Owner's Manual

Передняя панель
Mодель LE2104D
 a b c
d e fgh
 i j k l m n
LE2104 model
 a  
d e fgh
 i j k l m n
a
Индикатор POWER: загорается при включении
цифрового видеомагнитофона.
à̉Ë͇ÚÓ HDD (ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇): ÏË„‡ÂÚ ‚Ó ‚ÂÏ
‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÊÂÒÚÍÓÏÛ ‰ËÒÍÛ.
Индикатор NET: загорается при подключении
сетевого кабеля.
b
Disc Tray (ÎÓÚÓÍ ‰Î ‰ËÒ͇)
(только для модели LE2104D): место для установки
диска.
c OPEN (только для модели LE2104D): используется для
открытия или закрытия
d SETUP/ESC: oÚÓ·‡ÊÂÌË ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ËÎË
ÓÚÏÂ̇ ÓÔÂ‡ˆËË ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË.
e äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ
X: è‡ÛÁ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË.
m: Поиск записанных изображений в обратном
порядке.
bB:
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÔÏÓÏ ËÎË Ó·‡ÚÌÓÏ порядке .
M: Поиск записанных изображений в прямом
порядке.
x:
Остановка воспроизведения.
-
-
-
-
-
f
PTZ: ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ ÂÊËÏ
PTZ ‰Î ÛÔ‡‚ÎÂÌË
панорамированием , ̇ÍÎÓÌo м
Ë Ï‡Ò¯Ú‡·o м ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÈ Í‡ÏÂ˚.
g COPY: ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ̇
‚̯Ì ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
h äÌÓÔ͇ LOCK (·ÎÓÍËӂ͇): oÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÏÂÌ˛
·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‰Î ÒÏÂÌ˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎ ËÎË
ÓÚÍβ˜ÂÌË ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÒËÒÚÂÏÓÈ.
i SPLIT: используется для просмотра различных
режимов многоэкранного отображения.
j CHANNEL: выбор соответствующей камеры.
k SEQ: просмотр всех каналов в последовательности.
l
SEARCH (ÔÓËÒÍ): oÚÓ·‡ÊÂÌË ÏÂÌ˛ ÔÓËÒ͇.
m REC: Á‡ÔÛÒÍ ËÎË ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ía Á‡ÔËÒË.
n èÓÚ USB: ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
USB ‰Î ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ËÎË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË
. (USB-мыши не поддерживаются.)
8 ǂ‰ÂÌËÂ