commandes e activé.
• Désactivezleverrouillagedescommandes.
Le lave-vaisselle
fonctionne trop longtemps.
Le lave-vaisselle e raccordé à lʼeau froide.
• Vériezleraccordementdelʼalimentationeneauouleréglageduchaue-eau.(Le
chauagedelʼeaufroideepluslong.)
Odeur
Le cycle précédent a cessé avant la n et lʼeau résiduelle ree dans le lave-vaisselle.
• Allumezlʼappareil,exécutezlʼoptionAnnulerpourévacuerlʼeaurésiduelle,puisexécutezle
cycleTurboavecdudétergent,maisavecunlave-vaissellevide.
Des résidus alimentaires reent au fond de lʼappareil ou dans le ltre.
• NettoyezleltreetlʼintérieurcommeindiquéàlasectionEntretiendumanueldu
propriétaire.
Des plats non lavés sont laissés dans lʼappareil pendant une période prolongée.
• Exécutezuncycleavecunetassedevinaigreblancdansunverreouunbolpourlave-
vaisselleplacédanslepaniersupérieur.(Levinaigreeunacideet,encasdʼutilisation
intensive,ilrisquedʼendommagervotreappareil.)
De lʼeau ree dans la cuve
après la n du cycle.
Le tuyau de vidange e plié ou obrué.
• Ajuezletuyauouenlevezcequifaitobruction.
Il ree des résidus
dʼaliments sur les plats.
La sélection du cycle e inadéquate.
• Sélectionnezlecycleadéquatselonleniveaudesaletéetletypedevaisselleàlaver.
La température de lʼeau e trop basse.
• Vériezleraccordementdelʼalimentationeneauouleréglageduchaue-eau.
Le détergent du lave-vaisselle nʼa pas été utilisé.
• Utilisezundétergentrecommandé.
La pression de lʼarrivée dʼeau e trop faible.
• Lapressiondelʼeaudoitsesituerentre20et80psi.
Les orices du jet dʼeau des bras de lavage sont bloqués.
• Nettoyezlesbrasdelavage.
Chargement incorrect des plats.
• Assurez-vousquelesplatsnebloquentpaslarotationdesbrasdelavageetnʼinterfèrent
pasaveclʼouverturedudiributeurdedétergent.
Les ltres sont obrués.
• Nettoyezlesltres.
Ternissures sur les
gobelets.
Trop de détergent et trop dʼeau dure.
• Utilisezmoinsdedétergentetunproduitderinçagepourlimiterleseetsdeceproblème.