Owner's Manual
ﺔﻣﺪﻘﻣ
٣
تﺎﻳﻮﺘﶈا لوﺪﺟ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺎﻴﺘﺣانﺎﻣﻷا تﺎﻃ....................................................٢
تﺎﻳﻮﺘﶈا لوﺪﺟ....................................................٣
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ....................................................٥-٤
ﺮﻗﻷاﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا صا................................................٤
تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا.....................................................................٥
ﺮﻗﻷا لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣصا..................................................٥
ﺮﻟا لﻮﺣزﻮﻣ..................................................................٥
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟا....................................................٦
ﺔﻴﻔﻠﳋا ﺔﺣﻮﻠﻟا......................................................٧
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ................................................٨
ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ.......................................................٩
داﺪﻋﻹا
تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا...................................................١٥-١٠
ﺮﺗمﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ تﻼﺑﺎﻛ ﺐﻴﻛ........................................١٠
زﺎﻔﻠﺘﻟا تﻼﻴﺻﻮﺗ.........................................................١١
ﻮﻬﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاﻲﺋا..........................................................١٢
ﺰﻬﺟﺄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟارﺎﻴﺘﺧا ةﺔﻳ............................................١٣
رﺎﻴﺘﺧا زﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاي..............................................١٣
ﺮﺒﻜﻣ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﺻﻮﺗﻮﺼﻟا تات........................................١٤
وﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﻊﺿت........................................................١٥
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﺒﻗ..................................................٢٥-١٦
رد ﻂﺒﺿﻮﺼﻟا ﺔﺟت...................................................١٦
ﻮﺟ ﻂﺒﺿﻮﺼﻟا ةدت...................................................١٦
ﻮﺼﻟا ﻢﺘﻛت.............................................................١٦
ﻮﺼﻟاﻢﺴا ت..........................................................١٦
مﺎﻈﻧXDSSﻮﺼﻟا مﺎﻈﻧ) (ةﺪﺸﻟا ﻲﻟﺎﻋ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟا ت
.........١٦
ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗOAO.......................................١٦
ﻒﻴﻄﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ...........................................................١٦
ﻢﻴﺘﻌﺘﻟا...................................................................١٦
DEMO....................................................................١٦
ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻂﺒﺿ...........................................................١٧
وﺆﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻨﻟا ﺖﻗم...................................................١٧
وﺮﻜﻳﺎﳌا ماﺪﺨﺘﺳانﻮﻓ................................................١٧
وﻮﺘﻟا ﺔﻋﺎﺳ ﺔﻔﻴﻇﺖﻴﻗ................................................١٨
ﻮﻣﺎﻗو تﺎﺤﻠﻄﺼﳌ ﺮﻐﺼﻣ سﻊﺿ
ﻮﺼﻟا ﻖﻓﺪﺗو تﻮﺼﻟاﻢﺴا ت.....................................١٩
وﻮﺼﻟا ﻊﺿت............................................................١٩
مﺎﻋ حﺮﺷ.................................................................٢٠
ﺮﻋﻮﻠﻌﳌا ضﺰﻔﻴﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ تﺎﻣنﻮﻳ........................٢٠
وﻷا تاداﺪﻋﻹاﺔﻴﻟ................................................٢٥-٢١
•مﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا......................................................٢١
•ﺔﻐﻠﻟا...................................................................٢١
•DISPLAYﺮﻋ) (ض..................................................٢٢
•ﻮﺻت............................................................٢٤-٢٣
•ﻮﻨﺑﺮﺧأ دى...........................................................٢٤
•ﺮﻟا) ﲔﻣﺄﺘﻟاﻮﺑﻷا ﺔﺑﺎﻗ(ﺔﻳ........................................٢٥
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻮﻳداﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ....................................................٢٦
ﺮﻟا تﺎﻄﶈ ﻖﺒﺴﳌا ﻂﺒﻀﻟاﻮﻳدا.......................................٢٦
ﺮﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻاﻮﻳدا....................................................٢٦
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻃﺮﺷأ ﻞﻴﻐﺸﺗ.............................................٢٧
ﺮﺟإﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تاءا..........................................٢٧
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ...........................................................٢٧
ﺮﺸﻟا داﺪﻋ ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإﻂﻳ...............................................٢٧
ﺮﺘﻟاﺮﺴﻟا ﱘﺪﻘﺘﻟا وأ ﻊﻴﺟﻊﻳ............................................٢٧
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ةدﺎﻋإ............................................................٢٧
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا.......................................................٢٧
ﻲﺳﺎﺳﻷا داﺪﻋﻹا...........................................................٢٧
ر زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاﺮﻗ وأ ﻮﻳداﻮﻐﻀﻣ صﻖﺤﻠﻣ رﺪﺼﻣ وأ ط
.....٢٧
ﺰﺘﳌا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاﺮﻗ ﻦﻣ ﻦﻣاﻮﻐﻀﻣ صﺮﺷ ﻰﻟإ طﻮﻳﺪﻴﻓ ﻂﻳ.....٢٧
صاﺮﻗأ ﻞﻴﻐﺸﺗ
DVD
صاﺮﻗأ أو
Video CD
............................................................
............................................................
..............................٣٠-٢٨
ﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ صDVDو ﺮﻗ أ صVideo CD...................................٢٨
ﺰﻴﳌاﺔﻣﺎﻌﻟا تا.......................................................٢٩-٢٨
•ﻮﻨﻋ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻاﺮﺧآ نا..........................................٢٨
•ﺮﺧآ رﺎﺴﻣ/ﻞﺼﻓ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا..................................٢٨
•ﺚﺤﺒﻟا................................................................٢٨
•ﺮﻋو ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ضرﺎﻃﺈﺑ رﺎﻃإ....................٢٩
•ﺮﻌﻟاءﻲﻄﺒﻟا ض.....................................................٢٩
•REPEATﺮﻜﺗ) را(...................................................٢٩
•ﺮﻜﺗ راA-B............................................................٢٩
•ﻮﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟاﺖﻗ.....................................................٢٩
•ﺮﻛاذﺮﻴﺧﻷا تاداﺪﻋﻹا ةة..........................................٢٩
•وﺰﻟام...................................................................٣٠
•ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟا....................................................٣٠
ﺰﻴﻣﺮﻗأ تا صاDVDﺔﺻﺎﳋا ...........................................٣٠
• ﺔﻤﺋﺎﻗTitleﻮﻨﻌﻟا) (نا.............................................٣٠
• ﺔﻤﺋﺎﻗDiscﺮﻘﻟا) (ص..............................................٣٠
•زواﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻳا......................................................٣٠
•ﻮﺼﻟا ﺔﻐﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗت.................................................٣٠
•ﻮﺼﻟا ةﺎﻨﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗت................................................٣٠
•ﺮﺘﻟا ﺔﻐﻟﺔﻤﺟ.........................................................٣٠
صاﺮﻗأ ﻞﻴﻐﺸﺗ
Audio CDصاﺮﻗأ أو
MP3/WMA...............٣٢-٣١
ﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ صAudio CDو ﺮﻗ أ صMP3/WMA....................٣١
•ﺆﳌا فﺎﻘﻳﻹاﺖﻗ......................................................٣٢
•ﺮﺧآ رﺎﺴﻣ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا...........................................٣٢
•ﺮﻜﺗﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻜﻟا/رﺎﺴﻣ را...........................٣٢
•ﺚﺤﺒﻟا................................................................٣٢
صاﺮﻗأ ﻞﻴﻐﺸﺗ
JPEG..............................................٣٣
ﺮﻋﺮﻗ ض صJPEG.........................................................٣٣
•ﺮﻋﺮﺸﻟا ضﺢﺋا......................................................٣٣
•ﺮﺧآ ﻒﻠﻣ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا...........................................٣٣
•ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا رﻮﺼﻟا......................................................٣٣
ﺔﺠﻣﺮﺒﳌا ةءاﺮﻘﻟا...................................................٣٤
•ﺮﻜﺗرﺎﺴﳌا راﺮﺒﳌا تاﺔﺠﻣ........................................٣٤
• ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ رﺎﺴﻣ فﺬﺣProgramﺮﺑ) (ﺔﺠﻣ....................٣٤
•ﻮﺘﺤﻣ فﺬﺣ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﻳProgramﺮﺑ) ﺎﻬﻠﻤﻛﺄﺑ (ﺔﺠﻣ........٣٤
صاﺮﻗأ ﻞﻴﻐﺸﺗ DivX...............................................٣٥
ﻊﺟﺮﳌا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو لﺎﻄﻋﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا........................................٣٦
تﺎﻐﻠﻟا داﻮﻛأ ﺔﻤﺋﺎﻗ................................................٣٧
دﻼﺒﻟا داﻮﻛأ ﺔﻤﺋﺎﻗ.................................................٣٨
تﺎﻔﺻاﻮﳌا.......................................................٣٩
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا زﻮﻣر لﻮﺣ
رﺮﺿ ﺐﺒﺴﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺮﻃﺎا ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ
ً
ﻮﻠﻟ اﻔﻠﺗ وأ ﺎﻬﺴﻔﻧ ةﺪﺣ
ً
ﺎ
ﻮﻤﻠﻟﺮﺧﻷا دا.ى
ﺰﻴﻣ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳﻮﻟا هﺬﻬﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تا.ةﺪﺣ
و ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا.مﺎﻬﳌا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻣ ﻞﻬﺴﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺤﻴﻤﻠﺘﻟا










