Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsDVD-playersLF-D5933A

،زﺎﻬﳉا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻞﻴﻟد ةءاﺮﻗ ءﺎﺟﺮﻟا

ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻪﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣاوً.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ تﺎﻔﺻاﻮﳌاو ﻢﻴﻣﺎﺼﺘﻟا هﺬﻫ

.ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ نود ﻚﻟذو ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺎﻨﻴﺴﲢ لﺎﺧدإ فﺪﻬﺑ

ﺮﻐﺼﳌا ﻲﻟﺰﻨﳌا حﺮﺴﳌا مﺎﻈﻧ DVD

مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻞﻴﻟد

:زاﺮﻄﻟاLF-D5933

LF-D5933A/X, LF-DP5933

LFS-D5933, LFS-D5933C, LFS-D5933T

Summary of content (40 pages)

PAGE 1
‫ﻧﻈﺎم اﳌﺴﺮح اﳌﻨﺰﻟﻲ اﳌﺼﻐﺮ ‪DVD‬‬ ‫دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻟﻄﺮاز‪LF-D5933 :‬‬ ‫‪LF-D5933A/X, LF-DP5933‬‬ ‫‪LFS-D5933, LFS-D5933C, LFS-D5933T‬‬ ‫‪R‬‬ ‫اﻟﺮﺟﺎء ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز‪،‬‬ ‫واﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼً‪.‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ واﳌﻮاﺻﻔﺎت ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺑﻬﺪف إدﺧﺎل ﲢﺴﻴﻨﺎت ﻋﻠﻴﻬﺎ وذﻟﻚ دون إﺷﻌﺎر ﻣﺴﺒﻖ‪.
PAGE 2
‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻷﻣﺎن‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﳑﻨﻮع اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث‬ ‫ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻻ ﺗﻨﺰع اﻟﻐﻄﺎء )أو اﳉﺰء اﳋﻠﻔﻲ(‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻗﻄﻊ داﺧﻠﻴﺔ ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﲟﻮﻇﻔﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﺨﻤﻟﺘﺼﲔ ﻟﻠﻘﻴﺎم‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻬﺪف رﻣﺰاﻟﻔﻼش اﳌﻀﺊ ﻫﺬا واﶈﺘﻮي ﻋﻠﻰ رأس ﺳﻬﻢ‬ ‫واﳌﻮﺟﻮد ﺑﺪاﺧﻞ ﻣﺜﻠﺚ ﻣﺘﺴﺎوي اﻷﺿﻼع إﻟﻰ ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﳌﺴﺘﺨﺪم إﻟﻰ وﺟﻮد ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺧﻄﻴﺮ ﺑﺪون ﻣﺎدة‬ ‫ﻣﻌﺰوﻟﺔ داﺧﻞ اﻟﺼﻨﺪوق اﳊﺎوي ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﺧﻄﺮا ﻛﺎﻓﻴًﺎ ﻳﻨﺒﺊ ﺑﺤﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻷي‬ ‫ً‬ ‫ﺷﺨﺺ‪.
PAGE 3
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻷﻣﺎن ‪٢ ....................................................‬‬ ‫ﺟﺪول اﶈﺘﻮﻳﺎت ‪٣ ....................................................‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪٥-٤ ....................................................‬‬ ‫اﻷﻗﺮاص اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ‪٤ ................................................‬‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت ‪٥ .....................................................................‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل اﻷﻗﺮاص ‪٥ ..................................................‬‬ ‫ﺣﻮل اﻟﺮﻣﻮز ‪٥ ..............................
PAGE 4
‫ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻷﻗﺮاص اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺣﻮل أﻗﺮاص ‪ DTS‬اﳌﺸﻔﺮة اﳌﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫‪DVD‬‬ ‫)أﻗﺮاص ‪ ٨‬ﺳﻢ ‪ ١٢ /‬ﺳﻢ(‬ ‫)‪) Video CD (VCD‬أﻗﺮاص اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﳌﻀﻐﻮﻃﺔ(‬ ‫)أﻗﺮاص ‪ ٨‬ﺳﻢ ‪ ١٢ /‬ﺳﻢ(‬ ‫‪) Audio CD‬أﻗﺮاص اﻟﺼﻮت اﳌﻀﻐﻮﻃﺔ(‬ ‫)أﻗﺮاص ‪ ٨‬ﺳﻢ ‪ ١٢ /‬ﺳﻢ(‬ ‫اﳌﺼﻄﻠﺤﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﻗﺮاص‬ ‫وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﳝﻜﻦ ﻟﻬﺬه اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص‬ ‫‪ ، DVD±RW، DVD±R‬أﻗﺮاص ‪ SVCD ، Kodak PICTURE‬و ‪ CD-R‬أو‬ ‫‪ CD-RW‬اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻮاﻧﲔ ﺻﻮﺗﻴﺔ أو ﻣﻠﻔﺎت ‪، WMA، MP3‬‬ ‫‪ JPEG‬أو ‪.
PAGE 5
‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻷﻗﺮاص‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻘﺮص‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻪ داﺧﻞ ﻋﻠﺒﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻌﺮض اﻟﻘﺮص إﻟﻰ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺼﺎدر اﳊﺮارة‪ ،‬أو‬ ‫ﺗﺘﺮك اﻟﻘﺮص ﻓﻲ ﺳﻴﺎرة ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺟﺮاج اﻟﺴﻴﺎرات وﻣﻌﺮﺿﺔ ﻷﺷﻌﺔ‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﺷﺮة ﻷن ذﻟﻚ ﺳﻴﺰﻳﺪ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ﺗﺄﺗﻲ ﻋﺒﻮة اﻟﺸﺤﻦ اﻷﺻﻠﻴﺔ وﻣﻮاد اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻت‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‪ .‬ﻷﻗﺼﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻮﺣﺪة ﺑﻨﻔﺲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺼﻨﻊ‪.
PAGE 6
‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ﺷﺮاﺋﻂ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ‪/‬ﻣﺸﻐﻞ‬ ‫أﻗﺮاص ‪DVD/VCD/CD‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻀﺒﻂ‪/‬اﳌﻜﺒﺮ‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.
PAGE 7
‫‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ﺷﺮاﺋﻂ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ‪/‬ﻣﺸﻐﻞ‬ ‫أﻗﺮاص ‪DVD/VCD/CD‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻀﺒﻂ‪/‬اﳌﻜﺒﺮ‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪.
PAGE 8
‫ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪POWER‬‬ ‫‪MUTE‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪AUX1/2‬‬ ‫‪DVD/CD‬‬ ‫‪TUNER/BAND‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪PRESET‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪1 - TAPE - 2‬‬ ‫‪SET UP‬‬ ‫‪DISPLAY‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪SELECT‬‬ ‫‪/ENTER‬‬ ‫‪TITLE‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪SCAN‬‬ ‫‪PROGRAM‬‬ ‫‪SLOW‬‬ ‫‪REPEAT‬‬ ‫‪SKIP‬‬ ‫‪REPEAT A-B‬‬ ‫‪D.SKIP‬‬ ‫‪PLAY‬‬ ‫‪PAUSE/STEP‬‬ ‫‪STOP‬‬ ‫‪XDSS‬‬ ‫‪SURR.
PAGE 9
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ﺷﺮاﺋﻂ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ‪/‬ﻣﺸﻐﻞ‬ ‫أﻗﺮاص ‪DVD/VCD/CD‬‬ ‫‪PROG. CHP/TRK AUTO MEMORY‬‬ ‫‪SLEEP MONO‬‬ ‫‪MHZ‬‬ ‫‪kHZ‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪REC CD SYNC. HI-SP. DUBB‬‬ ‫‪DOWNMIX REPEAT 1 DISC‬‬ ‫‪TIMER‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ll‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪CONT‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪CD‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫‪2‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪TITLE‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪MP3‬‬ ‫‪VCD‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ )‪(PROG.
PAGE 10
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻛﺎﺑﻼت ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﺒﻂ واﳌﻜﺒﺮ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫• ﺗﺘﻜﻮن اﻟﻮﺣﺪة ﻣﻦ ﺟﺰأﻳﻦ ﻣﻨﻔﺼﻠﲔ‪ ،‬ﻣﺸﻐﻞ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ وﻣﺸﻐﻞ أﻗﺮاص ‪ DVD/VCD/CD‬و‬ ‫• ﻗﺒﻞ أن ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺣﺪة‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﳉﺰأﻳﻦ اﳌﻨﻔﺼﻠﲔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﻜﺎﺑﻼت اﳌﺘﻮﻓﺮ ﻣﻊ اﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮن ﻛﻞ ﺗﻮﺻﻴﻼت اﻟﻮﺣﺪة ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﲟﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ﺷﺮاﺋﻂ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ‪/‬ﻣﺸﻐﻞ‬ ‫أﻗﺮاص ‪DVD/VCD/CD‬‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻀﺒﻂ‪/‬اﳌﻜﺒﺮ‬ ‫‪١‬‬ ‫رص أﺟﺰاء اﻟﻮﺣﺪة ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﳌﻮﺿﺢ أﻋﻼه‪.‬‬ ‫ﺿﻊ اﻟﻮﺣﺪة ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻚ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﻠﻔﻴﺘﻬﺎ‪.
PAGE 11
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼت اﻟﺘﻠﻔﺎز‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‬ ‫•‬ ‫اﻋﺘﻤﺎدا ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن واﻷﺟﻬﺰة اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻨﻚ ﺑﻬﺎ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺑﺠﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم إﺣﺪى اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﳌﻮﺿﺤﺔ أدﻧﺎه‪.‬‬ ‫•‬ ‫اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﻟﻜﺘﻴﺒﺎت اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺄﺟﻬﺰة اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‬ ‫أﻣﺮا‬ ‫واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ وﻧﻈﺎم اﻟﺴﺘﺮﻳﻮ واﻷﺟﻬﺰة اﻷﺧﺮى ﻃﺎﳌﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ‬ ‫ً‬ ‫ﺿﺮورﻳًﺎ ﻟﻌﻤﻞ أﻓﻀﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫اﺧﺘﺮ إدﺧﺎل اﻟﺼﻮت واﻟﺼﻮرة ‪ AV‬اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‪.
PAGE 12
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻬﻮاﺋﻲ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻫﻮاﺋﻲ ‪ FM/AM‬ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮادﻳﻮ‪.‬‬ ‫ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻫﻮاﺋﻲ ‪ AM‬اﻟﺪاﺋﺮي إﻟﻰ ﻣﻮﺻﻞ ﻫﻮاﺋﻲ ‪.AM‬‬‫‪ -‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻫﻮاﺋﻲ ‪ FM‬اﻟﺴﻠﻜﻲ إﻟﻰ ﻣﻮﺻﻞ ﻫﻮاﺋﻲ ‪.FM‬‬ ‫ﻫﻮاﺋﻲ ‪ FM‬ﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫)إﻳﺮﻳﺎل()ﻏﻴﺮ ﻣﺰود‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻮﺣﺪة(‬ ‫ﻫﻮاﺋﻲ)‪AM (MW‬‬ ‫ﻣﻠﺘﻮي )إﻳﺮﻳﺎل(‬ ‫)ﻣﺰود ﻣﻊ اﻟﻮﺣﺪة(‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل إرﺳﺎل)‪ ، AM (MW‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻟﻬﻮاﺋﻲ اﳌﻠﺘﻮي )اﻹﻳﺮﻳﺎل( ﺑﺎﶈﻄﺔ ذات‬ ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ ‪. AM‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﳌﻨﻊ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‪ ،‬اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﻮاﺋﻲ ‪ AM‬اﻟﺪاﺋﺮي ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﻮﺣﺪة واﳌﻜﻮﻧﺎت اﻷﺧﺮى‪.
PAGE 13
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺄﺟﻬﺰة اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬ ‫ﳝﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ‪ VCR‬أو أي وﺣﺪة أﺧﺮى ﻣﺘﺼﻠﺔ ﲟﻮﺻﻞ ‪،AUX1‬‬ ‫‪.
PAGE 14
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻧﻈﺎم ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﺳﻼك ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت اﳌﺮﻓﻘﺔ وذﻟﻚ ﲟﻄﺎﺑﻘﺔ أﻟﻮان أﻃﺮاف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺄﻟﻮان اﻷﺳﻼك‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﺻﻮت ﻣﺠﺴﻢ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ وﻇﺎﺋﻒ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت )ﻣﺜﻞ اﳌﺴﺎﻓﺔ‪ ،‬واﳌﺴﺘﻮى‪.(..
PAGE 15
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‬ ‫وﺿﻊ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫•‬ ‫وﺣﺪات ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫•‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﳌﺮﻛﺰي‬ ‫•‬ ‫وﺣﺪات ﺗﻜﺒﻴﺮ اﻟﺼﻮت اﳋﻠﻔﻴﺔ‬ ‫•‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﻟﻔﺮﻋﻲ‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻮﺿﻊ اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﺪﻳﻚ اﺿﺒﻂ وﺿﻊ وﺣﺪﺗﻲ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت ﳌﺴﺎﻓﺔ ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ‪ .‬وﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺴﻤﺎع اﺿﺒﻂ اﻟﻔﺘﺮة ﺑﲔ وﺣﺪﺗﻲ اﺠﻤﻟﻬﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﻟﺘﻜﻮن ‪ ٤٥‬درﺟﺔ‪.‬‬ ‫إن أﻓﻀﻞ وﺿﻊ ﻫﻮ ﻳﻜﻮن ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﳌﺮﻛﺰي ووﺣﺪﺗﻲ ﺗﻜﺒﻴﺮ اﻟﺼﻮت اﻷﻣﺎﻣﻴﺘﲔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻻرﺗﻔﺎع‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻳﺘﻢ وﺿﻌﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة ﻓﻮق‬ ‫أو أﺳﻔﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫ﺿﻌﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻻﲡﺎه اﻷﳝﻦ واﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻻﺳﺘﻤﺎع‪ .
PAGE 16
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﻟﺼﻮت‬ ‫اﻟﺼﻮت اﺠﻤﻟﺴﻢ‬ ‫• ﺣﺮك ﺑﻜﺮة اﻟﺼﻮت ﻓﻲ اﲡﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫أو ﻋﻜﺲ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﳋﻔﻀﻪ‪.‬‬ ‫• اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ VOLUME +‬ﻟﺰﻳﺎدة ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‪ ،‬أو‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ‪ VOLUME -‬ﳋﻔﻀﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ وﺿﻊ اﻟﺼﻮت اﺠﻤﻟﺴﻢ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺟﻮدة اﻟﺼﻮت‬ ‫•‬ ‫‪SURROUND OFF t SIMULATED LOW t SIMULATED HIGH‬‬ ‫ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﺼﻮت اﻟﺴﺘﺮﻳﻮ‬ ‫ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻻﺧﺘﻴﺎر ﻣﻦ ﺑﲔ ‪ ٨‬ﺗﺄﺛﻴﺮات ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ وﳕﻂ ﻣﺴﺘﺨﺪم‬‫واﺣﺪ‪.‬‬ ‫اﺧﺘﺮ ﳕﻂ اﻟﺼﻮت اﳌﻄﻠﻮب ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زر ‪ EQ‬اﳌﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ وﺣﺪة‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.
PAGE 17
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻴﻜﺮوﻓﻮن‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) CLOCK‬اﻟﺴﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫)إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﻀﺒﻂ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ CLOCK‬ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٢‬ﺛﺎﻧﻴﺘﲔ(‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻳﺒﺪأ ﻋﺮض اﻟﺴﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻣﻴﺾ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺣﺪد إﻣﺎ ﻧﻈﺎم ‪ ١٢‬ﺳﺎﻋﺔ أو ﻧﻈﺎم ‪ ٢٤‬ﺳﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻀﺒﻂ اﳌﺴﺒﻖ‬ ‫‪ MULTI JOG DIAL‬اﳌﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫)‪ ٢٤‬ﺳﺎﻋﺔ(‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫أو‬ ‫)‪١٢‬ﺳﺎﻋﺔ(‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ SET‬ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻧﻈﺎم اﻟﻴﻮم اﻟﺬي ﰎ اﺧﺘﻴﺎره‪.‬‬ ‫ﳝﻜﻦ اﻻﺳﺘﻤﺎع ﳌﺼﺪر ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة‪.
PAGE 18
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ إﻳﻘﺎف أو ﺗﺸﻐﻴﻞ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺮادﻳﻮ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬وﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﺮص أو اﻟﺸﺮﻳﻂ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ‪ CLOCK‬ﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ‬ ‫إن ﻟﻚ ﺗﻀﺒﻂ اﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻌﻤﻞ وﻇﻴﻔﺔ ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ‪ TIMER‬ﻟﻠﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﳕﻂ إﻋﺪاد ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺳﺘﻮﻣﺾ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪ TUNER-CD-TAPE‬ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ‬ ‫إن أردت ﺗﺼﺤﻴﺢ إﻋﺪادات ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬اﺿﻐﻂ واﺳﺘﻤﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺿﻐﻂ اﻟﺰر ‪ TIMER‬ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﺎﻧﻴﺘﲔ‪.
PAGE 19
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑـ ‪) ٥٫١‬أو ‪ (٦‬ﻗﻨﻮات ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ذات ﺟﻮدة ﺻﻮت‬ ‫رﻗﻤﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر ﺑﺮاﻣﺞ ‪ DTS‬ﻣﺜﻞ اﻷﻗﺮاص وأﻗﺮاص ‪DVD‬‬ ‫واﻷﻗﺮاص اﳌﻀﻐﻮﻃﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﲢﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ‪ DTS‬اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪ .‬ﻳﻮزع ﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫‪ DTS‬اﻟﺮﻗﻤﻲ اﺠﻤﻟﺴﻢ ﺣﺘﻰ ‪ ٦‬ﻗﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﺼﻮت اﻟﻮاﺿﺢ )واﻟﺬي ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫اﻟﺼﻮت اﳌﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﻨﺴﺦ اﻷﺻﻠﻴﺔ( وﻳﻨﺘﺞ درﺟﺔ وﺿﻮح ﻏﻴﺮ ﻋﺎدﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل ﺻﻮت ‪ ٣٦٠‬درﺟﺔ‪.‬‬ ‫”‪ “DTS‬و ” ‪ “DTS Digital Surround‬ﻋﻼﻣﺎت ﲡﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ‬ ‫ﻟﺸـﺮﻛـﺔز‪.Digital Theater Systems, Inc.
PAGE 20
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‪:‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪ DVD/CD‬ﻻﺧﺘﻴﺎر اﳉﻬﺎز اﳌﺰﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أو ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪاد أﺣﺪ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‪.‬‬ ‫ﳝﻜﻦ أﻳﻀًﺎ اﺳﺘﺨﺪام اﻷزرار اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻟﻀﺒﻂ اﻷرﻗﺎم‬ ‫)ﻣﺜﻞ رﻗﻢ اﻟﻌﻨﻮان(‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ SELECT/ENTER‬ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻹﻋﺪاد‪.‬‬ ‫ﺷﺮح ﻋﺎم‬ ‫ﻳﻌﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت أﺳﺎﺳﻴﺔ ﺣﻮل ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺑﻌﺾ أﻗﺮاص ‪ DVD‬إﺟﺮاءات ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﺔ أو ﺗﺴﻤﺢ‬ ‫ﺑﺈﺟﺮاءات ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺪودة أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 21
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻋﺪاد‪ ،‬ﳝﻜﻨﻚ إﺟﺮاء اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬ ‫ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺜﻞ اﻟﺼﻮرة واﻟﺼﻮت‪ .‬ﳝﻜﻨﻚ أﻳﻀﺎً ﺿﺒﻂ ﻟﻐﺔ ﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫اﻷﻓﻼم وﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻋﺪاد‪ ،‬ﺑﲔ اﻷﺷﻴﺎء اﻷﺧﺮى‪ .‬ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﺣﻮل ﻛﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻋﺪاد‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺎت ‪ ٢١‬إﻟﻰ ‪. ٢٥‬‬ ‫‪LANGUAGE‬‬ ‫ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ واﳋﺮوج ﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ‪) SETUP‬إﻋﺪاد( ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ .‬ﺳﻴﺆدي اﻟﻀﻐﻂ ﳌﺪة ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪) SETUP‬إﻋﺪاد( إﻟﻰ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻷوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.
PAGE 22
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪) DISPLAY‬ﻋﺮض(‬ ‫ﻣﺴﺢ ﻣﺘﻮاﻟﻲ‬ ‫‪DISPLAY‬‬ ‫‪16 : 9‬‬ ‫‪TV Aspect‬‬ ‫‪Widescreen‬‬ ‫‪Display Mode‬‬ ‫‪Off‬‬ ‫‪Progressive Scan‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫ﻳﻌﻄﻲ ﻓﻴﺪﻳﻮ اﳌﺴﺢ اﳌﺘﻮاﻟﻲ أﻋﻠﻰ ﺟﻮدة ﻟﻠﺼﻮر ﻣﻊ ﻗﻠﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ‪.‬‬ ‫إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻗﻮاﺑﺲ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﳌﺮﻛﺐ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎز أو ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮض اﳌﺘﻮاﻓﻘﲔ ﻣﻊ إﺷﺎرة اﳌﺴﺢ اﳌﺘﻮاﻟﻲ‪ ،‬ﻓﺎﺿﺒﻂ ﻣﻴﺰة اﳌﺴﺢ‬ ‫اﳌﺘﻮاﻟﻲ ﻋﻠﻰ ‪) On‬ﺗﺸﻐﻴﻞ(‪.
PAGE 23
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻜﻞ ﻗﺮص ‪ DVD‬ﺧﻴﺎرات ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﺮوج اﻟﺼﻮت‪ .‬ﻗﻢ‬ ‫ﻓﻘﺎ ﻟﻨﻮع ﻧﻈﺎم اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺑﻀﺒﻂ ﺧﻴﺎرات ‪ AUDIO‬ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل و ً‬ ‫اﳌﺴﺘﺨﺪم‪.‬‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫‪Select‬‬ ‫‪Bitstream‬‬ ‫‪Dolby Digital‬‬ ‫‪Bitstream‬‬ ‫‪DTS‬‬ ‫‪PCM‬‬ ‫‪MPEG‬‬ ‫‪48 kHz‬‬ ‫‪Sample Freq.‬‬ ‫‪Select‬‬ ‫‪5.1 Speaker Setup‬‬ ‫‪On‬‬ ‫‪DRC‬‬ ‫‪On‬‬ ‫‪Vocal‬‬ ‫إﻋﺪاد ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻮﺣﺪة ﻓﻚ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﻨﺎة ‪ ٥٫١‬اﳌﺪﻣﺠﺔ‪.
PAGE 24
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﻨﻮد أﺧﺮى‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪/‬‬ ‫)‪( dB٥ ~ dB٥-‬‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺨﺮج ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﺨﻤﻟﺘﺎر‬ ‫‪OTHERS‬‬ ‫اﳌﺴﺎﻓﺔ‬ ‫إن ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت ﲟﺸﻐﻞ ‪ ،DVD‬ﻓﺈن ﺿﺒﻂ اﳌﺴﺎﻓﺔ‬ ‫‪ Distance‬ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎت ﺑﺎﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻠﺰم أن‬ ‫ﻳﻘﻄﻌﻬﺎ اﻟﺼﻮت ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ اﻻﺳﺘﻤﺎع اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﺼﻮت اﻟﺼﺎدر ﻣﻦ ﻛﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﳌﺴﺘﻤﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ /‬ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﺨﻤﻟﺘﺎر‪.‬‬ ‫)ﻣﺮﻛﺰ‪ ،‬ﺧﻠﻒ ﳝﲔ وﺧﻠﻒ ﻳﺴﺎر(‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر‬ ‫ﺣﺪد ‪) All‬اﻟﻜﻞ( ﻻﺧﺘﺒﺎر إﺷﺎرات ﻛﻞ ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮت‪.
PAGE 25
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘﺄﻣﲔ )اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻷﺑﻮﻳﺔ(‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ اﳌﺮور )رﻣﺰ اﻟﺘﺄﻣﲔ(‬ ‫ﳝﻜﻦ إدﺧﺎل ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮور أو ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫‪LOCK‬‬ ‫****‬ ‫‪Password‬‬ ‫‪AE‬‬ ‫‪Country Code‬‬ ‫‪ .٢‬اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮة ‪ ٢‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﲔ )ﺗﺼﻨﻴﻒ(‪ .‬ﰎ ﲤﻴﻴﺰ‬ ‫»‪) «Change‬ﺗﻐﻴﻴﺮ( أو »‪) «New‬ﺟﺪﻳﺪة(‪.‬‬ ‫‪ .٣‬أدﺧﻞ اﻟﺮﻣﺰ اﳉﺪﻳﺪ اﳌﻜﻮن ﻣﻦ ‪ ٤‬أرﻗﺎم‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ‬ ‫‪ .SELECT/ENTER‬أدﺧﻠﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﻠﺘﺤﻖ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬اﺿﻐﻂ ‪) SETUP‬إﻋﺪاد( ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪Select‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪DVD‬‬ ‫ﲢﺘﻮي ﺑﻌﺾ اﻷﻓﻼم ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل‪ .
PAGE 26
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮادﻳﻮ‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ اﳌﺴﺒﻖ ﶈﻄﺎت اﻟﺮادﻳﻮ‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮادﻳﻮ‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ اﻟﻀﺒﻂ اﳌﺴﺒﻖ ﻟـ ‪ ٥٠‬ﻣﺤﻄﺔ رادﻳﻮ ‪ FM‬و ‪.AM‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻟﻴﻒ اﶈﻄﺎت‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ درﺟﺔ اﻟﺼﻮت إﻟﻰ أﻗﻞ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﳑﻜﻦ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) TUNER/BAND‬ﻣﻮاﻟﻒ‪/‬ﻣﻮﺟﺔ( ﻻﺧﺘﻴﺎر إﻣﺎ ‪ AM‬أو ‪FM‬‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻟﻴﻒ آﺧﺮ ﻣﺤﻄﺔ ﰎ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ‪) TUNER/BAND‬اﳌﺆاﻟﻒ‪/‬اﳌﻮﺟﺔ( ﻟﻌﺮض إﻣﺎ ﻣﻮﺟﺔ‬ ‫‪ FM‬أو ‪ AM‬ﻓﻲ إﻃﺎر ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺰر‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺒﺎدل ﻋﺮض‬ ‫‪ AM‬و‪.
PAGE 27
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺷﺮﻃﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫إﺟﺮاءات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻷﺷﺮﻃﺔ ‪ TAPE1-2‬ﺑﺎﻟﺪﻓﻊ إﻟﻰ وﺿﻊ‬ ‫‪) Z PUSH EJECT‬ادﻓﻊ ﻟﻺﺧﺮاج(‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ ﻋﺪاد اﻟﺸﺮﻳﻂ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﺷﺮﻳﻂ أو اﺛﻨﲔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸﺮﻳﻂ ﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﺛﻢ اﻏﻠﻖ ﺑﺎب‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻂ ‪) TAPE1‬و‪/‬أو ‪.( 2‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) B‬أو‪ b :‬اﺧﺘﻴﺎري(‪.‬‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﻜﺴﻲ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪ 1TAPE‬أو ‪ : (2‬اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر اﲡﺎه ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪه ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪.
PAGE 28
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ‪ DVD‬وأ أﻗﺮاص ‪Video CD‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺮص ‪ DVD‬وأ ﻗﺮص ‪Video CD‬‬ ‫اﳌﻴﺰات اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن واﺧﺘﺮ ﻣﺼﺪر إدﺧﺎل اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اﳌﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺼﻮت‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻧﻈﺎم اﻟﺼﻮت واﺧﺘﺮ ﻣﺼﺪر اﻹدﺧﺎل‬ ‫اﳌﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Z OPEN/CLOSE‬ﻓﺘﺢ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص( ﻟﻔﺘﺢ درج‬ ‫اﻷﻗﺮاص‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺿﻊ اﻟﻘﺮص اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪه ﻓﻲ درج اﻷﻗﺮاص‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﺠﻪ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ إﻟﻰ‬ ‫اﻷﺳﻔﻞ‪.
PAGE 29
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ‪ DVD‬وأ أﻗﺮاص ‪Video CD‬‬ ‫اﳌﻴﺰات اﻟﻌﺎﻣﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻋﺮض اﻟﺼﻮر اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ وﻋﺮض إﻃﺎر ﺑﺈﻃﺎر‬ ‫‪VCD‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) PAUSE/STEP‬إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ‪/‬ﺧﻄﻮة( ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ أﺛﻨﺎء اﻟﻘﺮاءة‪.‬‬ ‫ﺳﻴﻌﻤﻞ اﳌﺸﻐﻞ اﻵن ﻓﻲ وﺿﻊ ‪) PAUSE‬إﻳﻘﺎف ﻣﺆﻗﺖ(‪.‬‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﺼﻮر إﻃﺎر ﺑﺈﻃﺎر ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪PAUSE/STEP‬‬ ‫)إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ‪/‬ﺧﻄﻮة( ﺑﺼﻮرة ﻣﺘﻜﺮرة ﻋﻠﻰ وﺣﺪة‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﻌﺮض اﻟﺜﺎﺑﺖ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) PLAY‬ﺗﺸﻐﻴﻞ(‪.
PAGE 30
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ‪ DVD‬وأ أﻗﺮاص ‪Video CD‬‬ ‫اﳌﻴﺰات اﻟﻌﺎﻣﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺰوم‬ ‫‪VCD‬‬ ‫ﻣﻴﺰات أﻗﺮاص ‪ DVD‬اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت أﻗﺮاص ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪ : DVD‬اﻟﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫‪DVD‬‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺰوم ﺑﺘﻜﺒﻴﺮ ﺻﻮرة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ واﻟﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ اﻟﺼﻮرة‬ ‫اﳌﻜﺒﺮة‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) ZOOM‬ﺗﻜﺒﻴﺮ‪/‬ﺗﺼﻐﻴﺮ( أﺛﻨﺎء اﻟﻘﺮاءة أو اﻟﻘﺮاءة ﻓﻲ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺜﺒﺎت ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪) Zoom‬ﺗﻜﺒﻴﺮ‪/‬ﺗﺼﻐﻴﺮ(‪.‬‬ ‫إذا ﺿﻐﻄﺖ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ‪) ZOOM‬ﺗﻜﺒﻴﺮ‪/‬ﺗﺼﻐﻴﺮ( ﺑﺼﻮرة‬ ‫ﻣﺘﻜﺮرة‪ ،‬ﺳﻴﺰداد ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺣﺘﻰ أرﺑﻊ ﻣﺮات‪.
PAGE 31
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ‪ Audio CD‬وأ أﻗﺮاص ‪MP3/WMA‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺮص ‪ Audio CD‬وأﻗﺮاص‬ ‫‪MP3‬‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺴﺠﻴﻼت ‪ MP3/WMA‬ﻋﻠﻰ أﻗﺮاص‬ ‫ﺗﻮاﻓﻖ ﻗﺮص ‪ MP3 /WMA‬ﻣﻊ ﻫﺬا اﳌﺸﻐﻞ ﻣﺤﺪود ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪ CD-ROM‬أو ‪ CD-R‬أو ‪.CD-RW‬‬ ‫• ﺗﺮدد ﻋﻴﻨﻲ ‪ :‬ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ٤٨-٣٢‬ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ )‪،(MP3‬‬ ‫‪ ٤٨ -٢٤‬ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ )‪(WMA‬‬ ‫• ﻣﻌﺪل ﺑﺖ ‪ :‬ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق ‪ ٣٢٠ -٣٢‬ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺖ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫)‪ ١٩٢ - ٤٠ ،(MP3‬ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺖ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )‪(WMA‬‬ ‫• ﻻ ﳝﻜﻦ ﳌﺸﻐﻞ ﻗﺮاءة ﻣﻠﻔﺎت ‪ MP3/WMA‬ﺑﺎﻣﺘﺪاد‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ »‪.«.wma»/«.
PAGE 32
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ‪ Audio CD‬وأ أﻗﺮاص ‪MP3/WMA‬‬ ‫اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ‬ ‫‪WMA‬‬ ‫‪CD‬‬ ‫‪MP3‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) PAUSE/STEP‬إﻳﻘﺎف ﻣﺆﻗﺖ‪/‬ﺧﻄﻮة( أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) PLAY‬ﺗﺸﻐﻴﻞ( أو‬ ‫‪) PAUSE/STEP‬إﻳﻘﺎف ﻣﺆﻗﺖ‪/‬ﺧﻄﻮة( ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﻣﺴﺎر آﺧﺮ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪WMA‬‬ ‫‪MP3‬‬ ‫‪CD‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ > أو ‪ .‬ﻟﻮﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل‬ ‫إﻟﻰ اﳌﺴﺎر اﻟﺘﺎﻟﻲ أو ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﺑﺪاﻳﺔ اﳌﺴﺎر اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ .‬ﻣﺮﺗﲔ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﳌﺴﺎر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.
PAGE 33
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ‪JPEG‬‬ ‫‪JPEG‬‬ ‫ﳝﻜﻦ ﻟﻬﺬه اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ﲢﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎت ‪ JPEG‬وﻗﺮص‬ ‫ﺻﻮر ‪ Kodak‬ﻣﻀﻐﻮط‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺴﺠﻴﻼت ‪ ،JPEG‬اﻗﺮأ اﳌﻼﺣﻈﺎت‬ ‫ﺣﻮل ﺗﺴﺠﻴﻼت ‪ JPEG‬ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫أدﺧﻞ اﻟﻘﺮص وأﻏﻠﻖ درج اﻷﻗﺮاص‪.‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﻴﺎرات ‪ JPEG‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫)‪(Slide Show‬‬ ‫ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫‪/‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻷزرار ‪/ /‬‬ ‫)ﻋﺮض اﻟﺸﺮاﺋﺢ( ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.SELECT/ENTER‬‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﻣﻠﻒ آﺧﺮ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ > أو ‪ .‬ﳌﺮة واﺣﺪة أﺛﻨﺎء ﻋﺮض ﺻﻮرة ﻟﻠﺘﻘﺪم إﻟﻰ‬ ‫اﳌﻠﻒ اﻟﺘﺎﻟﻲ أو اﳌﻠﻒ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.
PAGE 34
‫اﻟﻘﺮاءة اﳌﺒﺮﻣﺠﺔ‬ ‫‪WMA‬‬ ‫‪CD‬‬ ‫‪MP3‬‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﳌﺴﺎرات اﳌﻔﻀﻠﺔ ﻣﻦ أي ﻗﺮص ﻓﻲ ذاﻛﺮة اﳌﺸﻐﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺎرا )ﻗﺮص ﺻﻮﺗﻲ( )‪.(Audio CD/MP3/WMA‬‬ ‫ﳝﻜﻦ أن ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ ‪٣٠٠‬‬ ‫ً‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﻜﺮار اﳌﺴﺎرات اﳌﺒﺮﻣﺠﺔ‬ ‫أدﺧﻞ ﻗﺮﺻﺎً‪.‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﻮان‪/‬ﻓﺼﻞ‪/‬اﻟﻜﻞ‪/‬ﻣﺴﺎر ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﻷﻗﺮاص‪.‬‬ ‫اﻷﻗﺮاص اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ وأﻗﺮاص ‪: MP3/WMA‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) AUDIO CD‬ﻗﺮص ﺻﻮت( أو ‪.
PAGE 35
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ‪DivX‬‬ ‫‪١‬‬ ‫أدﺧﻞ ﻗﺮص ‪ MPEG4‬اﳌﺸﻔﺮ وأﻏﻠﻖ اﻟﺪرج‪.‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪ DivX‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺎز‪.‬‬ ‫‪0:00:00‬‬ ‫‪1 / 12‬‬ ‫‪DIVX‬‬ ‫‪List‬‬ ‫‪Movie Folder 1‬‬ ‫‪Movie Folder 2‬‬ ‫‪Movie Folder 3‬‬ ‫‪Movie Folder 4‬‬ ‫‪Movie Folder 5‬‬ ‫‪Movie Folder 6‬‬ ‫‪Movie Folder 7‬‬ ‫‪Movie Folder 8‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻣﺠﻠﺪ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ‪SELECT/ENTER‬‬ ‫‪/‬‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ ‫ﻟﺮؤﻳﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﺠﻤﻟﻠﺪ‪.‬‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎر اﳌﺴﺎر‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ‪) PLAY‬ﺗﺸﻐﻴﻞ( أو‬ ‫‪/‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪.SELECT/ENTER‬‬ ‫ﺗﺒﺪأ اﻟﻘﺮاءة‪.
PAGE 36
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫راﺟﻊ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﺴﺒﺐ اﶈﺘﻤﻞ وراء اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﲟﺮاﻛﺰ اﳋﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻨﻔﺪت‬ ‫اﻷﻋﺮاض‬ ‫اﳊﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻃﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﰎ ﻓﺼﻞ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﲟﺄﺧﺬ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﰎ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل ﻗﺮص‪.‬‬ ‫•‬ ‫أدﺧﻞ ﻗﺮﺻًﺎ‪) .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﺿﺎءة ﻣﺆﺷﺮ ‪ DVD‬أو ﻗﺮص‬ ‫اﻟﺼﻮت اﳌﻀﻐﻮط ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض ‪.(DVD‬‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺻﻮرة‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺪ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل إﺷﺎرة ﻗﺮص‬ ‫‪.
PAGE 37
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ أﻛﻮاد اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫اﻟﻜﻮد‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮد‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮد‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮد‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫‪6566‬‬ ‫اﻷﺑﺨﺎزﻳﺔ‬ ‫‪7074‬‬ ‫ﻓﻴﺠﻲ‬ ‫‪7678‬‬ ‫اﻟﻠﻴﻨﺠﺎﻻ‬ ‫‪8373‬‬ ‫اﻟﺴﻨﻐﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪6565‬‬ ‫أﻓﺎر‬ ‫‪7073‬‬ ‫اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ‬ ‫‪7684‬‬ ‫اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﺔ‬ ‫‪8375‬‬ ‫اﻟﺴﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺔ‬ ‫‪6570‬‬ ‫اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫‪7082‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫‪7775‬‬ ‫اﳌﻘﺪوﻧﻴﺔ‬ ‫‪8376‬‬ ‫اﻟﺴﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺔ‬ ‫‪8381‬‬ ‫اﻷﻟﺒﺎﻧﻴﺔ‬ ‫‪7089‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﺰﻳﺔ‬ ‫‪7771‬‬ ‫ﻣﺎﻻﺟﺎس‬ ‫‪8379‬‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪6577‬‬ ‫اﻷﻣﻬﺮﻳﺔ‬ ‫‪7176‬‬ ‫ﻏﺎﻟﻴﺸﻴﺎن‬ ‫‪7783‬‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺰﻳﺔ‬ ‫‪
PAGE 38
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ أﻛﻮاد اﻟﺒﻼد‬ ‫أدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻜﻮد اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻀﺒﻂ اﻹﻋﺪاد اﻷوﻟﻲ ﻟﻺﻋﺪاد »ﻛﻮد اﻟﺒﻠﺪ« )اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 39
‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ ٢١٠‬وات‬ ‫‪) Tuner/Amplifier‬ﻣﺆاﻟﻒ‪/‬ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮت(‬ ‫‪T.H.
PAGE 40
P/NO : 3834RH0132M