Owner's Manual

Telecommande
8
Plage
de
fonctionnement
de
la
telecommande
Pointez
la
telecommande
en
direction
du
capteur
a
distance
et
appuyez
sur
les
touches.
Distance:
Environ
7
m
du
capteur
a
distance.
Angle:
Environ
30°
dans
chaque
direction
vers
le
capteur
a
distance.
Mise
en
place
de
la
pile
de
la
telecommande
Retirez
le
couvercle
de
la
pile
qui
se
trouve
a
l'arriere
de
la
telecommande
,
puis
inserez
deux
piles
R03
(taille
AAA)
et
faites
correspondre
la
polarite
polarite
en
alignant
correcte-
ment
les
poles
et
.
Attention
Ne
melangez
pas
des
piles
anciennes
et
des
piles
neuves.
Ne
melangez
jamais
differents
types
de
piles
(standard,
alcaline,
etc.).
1.
Touche
POWER
2.
Touches
selection
de
fonction
(TUNER/BAND,
DVD/CD,
AUX1/2)
3.
Touches
numeriques
(0-9)
4.
Touche
fonctions
cassette
-
REVERSE
PLAY
(F)
-
PLAY
(G)
-
REWIND/
FAST
FORWARD
PLAY
(FF/GG)
-
Botones
para
SELECCIONAR
CINTA
1/2
(TAPE
1/2)
-
RECORD/
RECORD
PAUSE
(z/[])
-
TAPE
STOP
(x)
5.
Touche
SET
UP
6.
Touches
ARROW
(fleches)(
/
//)
(Utilisees
pour
mettre
en
evidence
une
selection
sur
un
ecran
de
menu
GUI,
un
ecran
TITLE
et
un
ecran
MENU.)
7.
Touche
SELECT/ENTER
8.
Touche
MENU
(Utilisez
la
touche
MENU
pour
visualiser
l'ecran
Menu
contenu
dans
les
disques
DVD-Video.)
9.
Touche
SCAN
(FF/GG)/
SLOW
(t/T)/SKIP
(./>)
10.
Touche
PROGRAM/
REPEAT/
REPEAT
A-B
11
.T
ouche
STOP
(x),
PAUSE([])/
STEP,
PLAY
(G)
12.
Touche
EQUALIZER
(EQ)/
OAO/
SOUND/
AUDIO/CLEAR/
ZOOM
13.
Touche
DIMMER/
SLEEP/
SPECTRUM
14.
Touche
SURROUND
(SURR.)/
XDSS/
SUBTITLE
(S-TITLE)
RETURN
/
MARKER/
SEARCH
15.
Touche
DISC
SKIP
(D.SKIP)
16.
Touche
VOLUME
-/+
17.
Touche
TITLE
(Utilisez
la
touche
TITLE
pour
afficher
l'ecran
Titres
contenu
dans
les
disques
DVD-Video.)
18.
Touches
DISPLAY
19.
Touches
PRESET(
/
)
20.
Touche
MUTE
PRESET
SET
UP
SCAN
SKIP
SLOW
MENU
STOP
D.SKIP
REPEAT
REPEAT
A-B
PROGRAM
PLAY
PAUSE/STEP
OAO
SURR.
XDSS
ZOOM
SLEEP
SPECTRUM
EQ
SOUND
AUDIO
S-TITLE
RETURN
MARKER
SEARCH
CLEAR
DIMMER
TITLE
DISPLAY
AUX1/2DVD/CD
TUNER/BAND
MUTE
POWER
/ENTER
SELECT
1-TAPE-2
1
6
5
4
3
2
89
20
19
17
15
16
18
7
10
12
13
14
11