LIETUVIŲ L AT V I E Š U E E S T I Naudotojo vadovas Lietotāja rokasgrāmata Kasutusjuhend LG-P500 P/N : MMBB0393955 (1.2) G www.lg.
WiFi (WLAN) Šis įrenginys veikia visose Europos valstybėse. WLAN galima naudotis ES, esant patalpose, be apribojimų, tačiau juo negalima naudotis esant lauke Prancūzijoje, Rusijoje ir Ukrainoje. WiFi (WLAN) Šo aprīkojumu drīkst izmantot visās Eiropas valstīs. WLAN var neierobežoti lietot iekštelpās Eiropas Savienībā, taču to nevar lietot Francijā, Krievijā un Ukrainā ārpus telpām. WiFi (WLAN) Seadet tohib kasutada kõigis Euroopa Liidu riikides.
LG-P500 naudotojo vadovas Šis vadovas padės pradėti naudotis telefonu. Jei jums reikia daugiau informacijos, apsilankykite www.lg.com. Kai kurie šio vadovo skyriai gali netikti jūsų telefono modeliui – tai priklauso nuo naudojamos programinės įrangos ar ryšio operatoriaus. • Dėl jutiklinio ekrano klaviatūros funkcijos šiuo telefonu nerekomenduojama naudotis silpnaregiams. • © „LG Electronics, Inc.“, 2010. Visos teisės saugomos.
Tu Seno prietaiso išmetimas 1 Jei gaminys pažymėtas perbraukto šiukšlių konteinerio ženklu, jam taikytina Europos Direktyva 2002/96/EC. 2 Visus netinkamus naudoti elektrinius ir elektroninius prietaisus išmeskite atskirai nuo buitinių atliekų, juos reikia atiduoti į valstybės ar vietos valdžios nurodytus surinkimo punktus. 3 Tinkamai utilizavus seną prietaisą nebus neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai.
m s ai ir nių pos arba ei 0, o. mis, urią ę, Turinys Svarbi pastaba ........................6 Pažintis su telefonu ..............16 SIM kortelės ir akumuliatoriaus įdėjimas ......18 Atminties kortelės įdėjimas ...20 Atminties kortelės formatavimas.......................21 Jūsų pradžios ekranas..........23 Patarimai dėl jutiklinio ekrano.................................23 Pastaba ...............................23 Artumo jutiklis......................23 Telefono užrakinimas ............
Turinys žvaigždutėmis ......................42 Darbas su paskyrų aplankais .............................44 El. pašto paskyrų pridėjimas ir redagavimas .....44 Fotoaparatas.........................46 Susipažinimas su vaizdo ieškikliu ...............................46 Fokusavimo režimo naudojimas ..........................47 Greitas fotografavimas .........47 Padarius nuotrauką ..............48 Papildomų parametrų naudojimas ..........................48 Vaizdo kamera ......................
56 56 56 57 57 57 57 57 58 58 58 58 59 59 59 60 60 61 61 Parankiniai ............................62 Žadintuvo nustatymas ..........62 Skaičiuotuvo naudojimas ......62 Įvykio įtraukimas į kalendorių ...........................62 Kalendoriaus rodinio keitimas ..............................63 „ThinkFree Office“................63 Balso įrašymas ....................64 Garso ar balso įrašymas .......64 Balso įrašo siuntimas ...........64 Žiniatinklis ............................65 Naršyklė ................
Svarbi pastaba Prieš pristatydami telefoną į techninės priežiūros centrą ar skambindami techninės priežiūros atstovui patikrinkite, ar telefono problemos, su kuriomis susiduriate, nėra aprašytos šiame skyriuje. 3 Bakstelėkite Išdiegti ir palieskite „Gerai“, kad išdiegtumėte norimą programą. 1. Telefono atmintis Galite pailginti akumuliatoriaus eksploatavimo laiką tarp krovimo ciklų išjungdami funkcijas, kurių jums nereikia nuolat veikiančių fone.
s mo ių ų aip oja . mo e mą sinchronizavimo su „Google Mail“, „Kalendoriumi“, „Kontaktais“ ir kitas programas. – Kai kurios atsisiųstos programos gali naudoti akumuliatoriaus energiją. Norėdami patikrinti akumuliatoriaus įkrovos lygį 1 Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir pasirinkite Parametrai> Apie programas> Būsena. 2 Akumuliatoriaus būsena (įkrovimas, iškrovimas) ir lygis (procentais nuo visiškai įkrauto) pasirodys ekrano viršuje.
Svarbi pastaba ĮSPĖJIMAS. Norėdami užtikrinti savo telefono ir asmeninių duomenų saugumą programas siųskitės tik iš patikimų šaltinių, pvz., „Android Market™“. Jei kai kurios programos telefone bus įdiegtos netinkamai, jis gali blogai veikti arba gali atsirasti rimtų klaidų. Tokias programas ir visus jų duomenis bei parametrus reikia pašalinti iš telefono. 4. Atrakinimo šablono naudojimas Nustatykite atrakinimo šabloną, kad apsaugotumėte telefoną.
ei k „Google“ paskyros arba ją pamiršote, jums teks atkurti gamyklinius parametrus. Dėmesio! Jei iš naujo atkursite gamyklinius parametrus, visos naudotojo programos ir duomenys bus ištrinti. Prieš atkurdami gamyklinius parametrus nepamirškite sukurti atsarginės svarbių duomenų kopijos. 1 Išjunkite telefoną. 2 Paspauskite ir palaikykite ilgiau nei 10 sek.: maitinimo mygtukas + pradžios ekrano mygtukas + garsumo mažinimo mygtukas. 3 Įjungę maitinimą atlaisvinkite šiuos mygtukus. 5.
Svarbi pastaba 6. Prisijungimas prie „WiFi“ tinklų Kad galėtumėte naudoti „Wi-Fi“ savo telefone, reikia belaidžio arba viešosios interneto prieigos taško. Kai kurie prieigos taškai yra atviri ir galite nesunkiai prie jų prisijungti. Kiti yra slepiami arba naudoja pritaikytas saugos funkcijas ir jūs turite sukonfigūruoti savo telefoną, kad galėtumėte prie jų prisijungti. Išjunkite nenaudojamą „Wi-Fi“, kad pailgintumėte akumuliatoriaus eksploatavimo laiką.
turite įdėti „microSD“ atminties kortelę. Neįdėję atminties kortelės, padarytų nuotraukų ar vaizdo įrašų išsaugoti negalėsite. ĮSPĖJIMAS. te is. o Negalima įdėti arba išimti atminties kortelės, kai telefonas yra įjungtas. Priešingu atveju galite sugadinti atminties kortelę ir telefoną bei pažeisti atminties kortelėje išsaugotus duomenis. Norėdami saugiai išimti atminties kortelę pasirinkite Pradžios ekranas > Programų parametrai > Saugykla (Skirta „Android 2.
Svarbi pastaba 9. Nuo SD kortelės nukopijuokite „LG PC Suite“ (LG kompiuterio programų paketą) „LG PC Suite IV“ yra programa, padedanti sujungti jūsų mobilųjį telefoną ir kompiuterį naudojant USB duomenų ryšio laidą, kad kompiuteryje būtų galima naudotis mobiliojo telefono funkcijomis.
i elį • Galite peržiūrėti duomenų laikmenos turinį kompiuteryje ir perkelti rinkmenas. 5 • Nukopijuokite talpiojoje atmintyje esantį „LGPCSuiteIV“ aplanką į kompiuterį. • Kompiuteryje paleiskite rinkmeną „LGInstaller. exe“ ir vykdykite pateiktus nurodymus. * Kai baigsite diegti „LG PCSuite IV“, išjunkite režimą Tik talpioji atmintis, tuomet bus paleista „LG PCSuite IV“. t oji B SB as“ PASTABA.
Svarbi pastaba – „Java“ programos Naudotojo vadovą, skirtą „PC Suite IV“, rasite meniu „Help“ (Žinynas), kai įdiegsite „PC Suite IV“. 1 Norėdami prijungti telefoną prie USB prievado kompiuteryje naudokite prie telefono pridedamą USB kabelį. Gausite pranešimą, kad prijungtas USB kabelis. 2 Atidarykite pranešimų juostą ir palieskite prijungtą USB. 3 Palieskite Prijungti, kad patvirtintumėte, jog norite perkelti rinkmenas iš telefono „microSD“ kortelės į kompiuterį ir atvirkščiai.
kai ką as gti . a stą ą“. ės , os. o kortelę bei atjunkite USB įrenginius, kad neprarastumėte kortelėje esančiosinformacijos. 1 Kompiuteryje saugiai atjunkite USB įrenginį. 2 Atidarykite pranešimų juostą ir palieskite Išjungti USB saugyklą. 3 palieksite Išjungti. 13. Kai vaizdas ekrane staiga sustoja 12. Telefoną laikykite statmenai 14. Nebandykite prijungti telefono įjungdami / išjungdami kompiuterį Kaip įprasta, telefoną laikykite statmenai.
Pažintis su telefonu Norėdami įjungti telefoną, 3 sek. palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką. Norėdami telefoną išjungti, 3 sek. palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką ir palieskite „Telefono išjungimas“. Ausinė Artumo jutiklis Pradžios ekrano mygtukas – grįžta į pradžios ekraną iš bet kurio ekrano. Meniu mygtukas – patikrinamos galimos parinktys. Maitinimo / užrakinimo mygtukas – paspaudus ir palaikius mygtuką įjungia / išjungia telefoną. – išjungia ekraną ir užrakina.
s. o et Stereofoninių ausinių jungtis Garsumo mygtukai – Pradžios ekrane: reguliuojamas skambučio garsumas. – Skambučio metu: reguliuojamas ausinės garsumas. – Kai leidžiamas garso takelis: nuolat valdomas garsumas.
Pažintis su telefonu 3 Į SIM kortelės ir akumuliatoriaus įdėjimas Prieš pradėdami naudoti naują telefoną turite jį nustatyti. Norėdami įdėti SIM kortelę ir akumuliatorių: 1 Norėdami nuimti galinį dangtelį tvirtai suimkite telefoną, kitos rankos nykščiu smarkiai spauskite galinį dangtelį, smiliumi nustumkite akumuliatoriaus dangtelį. 18 2 Įstumkite SIM kortelę į kortelės laikiklį. Įsitikinkite, kad auksiniai kortelės kontaktai yra apačioje.
3 Įstatykite akumuliatorių tam skirtoje vietoje, sulygindami telefono ir akumuliatoriaus aukso spalvos kontaktus. Telefono krovimas Pastumkite atgal kroviklio jungties dangtelį, esantį LGP500 šone. Prijunkite kroviklį ir įjunkite į elektros lizdą. LG-P500 reikia krauti tol, kol pamatysite . 4 Uždėkite galinį telefono dangtelį. PASTABA. Norėdami pailginti akumuliatoriaus eksploatavimo laiką iš pradžių turite jį visiškai įkrauti. PASTABA. LG-P500 turi vidinę anteną.
Pažintis su telefonu Atminties kortelės įdėjimas Norėdami išsaugoti multimedijos rinkmenas, pavyzdžiui, vidiniu fotoaparatu nufotografuotus vaizdus, į telefoną įdėkite atminties kortelę. Norėdami įdėti atminties kortelę: 2 Atidarykite angos apsaugą ir įdėkite atminties kortelę. Patikrinkite, ar auksinis kontaktas yra nukreiptas į apačią. 3 PASTABA. LG-P500 palaiko iki 32 GB talpos atminties kortelę. 1 Prieš įdėdami arba išimdami atminties kortelę išjunkite telefoną. Nuimkite galinį dangtelį.
3 Uždarykite angos apsaugą. ĮSPĖJIMAS. Negalima įdėti arba išimti atminties kortelės, kai telefonas yra įjungtas. Priešingu atveju galite sugadinti atminties kortelę ir telefoną bei pažeisti atminties kortelėje išsaugotus duomenis. Atminties kortelės formatavimas Jūsų atminties kortelė gali būti jau suformatuota. Jei ne, prieš pradedant naudoti, reikės suformatuoti. PASTABA. Formatuojant kortelę visos joje esančios rinkmenos yra ištrinamos.
Pažintis su telefonu Jū Patarimas.Jei kortelė jau yra išjungta, norėdami ją suformuoti atlikite šiuos veiksmus. Palieskite Programos > Parametrai > Saugykla (Skirta „Android 2.2“ versijai, SD kortelei ir telefono saugyklai) >Formatuoti SD kortelę.
Jūsų pradžios ekranas Patarimai dėl jutiklinio ekrano Čia pateikti keli patarimai dėl naršymo telefone. Paliesti – norėdami pasirinkti meniu / parinktį ar atidaryti programą, palieskite ją. Paliesti ir laikyti – norėdami atidaryti parinkčių meniu arba sugriebti norimą perkelti objektą, palieskite ir laikykite jį. Vilkti – norėdami persikelti per sąrašą ar iš lėto persikelti, vilkite jutikliniu ekranu.
Jūsų pradžios ekranas yra pakeičiamas užrakto ekranu. – Jei nustačius šabloną veikia kuri nors programa, jos gali veikti ir užrakinus telefoną. Prieš įjungiant užrakinimo režmą rekomenduojama uždaryti visas programas, kad nebūtų be reikalo vartojama energija (pvz., skambinimo, žiniatinklio prieigos ir duomenų perdavimo). Atrakinimo šablono nustatymas: sujungdami keturis arba daugiau taškų galite nupiešti savo atrakinimo šabloną. Nustačius šabloną užrakinamas telefono ekranas.
iš ei no, o piktogramą ir braukite pirštu į dešinę, kad atrakintumėte pradžios ekraną. Atsidarys paskutinis ekranas, kuriame jūs dirbote. Pradinis puslapis Pastumkite pirštą į kairę ar dešinę, kad peržiūrėtumėte. Taip pat kiekvieną skydelį galite pritaikyti naudodami valdiklius, sparčiąsias nuorodas į parankines programas, aplankus ir ekrano fonus. PASTABA. Kai kurie ekrano vaizdai gali skirtis – tai priklauso nuo telefono pardavėjo.
Jūsų pradžios ekranas 2 Meniu Įdėti į pradžios ekraną palieskite norimo įdėti elemento tipą. 3 Pavyzdžiui, sąraše pažymėkite ir bakstelėkite Aplankai. 4 Pradžios ekrane matysite naujo aplanko piktogramą. Nuvilkite ją į pageidaujamą vietą norimame skydelyje ir patraukite pirštą nuo ekrano. Patarimas. Norėdami pradžios ekrane įdėti programos piktogramą palaikykite palietę norimą į pradžios ekraną įdėti programą. Patarimas.
ą Wi-Fi Bluetooth GPS 3G Ring connection [Būsenos juosta] ą g „Bluetooth“ ir duomenų ryšiams. Žemiau yra lentelė, kurioje paaiškintos būsenos juostoje matomų piktogramų reikšmės. Piktograma Aprašymas Nėra SIM kortelės Nėra signalo Palieskite ir pirštu stumkite pranešimų juostą žemyn. Arba pradžios ekrane palieskite mygtuką Meniu ir pasirinkite Pranešimai. Čia jūs galite patikrinti „Wi-Fi“ ir „Bluetooth“, GPS būseną ir kitus pranešimus.
Jūsų pradžios ekranas Piktograma Aprašymas „Bluetooth“ įjungta „Bluetooth“ prijungtas Piktograma Aprašymas USB jungtis su kompiuteriu Atsisiųsti Sistemos įspėjimas Įkelti Žadintuvas Gaunami GPS duomenys Naujas balso pašto pranešimas Skrydžio režimas GPS funkcija įjungta
ta s Piktograma Aprašymas Skambučio sulaikymas Piktograma Aprašymas Akumuliatorius visiškai įkrautas Telefono garsiakalbis Akumuliatorius kraunamas Skambučio nutildymas Duomenų įvestis Praleistas skambutis Duomenų išvestis „Bluetooth“ įjungta Duomenų įvestis ir išvestis „Bluetooth“ prijungtas USB jungtis su kompiuteriu Sistemos įspėjimas Atsisiųsti Žadintuvas Įkelti Naujas balso pašto pranešimas Gaunami GPS duomenys Skrydžio režimas GPS funkcija įjungta Tyliai Vibruoti Nėra SD kortelės
Jūsų pradžios ekranas Ekrane rodoma klaviatūra Taip pat galite įvesti tekstą naudodami ekrano klaviatūrą. Ekrano klaviatūra automatiškai parodoma ekrane, kai reikia įvesti tekstą. Tiesiog palieskite sritį ekrane, kurioje norite įvesti tekstą, kad būtų parodyta jutiklinė klaviatūra. „Qwerty“ klaviatūra (telefono klaviatūra) Keitimo mygtukas – norėdami įvesti didžiąją raidę palieskite vieną kartą. Norėdami įvesti didžiąsias raides bakstelėkite du kartus. XT9 mygtukas – įjunkite arba išjunkite XT9 režimą.
Abc režimas Pavyzdys al Naudodami šį režimą galite įvesti raides liesdami mygtukus, pažymėtus reikiama raide, vieną, du, tris ar keturis kartus, kol pasirodo reikiama raidė. čių, 123 režimas Norėdami įvesti „ä“, paspauskite ir palaikykite mygtuką „a“. Išnykus „a...“ raidei, toliau pirštu spauskite ekraną ir norėdami pasirinkti norimą simbolį stumkite pirštą į kairę ar dešinę. as s ar m gti no te s Šiuo režimu teksto žinutėje galite daug greičiau įvesti skaičius (pvz., telefono numerį).
„Google“ paskyros nustatymas Pirmą kartą telefone atidarę „Google“ programą, turėsite prisijungti prie esamos „Google“ paskyros. Jei „Google“ paskyros neturite, būsite paraginti paskyrą sukurti. „Google“ paskyros kūrimas 1 Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir atidarykite programų meniu. 2 Bakstelėkite „Gmail“, tuomet norėdami paleisti „Google Mail™“ nustatymo vedlį palieskite Kitas > Kurti.
ą. rs są kite yje. ) Prisiregistravę galėsite naudoti „Google Mail™“, „Google“ kalendorių, „Android Market™“ ir „Google Map™“; SVARBU • Kai kurios programos, pvz., „Kalendorius“, veikia tik su pirmąja jūsų pridėta „Google“ paskyra. Jei ketinate savo telefone naudoti daugiau kaip vieną „Google“ paskyrą, pirmiausia prisiregistruokite prie tos paskyros, kurią norėsite naudoti kartu su tokiomis programomis.
Skambučiai Skambinimas 1 Palieskite norėdami atidaryti klaviatūrą. 2 Naudodamiesi klaviatūra įveskite numerį. Norėdami panaikinti skaičių, palieskite piktogramą Valyti . 3 Palieskite piktogramą Skambinti, kai norite skambinti. 4 Norėdami užbaigti pokalbį palieskite piktogramą Pabaiga . PATARIMAS. Norėdami įvesti „+“ ir paskambinti į užsienį, palieskite ir palaikykite . Skambinimas jūsų adresatams 1 Palieskite , jei norite, kad būtų rodomi adresatai.
Skambučio garsumo reguliavimas čio Jei norite reguliuoti garsumą pokalbio metu, naudokitės mygtuku aukštyn ir žemyn dešiniajame telefono šone. e Antrasis skambutis sti. o čių kite . ą, 1 Jei norite išsiųsti atsiprašymo žinutę, vilkite atsiprašymo žinučių juostą .Tuomet pažymėkite numerį, kuriuo norite skambinti.Surinkite numerį ar ieškokite tarp adresatų. 2 Palieskite piktogramą Skambinti, jei norite , kad jus sujungtų. 3 Skambinimo ekrane bus rodomi abu skambučiai.
Skambučiai PATARIMAS. Paspauskite mygtuką „Meniu“, tada palieskite „Išvalyti skambučių žurnalą“, kad ištrintumėte visus įrašytus elementus. Ad Ga ir s pas sin pas Skambučių parametrai Ad Galite konfigūruoti telefono skambučių parametrus, pavyzdžiui, skambučio nukreipimą ir kitas specialiasias ryšio operatoriaus siūlomas funkcijas. 1 Slinkite ir palieskite Parametrai. 2 Bakstelėkite Skambučio parametrai.
Adresatai Galite pridėti adresatus telefone ir sinchronizuoti juos su „Google“ paskyros adresatais arba kitos sinchronizavimą palaikančios paskyros adresatais. Adresato paieška Yra du adresato paieškos būdai: Pradžios ekrane 1 Pradžios ekrane palieskite , kad atidarytumėte adresatus. 2 Palieskite Ieškoti ir naudodamiesi klaviatūra įveskite adresato vardą.
Adresatai Ži Norėdami pašalinti adresatą iš parankinių sąrašo 1 Pradžios ekrane palieskite , kad atidarytumėte savo adresatų aplanką. 2 Palieskite skirtuką Parankiniai ir pasirinkite adresatą, kad peržiūrėtumėte informaciją apie jį. 3 Palieskite geltoną žvaigždutę adresato vardo dešinėje. Žvaigždutė pasikeis į pilką, o adresatas bus pašalintas iš parankinių.
Žinutės / el. paštas Žinutės LG-P500 yra vienas bendras SMS ir MMS skirtas intuityvus ir paprastas naudoti meniu. Žinutės siuntimas 1 Palieskite piktogramą pradžios ekrane, tuomet norėdami atidaryti tuščią naujos žinutės rašymo langelį palieskite Nauja žinutė . 2 Įveskite adresato vardą arba telefono numerį laukelyje Kam. Įvedant adresato vardą rodomi jį atitinkantys adresatai. Jūs galite paliesti siūlomą adresatą. Jūs galite pridėti keletą adresatų. PASTABA.
Žinutės / el. paštas PASTABA. Kai pokalbio metu gausite SMS žinutę, apie tai bus pranešta garsiniu signalu. Pagal gijas sugrupuota dėžutė Žinutės (SMS, MMS), kuriomis apsikeitėte su kitu asmeniu, rodomos chronologine tvarka, kad galėtumėte patogiai jas peržiūrėti kaip pokalbį. Šypsenėlių naudojimas Pagyvinkite savo žinutes emocijomis. Rašydami naują žinutę spauskite mygtuką Meniu, tuomet pasirinkite Įterpti šypsenėlę.
ą. os El. El. s s o mų ų as). ūsų as s. 1 Atidarykite programą „El. paštas“. Jei esate ne paskyros ekrane, spauskite Meniu mygtuką ir palieskite Paskyros. 2 Pasirinkite el. pašto paslaugos teikėją. – Norėdami atidaryti palieskite bendrą gautų žinučių aplanką, kuriame yra į visas jūsų paskyras siųstos žinutės. – Palieskite norėdami atidaryti tik žvaigždutėmis pažymėtas žinutes. – Norėdami atidayti paskyros aplankus palieskite aplankų piktogramą.
Žinutės / el. paštas Žinučių skaitymas Palieskite norimą perskaityti žinutę. Žinutė atsidaro ekrane, kuriame yra pateikta informacija apie tai, kas ją siuntė, siuntimo data ir kita su ja susijusi informacija. Galite paliesti tą indikatorių, jei norite atidaryti parinktį „Spartusis adresatas“. Atsakymas į žinutes Galite į ją atsakyti, ją persiųsti ar net ištrinti. Norėdami pažymėti žinutę kaip neperskaitytą Galite padaryti taip, kad perskaityta žinutė būtų rodoma kaip neperskaityta, pvz.
e ia ą ėti Aplanko žinučių sąraše palieskite žinutės žvaigždutę. Žvaigždutė taps geltona . Norėdami panaikinti žvaigždutę Vėl palieskite žvaigždutę. Norėdami peržiūrėti žvaigždutėmis pažymėtas žinutes Palieskite Pažymėtos žvaigždute. Atsidarys žvaigždutėmis pažymėtų žinučių aplankas. El. laiško kūrimas ir siuntimas Norėdami sukurti ir išsiųsti el. laišką 1 Būdami programoje El. paštas spauskite Meniu mygtuką ir palieskite Sukurti. 2 Įveskite gavėjo, kuriam ši žinutė skirta, adresą.
Žinutės / el. paštas laukiančių žinučių, siunčiamų žinučių dėžutė bus rodoma paskyrų ekrane. Įsidėmėkite, kad žinutės, išsiųstos naudojant „Exchange“ paskyrą, telefone nebus laikomos; jos bus laikomos „Exchange“ serveryje.Jei aplanke „Išsiųstos žinutės“ norėsite pasižiūrėti savo išsiųstas žinutes (arba pažymėtas etikete „Išsiųstos“), jums teks dažnai atidarinėti aplanką „Išsiųstos žinutės“ arba pažymėtas etikete žinutes ir parinkčių meniu pasirinkti „Atnaujinti“. El.
as r to mą, te, Norėdami ištrinti el. pašto paskyrą 1 Atidarykite paskyrų ekraną. 2 Palieskite ir palaikykite paskyrą, kurią norite ištrinti. 3 Atsidariusiame meniu palieskite Pašalinti paskyrą. 4 Kad patvirtintumėte, jog norite ištrinti paskyrą, palieskite mygtuką Gerai.
Fotoaparatas Susipažinimas su vaizdo ieškikliu Šviesumas – nustato ir reguliuoja, kiek į vaizdą patenka saulės šviesos. Stumkite šviesumo indikatorių išilgai juostos link „–“ norėdami sumažinti vaizdo šviesumą arba link „+“ norėdami padidinti vaizdo šviesumą. Mastelis – padidinkite arba sumažinkite mastelį. Taip pat galite naudotis šone esančiais garsumo mygtukais. Vaizdo įrašymo režimas – palieskite šią piktogramą norėdami perjungti į vaizdo įrašymo režimą.
g sų PATARIMAS. Jei norite, kad vaizdo ieškiklio ekranas būtų aiškesnis, uždarykite visas parinkčių nuorodas. Tiesiog vieną kartą palieskite centrinę vaizdo ieškiklio dalį. Norėdami iškviesti parinktis, dar kartą palieskite ekraną. Fokusavimo režimo naudojimas Galite pasirinkti tokias fokusavimo režimo parinktis: Automatinis fokusavimas – nustatykite automatinį fokusavimą. Makro – įjungus makrofotografavimo režimą galima fotografuoti iš labai arti.
Fotoaparatas Padarius nuotrauką Padaryta nuotrauka atsiras ekrane. Dalytis Palieskite norėdami dalytis nuotrauka per „Bluetooth“, el. paštu, „Facebook“, „Gmail“, siųsdami žinutes, „Picasa“ ar „Twitter“. PASTABA. Jei MMS žinutės atsisiunčiamos tarptinklinio ryšio režimu, gali būti taikomi papildomi mokesčiai. Nustatyti kaip Palieskite norėdami naudoti vaizdą kaip adresato piktogramą ar ekrano foną. Pervardyti Palieskite, jei norite redaguoti pasirinkto paveikslėlio pavadinimą.
ė kę gal. ntų x Tai naudinga esant prastam apšvietimui, kai negalima naudoti blykstės. Pasirinkite ISO reikšmę iš Automatinis, 400, 200 ir 100. Baltos spalvos balansas – pasirinkite Automatinis, Spindintis, Saulėta, Fluorescencinis ar Debesuota. Spalvos efektas – pasirinkite atspalvį, kurį naudosite naujai nuotraukai. Pasirinkę atspalvių meniu galite uždaryti paspausdami mygtuką „Atgal“. Esate pasiruošę fotografuoti vaizdą. PASTABA.
Fotoaparatas įkelsite pažymėtas nuotraukas į interneto dienoraštį, kuris palaiko geografinį žymėjimą, nuotraukas galėsite peržiūrėti žemėlapyje. PASTABA. Šia funkcija galima naudotis tik įjungus GPS funkciją. Nustatyti iš naujo – atkuriami visi numatytieji fotoaparato parametrai. – Palieskite norėdami sužinoti, kaip ši funkcija veikia. Ji skirta pateikti darbo pradžios instrukcijas. PATARIMAS. Išjungus fotoaparatą atkuriami visi numatytieji parametrai, išskyrus vaizdo dydį ir kokybę.
u o, s e Išsami informacija – patikrinkite turinio informaciją. Nustatyti kaip – nustatyti adresatų piktogramą ar ekrano foną. Apkarpyti – apkarpykite nuotrauką. Vesdami pirštą ekranu pasirinkite zoną.
Vaizdo kamera Susipažinimas su vaizdo ieškikliu Šviesumas – nustato ir reguliuoja, kiek į vaizdo įrašą patenka saulės šviesos. Stumkite šviesumo indikatorių išilgai juostos link „–“ norėdami sumažinti vaizdo įrašo šviesumą arba link „+“ norėdami padidinti vaizdo įrašo šviesumą. Mastelis – padidinkite arba sumažinkite mastelį. Taip pat galite naudotis šone esančiais garsumo mygtukais. Prieš pradėdami daryti vaizdo įrašą galite panaudoti priartinimo funkciją.
“ ti mo mą. s 40) Greitas vaizdo įrašymas 1 Pastumkite fotoaparato režimo mygtuką į žemesnę padėtį, piktograma pasikeis į . 2 Ekrane atsiras vaizdo kameros ieškiklis. 3 Telefoną laikydami horizontaliai nukreipkite objektyvą link vaizdo. 4 Norėdami pradėti įrašyti paspauskite fotografavimo mygtuką vieną kartą. 5 Vaizdo ieškiklio apačioje atsiras ĮRAŠYMAS ir kartu matysite laikmatį, rodantį vaizdo įrašo trukmę. 6 Palieskite ekrane, jei norite sustabdyti įrašymą.
Vaizdo kamera Papildomų parametrų naudojimas Vaizdo ieškiklyje palieskite , kad atidarytumėte visas papildomas parinktis. Vaizdo kameros parametrus reguliuoti galite sukdami ratuką. Pasirinkę parinktį palieskite mygtuką Atgal. Baltos spalvos balansas – baltos spalvos balansas užtikrina, kad balta spalva vaizdo įraše atrodytų tikroviškai. Kad fotoaparatas tinkamai sureguliuotų baltos spalvos balansą, jums reikia nustatyti apšvietimo sąlygas.
at S e ą, as, e. PATARIMAS. Jūs galite pakeisti spalvoto vaizdo įrašo kadro spalvą į juodą ir baltą ar tamsiai rusvą, tačiau negalėsite pakeisti nespalvoto ar tamsiai rusvo vaizdo įrašo kadro į spalvotą. Išsaugotų vaizdo įrašų žiūrėjimas 1 Vaizdo ieškiklyje palieskite . 2 Ekrane atsiras jūsų galerija. 3 Vieną kartą palieskite vaizdo įrašą, kad jis atsirastų galerijos pradžioje. Įrašo leidimas bus pradėtas automatiškai. .
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai Da Garsumo reguliavimas žiūrint vaizdo įrašą Mu išsa len sav rink Pal tad atid sau rink Jei norite nustatyti vaizdo įrašo garsumą jį peržiūrėdami, naudokite garsumo mygtukus telefono kairėje. Nuotraukos naudojimas ekrano fone 1 Palieskite nuotrauką, kurią norite nustatyti kaip ekrano foną, kad atidarytumėte. 2 Paliesdami ekraną, atidarykite parinkčių meniu. 3 Palieskite Naudoti kaip , tuomet palieskite Nustatyti ekrano foną.
Daugialypė terpė Multimedijos rinkmenas galite išsaugoti atminties kortelėje, kad lengvai galėtumėte pasiekti visas savo nuotraukų ir vaizdo įrašų rinkmenas. Palieskite skirtuką Programos, tada pasirinkite Galerija. Galite atidaryti katalogų, kuriuose saugomos visos multimedijos rinkmenos, juostas. PASTABA. Norėdami išsaugoti ir peržiūrėti visas nuotraukas, įsitikinkite, kad į telefoną įdėjote atminties kortelę.
Daugialypė terpė 2 Pasirinkite Dalytis. Pasirinkite „Bluetooth“, el. paštas, „Google Mail™“, žinutės, SNS ar „Picasa“. 3 Pasirinkus El. paštas, „Google Mail™“ ar Žinutė, jūsų nuotrauka bus pridėta prie žinutės, o žinutę rašyti ir siųsti galėsite kaip įprastai. PATARIMAS. Jei turite SNS paskyrą ir esate ją nustatę telefone, galite dalytis nuotraukomis su SNS bendruomene. Vaizdo įrašo siuntimas 1 Norėdami nusiųsti vaizdo įrašą, palieskite ir palaikykite pageidaujamą vaizdo įrašą. 2 Pasirinkite Dalytis.
p te . s ą, te laiką, skyrą, dydįir tipą. 1 Palieskite Meniu > Daugiau > Duomenys. PASTABA. Pirmiausia reikia įdėti SD kortelę. Be SD kortelės USB duomenų saugyklos negalėsite naudoti. Rinkmenų perkėlimas naudojant USB laikmenas PASTABA. Jei kompiuteryje yra įdiegta LG „Android“ platformos tvarkyklė, iš karto pasirodys iššokantysis langas su įrašu „Įjungti USB saugyklą“. Jei norite perkelti rinkmenas naudodami USB laikmenas: 1 Junkite LG-P500 prie kompiuterio naudodami USB kabelį.
Daugialypė terpė 5 Paliesdami persikelkite į kitą dainą. norėdami 6 Palieskite grįžti į pirmąją kūrinio dalį. du kartus, kad Palieskite sugrįžtumėte prie ankstesnės dainos. Norėdami pakeisti garsumą klausydamiesi muzikos paspauskite garsumo padidinimo ir sumažinimo mygtukus, esančius telefono dešinėje pusėje. Palieskite ir laikykite bet kurią dainą sąraše. Pasirodys parinktys: Leisti, Pridėti prie grojaraščio, Naudoti kaip telefono skambučio toną, Ištrinti, Duomenys ir Ieškoti. PASTABA.
mus . s, ir prie s, ų kės 1 Norėdami surasti automatiškai Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir pasirinkite FM radijas. 2 Spauskite mygtuką Meniu ir palieskite Automatinė paieška. 3 Jei bus iš anksto nustatytų stočių, pasirodys iškylantysis langas „Nustatyti visus kanalus iš naujo ir paleisti automatinę paiešką?“ Jei pasirinksite „Gerai“, visos iš anksto nustatytos radijo stotys bus ištrintos ir prasidės automatinė kanalų paieška.
Parankiniai Žadintuvo nustatymas 1 Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir pasirinkite Laikrodį. 2 Jei norite pridėti naują signalą, palieskite . 3 Nustatykite laiką ir palieskite , kad įjungtumėte žadintuvą. Nustačius laiką, LG-P500 praneš, kiek liko laiko iki žadintuvo skambėjimo. 4 Nustatykite kartojimą, skambėjimo toną ar vibravimą ir pavadinkite žadintuvą pridėdami etiketę. Palieskite Atlikta.
), s, ų, ėti te 4 Palieskite Kas, tuomet įveskite įvykio pavadinimą. Patikrinkite datą ir įveskite laiką, kada šis įvykis turėtų prasidėti ir baigtis. 5 Taip pat palieskite Kur, tuomet įveskite vietą. 6 Jei prie įvykio norite pridėti pastabą, palieskite Aprašymas ir įveskite išsamią informaciją. 7 Jei norite, kad signalas būtų kartojamas, nustatykite Pakartojimą ir, jei reikia, nustatykite Priminimus. 8 Palieskite Atlikta, kai norite išsaugoti įvykį kalendoriuje.
Parankiniai Rūšiuoti – rūšiuoti pagal pavadinimus, datas ir dydį. Nuostatos – koreguoti „ThinkFree Office“ parametrus. Atnaujinti – atnaujinti „ThinkFree Office“. Apie – daugiau informacijos apie „ThinkFree Office“. Balso įrašymas Naudodamiesi diktofonu įrašykite pastabas ar kitas garso rinkmenas. Garso ar balso įrašymas 1 Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir pasirinkite Diktofoną. , kad 2 Palieskite pradėtumėte įrašyti. , kad 3 Palieskite nutrauktumėte įrašymą.
mą. e, Žiniatinklis Naršyklė Naudodamiesi naršykle jūs galite greitai įkelti į savo telefoną spalvotą žaidimų pasaulį, muziką, naujienas, sportą, pramogas ir dar daugiau. Kad ir kur būtumėte, kad ir ką darytumėte. PASTABA. Prisijungiant prie paslaugų ir atsisiunčiant turinį jums bus taikomi papildomi mokesčiai. Patikrinkite, kokius duomenų įkainius taiko jūsų tinklo paslaugų teikėjas. Parinkčių naudojimas Spauskite mygtuką Meniu, kad peržiūrėtumėte parinktis. Naujas langas – atidarykite naują langą.
Žiniatinklis Pa Parametrai – nustatykite naršyklės parametrus. Patarimas. Norėdami grįžti į ankstesnį puslapį spauskite mygtuką Atgal. Be • Adresyno papildymas ir naudojimas 1 Spauskite mygtuką Meniu ir pasirinkite Adresynas. 2 Palieskite pirmą elementą „Pridėti“ ir įveskite žymos pavadinimą bei jos adresą. 3 Norėdami prisijungti prie adresyno įrašo, tiesiog palieskite adresyno įrašą. Jūs būsite prijungti prie puslapio, turičio šį adresą.
Parametrai Belaidis ryšys ir tinklai Čia galite tvarkyti „Wi-Fi“ ir „Bluetooth“ ryšius. Taip pat galite nustatyti mobiliuosius tinklus, lėktuvo režimą. Lėktuvo režimas – nustačius lėktuvo režimą išjungiami visi belaidžiai ryšiai. Garsas Leidžia reguliuoti garsą, nustatyti numatytojo pranešimo parametrus, vibravimo režimą. Taip pat veikia paspaudimo pojūčius ir garsus perteikianti technologija. Ekranas Šviesumas – reguliuojamas ekrano šviesumas.
Parametrai Kai įjungsite telefoną ar ekraną, jūsų paprašys nupiešti atrakinimo šabloną ekranui atrakinti. Nustatykite SIM kortelės užraktą – nustatykite SIM kortelės užraktą arba pakeiskite SIM PIN kodą. Matomi slaptažodžiai – įvesdami slaptažodį pažymėkite, kad jie būtų rodomi, arba panaikinkite parinktį „Slaptažodžio nerodyti“. Pažymėkite įrenginio administratorių – pridėkite arba suteikite daugiau administratoriaus teisių. Naudokite saugius kredencialus – leidžia naudotis saugiais sertifikatais.
yti s o sis Akumuliatoriaus naudojimas – kas naudoja akumuliatorių (galima tik su „Android 2.3“ versija) Paskyros ir sinchronizavimo parametrai Aktyvinti duomenų sinchronizavimą fone arba automatinio sinchronizavimo funkciją. Tikrinti arba pridėti paskyrų. Privatumas te ias mų k Taip pat galite nustatyti gamyklinių duomenų atkūrimą. Elkitės atsargiai, nes taip galite ištrinti savo duomenis. Saugykla Patikrinkite, kiek SD kortelėje yra laisvos vietos.
Parametrai „W PASTABA. Reikia daugiau papildinių, kad galima būtų pasirinkti. Tur spa bel vei Na su mo Kalbos sintezė Naudokite teksto vertimo kalba parametrus, kad sukonfigūruotumėte „Android“ teksto vertimo kalba sintezatorių programoms, kurios gali naudoti šį privalumą. Apie telefoną Peržiūrėkite teisinę informaciją ir patikrinkite telefono būseną bei jo programinės įrangos versiją.
„Wi-Fi“ Turėdami „Wi-Fi“ galite naudoti sparčiojo interneto ryšio prieigą belaidžio prieigos taško (AP) veikimo zonoje. Naudoti belaidį internetą kartu su „Wi-Fi“ galėsite be papildomo mokesčio. Įjunkite „Wi-Fi“ Pradžios ekrane atidarykite pranešimų juostą ir palieskite . Meniu pasirinkite Pasirinkti parametrus > Belaidžiai ir tinklo parametrai > „Wi-Fi“ . Norėdami prisijungti prie „Wi-Fi“ Pasirinkite „Wi-Fi“ tinklą, prie kurio norite prisijungti.
„Wi-Fi“ Galimybė jungtis prie interneto naudojant „Wi-Fi“ Naudokite savo LG-P500 kaip nešiojamąjį prieigos prie „Wi-Fi“ Parametrai > Belaidžiai ir tinklo parametrai > Jungimasis prie interneto ir nešiojamasis prieigos taškas > Nešiojamasis „Wi-Fi“ prieigos taškas PATARIMAS. Jei telefone įsijungia budėjimo režimas net tuomet, kai jis yra prijungtas prie „Wi-Fi“, „Wi-Fi“ ryšys bus automatiškai išjungtas.
ėra auti Programinės įrangos atnaujinimas Telefono programinės įrangos naujinimas išėmus akumuliatorių galima sugadinti mobilųjį telefoną. LG mobiliojo telefono programinės įrangos naujinimas iš interneto Daugiau informacijos apie šios funkcijos naudojimą ieškokite http://update.lgmobile.com arba http://www.lg.com/common/ index.jsp → pasirinkite šalį ir kalbą.
Programinės įrangos atnaujinimas Te „Divx“ sertifikuotas® leisti „DivX“® vaizdo įrašus, kurių raiška yra iki 320 x 240. „DivX“®, „DivX Certified“® ir susiję logotipai yra „DivX, Inc.“ prekių ženklai ir yra naudojami tik pagal licenciją.
Techniniai duomenys Aplinkos temperatūra Aukščiausia: +55 °C (iškrovimas)/ +45 °C (įkrovimas) Žemiausia: –10 °C Atitikties deklaracija Informacija apie tiekėją Vardas LG Electronics Inc Adresas LG Electronics Inc.
Priedai Pe Su LG-P500 galima naudoti šiuos priedus. (Toliau pateiktus priedus galima įsigyti atskirai.) Ka mu rin Kroviklis Akumuliatorius Duomenų kabelis Sujunkite LG-P500 ir kompiuterį. Naudotojo vadovas Sužinokite daugiau apie LGP500. Stereofoninės ausinės PASTABA. • Naudokite tik LG kompanijos priedus. • Priešingu atveju garantija negalios. • Skirtinguose regionuose priedai gali skirtis.
us Perskaitykite prieš naudodami telefoną! Kaip telefone išsaugoti muzikos / vaizdo įrašų rinkmenas Prijunkite USB kabelį prie telefono ir kompiuterio. Palieskite ir tempkite žemyn būsenos juostos dalį pradžios ekrane. Pažymėkite USB prijungta > Įjjungti USB saugyklą > Atidaryti aplanką ir peržiūrėti rinkmenas. Jei kompiuteryje nėra įdiegta LG „Android“ platformos tvarkyklė, reikės ją įdiegti rankiniu būdu. Daugiau informacijos ieškokite skyrelyje „Rinkmenų perkėlimas naudojant USB laikmenas“.
Perskaitykite prieš naudodami telefoną! Kaip perkelti adresatus iš senojo į dabartinį telefoną Iš senojo telefono į kompiuterį eksportuokite adresataus kaip CSV rinkmenas naudodami kompiuterio sinchronizavimo programą. 1 Atsisiųskite „Mobile Sync“ operacinei sistemai „Android“ iš www.lg.com ir įdiekite kompiuteryje. Paleiskite programą ir USB kabeliu prijunkite savo „Android“ operacinę sistemą naudojantį mobilųjį telefoną prie kompiuterio. 2 Pasirinkite piktogramą Adresatai.
kti d“. d“, šį “ s“ nt bet ose adresatus, kuriuos norite * Nuotraukų siuntimas: siųsti, arba spauskite mygtuką paleiskite programą „Galerija“ Meniu ir palieskite Pasirinkti ir pažymėkite Nuotrauka > viską > palieskite Dalytis > Meniu.
Perskaitykite prieš naudodami telefoną! Tr Tuomet pažymėkite langelį „Aptinkamas“. Po 120 sek. langelis bus išvalytas. – Palaikomi profiliai: HFP, HSP, OPP, PBAP (serveris), FTP (serveris), A2DP ir AVRCP.
Trikčių diagnostika Šiame skyriuje yra išvardytos kai kurios problemos, kurios jums gali kilti naudojant savo mobilųjį telefoną. Dėl kai kurių problemų turite kreiptis į savo ryšio operatorių, tačiau daugelį jų galite lengvai išspręsti patys. Žinutė Galimos priežastys Galimi sprendimo būdai USIM kortelės klaida Neįdėta USIM kortelė telefone arba ji įdėta netinkamai. Patikrinkite, ar SIM kortelė įdėta tinkamai. Nėra ryšio su tinklu / prarandamas ryšys su tinklu Silpnas signalas už GSM tinklo ribų.
Trikčių diagnostika Žinutė Galimos priežastys Galimi sprendimo būdai Negalima įjungti telefono Per ilgai spaudėte įjungimo ir išjungimo mygtuką, akumuliatorius neįkrautas, nešvarūs akumuliatoriaus kontaktai Įjungimo / išjungimo mygtuką palaikykite nuspaudę bent dvi sekundes. Prijungtą kroviklį palaikykite ilgiau, nuvalykite kontaktus. Išimkite ir vėl įstatykite akumuliatorių. Akumuliatorius neįkrautas. Įkraukite akumuliatorių.Telefonas turi būti kraunamas esant normaliai aplinkos temperatūrai.
ų. ite Žinutė Galimos priežastys Galimi sprendimo būdai SD kortelė neveikia Palaikoma tik FAT 16 rinkmenų sistema Patikrinkite SD kortelės rinkmenų sistemą naudodami kortelių skaitytuvą arba suformatuokite SD kortelę naudodami telefoną Priimant skambutį neįsijungia ekranas. Artumo jutiklio gedimas Jei naudojate apsauginę plėvelę ar futliarą, patikrinkite, ar jie nedengia artumo jutiklio. Sritis apie artumo jutiklį turi būti švari.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus. Nesilaikyti šių nurodymų gali būti pavojinga arba neteisėta. Radijo dažnio poveikio apribojimai Radijo dažnio poveikio ir specifinės sugerties koeficiento (angl. Specific Absorption Rate) informacija. Šis LG-P500 modelio mobilusis telefonas buvo pagamintas taip, kad atitiktų radijo bangų poveikiui keliamus saugos reikalavimus.
ų Produkto priežiūra ir remontas ĮSPĖJIMAS Naudokite tik patvirtintus naudoti su šiuo telefono modeliu akumuliatorius, kroviklius ir priedus. Naudojant kitų tipų dalis, patvirtinimas arba garantija, taikoma šiam telefonui, gali netekti galios, be to, tai gali būti pavojinga. o gos mų o rti 6 Nebandykite telefono išmontuoti. Jei jį reikia taisyti, atiduokite į kompetentingą techninės priežiūros centrą. • Nedėkite prie elektros prietaisų, tokių kaip televizorius, radijas arba kompiuteris.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės Nebadykite ekrano aštriais daiktais, nes taip galite sugadinti telefoną. • Saugokite telefoną nuo skysčių ir drėgmės. • Priedus, tokius kaip ausines, naudokite atsargiai. Draudžiama be reikalo liesti anteną. • Nenaudokite įrenginio ilgą laiką, jei su juo tiesiogiai liečiasi kuri nors kūno dalis. Įrenginiui įprastai veikiant jo temperatūra gali pakilti, dėl to jūsų oda gali būti nudeginta arba pažeista.
ai mo neveikti saugos oro pagalvės arba dėl netinkamo veikimo galite sunkiai susižeisti. • Jei vaikštinėdami klausotės muzikos, patikrinkite, ar garsas yra tinkamas, kad suvoktumėte aplinką. Tai itin svarbu, kai esate šalia kelio. . Išvenkite žalingo poveikio Aplinkos, kuriose yra klausai sprogimo pavojus Savo klausai galite pakenkti, jei rių, t. kti žiui, ilgą laiką muzikos klausotės per garsiai. Todėl rekomenduojama neįjungti ir neišjungti telefono arti ausų.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės Vaikai Laikykite savo telefoną mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje. Telefone yra smulkių detalių, kuriomis galima užspringti. Skambutis pagalbos tarnybai Pagalbos telefonai gali būti prieinami ne visuose mobiliuosiuose tinkluose. Todėl norėdami iškviesti pagalbą niekada nepasikliaukite vien savo mobiliuoju telefonu. Pasiteiraukite apie tai savo ryšio operatoriaus.
ką. į , mą Išmeskite panaudotą akumuliatorių laikydamiesi gamintojo nurodymų. Jei tai įmanoma, atiduokite pakartotinai perdirbti. Draudžiama išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. • Jei reikia pakeisti akumuliatorių, kreipkitės į artimiausią „LG Electronics“ techninės priežiūros skyrių ar įgaliotąjį prekybos atstovą. • Visada išjunkite kroviklį iš sieninio tinklo lizdo, jei telefonas yra visiškai įkrautas – taip be reikalo nenaudosite kroviklio energijos.
LG-P500 Lietotāja rokasgrāmata Šī rokasgrāmata palīdzēs jums darbā ar tālruni. Ja nepieciešama papildinformācija, lūdzu, apmeklējiet vietni www.lg.com. • Atkarībā no tālruņa programmatūras vai jūsu pakalpojumu sniedzēja šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija var atšķirties no tālruņa iespējām. • Skārienekrāna tastatūras dēļ šo tālruni nav ieteicams lietot vājredzīgām personām. • Autortiesības ©2010 LG Electronics, Inc. Visas tiesības paturētas.
Sa Atbrīvošanās no iepriekšējās ierīces 1 Ja ražojumam ir pievienots šis pārsvītrotās atkritumu tvertnes simbols, izstrādājumam ir piemērojami Eiropas Direktīvas 2002/96/EC nosacījumi. 2 Atbrīvojieties no visiem elektriskajiem un elektroniskajiem izstrādājumiem atsevišķi no sadzīves atkritumiem, izmantojot savākšanas iekārtas, ko norādījusi valdība vai citas vietējās varas iestādes. 3 Pareiza vecās ierīces iznīcināšana novērš iespējamas negatīvās sekas, kas var rasties videi un cilvēka veselībai.
/EC zu, u C vai ā mo ību. zu, Saturs Svarīgs paziņojums ................6 Iepazīšanās ar tālruni ...........16 SIM kartes un akumulatora ievietošana .......18 Atmiņas kartes ievietošana ...20 Atmiņas kartes formatēšana .21 Sākuma ekrāns.....................22 Skārienekrāna padomi..........22 Piezīme. ..............................22 Tuvuma sensors ...................22 Tālruņa bloķēšana ................22 Ekrāna atbloķēšana ..............23 Sākuma ekrāns ...................
Saturs Darbs ar kontu mapēm .........43 E-pasta kontu pievienošana un rediģēšana ......................43 Kamera .................................44 Iepazīšanās ar skatu meklētāju ............................44 Fokusēšanas režīma izmantošana ........................45 Ātrā fotografēšana ..............45 Iespējas pēc fotoattēla uzņemšanas ........................45 Papildu iestatījumu lietošana .............................46 Saglabāto fotoattēlu apskate ...............................48 Videokamera.........
52 52 52 53 53 53 53 54 54 54 54 55 55 55 56 56 57 57 58 58 58 Notikuma pievienošana kalendāram .........................58 Kalendāra skata mainīšana ...59 ThinkFree Office...................59 Balss ieraksts ......................60 Skaņas vai balss ierakstīšana .........................60 Balss ieraksta sūtīšana .........60 Pārlūks ................................61 Iespēju lietošana ..................61 Grāmatzīmju pievienošana un atvēršana........................
Svarīgs paziņojums Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru, lūdzu, pārbaudiet, vai tālruņa problēmas ir aprakstītas šajā sadaļā. 1. Tālruņa atmiņa Ja tālruņa atmiņā pieejamā vieta ir mazāka par 10%, tālrunis nevar saņemt jaunu ziņu. Lai atbrīvotu atmiņā vairāk vietas, pārbaudiet tālruņa atmiņu un izdzēsiet dažus datus, piemēram, programmas vai ziņas. Lai pārvaldītu programmu 1 Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties Iestatījumi> Programmas> Pārvaldīt programmas.
s iiet Lai pārbaudītu akumulatora uzlādes līmeni 1 Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties Iestatījumi>Par tālruni> Statuss. 2 Ekrāna augšpusē ir redzams akumulatora statuss (uzlāde, izlāde) un līmenis (pilnībā uzlādēta akumulatora procentuālā attiecība). Lai pārraudzītu un pārvaldītu akumulatora enerģijas lietojumu 1 Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties Iestatījumi> Par tālruni> Akumulatora lietojums.
Svarīgs paziņojums BRĪDINĀJUMS! BRĪDINĀJUMS! Lai aizsargātu tālruni un personiskos datus, lejupielādējiet programmas tikai no uzticamiem avotiem, piemēram, Android Market™ . Ja programmas tālrunī netiek pareizi instalētas, tālrunis var nedarboties kā paredzēts, un var rasties nopietna kļūda. Šādas programmas, kā arī visi to dati un iestatījumi tālrunī ir jāatinstalē. Piesardzības pasākumi, kas jāatceras, lietojot bloķēšanas figūru. Ir ļoti svarīgi iegaumēt iestatīto atbloķēšanas figūru.
s u, ā, Uzmanību! Veicot atjaunošanu uz rūpnīcas iestatījumiem, visas lietotāja programmas un lietotāja dati tiek izdzēsti. Lūdzu, ņemiet vērā, ka pirms atjaunošanas uz rūpnīcas iestatījumiem svarīgi dati ir jādublē. 1 Izslēdziet ierīci. 2 Nospiediet un turiet 10 sekundes: ieslēgšanas/ izslēgšanas taustiņu + sākuma taustiņu + skaļuma samazināšanas taustiņu. 3 Kad tālrunis ieslēdzas, atlaidiet šos taustiņus. 5.
Svarīgs paziņojums drošības funkcijas, tādēļ, lai ar tiem izveidotu savienojumu, ir jākonfigurē tālrunis. Ja nelietojat Wi-Fi, izslēdziet to, lai paildzinātu akumulatora darbības laiku. Lai ieslēgtu Wi-Fi un izveidotu savienojumu ar Wi-Fi tīklu 1 Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties Iestatījumi > Bezvadu režīms un tīkli > Wi-Fi iestatījumi. 2 Pieskarieties pie Wi-Fi, lai to ieslēgtu un sāktu meklēt pieejamos Wi-Fi tīklus. - Tiks parādīts pieejamo Wi-Fi tīklu saraksts.
BRĪDINĀJUMS! ar us kai Ja tālrunis ir ieslēgts, neievietojiet vai neizņemiet atmiņas karti. Pretējā gadījumā var tikt sabojāta gan atmiņas karte, gan tālrunis, un atmiņas kartē saglabātie dati var kļūt nederīgi. Lai veiktu atmiņas kartes drošu izņemšanu, lūdzu, izvēlieties Sākuma ekrāns > Programmu iestatījumi > Atmiņa (Versijai Android 2.2, SD karte un tālruņa atmiņa) > Atvienot karti SD. 8.
Svarīgs paziņojums Programmas LG PC Suite instalēšana no atmiņas kartes microSD LG PC Suite IV ir programma, kas palīdz savienot mobilo tālruni 1 Ievietojiet tālrunī atmiņas karti microSD (iespējams, tā jau ir ar datoru, izmantojot USB datu ievietota). savienojuma kabeli un tādējādi ļaujot lietot mobilā tālruņa 2 Pirms USB datu kabeļa funkcijas datorā.
s • Palaidiet datorā failu "LGInstaller.exe" un izpildiet norādītās instrukcijas. arti ir * Kad programmas LG PC Suite IV instalēšana ir pabeigta, deaktivizējiet režīmu Tikai lielapjoma atmiņa, lai palaistu LG PC Suite IV. ma PIEZĪME. Lūdzu, nenoņemiet vai neizdzēsiet citus atmiņas kartē instalētos programmas failus, jo tādējādi var sabojāt tālrunī sākotnēji instalēto programmu. t ma , t u ā V" 10. Tālruņa pievienošana datoram, izmantojot USB kabeli PIEZĪME.
Svarīgs paziņojums 2 Atveriet paziņojumu sadaļu un pieskarieties pie paziņojuma USB pievienots. 3 Pieskarieties pie Pievienot, lai apstiprinātu, ka vēlaties pārsūtīt failus no tālruņa atmiņas kartes microSD uz datoru un pretēji. Kad tālrunis būs pievienots kā USB atmiņas ierīce, saņemsit paziņojumu. Tālruņa atmiņas karte microSD datorā tiek pievienota kā disks. Tagad varat kopēt failus uz/no atmiņas kartes microSD. 11.
r ras s mu no un B 12. Turiet tālruni vertikāli Lūdzu, turiet mobilo tālruni vertikāli tāpat kā parasto tālruni. Veicot/saņemot zvanus vai sūtot/saņemot datus, mēģiniet nepieskarties tālruņa apakšējai daļai, kur atrodas antena. Tas var pasliktināt sarunas kvalitāti. 13. Ja ekrāns sastingst Ja tālrunis nereaģē uz lietotāja veikto ievadi vai sastingst: Izņemiet akumulatoru, ievietojiet to atpakaļ un ieslēdziet tālruni. Ja tas neizdodas, lūdzu, sazinieties ar klientu apkalpošanas centru. 14.
Iepazīšanās ar tālruni Lai ieslēgtu tālruni, nospiediet un 3 sekundes turiet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu. Lai izslēgtu tālruni, nospiediet un 3 sekundes turiet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un pieskarieties pie Izslēgt. Klausules skaļrunis Tuvuma sensors Sākuma taustiņš - Atgriezieties sākuma ekrānā no jebkura ekrāna Izvēlnes taustiņš - pieejamās iespējas. Ieslēgšanas, izslēgšanas/ bloķēšanas taustiņš - Nospiežot un turot taustiņu, tiek izslēgts / ieslēgts tālrunis.
ņu. ņu s/ ņu, runis. krānā. Stereo austiņu savienotājs Skaļuma regulēšanas taustiņi - Sākuma ekrānā: pielāgo zvana skaļumu. - Sarunas laikā: pielāgo klausules skaļuma līmeni. - Ieraksta atskaņošanas laikā: atbilstoši pielāgo skaļumu.
Iepazīšanās ar tālruni 3 SIM kartes un akumulatora ievietošana Pirms jaunā tālruņa funkciju izpētes tas ir jāiestata. Lai ievietotu SIM karti un akumulatoru 1 Cieši satveriet tālruni, lai noņemtu aizmugurējo vāciņu. Ar otras rokas īkšķi cieši piespiediet aizmugurējo vāciņu un paceliet akumulatora pārsegu ar rādītājpirkstu. 18 2 Iebīdiet SIM karti SIM kartes turētājā. Pārliecinieties, vai kartes zeltītie kontakti ir vērsti uz leju.
3 Ievietojiet akumulatoru tam paredzētajā vietā un pārliecinieties, vai tālruņa kontakti atrodas pretī akumulatora kontaktiem. Tālruņa uzlādēšana Atbīdiet lādētāja savienotāja pārsegu tālruņa LG-P500 sānā. Ievietojiet tajā lādētāja kontaktspraudni un pievienojiet lādētāju kontaktligzdai. Tālrunis LG-P500 ir pilnībā jāuzlādē, līdz ekrānā ir redzama ikona . s sti 4 Uzlieciet atpakaļ aizmugurējo vāciņu. PIEZĪME. Lai pagarinātu akumulatora ekspluatācijas laiku, akumulators sākotnēji ir jāuzlādē pilnībā.
Iepazīšanās ar tālruni PIEZĪME. Tālrunim LG-P500 ir iekšējā antena. Uzmanieties, lai nesaskrāpētu vai nesabojātu šo aizmugurējo daļu, jo tas izraisīs tālruņa darbības pasliktināšanos. 2 Atveriet slota aizsargvāciņu un ievietojiet slotā atmiņas karti. Pārliecinieties, vai kartes zeltītie kontakti ir vērsti uz leju. 3 A Atmiņas kartes ievietošana Lai saglabātu multivides failus, piemēram, ar iebūvēto kameru uzņemtos attēlus, ievietojiet tālrunī atmiņas karti.
3 Aizveriet slota aizsargvāciņu. tes BRĪDINĀJUMS! Ja tālrunis ir ieslēgts, neievietojiet vai neizņemiet atmiņas karti. Pretējā gadījumā var tikt sabojāta gan atmiņas karte, gan tālrunis, un atmiņas kartē saglabātie dati var kļūt nederīgi. Atmiņas kartes formatēšana Atmiņas karte, iespējams, jau ir formatēta. Ja tas tā nav, pirms kartes lietošanas tā ir jāformatē. PIEZĪME. Formatējot karti, visi kartē esošie faili tiek izdzēsti.
Sākuma ekrāns Skārienekrāna padomi Tālāk ir norādīti daži padomi, kā pārvietoties tālruņa izvēlnēs. Pieskarties — lai izvēlētos kādu izvēlni/iespēju vai atvērtu kādu programmu, pieskarieties tai. Pieskarties un turēt — lai atvērtu kādu iespēju izvēlni vai satvertu objektu, kas jāpārvieto, pieskarieties tam un turiet. Vilkt — lai ritinātu sarakstu vai lēni pārvietotos, velciet pāri skārienekrānam. Švīkot — lai ritinātu sarakstu vai ātri pārvietotos, švīkojiet pāri skārienekrānam (ātri velciet un atlaidiet).
s u s u k - Ja, iestatot figūru, ir aktivizētas programmas, iespējams, tās darbosies arī bloķēšanas režīmā. Lai nepieļautu nevajadzīgas izmaksas, pirms bloķēšanas režīma aktivizēšanas ir ieteicams aizvērt visas programmas (piemēram, tālruņa zvanus, tīmekļa piekļuvi un datu pārraidi). Atbloķēšanas figūras iestatīšana Varat uzzīmēt savu atbloķēšanas figūru, savienojot četrus vai vairāk punktus. Iestatot figūru, tālruņa ekrāns tiek bloķēts. Lai atbloķētu tālruni, uzzīmējiet iestatīto figūru uz ekrāna.
Sākuma ekrāns bloķēšanas režīmā. Lai atbloķētu sākuma ekrānu, pieskarieties pie atslēgas ikonas un velciet ar pirkstu pa labi. Tiks atvērts pēdējais ekrāns, kurā strādājāt. Sākuma ekrāns Pieskarieties, lai atvērtu kontaktu sarakstu Ekrāna apakšpusē pieskarieties pie cilnes Programmas. Pēc tam varēsit apskatīt visas instalētās programmas. Velciet ar pirkstu pa kreisi vai labi, lai skatītu pieejamās iespējas.
ai us u os es a 2 Izvēlnē Pievienot sākuma ekrānam pieskarieties pie objekta veida, kas jāpievieno. 3 Piemēram, izvēlieties sarakstā iespēju Mapes un pieskarieties tai. 4 Sākuma ekrānā tiks parādīta jaunas mapes ikona. Velciet to uz vajadzīgo attiecīgā paneļa vietu un atlaidiet pirkstu no ekrāna. Padoms. Lai sākuma ekrānam pievienotu programmas ikonu, pieskarieties vajadzīgajai programmai un turiet to, lai pievienotu sākuma ekrānam. Padoms.
Sākuma ekrāns ikonas, parāda tālruņa informāciju, piemēram, signāla stiprumu, jaunas ziņas, akumulatora uzlādes līmeni, kā arī to, vai Bluetooth un datu savienojumi ir aktīvi. Tālāk redzamajā tabulā ir izskaidrota statusa joslā redzamo ikonu nozīme. Wi-Fi Bluetooth GPS 3G Ring connection [Statusa josla] Ikona Apraksts Nav ievietota SIM karte Nav signāla Pieskarieties paziņojumu sadaļai un bīdiet to ar pirkstu uz leju.
ju, es n o Ikona Apraksts Neatbildēts zvans Aktivizēta Bluetooth funkcija Izveidots Bluetooth savienojums Ikona Apraksts Notiek datu ievade un izvade USB savienojums ar datoru Lejupielāde Sistēmas brīdinājums Augšupielāde Modinātājs Notiek GPS datu ieguve Jauns balss pasts Lidojuma režīms Ieslēgta GPS funkcija
Sākuma ekrāns Ikona Apraksts Aizturēts zvans Notiek datu ievade Skaļrunis Notiek datu izvade Izslēgta zvana skaņa Notiek datu ievade un izvade Neatbildēts zvans Aktivizēta Bluetooth funkcija USB savienojums ar datoru Lejupielāde Izveidots Bluetooth savienojums Augšupielāde Sistēmas brīdinājums Notiek GPS datu ieguve Modinātājs Ieslēgta GPS funkcija Jauns balss pasts Ekrāntastatūra Lidojuma režīms Tekstu var ievadīt, arī izmantojot ekrāntastatūru.
e ta s a Qwerty tastatūra (tālruņa tastatūra) Taustiņš Shift — pieskarieties vienu reizi, lai ievadītu lielo burtu. Pieskarieties divas reizes, lai ievadītu lielos burtus. Taustiņš XT9 — ieslēdziet vai izslēdziet XT9 režīmu. Iestatījumu taustiņš Ciparu un simbolu taustiņš — pieskarieties, lai mainītu ievadi uz cipariem un simboliem. Ievadīšanas taustiņš Taustiņš Noņemiet no ekrāna tastatūru. Dzēšanas taustiņš Dodieties starp burtiem uz priekšu un atpakaļ.
Sākuma ekrāns Go atpakaļ uz nepieciešamo teksta ievades režīmu. Pirm pro izm Ja j pied Diakritisko burtu ievadīšana Ja izvēlaties franču vai spāņu valodu kā teksta ievades valodu, varat ievadīt īpašās franču vai spāņu valodas rakstzīmes (piemēram, “a”). Pēc tam, kad attiecīgā burta rakstzīme vairs nav redzama, atkārtoti nospiediet to pašu taustiņu, līdz ir redzama vajadzīgā īpašā rakstzīme. Go 1 2 3 Piemērs Lai ievadītu, nospiediet un turiet taustiņu “a”. Pēc tam, kad rakstzīme “a...
Google konta iestatīšana Pirmo reizi tālrunī atverot Google programmu, jums būs jāpierakstās, izmantojot savu Google kontu. Ja jums nav Google konta, tiks piedāvāts to izveidot. Google konta izveide 1 Sākuma ekrānā pieskarieties pie cilnes Programmas, lai atvērtu programmu izvēlni . 2 Pieskarieties pie Gmail un pēc tam pie Tālāk > Izveidot, lai aktivizētu Google Mail™ iestatīšanas vedni. 3 Pieskarieties teksta laukam, lai atvērtu skārientastatūru un ievadītu savu vārdu, kā arī Google konta lietotājvārdu.
Google konta iestatīšana Svarīgi! • Dažas programmas, piemēram, Kalendārs, darbojas tikai kopā ar pirmo pievienoto Google kontu. Ja plānojat tālrunī izmantot vairāk nekā vienu Google kontu, vispirms pierakstieties tajā kontā, kuru vēlaties izmantot kopā ar attiecīgo programmu. Pierakstoties kontā, jūsu kontakti, Gmail ziņojumi, kalendāra notikumi un cita šajās tīmekļa programmās un pakalpojumos esošā informācija tiks sinhronizēta ar jūsu tālruni.
z s, . Zvani Zvana veikšana 1 Pieskarieties pie , lai atvērtu tastatūru. 2 Ievadiet numuru, izmantojot tastatūru. Lai nodzēstu ciparu, pieskarieties pie ikonas Notīrīt . 3 Pieskarieties ikonai Zvanīt , lai veiktu zvanu. 4 Lai beigtu sarunu, pieskarieties ikonai Beigt . PADOMS. Pieskarieties un turiet , lai ievadītu “+” un veiktu starptautiskus zvanus. Zvanīšana kontaktiem 1 Pieskarieties pie , lai atvērtu kontaktu sarakstu.
Zvani Lai sarunas laikā pielāgotu skaļumu, izmantojiet tālruņa labajā sānā esošo skaļuma palielināšanas un samazināšanas taustiņu. vienlaicīgi, nospiediet izvēlnes taustiņu un izvēlieties Beigt visus zvanus. PIEZĪME. Maksa tiks pieprasīta par katru veikto zvanu. Otra zvana veikšana Zvanu žurnālu apskate 1 Pirmās sarunas laikā pieskarieties pie .Pēc tam izvēlieties numuru, uz kuru jāzvana.Sastādiet numuru vai meklējiet kontaktu sarakstā. 2 Pieskarieties ikonai Zvanīt , lai veiktu zvanu.
o ā tu. Zvanu iestatījumi Varat konfigurēt tālruņa zvanu iestatījumus, piemēram, zvanu pārsūtīšanu, kā arī citas papildu funkcijas, ko piedāvā jūsu pakalpojumu sniedzējs. 1 Ritiniet un pieskarieties pie Iestatījumi. 2 Pieskarieties pie Zvanu iestatījumi.
Kontakti Varat tālrunī pievienot kontaktus un sinhronizēt tos ar kontaktiem savā Google kontā vai citos kontos, kas atbalsta kontaktu sinhronizēšanu. Kontakta meklēšana Kontaktus var meklēt divējādi. Sākuma ekrānā 1 Sākuma ekrānā pieskarieties , lai atvērtu kontaktu pie sarakstu. 2 Pieskarieties pie Meklēt un ievadiet kontakta vārdu, izmantojot tastatūru.
s Lai noņemtu kontaktu no izlases saraksta 1 Sākuma ekrānā pieskarieties , lai atvērtu kontaktu pie sarakstu. 2 Pieskarieties cilnei Izlase un izvēlieties kontaktu, lai skatītu tā datus. 3 Pieskarieties pie zelta krāsas zvaigznītes blakus kontakta vārdam. Zvaigznīte kļūs pelēka, un kontakts tiks noņemts no izlases.
Ziņapmaiņa/e-pasts Ziņapmaiņa Tālrunis LG-P500 apvieno īsziņas un multiziņas vienā intuitīvā, ērti lietojamā izvēlnē. Ziņas sūtīšana 1 Sākuma ekrānā pieskarieties ikonai un pēc tam pieskarieties pie Jauna ziņa, lai atvērtu tukšu ziņu. 2 Laukā Kam ievadiet kontakta vārdu vai numuru, kam zvanīt. Ievadot kontakta vārdu, tiek parādīti atbilstošie kontakti. Varat pieskarties pie ieteiktā adresāta. Varat pievienot vairākus kontaktus. PIEZĪME. Samaksa tiek piemērota par katru nosūtīto īsziņu.
urā a ā o a PIEZĪME. Ja sarunas laikā saņemsit īsziņu, tiks atskaņots paziņojums. Pavediena lodziņš Ziņas (īsziņas, multiziņas), kas nosūtītas un saņemtas no citām personām, ir iespējams parādīt hronoloģiskā secībā, lai varētu ērti skatīt sarunas pārskatu. Smaidiņu lietošana Padariet savas ziņas dzīvīgākas, izmantojot smaidiņus. Rakstot jaunu ziņu, nospiediet izvēlnes taustiņu, pēc tam izvēlieties Ievietot smaidiņu.
Ziņapmaiņa/e-pasts 1 Atveriet e-pasta programmu. Ja neredzat kontu ekrānu, nospiediet izvēlnes taustiņu un pieskarieties pie Konti. 2 Izvēlieties e-pasta pakalpojumu sniedzēju. - Pieskarieties, lai atvērtu kombinēto iesūtni ar ziņām, kas nosūtītas uz visiem jūsu kontiem. - Pieskarieties, lai atvērtu sarakstu ar ziņām, kurām pievienotas zvaigznītes. - Pieskarieties pie mapes ikonas, lai atvērtu konta mapes. Varat pieskarties pie konta, lai skatītu tā iesūtni.
Atbildēšana uz ziņu ā usē ta), s, nā as) ies s ktu Varat atbildēt uz ziņu, pārsūtīt to vai izdzēst. Lai atzīmētu ziņu kā nelasītu Varat iestatīt, lai ziņa tiktu parādīta tā, it kā nebūtu lasīta — piemēram, lai atgādinātu sev, ka tā ir jāizlasa vēlāk. Lasot ziņu, nospiediet izvēlnes taustiņu un pieskarieties pie Atzīmēt kā nelasītu. Lai dzēstu ziņu Lasot ziņu, pieskarieties pogai Dzēst. VAI Lasot ziņu, nospiediet izvēlnes taustiņu un pieskarieties pie Dzēst.
Ziņapmaiņa/e-pasts E-pasta ziņas rakstīšana un sūtīšana Lai rakstītu un sūtītu ziņu 1 Programmas E-pasts lietošanas laikā nospiediet izvēlnes taustiņu un pieskarieties pie Rakstīt. 2 Ievadiet ziņas adresāta adresi. Ievadot tekstu, tiek piedāvātas atbilstošās adreses no jūsu kontaktu saraksta. Ievadot vairākas adreses, atdaliet tās ar komatiem. 3 Nospiediet izvēlnes taustiņu un pieskarieties pie Pievienot kopiju/diskrēto kopiju, lai pievienotu citus kontaktus/epasta adreses. 4 Ievadiet ziņas tekstu.
u s u ar mi kas ge nī, s mapē Nosūtne (vai ar atzīmi Nosūtīts), jums būs bieži jāatver mape Nosūtne/atzīme un iespēju izvēlnē jāizvēlas Atsvaidzināt. Darbs ar kontu mapēm Katrā kontā ir mape Iesūtne, Izsūtne, Nosūtne un Melnraksti. Atkarībā no jūsu konta pakalpojumu sniedzēja atbalstītajām funkcijām jums var būt pieejamas papildu mapes. E-pasta kontu pievienošana un rediģēšana Lai pievienotu e-pasta kontu 1 Nospiediet izvēlnes taustiņu un pieskarieties pie Pievienot kontu.
Kamera Iepazīšanās ar skatu meklētāju Spilgtums — tiek noteikts un pielāgots saules gaismas daudzums, kas iekļūst objektīvā, uzņemot attēlu. Bīdiet spilgtuma indikatoru gar joslu virzienā uz “-”, lai iegūtu attēlu ar mazāku spilgtuma līmeni, vai virzienā uz “+”, lai iegūtu attēlu ar lielāku spilgtuma līmeni. Tālummaiņa — tuvināšanas vai tālināšanas iespēja. Varat arī izmantot skaļuma taustiņus tālruņa sānā. Iestatījumi — pieskarieties šai ikonai, lai atvērtu iestatījumu izvēlni.
s ā onu un sas ai Fokusēšanas režīma izmantošana Varat izvēlēties šādas fokusēšanas režīma iespējas: Automātiskā fokusēšana – iestatiet, lai kamera veic automātisku fokusēšanu. Makro – makro režīms ļauj uzņemt tuvplānus. Ja mēģināt uzņemt tuvplāna kadru, bet fokusa lodziņš ir sarkans, ieslēdziet makro režīmu. Sejas izsekošana – ja iestatāt sejas izsekošanas funkciju un uzņemat fotoattēlu, kamera automātiski nosaka un fokusē sejas. PIEZĪME. Sejas izsekošanas režīmā netiek atbalstīta tālummaiņa.
Kamera PIEZĪME. Ja multiziņas tiek lejupielādētas viesabonēšanas laikā, var tikt piemērota papildu samaksa. Iestatīt kā Pieskarieties pie , lai lietotu attēlu kā kontakta ikonu vai fona attēlu. Pārdēvēt Pieskarieties, lai rediģētu izvēlētā attēla nosaukumu. Pieskarieties, lai dzēstu attēlu. Pieskarieties, lai uzreiz uzņemtu nākamo fotoattēlu. Pašreizējais fotoattēls tiks saglabāts. Pieskarieties, lai skatītu saglabāto fotoattēlu galeriju.
du ), 0), ba, ms : . ki, as Kad izvēle ir veikta, lietojiet atgriešanās taustiņu, lai aizvērtu krāsu toņu izvēlni. Pēc tam varat sākt uzņemt attēlus. PIEZĪME. Krāsainu fotoattēlu varat mainīt uz melnbaltu vai sēpijas krāsu, taču melnbaltas vai sēpijas krāsas fotoattēlu nevarat mainīt uz krāsainu. Taimeris – ļauj iestatīt aizkavi pēc aizslēga nospiešanas. Izvēlieties Izslēgts, 3 sekundes, 5 sekundes vai 10 sekundes. Tā ir lieliska iespēja, ja vēlaties tikt iekļauts fotoattēlā.
Kamera PADOMS. Aizverot kameras režīmu, tiek atjaunoti visi noklusējuma iestatījumi, izņemot attēla lieluma un kvalitātes iestatījumus. Visiem iestatījumiem, kas nav noklusējuma iestatījumi, ir jāveic atiestatīšana, piemēram, krāsas tonim un ISO. Pārbaudiet tos, pirms uzņemat nākamo fotoattēlu. PADOMS. Iestatījumu izvēlne tiek parādīta virs skatu meklētāja, tādējādi, mainot attēla krāsas vai kvalitātes elementus, aiz iestatījumu izvēlnes varēsit redzēt attēla izmaiņu priekšskatījumu.
a u Videokamera Iepazīšanās ar skatu meklētāju Spilgtums — tiek noteikts un pielāgots saules gaismas daudzums, kas iekļūst objektīvā, uzņemot videoklipu. Bīdiet spilgtuma indikatoru gar joslu virzienā uz “-”, lai iegūtu videoklipu ar mazāku spilgtuma līmeni, vai virzienā uz “+”, lai iegūtu videoklipu ar lielāku spilgtuma līmeni. Tālummaiņa — tuvināšanas vai tālināšanas iespēja. Varat arī izmantot skaļuma taustiņus tālruņa sānā.
Videokamera Ātrā videoklipa uzņemšana 1 Pabīdiet kameras režīma pogu uz leju — ikona mainīsies uz . 1 Ekrānā tiks parādīts videokameras skatu meklētājs. 2 Turot tālruni horizontāli, pavērsiet objektīvu pret filmējamo objektu. 3 Lai sāktu ierakstīšanu, vienreiz nospiediet fotografēšanas pogu. 4 Skatu meklētāja apakšdaļā tiek rādīts simbols REC un taimeris, kas norāda videoklipa ilgumu. 5 Lai apturētu ierakstīšanu, ekrānā pieskarieties pie .
s du āts. tu u ties Baltās krāsas balanss: baltā balanss nodrošina, lai ikviens baltais laukums videoklipā izskatītos dabiski. Lai pareizi pielāgotu baltā balansu, iespējams, ir jānosaka apgaismojuma apstākļi. Izvēlieties Automātiski, Kvēlspuldze, Saulains, Dienasgaismas lampa vai Mākoņains. Krāsas efekts: izvēlieties krāsas toni, kas ir jāpiešķir jaunajam skatam. Ilgums: iestatiet videoklipa garuma ierobežojumu.
Fotoattēli un videoklipi M Skaļuma pielāgošana videoklipa apskates laikā Lai fail fail Pie un Var sar jūs Lai videoklipa demonstrēšanas laikā pielāgotu skaļumu, izmantojiet skaļuma taustiņus tālruņa kreisajā sānā. Fotoattēla kā fona attēla iestatīšana 1 Lai atvērtu fotoattēlu, kuru vēlaties iestatīt kā fona attēlu, pieskarieties tam. 2 Pieskarieties ekrānam, lai atvērtu iespēju izvēlni. 3 Pieskarieties pie Lietot kā un pēc tam pie Iestatīt fona attēlu.
Multivide Lai ērti piekļūtu attēlu un video failiem, varat saglabāt multivides failus atmiņas kartē. Pieskarieties cilnei Programmas un pēc tam izvēlieties Galerija. Varat atvērt to kataloga joslu sarakstu, kurā tiek saglabāti visi jūsu multivides faili. PIEZĪME. Lai saglabātu fotoattēlus un piekļūtu saviem attēliem, ievietojiet tālrunī atmiņas karti. Pretējā gadījumā tālrunī netiks parādīts neviens fotoattēls vai videoklips, kā arī Picasa attēli, kas atrodas jūsu Picasa albumā.
Multivide 3 Izvēloties E-pasts, Google Mail™ vai Ziņapmaiņa, fotoattēls tiek pievienots ziņai, un to var rakstīt un sūtīt kā parasti. Attēla lietošana PADOMS. Ja jums ir sociālā tīkla konts, kas ir iestatīts tālrunī, varat koplietot fotoattēlus sociālo tīklu kopienā. Izvēlieties attēlus, kurus lietot kā fona attēlus vai zvanītāju atpazīšanai. 1 Pieskarieties fotoattēlam un turiet to, pēc tam izvēlieties Iestatīt kā. 2 Izvēlieties Kontakta ikona vai Fona attēls.
ai Failu pārsūtīšana, izmantojot USB lielapjoma atmiņas ierīces Lai pārsūtītu failus, izmantojot USB ierīces 1 Pievienojiet tālruni LG-P500 datoram, lietojot USB kabeli. 2 Ja datorā nav instalēts LG Android Platform draiveris, iestatījumi būs jāmaina manuāli. Izvēlieties Iestatījumi > Atmiņa (Versijai Android 2.2, SD karte un tālruņa atmiņa) > Aktivizēt tikai lielapjoma atmiņu. 3 Pieskarieties pie Ieslēgt USB atmiņu. 4 Datora ekrānā varat skatīt lielapjoma atmiņas saturu un pārsūtīt failus. PIEZĪME.
Multivide Lai mūzikas klausīšanās laikā mainītu skaļumu, izmantojiet tālruņa labajā sānā esošos skaļuma taustiņus. Sarakstā pieskarieties jebkurai dziesmai un turiet to. Tiks parādītas šādas iespējas: Atskaņot, Pievienot atskaņošanas sarakstam, Lietot kā tālruņa zvana signālu, Dzēst un Meklēt. PIEZĪME. Mūzikas failu autortiesības aizsargā gan starptautiskie līgumi, gan nacionālie autortiesību likumi. Tādēļ, lai pavairotu vai kopētu mūzikas ierakstus, iespējams, būs jāiegādājas atļauja vai licence.
t a uāli es e "Vai atiestatīt visus kanālus Radio klausīšanās un aktivizēt automātisko 1 Lai klausītos radio, meklēšanu?" Ja izvēlēsities pieskarieties pie Klausīties, Labi, visi iepriekš iestatītie izmantojot, un varēsit kanāli tiks izdzēsti un tiks iestatīt iespēju Skaļrunis vai aktivizēta automātiskā Pievienotas austiņas. meklēšana. 4 Ja vēlaties apturēt meklēšanu, PADOMS.
Utilītas Modinātāja iestatīšana 1 Sākuma ekrānā pieskarieties 2 3 4 5 cilnei Programmas un izvēlieties Pulkstenis. Ja vēlaties pievienot jaunu modinātāju, pieskarieties pie . Iestatiet laiku un pieskarieties pie , lai ieslēgtu modinātāju. Pēc laika iestatīšanas tālrunis LG-P500 parādīs, cik daudz laika ir atlicis līdz modinātāja aktivizēšanai. Iestatiet iespēju Atkārtot, Zvana signāls vai Vibrēt un pievienojiet iezīmi, lai piešķirtu modinātājam nosaukumu. Pieskarieties pie Gatavs.
m. us, ēc s .c. le o 4 Pieskarieties pie Kas un ievadiet notikuma nosaukumu. Pārbaudiet datumu un ievadiet laiku, kurā vēlaties, lai notikums sākas un beidzas. 5 Pieskarieties arī pie Kur un ievadiet atrašanās vietu. 6 Ja vēlaties notikumam pievienot piezīmi, pieskarieties pie Apraksts un ievadiet informāciju. 7 Ja vēlaties, lai signāls tiktu atkārtots, iestatiet Atkārtojums un, ja nepieciešams, iestatiet atgādinājumu. 8 Pieskarieties pie Gatavs, lai saglabātu notikumu kalendārā.
Tīmeklis Nospiediet izvēlnes taustiņu. Jauns — pievienojiet dokumentu, izklājlapu, prezentāciju vai mapi. Atsvaidzināt — atsvaidziniet datus. Kārtot — kārtojiet pēc nosaukuma, datuma vai lieluma. Preferences — pielāgojiet ThinkFree Office iestatījumus. Atjaunināt — atjauniniet ThinkFree Office. Par — plašāka informācija par ThinkFree Office. Balss ieraksts Lai ierakstītu balss piezīmes un citus audiofailus, izmantojiet iespēju Balss ieraksts.
u t e as ēsit . Pārlūks Pārlūks ļauj ātri un tieši no tālruņa piekļūt krāsainajai spēļu, mūzikas, ziņu, sporta, izklaides un citu dažādu iespēju pasaulei. Šeit varat atrast visu, kas jūs interesē. PIEZĪME. Izveidojot savienojumu ar šiem pakalpojumiem un lejupielādējot saturu, tiks piemērota papildu samaksa. Sazinieties ar tīkla pakalpojumu sniedzēju, lai pārbaudītu datu pārsūtīšanas izmaksas. Iespēju lietošana Nospiediet izvēlnes taustiņu, lai skatītu iespējas. Jauns logs — atveriet jaunu logu.
Ies Utilītas Lejupielādes — skatiet lejupielāžu vēsturi. • Iestatījumi — iestatiet pārlūka iestatījumus. Padoms. Lai atgrieztos pie iepriekšējās tīmekļa lapas, nospiediet atgriešanās taustiņu. • Grāmatzīmju pievienošana un atvēršana 1 Nospiediet izvēlnes taustiņu un pēc tam izvēlieties Grāmatzīmes. 2 Pieskarieties pirmajam vienumam “Add” (Pievienot) un ievadiet grāmatzīmes nosaukumu un pēc tam tās URL. 3 Lai piekļūtu grāmatzīmei, pieskarieties tai.
Iestatījumi Bezvadu sakari un tīkli n Šeit varat pārvaldīt Wi-Fi un Bluetooth funkciju. Varat arī iestatīt mobilos tīklus un lidmašīnas režīmu. Lidmašīnas režīms — pēc lidmašīnas režīma iestatīšanas visi bezvadu savienojumi tiks deaktivizēti. Skaņa Pielāgojiet skaņu, paziņojumu noklusējuma iestatījumus un vibrācijas režīmu. Varat arī pārvaldīt skaņas un skāriena atbildes iestatījumus. Displejs Spilgtums — pielāgojiet ekrāna spilgtumu.
Iestatījumi Ieslēdzot tālruni vai aktivizējot ekrānu, jums tiks piedāvāts uzzīmēt savu atbloķēšanas figūru, lai atbloķētu ekrānu. Iestatīt SIM kartes bloķēšanu — izvēlieties šo iespēju vai mainiet SIM kartes PIN kodu. Ekrānā redzamās paroles — izvēlieties, vai rādīt vai slēp paroles to ievadīšanas laikā. Izvēlēties ierīces administratorus — pievienojiet vienu vai vairākus administratorus. Izmantot drošas pilnvaras — ļauj piekļūt drošiem sertifikātiem.
ru a u ms) ms Konti un sinhronizācijas iestatījumi Aktivizējiet fona datu sinhronizāciju vai automātisko sinhronizēšanu. Apskatiet vai pievienojiet kontus. Konfidencialitāte Tīmeklis, Programmas, Kontakti, Ziņapmaiņas meklēšana, Mūzika vai Twitter. Datums un laiks Iestatiet datumu, laiku, laika joslu un formātus. Varat arī veikt atjaunošanu uz rūpnīcas iestatījumiem. Ņemiet vērā, ka tādējādi tiks izdzēsti visi dati.
Iestatījumi W Par tālruni Liet ātrd piek Liet inte vair Skatiet juridisko informāciju, tālruņa statusu un programmatūras versiju.
Wi-Fi Lietojot Wi-Fi iespēju, varat izmantot ātrdarbīgu interneta piekļuvi bezvadu piekļuves punkta pārklājuma zonā. Lietojot Wi-Fi, izbaudiet bezvadu internetu, nemaksājot ne santīma vairāk. Wi-Fi ieslēgšana Sākuma ekrānā atveriet paziņojumu sadaļu un pieskarieties pie . Izvēlnē izvēlieties Iestatījumi > Bezvadu sakaru un tīkla iestatījumi > Wi-Fi . Lai izveidotu savienojumu ar Wi-Fi tīklu Izvēlieties Wi-Fi tīklu, ar kuru vēlaties izveidot savienojumu.
Wi-Fi Pr šis savienojums tiks automātiski deaktivizēts. Šādā gadījumā, ja tālrunim ir piekļuve 3G datiem, tas var tikt automātiski savienots ar 3G tīklu, un par to var tikt pieprasīta papildu samaksa. Tā atj PIEZĪME. Tālrunis LG-P500 atbalsta WEP, WPA/WPA2PSK un 802.1x EAP. drošības iestatījumus. Ja jūsu Wi-Fi pakalpojumu sniedzējs vai tīkla administrators ir iestatījis tīkla drošības šifrēšanu, uznirstošajā logā ievadiet atslēgu. Ja šifrēšana nav iestatīta, šis uznirstošais logs netiek parādīts.
Programmatūras atjaunināšana Tālruņa programmatūras atjaunināšana LG mobilā tālruņa programmatūras atjaunināšana no interneta Plašāku informāciju par šīs funkcijas izmantošanu skatiet vietnē http://update.lgmobile.com vai http://www.lg.com/common/ index.jsp → izvēlieties valsti un valodu. Šī funkcija ļauj no interneta ērti atjaunināt tālruņa programmaparatūru uz jaunāko tās versiju, neapmeklējot klientu apkalpošanas centru.
Tehniskie dati Pi Vides temperatūras Maksimālā: +55 °C (izlādēts), +45 °C (uzlādēts) Minimālā: -10 °C Šie min L Paziņojums par atbilstību Informācija par piegādātāju Nosaukums LG Electronics Inc A Adrese LG Electronics Inc.
Piederumi Šie piederumi ir iekļauti tālruņa LG-P500 komplektācijā (tālāk minētie piederumi var nebūt pieejami). Lādētājs Datu kabelis Savienojuma izveidei starp tālruni LGP500 un datoru. Akumulators Lietotāja rokasgrāmata Papildinformācija par tālruni LG-P500. Stereo austiņas PIEZĪME. • Vienmēr izmantojiet oriģinālos LG piederumus. • Pretējā gadījumā var tikt anulēta ierīces garantija. • Piederumi var atšķirties atkarībā no reģiona.
Informācija, kas jāizlasa pirms mobilā tālruņa lietošanas! Kā tālrunī saglabāt mūzikas/video failus Pievienojiet tālruni datoram, izmantojot USB kabeli. Sākuma ekrānā pieskarieties statusa joslai un velciet to uz leju. Izvēlieties USB pievienots > Ieslēgt USB atmiņu > Atvērt mapi, lai skatītu failus. Ja datorā nav instalēts LG Android Platform draiveris, tas būs jāiestata manuāli. Lai iegūtu plašāku informāciju, skatiet sadaļu Failu pārsūtīšana, izmantojot lielapjoma atmiņas ierīces.
as! Kā pārvietot kontaktus no vecā tālruņa uz pašreizējo tālruni eo ņa s un un No vecā tālruņa uz datoru eksportējiet kontaktus kā CSV failu, izmantojot programmu PC Sync. 1 Vietnē www.lg.com lejupielādējiet Android paredzēto programmu Mobile Sync un instalējiet to datorā. Palaidiet programmu un izveidojiet savienojumu starp savu Android mobilo tālruni un datoru, izmantojot USB kabeli. 2 Izvēlieties ikonu Kontakti. Dodieties uz Izvēlne > Fails > Importēt un izvēlieties datorā saglabāto CSV failu.
Informācija, kas jāizlasa pirms mobilā tālruņa lietošanas! Pr tikai FTP serveris) — Izvēlieties Iestatījumi > Bezvadu režīms un tīkli > Bluetooth iestatījumi. Pēc tam atzīmējiet izvēles rūtiņu “Discoverable” (Nosakāms) un meklējiet citas ierīces.Atrodiet vēlamo FTP pakalpojumu un izveidojiet savienojumu ar FTP serveri. - Ja vēlaties meklēt šo tālruni no citām ierīcēm, dodieties uz Iestatījumi > Bezvadu režīms un tīkli > Bluetooth iestatījumi. Pēc tam atzīmējiet izvēles rūtiņu Uztverams.
s! Problēmu novēršana ties Šajā sadaļā ir minētas dažas problēmas, kas var rasties tālruņa lietošanas laikā. Dažas no problēmām var atrisināt, sazinoties ar pakalpojumu sniedzēju, bet lielāko daļu problēmu varat novērst pats. . ņu un Ziņa Iespējamie cēloņi Iespējamie risinājumi USIM kļūme Tālrunī nav ievietota USIM karte vai tā ir ievietota nepareizi. Pārliecinieties, vai SIM karte ir ievietota pareizi. Nav savienojuma ar tīklu/tīkla zaudēšana Vājš signāls ārpus GSM tīkla zonas.
Problēmu novēršana Ziņa Iespējamie cēloņi Iespējamie risinājumi Jaunais tīkls nav autorizēts. Pārbaudiet jaunos ierobežojumus. Sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju vai atceliet ierobežojumu, izmantojot PIN 2 kodu.
u s, ai. Ziņa Iespējamie cēloņi Iespējamie risinājumi Nevar atvērt failus Neatbalstīts faila formāts Izmantojiet atbalstītu faila formātu Karte SD nedarbojas Tiek atbalstīta tikai failu sistēma FAT 16 Pārbaudiet kartes SD failu sistēmu, izmantojot kartes lasītāju vai formatējiet karti SD tālrunī Saņemot zvanu, neieslēdzas ekrāns Klātbūtnes sensora kļūda Ja lietojat aizsargplēvi vai somiņu, pārbaudiet, vai tā nepārklāj klātbūtnes sensora zonu. Pārliecinieties, vai klātbūtnes sensora zona ir tīra.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Lūdzu, izlasiet šos vienkāršos norādījumus. Norādījumu neievērošana var būt bīstama vai pretlikumīga. Radiofrekvences enerģijas ietekme Informācija par radioviļņu ietekmi un īpašās absorbcijas koeficientu (SAR). Šis tālruņa modelis LGP500 ir konstruēts saskaņā ar visām spēkā esošajām drošības prasībām par pakļaušanu radioviļņu iedarbībai.
ču u as, usi ā ), em s, s R / du. Izstrādājuma apkope un remonts BRĪDINĀJUMS! Lietojiet tikai tos akumulatorus, lādētājus un piederumus, kas apstiprināti izmantošanai kopā ar šo tālruņa modeli. Cita veida piederumu lietošana var anulēt tālruņa apstiprinājumu vai garantiju, kā arī būt bīstama. • Neizjauciet ierīci. Ja ierīce ir jāremontē, nogādājiet to pie kvalificēta apkopes speciālista.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi • Nelādējiet tālruni, ja tas atrodas uz mīksta mēbelējuma. • Tālrunis ir jālādē labi vēdinātā vietā. • Nepakļaujiet ierīci pārmērīgai dūmu vai putekļu iedarbībai. • Neturiet tālruni līdzās kredītkartēm vai transporta kartēm, jo šādi var sabojāt magnētisko joslu informāciju. • Nepieskarieties ekrānam ar asu priekšmetu, jo šādi var sabojāt tālruni. • Nepakļaujiet tālruni šķidrumu vai mitruma iedarbībai. • Uzmanīgi lietojiet piederumus, piemēram, austiņas.
a o , as ēt, tu ņu • Lietojiet automašīnas brīvroku komplektu, ja tas ir pieejams. • Pirms zvanīšanas vai atbildēšanas uz zvanu nobrauciet no ceļa un apstājieties stāvvietā, ja to pieprasa braukšanas apstākļi. • Radiofrekvenču enerģija var ietekmēt dažas transportlīdzekļa elektroniskās sistēmas, piemēram, stereoaparatūru vai drošības iekārtas. • Ja jūsu transportlīdzeklī ir drošības gaisa spilveni, nenosedziet tos ar uzstādītu vai pārnēsājamu bezvadu aparatūru.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Spridzināšanas darbu zona Nelietojiet tālruni vietās, kur notiek spridzināšanas darbi. Ievērojiet ierobežojumus un izpildiet visus likumus un noteikumus. Sprādzienbīstama vide • Nelietojiet tālruni degvielas uzpildes stacijā. • Nelietojiet tālruni degvielas vai ķimikāliju tuvumā. • Netransportējiet un neuzglabājiet viegli uzliesmojošu gāzi, šķidrumus vai sprāgstvielas transportlīdzekļa nodalījumā, kur atrodas mobilais tālrunis un tā piederumi.
m. s . us, opi m a • Lietojiet tikai LG akumulatorus un lādētājus. LG lādētājs ir konstruēts tā, lai maksimāli paildzinātu akumulatora lietošanas laiku. • Neizjauciet akumulatora bloku un neizraisiet tā īsslēgumu. • Akumulatora bloka metāla kontaktiem vienmēr ir jābūt tīriem. • Nomainiet akumulatoru, kad tā veiktspēja vairs nav pietiekama. Akumulatora bloku var atkārtoti uzlādēt simtiem reižu, iekams tas ir jānomaina.
LG-P500 Kasutusjuhend See juhend on teile abiks, kui alustate oma telefoni kasutamist. Lisateabe saamiseks külastage palun veebisaiti www.lg.com. Osa selles kasutusjuhendis kirjeldatust ei pruugi sõltuvalt teie telefoni tarkvarast ning teenusepakkujast teie telefoni puhul kehtida. • Me ei soovita seda telefoni kasutada pimedatel inimestel, kuna sellel on puuteekraan. • Autoriõigus ©2010 LG Electronics, Inc. Kõik õigused reserveeritud.
Si Vanade seadmete kasutusest kõrvaldamine 1 Kui tootel on läbikriipsutatud ratastel prügikasti sümbol, vastab toode Euroopa direktiivi 2002/96/EC nõuetele. 2 Kõik elektrilised ja elektroonilised tooted tuleb paigutada olmeprügist eraldi selleks ettenähtud kohtadesse, nagu on kehtestanud valitsus või muu kohalik võimuorgan. 3 Vanade seadmete korrektne kasutusest kõrvaldamine aitab ennetada keskkonnale ja inimeste tervisele tekitatavaid võimalikke negatiivseid kahjusid.
Sisukord Oluline teade! .........................6 de ist s ada eid a ium %, ada Oma telefoniga tutvumine ....16 SIM-kaardi ja aku paigaldamine .......................18 Mälukaardi paigaldamine......20 Mälukaardi vormindamine.....21 Teie avaekraan......................23 Puuteekraani näpunäited ......23 Märkus................................23 Lähedusandur......................23 Telefoni lukustamine.............23 Ekraani avamine ..................24 Avaekraan ..........................
Sisukord E-posti kontode lisamine ja redigeerimine ...................43 Kaamera ...............................44 Kaadrinäidikuga tutvumine....44 Fookusrežiimi kasutamine.....45 Kiire foto tegemine ..............45 Pärast foto tegemist .............46 Lisaseadete kasutamine .......46 Salvestatud fotode vaatamine48 Videokaamera .......................49 Kaadrinäidikuga tutvumine....49 Kiire video tegemine .............50 Pärast video salvestamist .....50 Lisaseadete kasutamine .......
54 54 54 54 55 55 56 56 57 57 58 58 58 58 59 59 60 60 60 61 61 61 62 Veebibrauseri seadete muutmine ............................62 Lugege enne mobiiltelefoni kasutamist! ....73 Seaded..................................63 Juhtmevaba ja võrgud ..........63 Heli .....................................63 Ekraan ................................63 Asukoht ja turvalisus ...........63 Rakendused ........................64 Kontod ja sünkroonimise seaded ................................65 Privaatsus ............
Oluline teade! Palun kontrollige, kas tekkinud probleeme on kirjeldatud allolevas peatükis, enne kui viite oma telefoni hooldusesse või helistate teenuseesindajale. 1. Telefoni mälu Kui telefoni mälus on vaba ruumi vähem kui 10%, ei saa teie telefon vastu võtta uusi sõnumeid. Kontrollige telefoni mälu ja kustutage mäluruumi vabastamiseks mõned andmed, näiteks rakendused või sõnumid. Rakenduste haldamine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Seaded > Rakendused > Halda rakendusi.
ga s ed da õi m sed a. Aku laetuse taseme kontrollimine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Seaded > Teave telefoni kohta > Olek. 2 Aku olek (laadimine, tühjenemine) ja tase (protsendina täielikust laadimisest) kuvatakse ekraani ülaservas. Akut kasutavate üksuste jälgimine ja juhtimine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Seaded > Teave telefoni kohta > Akukasutus. 2 Ekraani ülaservas kuvatakse akukasutuse aeg.
Oluline teade! 4. Avamismustri kasutamine Saate määrata avamismustri, et kaitsta oma telefoni. Avatakse ekraanid, mis juhendavad teid ekraani avamismustri joonistamisel. HOIATUS! Ettevaatusabinõud mustriluku kasutamisel. On väga tähtis, et mäletaksite avamismustrit, mille olete määranud. Kui kasutate viis korda valet mustrit, ei pääse te enam ligi oma telefonile. Teil on viis korda võimalik sisestada oma avamismustrit, PIN-koodi või parooli.
e ud l õik d. k t a 5. Raske lähtestamise * Raske lähtestamise (tehaseseadete lähtestamise) kasutamine Kui algolekut ei taastata, kasutage valikut Raske lähtestamine, et lähtestada oma telefoni.Kui kasutaja vajutab ja hoiab telefoni sisselülitamiseks korraga vähemalt viie sekundi jooksul all toitenuppu, avaekraani klahvi ja helitugevuse vähendamise nuppu, lülitub telefon sisse ning tehaseseaded lähtestatakse kohe.
Oluline teade! Wi-Fi sisselülitamine ja Wi-Fi võrguga ühenduse loomine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Seaded > Juhtmevaba ja võrgud > Wi-Fi seaded. 2 Puudutage valikut Wi-Fi, et lülitada seda sisse ja alustada saadaolevate Wi-Fi võrkude otsimist. - Kuvatakse loend saadaolevatest Wi-Fi võrkudest. Kaitstud võrgud on tähistatud lukuikooniga. 3 Puudutage võrku, et luua sellega ühendust.
nult ma oid. e e D> a. 8. Rakenduste avamine ja vahetamine Multitegumtöötlus on Androidi abil lihtne, kuna avatud rakendused töötavad isegi siis, kui avate teise rakenduse. Enne teise rakenduse avamist ei pea sulgema eelmist. Saate kasutada mitmeid avatud rakendusi ja lülituda nende vahel ümber. Android haldab kõiki rakendusi, vajadusel peatab ja käivitab neid ning tagab, et ootelolevad rakendused ei tarbi asjatult ressursse.
Oluline teade! • Saate lihtsalt lohistades mugavalt edastada multimeediumfaile (fotod, videod, muusika) arvuti ja telefoni vahel • Saate edastada sõnumeid telefonist arvutisse • Tarkvara värskendamine ilma andmekadudeta LG PC Suite programmi installimine microSDmälukaardilt 1 Sisestage microSD-mälukaart oma telefoni. (See võib olla telefoni juba sisestatud.) 2 Enne USB-andmesidekaabli ühendamist veenduge, et telefonis on aktiveeritud Ainult massmälu režiim.
ga. ja ev e u IV 10. Telefoni ühendamine USB-kaabli abil arvutiga MÄRKUS. Telefoni sünkroonimiseks USB-kaabli abil arvutiga peate oma arvutisse installima LG PC Suite programmi. Selle programmi saate alla laadida LG veebisaidilt (http://www.lg.com). Minge veebisaidile http://www.lg.com, valige oma piirkond, riik ja keel. Lisateabe saamiseks külastage LG veebisaiti. PC Suite programm on olemas kaasasoleval SD-kaardil – saate selle lihtsalt kopeerida oma arvutisse. LG-P500 ei toeta järgmisi toiminguid.
Oluline teade! 11. Andmesideühendust kasutades avage ekraan Andmesideühendust kasutades muutub teie telefoni ekraan tumedaks, kui seda ei puudutata teatud aja jooksul. LCDekraani sisselülitamiseks lihtsalt puudutage seda. Märkus. Kui desinstallite PC Suite IV programmi, ei eemaldata USB- ja Bluetooth-draivereid automaatselt. Seega peate need desinstallima käsitsi.
13. Kui ekraan tardub e B- Kui telefon ei vasta kasutaja sisestustele või ekraan tardub, tehke järgmist. Eemaldage aku ja paigaldage see uuesti ning lülitage telefon sisse. Kui see ei aita, võtke ühendust teeninduskeskusega. 14. Ärge ühendage telefoni arvuti sissevõi väljalülitamise ajal Veenduge, et eraldate andmesidekaabli oma telefoni ja arvuti vahelt, kuna see võib tekitada tõrkeid teie arvutis. .
Oma telefoniga tutvumine Telefoni sisselülitamiseks vajutage ja hoidke kolme sekundi jooksul all toitenuppu. Telefoni väljalülitamiseks vajutage ja hoidke kolme sekundi jooksul all toitenuppu ning puudutage käsku Lülita välja. Kuular Toite-/lukustusnupp Lähedusandur Avaekraani klahv - Ükskõik milliselt ekraanilt avaekraanile naasmine. Menüüklahv - Saate vaadata, millised valikud on saadaval. - Nuppu vajutades ja all hoides telefoni sisse/väljalülitamine. - Ekraani väljalülitamine ja lukustamine.
pu. pu l e ja Stereo-kõrvaklappide pistik Toite/lukustusnupp Helitugevusnupud - Avaekraanil: helina helitugevuse reguleerimine. - Kõne ajal: kuulari helitugevuse reguleerimine. - Muusika kuulamise ajal: helitugevuse pidev reguleerimine.
Oma telefoniga tutvumine 3 A j SIM-kaardi ja aku paigaldamine Enne kui saate hakata oma uut telefoni uurima, peate selle seadistama. SIM-kaardi ja aku paigaldamiseks tehke järgmist. 1 Tagakaane eemaldamiseks hoidke telefoni kindlalt oma käes. Teise käe pöidlaga vajutage tugevalt tagakaanele. Ning tõstke akukaas nimetissõrmega üles. 18 2 Libistage SIM-kaart vastavasse pessa. Veenduge, et kuldne kontaktala kaardil jääb allapoole.
e, 3 Asetage aku oma kohale, joondades telefoni ja aku kuldsed klemmid. Telefoni laadimine Lükake tagasi oma LG-P500 küljel asuv laadija pesa kate. Sisestage laadija pistik ja ühendage laadija elektrivõrku. Teie LG-P500 peab laadima nii kaua, kuni näete ekraanil kujutist . 4 Paigaldage tagakaas telefonile tagasi. MÄRKUS. Aku tööea parandamiseks peate selle esimesel korral täiesti täis laadima.
Oma telefoniga tutvumine MÄRKUS. LG-P500 telefonil on siseantenn. Ärge kriimustage ega kahjustage seda tagumist osa, kuna see põhjustab jõudluse vähenemist. 2 Avage pesakaitse ja paigaldage mälukaart pessa. Veenduge, et kuldne kontaktala jääb allapoole. 3 Mälukaardi paigaldamine Multimeediumfailide, nt sisseehitatud kaameraga tehtud piltide, jäädvustamiseks peate telefoni sisestama mälukaardi. Mälukaardi paigaldamiseks tehke järgmist. MÄRKUS. LG-P500 mudel toetab kuni 32 GB suurust mälukaarti.
3 Sulgege pesakaitse. HOIATUS! Ärge eemaldage ega paigaldage mälukaarti, kui telefon on sisse lülitatud. Vastasel juhul võite mälukaarti ja ka oma telefoni kahjustada ning mälukaardile salvestatud andmed võivad rikutud saada. Mälukaardi vormindamine Teie mälukaart võib olla juba vormindatud. Kui kaart ei ole vormindatud, peate selle enne kasutamist vormindama. MÄRKUS. Kaardi vormindamisel kustutatakse kõik kaardil olevad failid. 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused, et avada rakenduste menüüd.
Oma telefoniga tutvumine Te kõik failid kustutati. Pu Näpunäide!Kui mälukaardi ühendus on katkestatud, saate kasutada selle vormindamiseks järgmisi samme. Puudutage valikut Rakendused > Seaded >Salvestusruum (versiooni Android 2.
Teie avaekraan Puuteekraani näpunäited Siin on mõned näpunäited selle kohta, kuidas liikuda telefonis ringi. Puudutage – menüü/valiku valimiseks või rakenduse avamiseks puudutage seda. Puudutage ja hoidke all – valikute menüü avamiseks või soovitud objekti liigutamiseks puudutage ja hoidke sellel sõrme. Lohistage – loendi kerimiseks või selles aeglaselt liikumiseks lohistage sõrme üle puuteekraani.
Teie avaekraan või muu kuvatav ekraan lukustusekraaniga, et säästa akut. - Kui mustri määramise ajal töötab mõni programm, võivad need lukustusrežiimis ikkagi töötada. Soovitame enne lukustusrežiimi sisenemist väljuda kõigist programmidest, et vältida ebavajalikke tasusid. (Nt telefonikõned, juurdepääs veebile ja andmeside) Avamismustri määramine: saate joonistada isikliku avamismustri ühendades neli või enam punkti. Kui määrate mustri, lukustub telefoni ekraan.
a ta lt e lukuikooni ja lohistage oma sõrme paremale, et avada oma avaekraani. Avaneb viimane ekraan, mida kasutasite. Puudutage ekraani allservas vahekaarti Rakendused. Seejärel saate vaadata kõiki oma installitud rakendusi. Avaekraan Puudutage sõnumiikooni, et siseneda sõnumite menüüsse. Siin saate luua uue sõnumi. Puudutage, et avada Google'i saiti. Nende kuvamiseks liigutage oma sõrme lihtsalt vasakule või paremale.
Teie avaekraan 4 Näete avaekraanil uue kausta ikooni. Lohistage see soovitud asukohta soovitud paneelil ja eemaldage sõrm ekraanilt. Näpunäide! Avaekraanile rakenduse ikooni lisamiseks puudutage ja hoidke sõrme rakendusel, mida soovite lisada. Näpunäide! Avaekraanilt rakenduse ikooni kustutamiseks puudutage ja hoidke sõrme otsetee ikoonil, mida soovite kustutada ning lohistage see ikoonile . Näpunäide! Te ei saa kustutada eellaaditud rakendusi. (Saate kustutada ekraanilt ainult nende ikoone.
[Olekuriba] Ikoon Kirjeldus da g g Puudutage teavituste sahtlit ja libistage seda oma sõrmega allapoole. Või puudutage avaekraanil menüüklahvi ja valige Teavitused. Siin saate vaadata ja hallata Wi-Fi, Bluetooth-ühenduse ja GPS-i olekut ning ka teisi teavitusi.
Teie avaekraan Ikoon Kirjeldus
ekt Ikoon Kirjeldus Uus kõnepostiteade Lennurežiim Hääletu Värin SD-kaarti pole Aku on täis laetud Aku laadimine Andmete vastuvõtmine Andmete saatmine Andmete vastuvõtmine ja saatmine USB-ühendus arvutiga Allalaadimine Üleslaadimine tud GPS hangib andmeid GPS on sees Ekraanil kuvatav klaviatuur Ekraanil kuvataval klaviatuuril saate sisestada ka teksti. Ekraanil kuvatav klaviatuur kuvatakse ekraanile automaatselt, kui peate teksti sisestama.
Teie avaekraan Kustutusklahv Tähtede vahel edasi- või tagasiliikumine. Teksti sisestamine Klahvistik Toksake, et vahetada numbrite, sümbolite ja teksti klahvistikke. Kasutage ikooni , et vahetada väike- ja suurtähti. Nupul olev värviline ring näitab, kas suurtähelukk on sisse lülitatud (roheline) või kehtib see ainult ühe tähemärgi kohta (oranž). Tühiku sisestamiseks puudutage . Tip! Qwerty-klahvistiku ja telefoni klahvistiku vahetamiseks puudutage ning valige Klahvistiku tüübid.
ne s t, , ”. e, Google'i konto seadistamine Kui avate esimest korda oma telefonis Google'i rakenduse, peate logima sisse oma olemasolevale Google'i kontole. Kui teil pole Google'i kontot, palutakse teil see luua. Google'i konto loomine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused , et avada rakenduste menüüd. 2 Toksake valikut Gmail ja seejärel Edasi > Loo, et käivitada rakenduse Google Mail™ seadistusviisardit.
Google'i konto seadistamine Kõ Pärast sisselogimist saate kasutada rakendusi Google Mail™, Google'i kalender, Android Market™ ja Google Map™. He OLULINE! • Mõned rakendused, näiteks kalender, töötavad ainult koos esimese Google'i kontoga, mille lisate. Kui plaanite telefoniga kasutada rohkem kui ühte Google'i kontot, logige kindlasti esimesena sisse sellele kontole, mida soovite selle rakendusega kasutada.
id ab m a eie Kõned Helistamine 1 Klahvistiku avamiseks puudutage . 2 Sisestage klahvistiku abil number. Numbri kustutamiseks puudutage kustutamise ikooni . 3 Numbrile helistamiseks puudutage helistamise ikooni . 4 Kõne lõpetamiseks puudutage lõpetamise ikooni . NÄPUNÄIDE! Rahvusvahelise kõne jaoks „+” sisestamiseks puudutage ja hoidke all . Helistamine kontaktidele , et 1 Puudutage ikooni avada oma kontaktiloendit.
Kõned Kõne helitugevuse reguleerimine Helitugevuse reguleerimiseks kõne ajal kasutage telefoni paremal küljel asuvaid helitugevuse suurendamise ja vähendamise nuppe. Teise kõne tegemine 1 Algse kõne ajal puudutage ikooni .Seejärel valige number, millele soovite helistada. 2 Sisestage telefoninumber või otsige numbrit oma kontaktiloendist. 3 Numbrile helistamiseks puudutage helistamise ikooni . 4 Mõlemad kõned kuvatakse ekraanil. Teie pooleliolev kõne lukustatakse ja jäetakse ootele.
e. ks a Kõneseaded Saate konfigureerida telefoni kõneseadeid, näiteks kõne suunamist ja teisi operaatori pakutavaid erifunktsioone. 1 Kerige valikuni Seaded ja puudutage seda. 2 Toksake valikut Kõneseaded. ogi.
Kontaktid Saate lisada kontakte oma telefoni ja sünkroonida neid kontaktidega oma Google'i kontolt või teistelt kontodelt, mis toetavad kontaktide sünkroonimist. Kontakti otsimine Kontakti otsimiseks on kaks võimalust. Avaekraanil 1 Avaekraanil puudutage , et avada oma ikooni kontaktiloendit. 2 Puudutage käsku Otsi ja sisestage klahvistiku abil kontakti nimi.
ni Kontakti eemaldamine lemmikute loendist 1 Avaekraanil puudutage , et avada oma ikooni kontaktiloendit. 2 Puudutage vahekaarti Lemmikud ja valige kontakt, et vaadata selle üksikasju. 3 Puudutage kontakti nimest paremal olevat kuldset tähekujutist. Täht muutub halliks ja kontakt eemaldatakse teie lemmikute loendist.
Sõnumid/e-post Sõnumid Teie LG-P500 liidab SMS-i ja MMS-i kõik ühte intuitiivsesse ja kasutajasõbralikku menüüsse. Sõnumi saatmine Loobu, Mallid, Kõik lõimed või Lisa kontaktidesse. 5 Sõnumi saatmiseks puudutage käsku Saada. 6 Avaneb sõnumiekraan, kus on teie nime järel teie sõnum. Ekraanile kuvatakse vastused. Lisasõnumite vaatamisel ja saatmisel luuakse sõnumilõim. 1 Tühja sõnumi avamiseks puudutage avaekraanil ikooni ja seejärel puudutage valikut Uus sõnum.
m. ed. s s. Ühendatud kaust Teise osapoolega vahetatud sõnumeid (SMS, MMS) saab kuvada kronoloogilises järjestuses, et teil oleks mugavam ülevaade oma vestlustest. Emotikonide kasutamine Elavdage oma sõnumeid emotikonidega. Uut sõnumit kirjutades vajutage menüüklahvi ning seejärel valige Sisesta emotikon. Sõnumiseadete muutmine Teie LG-P500 sõnumiseaded on eelseadistatud, et saaksite kohe sõnumite saatmisega alustada. Neid seadeid saate muuta vastavalt oma eelistustele.
Sõnumid/e-post - Puudutage, et avada ainult oma tähistatud sõnumite loendit. - Puudutage kausta ikooni, et avada kontode kaustu. Võite puudutada kontot, et vaadata selle sisendkausta. Konto, millelt saadate e-kirju vaikimisi, on märgistatud linnukesega. Ühendatud sisendkausta avamine Kui olete konfigureerinud e-posti, et saata ja vastu võtta e-kirju rohkem kui ühelt kontolt, saate oma ühendatud sisendkaustas vaadata kõikidele kontodele saadetud sõnumeid. 1 Puudutage valikut E-post.
nil eie vite m se endale meelde, et lugeda seda hiljem uuesti. Sõnumi lugemise ajal vajutage menüüklahvi ja puudutage käsku Märgi mitteloetuks. Sõnumi kustutamine Sõnumi lugemise ajal puudutage nuppu Kustuta. VÕI Sõnumi lugemise ajal vajutage menüüklahvi ja puudutage käsku Kustuta. Mitmete kontotüüpide puhul teisaldatakse kustutatud sõnumid prügikasti, et saaksite need vajadusel uuesti taastada. Sõnumite tähistamine . Saate lisada tähti tähtsatele sõnumitele, et muuta nende jälgimine lihtsamaks.
Sõnumid/e-post teistele kontaktidele / e-posti aadressidele. 4 Sisestage sõnumi tekst. 5 Vajutage menüüklahvi ja puudutage käsku Manusta, et saata faile koos sõnumiga. 6 Puudutage nuppu Saada. Kui te pole valmis sõnumite saatma, puudutage nuppu Salvesta mustandina, et salvestada sõnumit mustandite kausta. Sõnumiga edasi töötamiseks puudutage seda mustandite kaustas. Teie sõnum salvestatakse mustandina ka siis, kui puudutate enne selle saatmist tagasiliikumise klahvi .
e d d a E-posti kontode lisamine ja redigeerimine E-posti konto lisamine 1 Vajutage menüüklahvi ja puudutage käsku Lisa konto. 2 Puudutage nuppu Edasi. Või kui peate sisestama e-posti kontoseadeid. 3 Sisestage kontonimi ja kinnitage, kuidas soovite väljuvatel kirjadel kuvada oma nime ning seejärel puudutage nuppu Valmis. 3 Puudutage avanevas menüüs käsku Eemalda konto. 4 Puudutage dialoogikastis nuppu OK, et kinnitada oma soovi kustutada konto. Kontoseadete muutmine 1 Avage kontode ekraan.
Kaamera Kaadrinäidikuga tutvumine Heledus – see määratleb ja juhib pildile sisenevat päikesevalguse kogust. Liigutage heledusenäidikut ribal märgi – suunas, kui soovite madalamat heledust või märgi + suunas, kui soovite kõrgemat kontrastsust ja suurema heledusega pilti. Suum – saate suumida lähemale või kaugemale. Või kasutage külgmist helitugevusnuppu. Videorežiim – libistage seda ikooni alla, et lülituda videorežiimile. Pildistamine Galerii – pääsete ligi kaamerarežiimis salvestatud fotodele.
e e Öö NÄPUNÄIDE! Selgema kaadrinäidikuga ekraani saamiseks võite sulgeda kõik otsetee valikud. Selleks puudutage lihtsalt korraks kaadrinäidiku keskosa. Valikute taastamiseks puudutage uuesti ekraani. Fookusrežiimi kasutamine Saate valida fookusrežiimi järgmistes valikutes. Automaatne fookus – saate määrata, et kaamera valib fookuse automaatselt. Makro – makrorežiim võimaldab teil teha suurepäraseid lähivõtteid.
Kaamera Pärast foto tegemist Lisaseadete kasutamine Teie pildistatud foto ilmub ekraanile. Jaga Puudutage, et jagada oma fotot Bluetoothühenduse, e-kirja, Facebooki, Gmaili, sõnumi, Picasa või Twitteri kaudu. Kaadrinäidikul puudutage ikooni , et avada kõiki lisavalikuid. Saate muuta kaamera seadeid, kui kerite ketast. Pärast valiku tegemist puudutage tagasiliikumise klahvi. Pildi suurus – puudutage, et määrata pildistatava foto suurust (pikslites).
e ni . d, ust us ), 0), Värviefekt – saate valida värvitooni, mida kasutatakse uue foto puhul. Kui olete valiku teinud, kasutage värvitooni menüü sulgemiseks tagasiliikumise klahvi. Nüüd võite hakata pildistama. MÄRKUS. Saate rakendada värviliselt tehtud pildile mustvalge või seepia efekti, kuid mustvalge või seepia efektiga tehtud pilti ei saa muuta värviliseks. Taimer – taimer võimaldab teil seada viivituse, mis järgneb katiku vajutamisele. Valikud on Väljas, 3 sekundit, 5 sekundit ja 10 sekundit.
Kaamera NÄPUNÄIDE!Kaamerar ežiimist väljudes taastatakse kõik vaikeseaded, v.a pildi suurus ja kvaliteet. Kõik mitte-vaikeseaded peate lähtestama, näiteks värvitooni ja ISO. Kontrollige neid enne järgmise foto tegemist. NÄPUNÄIDE! Seadete menüü kuvatakse kaadrinäidiku peale nii, et kui muudate pildi värvi- või kvaliteedinäitajaid, näete muudatusi eelvaatena seadete menüü taustal. Salvestatud fotode vaatamine 1 Oma salvestatud fotodele pääsete ligi kaamerarežiimis.
ks Videokaamera Kaadrinäidikuga tutvumine Heledus – see määratleb ja juhib videole sisenevat päikesevalguse kogust. Liigutage heledusenäidikut ribal märgi – suunas, kui soovite madalamat heledust või märgi + suunas, kui soovite kõrgemat kontrastsust ja suurema heledusega videot. Suum – saate suumida lähemale või kaugemale. Või kasutage külgmist helitugevusnuppu. Enne video salvestamist saate kasutada suumifunktsiooni. Salvestamise ajal ei saa te suumifunktsiooni kasutada.
Videokaamera Google Mail™-i, MMS-sõnumi või 1 Libistage kaamerarežiimi YouTube™-i nuppu alla, et ikooniks muutub . MÄRKUS. Rändluse ajal MMS2 Ekraanile ilmub videokaamera ide allalaadimine võib olla lisatasustatud. kaadrinäidik. 3 Hoides telefoni horisontaalselt, Nimeta ümber Puudutage, suunake objektiiv salvestatava et redigeerida suunas. valitud video nime. 4 Vajutage ühe korra jäädvustamise nuppu, et Puudutage, et jäädvustada alustada salvestamist. kohe veel üks video.
a ngu g d. e ni . seadeid, kui kerite ketast. Pärast valiku tegemist puudutage tagasiliikumise klahvi. Valge tasakaal – valge tasakaal kindlustab valge värvi loomulikkuse videol. Et teie kaamera saaks valge tasakaalu õigesti reguleerida, peate määrama valgustingimused. Valikud on Automaatne, Hõõguv, Päikseline, Kiiskav ja Pilves. Värviefekt – saate valida värvitooni, mida kasutatakse uue vaate puhul. Kestus – saate määrata videole kestuspiirangu.
Teie fotod ja videod M Helitugevuse reguleerimine video vaatamise ajal Saa mu kiire pild Puu Rak val loe kuh mu Video helitugevuse reguleerimiseks selle esitamise ajal kasutage telefoni vasakul küljel olevaid helitugevusnuppe. Foto määramine taustapildiks 1 Puudutage fotot, mille soovite määrata taustapildiks, et seda avada. 2 Puudutage ekraani, et avada valikute menüüd. 3 Puudutage ikooni Kasuta ning seejärel puudutage käsku Määra taustapilt.
Multimeedium Saate mälukaardile salvestada multimeediumfaile, tagades nii kiire juurdepääsu kõikidele oma pildi- ja videofailidele. Puudutage vahekaarti Rakendused ja seejärel valige Galerii. Saate avada loendi kataloogideribast, kuhu on salvestatud kõik teie multimeediumfailid. MÄRKUS. Palun veenduge, et paigaldate telefoni sisse mälukaardi, et saaksite salvestada fotosid ja pääseda ligi kõikidele oma piltidele. Ilma mälukaardita ei saa te vaadata ühtegi fotot ega videot, v.
Multimeedium sõnumile ning seejärel saate sõnumi kirjutada ja saata nagu tavaliselt. NÄPUNÄIDE! Kui teil on SNSkonto ja seadistate selle oma telefonis, saate jagada oma fotot SNS-kogukonnas. Video saatmine 1 Video saatmiseks puudutage ja hoidke soovitud videol lihtsalt sõrme. 2 Valige Jaga. Valikud on Bluetooth, E-post, Google Mail™, Sõnumid ja YouTube™ 3 Kui teie valik on E-post, Google Mail™ või Sõnumid, manustatakse teie video sõnumile ning seejärel saate sõnumi kirjutada ja saata nagu tavaliselt.
a at > B- 2 Kui te ei installinud LG Android Platform draiverit oma arvutisse, peate seadeid muutma käsitsi. Valige Seaded >Salvestusruum (versiooni Android 2.2 korral SD-kaart ja telefoni salvestusruum) > Aktiveeri ainult massmälu. 3 Puudutage käsku Lülita USBmälu sisse. 4 Saate kuvada massmälu sisu oma arvutis ja edastada faile. MÄRKUS. Esmalt peate paigaldama SD-kaardi. Ilma SD-kaardita ei saa te kasutada USB-massmälu. MÄRKUS.
Multimeedium Kuvatakse valikud Esita, Lisa esitusloendisse, Kasuta telefoni helinana, Kustuta, Üksikasjad ja Otsi. MÄRKUS. Muusikafailide autoriõigused võivad olla kaitstud rahvusvaheliste lepingute ja rahvuslike autoriõiguse seadusega. Seega võib muusika taastootmiseks või kopeerimiseks olla vajalik luba või litsents. Mõnes riigis on autoriõigustega kaitstud materjali privaatne kopeerimine seadusega keelatud.
4 Automaatse otsingu ajal puudutage käsku Lõpeta, kui soovite otsimise lõpetada. Salvestatakse ainult need kanalid, mis leiti enne otsingu lõpetamist. el MÄRKUS. Ekraanil kuvatava ketta abil saate raadiojaamasid häälestada ka käsitsi. ks Kanalite lähtestamine 48 HOIATUS! Kui ühendate kõrvaklapid, mis pole spetsiaalselt loodud raadioside vastuvõtu jaoks, võib raadioside vastuvõtt olla kehv.
Rakendused Meeldetuletuse määramine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Kell. 2 Kui soovite lisada uue meeldetuletuse, puudutage ikooni . 3 Määrake kellaaeg ja puudutage ikooni , et lülitada meeldetuletust sisse. Pärast kellaaja määramist teavitab LG-P500 telefon teid sellest, kui kaua aega on meeldetuletuse alguseni. 4 Määrake Kordus, Helin või Värin ning lisage Silt, et anda meeldetuletusele nimi. Puudutage valikut Valmis.
e 4 eks ing 5 vi ut ge 6 e o. 7 8 kuupäeval ning seejärel puudutage valikut Uus sündmus. Puudutage valikut Mis ja sisestage sündmuse nimi. Kontrollige kuupäeva ning sisestage kellaaeg, millal soovite, et sündmus algaks ja lõppeks. Samuti võite puudutada valikut Kus ja sisestada asukoha. Kui soovite sündmusele märkuse lisada, puudutage valikut Kirjeldus ja sisestage üksikasjad. Kui soovite, et meeldetuletus korduks, määrake Kordus ja vajadusel Meeldetuletused.
Rakendused Värskenda – saate värskendada andmeid. Sordi – saate faile sortida nime, kuupäeva või suuruse alusel. Eelistused – saate kohandada ThinkFree Office'i seadeid. Uuenda – saate uuendada ThinkFree Office'it. Teave – lisateave ThinkFree Office'i kohta. Helisalvesti Kasutage helisalvestit, et salvestada märkmeid või muid helifaile. Heli või hääle salvestamine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Helisalvesti. 2 Salvestamise alustamiseks puudutage ikooni .
aili a. st, . d, Veeb Brauser Brauser toob teie telefoni kiiresti mängude, muusika, uudiste, spordi ja meelelahutuse värvikireva maailma. Ükskõik kus olete ja mida teete. MÄRKUS. Nende teenustega ühenduse loomisel ja sisu allalaadimisel rakenduvad lisatasud. Lisateavet andmeedastuse tasude kohta saate oma võrguteenuse pakkujalt. Valikute kasutamine Vajutage menüüklahvi, et kuvada valikuid. Uus aken – saate avada uue akna.
Veeb Se Seaded – saate seadistada brauseri seadeid. Näpunäide!Eelmisele veebilehele naasmiseks vajutage tagasiliikumise klahvi. Ju • Järjehoidjate lisamine ja avamine 1 Vajutage menüüklahvi ja valige Järjehoidjad. 2 Puudutage esimest objekti “Lisa” ja sisestage järjehoidja nimi ning seejärel Internetiaadress. 3 Järjehoidja avamiseks lihtsalt puudutage seda. Teid ühendatakse järjehoidjaga tähistatud leheküljega. Veebibrauseri seadete muutmine Vajutage menüüklahvi ja valige Veel > Seaded.
Seaded Juhtmevaba ja võrgud Siin saate hallata Wi-Fi ühendust ja Bluetooth-ühendust. Lisaks saate seadistada mobiilsidevõrke ja lennurežiimi. Lennurežiim – pärast lennurežiimi määramist on kõik juhtmevabad ühendused desaktiveeritud. Heli Saate kohandada heli, teavituste vaikeseadeid ja värinarežiimi. Samuti saate hallata kuuldavat ja haptilist tagasisidet. Ekraan Heledus – saate kohandada ekraani heledust. Ekraani automaatne pööramine – saate määrata, et telefoni pöörates vahetatakse suunda automaatselt.
Seaded ekraani avamiseks joonistada avamismuster. Seadista SIM-kaardi lukk – saate seadistada SIM-kaardi luku või muuta SIM-kaardi PINkoodi. Nähtavad paroolid – valige, et näidata sisestamisel paroole või tühistage valik, et neid sisestamisel peita. Vali seadme administraatorid – saate lisada rohkem administraatoreid. Kasuta turvalisi volitusi – võimaldab juurdepääsu turvalistele sertifikaatidele. Installi SD-kaardilt – valige, et installida krüpteeritud sertifikaate oma SD-kaardilt.
d. i Kontod ja sünkroonimise seaded Saate aktiveerida andmete sünkroonimise taustal ning automaatse sünkroonimise. Samuti saate vaadata ja lisada kontosid. Privaatsus d Lisaks saate lähtestada tehaseandmed. Olge ettevaatlik, kuna selle toiminguga kustutatakse kõik teie andmed. aid Salvestusruum Saate vaadata SD-kaardi saadaolevat mäluruumi. Turvaliseks eemaldamiseks puudutage käsku Katkesta ühendus SD-kaardiga. Kasutage valikut Vorminda SD-kaart, kui soovite kustutada SD-kaardilt kõik andmed.
Seaded W Kõnesüntees Wiinte pää Saa inte lisa Saate kasutada funktsiooni Tekst kõneks seadeid, et konfigureerida Androidi funktsiooni Tekst kõneks sünteesijat rakenduste jaoks, millel on sellest kasu. Teave telefoni kohta Saate vaadata juriidilist teavet ning kontrollida telefoni olekut ja selle tarkvaraversiooni.
Wi-Fi Wi-Fi abil saate kasutada kiiret interneti juurdepääsu juhtmevaba pääsupunkti (AP) levialas. Saate nautida juhtmevaba internetti koos Wi-Fi'ga ilma lisatasudeta. Wi-Fi sisselülitamine Avaekraanil avage teavituste sahtel ning puudutage ikooni . Menüüs valige Seaded > Juhtmevabad seaded ja võrguseaded > Wi-Fi . Wi-Fi ühenduse loomine Valige Wi-Fi võrk, millega soovite luua ühenduse. Kui näete ikooni , peate ühenduse loomiseks sisestama parooli.
Wi-Fi Ta NÄPUNÄIDE! Kui teie telefon lülitub puhkerežiimile siis, kui see on ühendatud Wi-Fi võrguga, desaktiveeritakse Wi-Fi ühendus automaatselt. Sel juhul, kui teie telefonil on juurdepääs 3G-andmetele, võib see olla ühendatud 3G-võrguga automaatselt ja rakenduda võivad lisatasud. Te vä MÄRKUS. LG-P500 telefon toetab WEP, WPA/WPA2-PSK ja 802.1x EAP turvalisuse protokolle. Kui teie Wi-Fi teenusepakkuja või võrguadministraator seadistab võrgu turvalisusele krüpteeringu, sisestage hüpikaknas võti.
Tarkvara värskendamine Telefoni tarkvara värskendamine eemaldamine võib mobiiltelefoni tõsiselt kahjustada. LG mobiiltelefoni tarkvara värskendusprogramm internetist Lisateabe saamiseks selle funktsiooni kohta külastage veebisaiti http://update.lgmobile.com või http://www.lg.com/common/ index.jsp → valige riik ja keel. Selle funktsiooni abil saate interneti kaudu värskendada oma telefoni püsivaraversiooni mugavalt ning te ei pea külastama meie teeninduskeskust.
Tarkvara värskendamine Te DivX Certified® serdiga DivX®-video esitamiseks eraldusvõimega kuni 320 x 240. DivX®, DivX Certified® ja sellega seostatud logod on DivX, Inc.’i litsentseeritud kaubamärgid.
Tehnilised andmed Ümbritseva keskkonna temperatuur Maksimaalne: +55 °C (aku tühjenemisel), +45 °C (aku laadimisel) Minimaalne: -10 °C Vastavusdeklaratsioon Tarnija andmed Nimi LG Electronics Inc Aadress LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Toote andmed Toote nimi GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Mudeli nimi LG-P500 Kaubamärk LG Kohaldatavate standardite andmed R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.8.
Tarvikud Lu LG-P500 telefoniga kasutamiseks on saadaval järgmised lisatarvikud. (Allolevad esemed võivad olla valikulised.) Ku mu tel Laadija Aku Andmesidekaabel Ühendage oma LG-P500 arvutiga. Kasutusjuhend Lisateave LG-P500 mobiiltelefoni kohta. Stereopeakomplekt MÄRKUS. • Kasutage alati LG originaaltarvikuid. • Selle nõude eiramine võib muuta kehtetuks teie telefonile antud garantii. • Lisatarvikud võivad piirkonniti erineda.
ud. Lugege enne mobiiltelefoni kasutamist! Kuidas salvestada muusika-/videofaile telefoni? Ühendage oma telefon USBkaabli abil arvutiga. Avaekraanil puudutage olekuriba ja lohistage seda alla. Valige USB ühendatud > Lülita USBmälu sisse > Ava kaust failide kuvamiseks. Kui te ei installinud LG Android Platform draiverit oma arvutisse, peate selle seadistama käsitsi. Lisateabe saamiseks vaadake peatükki Failide edastamine massmäluseadme abil.
Lugege enne mobiiltelefoni kasutamist! 4 Kui LG-P500 telefoni ühendus Kuidas teisaldada (USB-kaablit kasutades) kontakte vanast telefonist on tuvastatud programmi sellesse telefoni? Eksportige kontaktid CSV-failina oma vanast telefonist arvutisse, kasutades arvuti sünkroonimise programmi. 1 Laadige alla programm Mobile Sync for Android veebisaidilt www.lg.com ning installige see oma arvutisse. Käivitage programm ja ühendage oma Androidi mobiiltelefon USBkaabli abil arvutiga. 2 Valige ikoon Kontaktid.
dus e de e t ing valige Otsi seadmeid > valige loendist seade, kuhu soovite andmeid edastada. * Kontaktide eksportimine. Käivitage rakendus Kontaktid. Puudutage aadressi, kuhu soovite andmeid eksportida. Vajutage Menüü ja valige Jaga > Bluetooth > kontrollige, kas Bluetooth-ühendus on sisse lülitatud ning valige Otsi seadmeid > valige loendist seade, kuhu soovite andmeid edastada. * Mitme kontakti saatmine. Käivitage rakendus Kontaktid.
Tõrkeotsing See peatükk käsitleb mõningaid probleeme, mida võite telefoni kasutamisel märgata. Mõned probleemid nõuavad teenusepakkujale helistamist, kuid enamike probleemide lahendamisega saate ise hakkama. Teade Võimalikud põhjused Võimalikud lahendused USIM-tõrge Telefonis ei ole USIM-kaarti või olete selle valesti sisestanud. Veenduge, et SIM-kaart on korralikult sisestatud. Võrguühendus puudub / Võrguühendus katkeb Väljaspool GSMleviala on signaal nõrk. Operaator on rakendanud uusi teenuseid.
le Teade Võimalikud põhjused Võimalikud lahendused Kõned ei ole saadaval Valimistõrge. Uue SIM-kaardi ettemaksu kulupiir on saavutatud. Uus võrk on keelatud. Kontrollige uusi piiranguid. Võtke ühendust teenusepakkujaga või lähtestage limiit PIN2-koodi abil. Telefoni ei saa sisse lülitada Toitenuppu ei hoitud piisavalt kaua all. Aku on tühi. Akuklemmid on määrdunud. Vajutage ja hoidke vähemalt kahe sekundi jooksul all toitenuppu. Laadige akut kauem. Puhastage klemmid.
Tõrkeotsing Teade 78 Võimalikud põhjused Ju Võimalikud lahendused Toetatakse SD-kaart ei tööta ainult FAT 16 failisüsteemi. Kontrollige kaardilugeja kaudu SD-kaardi failisüsteemi või vormindage SD-kaart telefonis. Ekraan ei lülitu Lähedusanduri sisse, kui telefon probleem. heliseb Kaitsekilet või telefonikotti kasutades veenduge, et see ei kataks lähedusandurit ümbritsevat piirkonda. Veenduge, et lähedusandurit ümbritsev piirkond oleks puhas.
rdi v Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Palun lugege neid lihtsaid juhiseid. Nende mittejärgimine võib olla ohtlik või seadusevastane. Raadiokiirguse mõju Raadiolainete mõju ja SAR (Specific Absorption Rate - spetsiifilise neeldumismäära) alane teave. Selle LG-P500 mobiiltelefoni mudeli loomisel on arvesse võetud raadiolainete mõju puudutavaid turvanõudeid.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Electronics Engineers - Elektrija Elektroonikainseneride Instituut) poolt soovitatud SAR-i piirmäärale, mis on keskmiselt 1,6 W/kg ühe (1) grammi kehakudede kohta. Toote korrashoid ja hooldus HOIATUS! Kasutage ainult selliseid akusid, laadijaid ja lisatarvikuid, mis on heaks kiidetud kõnealuse telefonimudeliga kasutamiseks. Teist tüüpi tarvikute kasutamine võib muuta kehtetuks telefoni garantii ning olla ohtlik. • Ärge võtke seadet ise lahti.
ks ga. ögi ge lahusteid, nt benseeni, vedeldit või alkoholi). • Ärge asetage telefoni laadimise ajaks pehmele mööbliesemele. • Telefoni tuleb laadida hea õhutusega kohas. • Ärge hoidke seadet liigselt suitsuses ega tolmuses kohas. • Ärge hoidke telefoni krediitkaartide ja bussipiletite läheduses; see võib mõjutada magnetribadel olevaid andmeid. • Ärge koputage ekraanile terava esemega, kuna see võib telefoni rikkuda. • Hoidke telefon eemal vedelikest ja niiskusest.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Liiklusohutus Autot juhtides täitke vastavas piirkonnas kehtivaid seadusi ja erimäärusi mobiiltelefoni kasutamise kohta. • Autot juhtides ärge kasutage telefoni, mida peate käes hoidma. • Keskenduge täielikult auto juhtimisele. • Võimalusel kasutage käedvabad komplekti. • Kui olukord nõuab, parkige auto teeservale enne, kui helistate või kõnele vastate.
ks , ul põrutuse tagajärjel puruneda. Kui klaas peaks purunema, ärge proovige seda eemaldada. Lõpetage mobiiltelefon kasutamine ajaks, kuni volitatud teenusepakkuja on klaasi asendanud. Lõhkamise piirkond si s Ärge kasutage telefoni piirkonnas, kus parasjagu toimuvad lõhkamised. Pange tähele piiranguid ning järgige eeskirju ja reegleid. e Plahvatusohtlikud keskkonnad t d • Ärge kasutage telefoni bensiinijaamades. • Ärge kasutage seda kütuse või kemikaalide läheduses.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Akut puudutav teave ja aku hooldus Enne aku uuesti laadimist ei pea see täielikult tühjenema. Erinevalt teistest akusüsteemidest ei ole sellel akul mäluefekti, mis võiks aku töötamise ohtu seada. • Kasutage ainult LG akusid ja laadijaid. LG laadijad on loodud aku kasutusaega pikendama. • Ärge demonteerige ega lühistage akut. • Hoidke aku metallkontaktid puhtad. • Kui aku töövõime ei ole enam vastuvõetav, asendage see uuega.
ks a, te g st.
