Owner's Manual

49DÉPANNAGE
FRANÇAIS
Avant dʼappeler le réparateur
Lʼappareilestéquipédʼunsystèmedesurveillancepourdétecteretdiagnostiquerlesproblèmesàunstadeprécoce.Si
lʼappareilnefonctionnepascorrectementounefonctionnepasdutout,vériezlesélémentssuivantsavantdʼappelerun
technicien.
Problème Cause possible Solutions
Le lave-vaisselle ne
fonctionne pas.
On nʼa pas appuyé sur le bouton Start. • AppuyezsurleboutonStart.
La porte nʼest pas complètement fermée.
• Assurez-vousquelaporteest
complètement fermée et verrouillée.
Lʼalimentation ou le câble dʼalimentation
électrique nʼest pas raccordé(e).
• Raccordezlʼalimentationoulecâble
dʼalimentationélectrique.
Le fusible est grillé ou le disjoncteur a
basculé.
• Remplacezlefusibleouréenclenchezle
disjoncteur.
Le verrouillage des commandes est
activé.
• Désactivezleverrouillagedescommandes.
Le lave-vaisselle
fonctionne trop longtemps.
Le lave-vaisselle est raccordé à lʼeau
froide.
• Vériezleraccordementdelʼalimentation
eneauouleréglageduchauffe-eau.(Le
chauffagedelʼeaufroideestpluslong.)
Odeur
Le cycle précédent a cessé avant la n
et lʼeau résiduelle reste dans le lave-
vaisselle.
• Allumezlʼappareil,exécutezlʼoption
Annulerpourévacuerlʼeaurésiduelle,puis
exécutezlecycleTurboavecdudétergent,
maisavecunlave-vaissellevide.
Des résidus alimentaires restent au fond
de lʼappareil ou dans le ltre.
• Nettoyezleltreetlʼintérieurcomme
indiquéàlasectionEntretiendumanueldu
propriétaire.
Des plats non lavés sont laissés dans
lʼappareil pendant une période prolongée.
• Exécutezuncycleavecunetassede
vinaigreblancdansunverreouunbol
pourlave-vaisselleplacédanslepanier
supérieur.(Levinaigreestunacideet,
encasdʼutilisationintensive,ilrisque
dʼendommagervotreappareil.)
De lʼeau reste dans la cuve
après la n du cycle.
Le tuyau de vidange est plié ou obstrué.
• Ajustezletuyauouenlevezcequifait
obstruction.
Il reste des résidus
dʼaliments sur les plats.
La sélection du cycle est inadéquate.
• Sélectionnezlecycleadéquatselonle
niveaudesaletéetletypedevaisselleà
laver.
La température de lʼeau est trop basse.
• Vériezleraccordementdelʼalimentation
eneauouleréglageduchauffe-eau.
Le détergent du lave-vaisselle nʼa pas été
utilisé.
• Utilisezundétergentrecommandé.
La pression de lʼarrivée dʼeau est trop
faible.
• Lapressiondelʼeaudoitsesituerentre20
et 80 psi.
Les orices du jet dʼeau des bras de
lavage sont bloqués.
• Nettoyezlesbrasdelavage.
Chargement incorrect des plats.
• Assurez-vousquelesplatsnebloquent
paslarotationdesbrasdelavageet
nʼinterfèrentpasaveclʼouverturedu
distributeurdedétergent.
Les ltres sont obstrués. • Nettoyezlesltres.
Ternissures sur les
gobelets.
Trop de détergent et trop dʼeau dure.
• Utilisezmoinsdedétergentetunproduit
derinçagepourlimiterleseffetsdece
problème.
Marques noires ou grises
sur la vaisselle.
Les objets en aluminium frottent les plats
pendant le cycle.
• Replacezlesplats.