Owner's Manual

Подключения и настройки 17
После установки жесткий диск должен быть
отформатирован
При установке или добавлении жесткого диска он должен
быть отформатирован перед использованием. Вы можете
установить размеры обычного раздела или раздела
событий жесткого диска (см. стр. 37). Жесткий диск, ранее
использовавшийся в другом устройстве, должен быть
отформатирован для безопасного хранения.
êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚ ÊÂÒÚÍË ‰ËÒÍË
ëÎÂ‰Û˛˘Ë ÊÂÒÚÍË ‰ËÒÍË ·˚ÎË ËÒÔ˚Ú‡Ì˚, Ëı
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì‡. ÖÒÎË ÒËÒÚÂÏÂ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÊÂÒÚÍËı ‰ËÒÍÓ‚, ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
ÚÓθÍÓ ÊÂÒÚÍË ‰ËÒÍË ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡.
Примечание:
При использовании не рекомендованного накопителя
на жестком диске система может работать
ненадлежащим образом.
àÁÓÚÓ‚ËÚÂθ
RPM
é·˙ÂÏ àÌÚÂÙÂÈÒ ‹ ÏÓ‰ÂÎË
Seagate
7,200 250
GB SATA ST3250311SV
7,200 500
GB SATA ST3500410SV
5,400 1
TB SATA ST31000424CS
Hitachi 5,700 1
TB SATA HCS5C1010CLA382
Работа системы
1. Включите цифровой видеорекордер.
燘ÌÂÚÒ
Á‡„ÛÁ͇ ÒËÒÚÂÏ˚. ÇÓ ‚ÂÏ Á‡„ÛÁÍË ÒËÒÚÂÏ˚ ̇
ʺÍ‡Ì „·‚ÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒ ÎÓ„ÓÚËÔ
LG.
По окончании загрузки отображается рабочее
окно.
2.
èË ÔÓÏÓ˘Ë Ï˚¯Ë ËÎË ÍÌÓÔÓÍ
со стрелками
‚˚·ÂËÚ ËÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎ (ID) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER ̇ èÑì ËÎË ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.
ADMINISTRATOR: ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í
ÂÒÛÒ‡Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
Пользователь Power:
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ„Ó ˜ËÒ· ÙÛÌ͈ËÈ ÒËÒÚÂÏ˚.
(á‡Ô¢ÂÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.)
Пользователь Normal:
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ„Ó ˜ËÒ· ÙÛÌ͈ËÈ ÒËÒÚÂÏ˚.
ежимы многоэкранного отображения и
просмотра изображения в реальном времени
недоступны.)
-
-
-
3.
èË ÔÓÏÓ˘Ë ‚ËÚۇθÌÓÈ Í·‚ˇÚÛ˚ ‚‚‰ËÚÂ
Ô‡Óθ. (èÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È Ô‡Óθ 000000.)
4. Выберите кнопку [ОК] и нажмите ENTER.
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÔÓÒÏÓÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚ ÂÊËÏ ‡θÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë
ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÒËÒÚÂÏÓÈ.
èËϘ‡ÌË
В моделях LE2104/LE2104D без переключателя
выбора вывода TV/VGA нельзя осуществить
одновременное подключение в гнезда VGA и MAIN
OUT.
èÓʺÚÓÏÛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ Ó·Á‡Ì ‚˚·‡Ú¸
ÏÓÌËÚÓ Ò ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚Ï ‚ıÓ‰ÓÏ ËÎË ÏÓÌËÚÓ
VGA. ÖÒÎË ‚ ÒËÒÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÏÓÌËÚÓ Ò
ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚Ï ‚ıÓ‰ÓÏ, Ì ‰ÓÎÊÂÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò
ÏÓÌËÚÓ VGA. ÖÒÎË ÒËÒÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
ÏÓÌËÚÓVGA, Ì ‰ÓÎÊÂÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò ÏÓÌËÚÓ Ò
ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚Ï ‚ıÓ‰ÓÏ. Ç˚ıÓ‰ SPOT-OUT Ì Á‡‚ËÒËÚ
ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡.
ìÔ‡‚ÎÂÌË ‚ˉÂÓÂÍÓ‰ÂÓÏ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÚÒ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ÏÓÌËÚÓ‡ VGA, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒ
‚ËÚۇθ̇ Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌË.
ë ‰‡ÌÌ˚Ï ‚ˉÂÓÂÍÓ‰ÂÓÏ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÓÌËÚÓ VGA. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÏÓÌËÚÓ‡ Ò ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚Ï ‚ıÓ‰ÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó
ÓÚÓ·‡ÊÂÌË Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÒÌËʇÂÚÒ.
è‡‚‡ ‰ÓÒÚÛÔ‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ
ìÓÂ̸
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎ
ÄÏËÌËÒÚ‡ÚÓ
(ADMINISTRATOR)
èÓθÁÓ‚‡ÚÂθ
Power
èÓθÁÓÚÂθ
Normal
èÓÒÏÓÚ
«ÊËÓ
го
» ‚ËÂÓ
ÑÄ ÑÄ ÑÄ
ë˄̇Î
ÓÚÍβ˜ÂÌ
ÑÄ ÑÄ çÖí
ä‡ÏÂ‡ PTZ ÑÄ ÑÄ çÖí
Å˚ÒÚ‡
Á‡ÔËÒ¸
ÑÄ ÑÄ çÖí
ùÍÒÔÓÚ ÑÄ ÑÄ çÖí
èÓËÒÍ/
ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÑÄ ÑÄ çÖí
Настройка
ÑÄ çÖí çÖí
При случайном выключении и повторном включении
цифровому видеорекордеру может потребоваться
длительное время для повторной загрузки.