Owner's Manual
٣٦
ﺎﻬﺣﻼﺻإو لﺎﻄﻋﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا
رﺮﻌﳌ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻊﺟارو ﻞﻤﺘﶈا ﺐﺒﺴﻟا ﺔﻓﺮﲟ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗ ﺔﻠﻜﺸﳌا ءا.ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛا
•
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺬﺧﺄﲟ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
•ﺻﺮﻗ ﻞﺧدأ
ً
ﺆﻣ ةءﺎﺿإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ) .ﺎ ﺮﺷDVDﺮﻗ وأ ص
ﻮﺼﻟاﻮﻐﻀﳌا تﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ط ضDVD.(
•و ﺮﺘﺧاﺐﺳﺎﻨﳌا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا لﺎﺧدإ ﻊﺿ زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ
ﺰﻔﻴﻠﺘﻟارﻮﺼﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ نﻮﻳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﲡﺎﻨﻟا ةةﺪﺣ
ﺰﻔﻴﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ.نﻮﻳ
• ﺲﺑﺎﻘﳌﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
مﺎﻜﺣﺈﺑ
.
•ﺰﻔﻴﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ.نﻮﻳ
•و ﺮﺘﺧاﻮﺼﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا لﺎﺧدﻹا ﻊﺿﻚﻨﻜﻤﻴﻟ ت
ﻮﺼﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻاﻮﻟا ﻦﻋ ردﺎﺼﻟا ت.ةﺪﺣ
•ﻮﺼﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﺲﺑﺎﻘﳌﺎﺑ ت
مﺎﻜﺣﺈﺑ
.
•ﻮﺼﻟا ﻞﺑﺎﻜﺑ ﻞﺻﻮﳌا زﺎﻬﳉا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ.ت
•.ﺪﻳﺪﺟ ﻞﺑﺎﻜﺑ ﻪﻟﺪﺒﺘﺳا
•ﺮﻘﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ.ص
•ﺻﺮﻗ ﻞﺧدأ
ً
ﺆﻣ ةءﺎﺿإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ) .ﺎ ﺮﺷDVDﺮﻗ وأ ص
ﻮﺼﻟاﻮﻐﻀﳌا تﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ط ضDVD.(
•ﺻﺮﻗ ﻞﺧدأ
ً
ﻼﺑﺎﻗ ﺎًﺮﻘﻟا عﻮﻧ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ) .ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ص
وﻮﻟﻷا مﺎﻈﻧو ناﻮﻛ.(ﺔﻘﻄﻨﳌا د
•ﺮﻘﻟا ﻊﺿ.ﻞﻔﺳﻷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻪﺠﺘﻳ نأ ﻰﻠﻋ ص
•
ﺮﻘﻟا ﻊﺿﺮﻗﻷا جرد ﻲﻓ ص.ﺔﻟدﻷا ﻞﺧاﺪﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ صا
•ﺮﻘﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ.ص
• رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاSET-UPﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ (داﺪﻋإ)
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ
•و ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻢﻗ ﺔﻔﻴﻇRatingﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ وأ (ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا)
ﻮﺘﺴﻣ.ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ى
•
.لﻮﺤﻜﻟﺎﺑ ﻒﻴﻔﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﻠﺒﻣ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺎﻬﺤﺴﲟ ﻢﻗ
•ﺮﻘﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ.ص
•ﺮﺒﻜﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗﻮﺼﻟا تاو تﻮﻜﳌاﺮﺧﻷا تﺎﻧى
مﺎﻜﺣﺈﺑ
.
•ﺰﻔﻴﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻘﻧاﺪﻴﻌﺑ نﻮﻳ
ً
ﺰﺟﻷا ﻦﻋ اﺔﺻﺎﳋا ءا
ﻮﺼﻟﺎﺑ.ت
•ﻮﻬﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺋا
•ﻮﻬﻟا ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻢﻗﻮﻬﻟا ﻞﺻوو تﺎﻴﺋارﺎﳋا ﻲﺋااذإ ﻲﺟ
روﺮﺿ ﻚﻟذ نﺎﻛﻳ
ً
.ﺎ
•ﻮﺘﺑ ﻢﻗوﺪﻳ تﺎﻄﶈا ﻒﻴﻟﻳ
ً
.ﺎ
•ﺮﻟا تﺎﻄﶈ ﻖﺒﺴﳌا ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ.ﻮﻳدا
•وزﺎﻬﺟ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻰﻟإ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻪﺟ
ﻮﻟﺎﺑ صﺎﳋا ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا.ةﺪﺣ
•٢٣ ﺔﻓﺎﺴﻣ قﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ مﺪﺨﺘﺳا
.(م٧) مﺪﻗ
•.تﺎﺒﻘﻌﻟا هﺬﻫ لزأ
•رﺎﻄﺒﻟا لﺪﺒﺘﺳاﺮﺧﺄﺑ تﺎﻳ.ةﺪﻳﺪﺟ ى
•
ﺎﺻﺮﻗ ﻞﺧدأًعﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ
.
تﺪﻔﻨﺘﺳا
•.ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺼﻓ ﰎ
•ﺮﻗ لﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ.ص
•ﺰﻔﻴﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟرﺎﺷإ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﺪﻌﻣ ﺮﻴﻏ نﻮﻳﺮﻗ ةص
.DVD
• ﻞﺻﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺑﺎﻛ
مﺎﻜﺣﺈﺑ
.
•ﺰﻔﻴﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﰎ.ﻞﺻﻮﳌا نﻮﻳ
•ﻮﺼﻟا ﻞﺑﺎﻜﺑ ﻞﺻﻮﳌا زﺎﻬﳉا ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻢﻟت
رﺎﺷإ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ةDVD.
•ﻮﺼﻟا تﻼﺑﺎﻛ.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺮﻴﻏ ت
•
ﻮﺼﻟا ﻞﺑﺎﻜﺑ ﻞﺻﻮﳌا زﺎﻬﳉا ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﰎ.ت
•ﻮﺼﻟا ﻞﺑﺎﻛ.ﻒﻟﺎﺗ ﻞﺻﻮﳌا ت
•ﺮﻘﻟا.ﺦﺴﺘﻣ ص
•ﺮﻗ لﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ.ص
•ﺮﻗ لﺎﺧدإ ﰎ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ص
•و ﰎﺮﻘﻟا ﻊﺿﻮﻠﻘﻣ هﺎﲡا ﻲﻓ ص.ب
•
و ﻢﺘﻳ ﻢﻟﺮﻘﻟا ﻊﺿﺮﻘﻟا ﻂﺒﻀﻟ ةﺪﻌﳌا ﺔﻟدﻷا ﲔﺑ ص.ص
•ﺮﻘﻟا.ﺦﺴﺘﻣ ص
•ﻮﺗ.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﺟ
•ﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﰎ.ﻒﻴﻨﺼﺗ ى
•.ﺔﺨﺴﺘﻣ ﺲﺑﺎﻘﳌا
•ﺮﻘﻟا.ﺦﺴﺘﻣ ص
•ﺮﺒﻜﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﰎﻮﺼﻟا تاو تﻮﻜﳌاﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻧ
.ﺢﻴﺤﺻ
•ﻮﻟاﻮﺗ ةﺪﺣﺮﻗ نﺎﻜﲟ ﺪﺟﺪﺟ ﺐﻳ
ً
زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻦﻣ ا
ﺰﻔﻴﻠﺘﻟا.نﻮﻳ
•و ﰎﻮﻬﻟا ﻊﺿ.ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ وأ ﻲﺋا
•رﺎﺷإﺮﻟا تﺎﻄﺤﻣ ةﺪﺟ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﻮﻳدا
ً
ا
ﻮﺘﻟا ﺪﻨﻋ)ﻮﻟا ﻦﻤﺿ ﻒﻴﻟ.(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻊﺿ
•ر تﺎﻄﺤﻣ ﺔﻳﻷ ﻖﺒﺴﳌا ﻂﺒﻀﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟﰎ وأ ﻮﻳدا
ﻮﺒﻀﳌا تﺎﻄﶈا ﺢﺴﻣﻘﺒﺴﻣ ﺔﻃ
ً
ﻮﺘﻟا ﺪﻨﻋ) ﺎﻦﻋ ﻒﻴﻟ
ﺮﻃﺮﻟا تﺎﻄﺤﻣ ﺢﺴﻣ ﻖﻳﻮﺒﻀﳌا ﻮﻳداﻘﺒﺴﻣ ﺔﻃ
ً
.(ﺎ
•ﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻰﻟإ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻪﻴﺟ
ﻮﻟﺎﺑ صﺎﳋا ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ.ةﺪﺣ
•ﺪﺟ ﺪﻴﻌﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ
ً
ﻮﻟا ﻦﻋ ا.ةﺪﺣ
•ﻮﺗﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ رﺎﺴﻣ ﻲﻓ تﺎﺒﻘﻋ ﺪﺟ
وﻮﻟا.ةﺪﺣ
•رﺎﻄﺒﻟا ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ تﺎﻳ
ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻣ
.
•
ﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ مﺎﻈﻨﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﳝ ﻻص
MP3 وأ WMA.
ضاﺮﻋﻷا
ﻮﺗ ﻻ.ﺔﻗﺎﻃ ﺪﺟ
و ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﰎﻦﻜﻟ
ﻮﻟا.ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ةﺪﺣ
ﻮﺗ ﻻرﻮﺻ ﺪﺟ.ة
ﻮﻳ ﻻﻮﺻ ﺪﺟﻮﺻ كﺎﻨﻫ وأ تت
ﻒﻴﻌﺿ
ﻮﺟرﻮﺼﻟا ةدوﺮﻌﳌا ة.ﺔﺌﻴﺳ ﺔﺿ
ﻮﻟا أﺪﺒﺗ ﻢﻟ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﺣ
ﻮﻳﻮﺻ ﺪﺟﻮﺸﺗ وأ ﲔﻨﻃ تﺶﻳ
ﻮﺗ ﻦﻜﳝ ﻻتﺎﻄﺤﻣ ﻒﻴﻟ
ﺮﻟا.ﻮﻳدا
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ
و ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﳝ ﻻﻮﺼﻟا ﻊﺿت
و وأ ﻊﺿPro Logic II.
ﻞﳊا