РУCCКИЙ УКРАЇНСЬКА Қaзaқ тілі ENGLISH Телефон Режим работы Россия Беларусь Латвия Литва Эстония 8-800-200-7676 8-820-0071-1111 8-0003-271 8-800-30-800 800-9990 Круглосуточно Украина 0-800-303-000 Казахстан Кыргызстан Таджикистан Узбекистан Интернет 8:00 - 21:00 (Пн.-Пят.) 9:00 - 18:00 (Суб., Вс.) http://www.lg.com 8-8000-805-805 9:00 - 18:00 (Пн.-Пят.) 2255 (для мобильных 9:00 - 18:00 (Суб.) телефонов) 8-0000-710-005 Круглосуточно РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LG-A130 P/NO : MMBB0391402(1.4) www.
LG-A130 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Настоящее руководство может не полностью соответствовать телефону. Это зависит от версии установленного на нем программного обеспечения и поставщика услуг.
Установка SIM-карты и батареи телефона Установка SIM-карты При подключении у оператора сотовой связи вы получаете SIM-карту вместе с комплектом подписки, в который входит PINкод, возможность использования дополнительных услуг и многое другое. Важно! › SIM-карта и ее контакты легко повреждаются при царапании или изгибе, поэтому обращайтесь с ней осторожно, в том числе при установке и извлечении. Берегите SIM-карту от маленьких детей.
Внешний вид и органы управления Навигационные клавиши Используется для быстрого доступа к функциям телефона. Клавиша “Вызов” - Набор телефонного номера и ответ на вызов. - В режиме ожидания: отображение истории вызовов. Цифровые клавиши В основном цифровые клавиши используются для ввода чисел или символов.
Включение и выключение телефона 1. Нажмите и удерживайте клавишу Завершить, пока не включится питание. 2. Нажмите и удерживайте клавишу Завершить, пока питание не выключится. Выполнение вызова 1. Введите телефонный номер, включая код региона. 2. Чтобы вызвать абонента, нажмите кнопку . 3. Для завершения вызова нажмите клавишу . Международные вызовы 1. Для ввода кода международного доступа нажмите и удерживайте клавишу . 2. Введите код страны, код города и номер телефона 3.
Выбор функций и параметров Набор функций телефона позволяют настроить его в соответствии с личными предпочтениями. Эти функции объединены в меню и подменю, доступ к ним осуществляется с помощью двух программных клавиш и . В каждом меню и подменю можно просмотреть и изменить параметры определенной функции. Назначение программных клавиш меняется в зависимости от текущей ситуации; метка в нижней строке экрана дисплея, над каждой из кнопок, указывает ее текущее назначение.
Ввод текста С помощью клавиатуры телефона можно вводить буквенноцифровые символы. Режим T9 Предиктивный режим ввода текста T9 позволяет легко вводить слова минимальным количеством нажатий на клавиши. При нажатии каждой клавиши, на дисплее телефона отображаются символы, которые телефон подбирает сам в соответствие со встроенным словарем. Режим 123 (режим ввода цифр) Ввод цифр посредством нажатия и удержания кнопок. Режим символов Режим символов позволяет вводить различные символы и специальные знаки.
Установка карты памяти Поднимите крышку слота карты памяти вставьте карту micro SD — область позолоченных контактов должна быть направлена вниз. Закройте крышку отсека для карты памяти, при правильной установке раздастся щелчок. Чтобы извлечь карту памяти, слегка нажмите на нее, как показано на рисунке. Примечание: Карта памяти приобретается отдельно.
Система защиты телефона от кражи (Anti Theft Mobile Tracker - ATMT) Система защиты телефона от кражи (Anti Theft Mobile Tracker ATMT) позволяет отследить местоположение утерянного телефона. При пользовании вашим телефоном без вашего ведома, активируется услуга отслеживания. Незаметно для неавторизованного пользователя, ваш телефон отсылает текстовое сообщение на установленный вами номер телефона по умолчанию. Активировать ATMT и настроить личные установки можно в любое время. Активация ATMT 1.
Краткая справка о функциях В данном разделе приводится краткое объяснение функций телефона. Сообщения Меню 1 Создать сообщ. В данном меню можно создавать новые SMS, MMS, а также сообщения эл. почты. Входящие При получении сообщений будет подаваться сигнал. Сообщения будут сохраняться в папке “Входящие”. Мой Меню “Мой почтовый ящик” позволяет получать почтовый сообщения электронной почты на свой мобильный ящик телефон. Черновики Сообщение можно временно сохранить в Черновиках.
Контакты Меню 2 Имена Выберите “Имена” и введите имя, которое нужно найти в списке контактов. В данном меню можно зарегистрировать новый контактный адрес. Можно ввести имя, разные номера телефонов и электронные адреса нового контакта. Настройки Можно установить режимы отображения списка контактов. Группы Списки контактов каждой группы можно пополнять. Быстрый Можно сопоставить именам кнопки от 2 до 8.
Журнал вызовов Меню 3 Журнал вызовов Пропущенные вызовы Принятые вызовы Исходящие вызовы Продолжительность вызова Счетчик пакетных данных Стоимость вызовов Просмотр всех списков исходящих и входящих вызовов. Просмотр неотвеченных вызовов. Просмотр принятых вызовов. Просмотр номеров исходящих вызовов. Позволяет просматривать продолжительность входящих и исходящих вызовов. Также можно сбросить счетчики звонков. Проверка объема переданных по сети данных.
Настройки Меню 4 (Продолжение) Соединение Вызов Телефон Сеть Профили Интернет 12 Настройка условий или данных для телефона для соединения с другим устройством или сетью. Возможность задать меню, соответствующее вызову. Возможность настройки телефона › Клавиша навигации: Возможность изменения предпочтительных настроек горячих клавиш, которые настроены для клавиш навигации (в режиме ожидания). › Язык: Возможность изменения языка текста на дисплее телефона. Эти изменения также влияют на язык ввода.
Настройки Меню 4 (Продолжение) Точки доступа В этом меню показывается список точек доступа. В данном меню можно создавать новые профили, удалять и редактировать их. Однако удалить или редактировать стандартные конфигурации невозможно. GPRS При выборе параметра “Когда доступно” телефон подключение. будет автоматически регистрироваться в сети GPRS при включении. При выборе “При необходимости” соединение GPRS устанавливается на время соединения WAP или приложения.
Настройки Меню 4 (Продолжение) Безопасность › Изменить коды: PIN — это сокращение от Personal (Продолжение) Identification Number (персональный идентификационный номер), который предотвращает несанкционированное использование телефона. Можно изменить коды доступа: защитный код телефона, PIN-код, PIN-код 2, код ATMT. Информация Можно проверить наличие свободного места и о памяти использование памяти телефона, SIM-карты и карты памяти (если она вставлена).
Галерея Меню 5 (Продолжение) Другие В этой папке хранятся файлы неподдерживаемого формата. Медиа Меню 6 Диктофон Встроенная камера позволяет фотографировать и изменять настройки в соответствии с собственными предпочтениями. С помощью встроенной камеры можно снимать видеоклипы. Прослушивание разнообразных музыкальных композиций. Внешние наушники позволяют улавливать радиосигнал в FM диапазоне частот. Эта функция дает возможность в любое время слушать любимую радиостанцию.
Органайзер Меню 7 Будильник Можно задать время срабатывания будильника. Просмотр календаря добавление событий на выбранную дату. Можно просматривать, редактировать и добавлять Задачи задания в список. Можно добавлять новые заметки, просматривать и Заметки отправлять сохраненные заметки. Для защиты конфиденциальности можно написать Секретные заметки личную заметку. Чтобы воспользоваться этим меню, введите код безопасности.
Органайзер Меню 7 (Продолжение) Конвертер Мировое время Перейти Переводит измерения в нужные единицы. Существует несколько категорий конвертируемых единиц измерения: валюта, площадь, длина, масса, температура, объем и скорость. Функция подсчета времени в главных городах мира, находящихся в различных часовых поясах. Данная опция позволяет перейти к искомому элементу. Можно установить значение элемента на Перейти к.
Интернет Меню 9 Домашняя Подключение к домашней странице. Домашняя страница определяется в активированном профиле. Google Поиск Прямой доступ к веб-странице Google. Данное меню позволяет сохранять URL-адрес Закладки любимой веб-страницы для легкого доступа к ней при следующем соединении. История В данном меню отображается текущий список последних просмотренных страниц. Настройки Вы можете настроить параметры профиля, кэша и безопасности для работы в Интернете.
❏ Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Ознакомьтесь с несложными инструкциями. Несоблюдение данных рекомендаций может быть опасно для здоровья или противоречить законодательству. Подробная информация содержится в настоящем руководстве. Уведомление › Для обеспечения безопасности используйте ТОЛЬКО указанные ОРИГИНАЛЬНЫЕ аккумуляторы и зарядные устройства.
❏ Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации (Продолжение) › Телефон следует держать вдали от источников тепла, таких как радиаторы и плиты. › Для чистки поверхности используйте сухую ткань. (Не используйте растворители.) › Не храните телефон рядом с кредитными картами или проездными билетами; это может привести к порче информации на магнитных полосах. Электронные устройства Все мобильные телефоны могут вызывать помехи, влияющие на работу других приборов.
❏ Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации (Продолжение) Подрывные работы Не используйте телефон в местах проведения подрывных работ. Следите за ограничениями и всегда соблюдайте предписания и нормативы. Взрывоопасная атмосфера Не используйте телефон на бензоколонке. Не используйте телефон рядом с топливом или химическими веществами. В самолете Устройства беспроводной связи могут вызывать помехи во время полета. › Перед посадкой на борт самолета мобильный телефон следует выключить.
❏ Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации (Продолжение) Сведения об аккумуляторе и уходе за ним › Перед подзарядкой не нужно полностью разряжать аккумулятор. В отличие от других аккумуляторных систем, в данном аккумуляторе отсутствует эффект памяти, способный сократить срок службы аккумулятора. › Используйте только аккумуляторы и зарядные устройства LG. Зарядные устройства LG разработаны для максимального продления срока службы аккумулятора.
❏ Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации (Продолжение) Воздействие радиочастотного излучения Информация о воздействии радиочастотного излучения и удельном коэффициенте поглощения (SAR) Мобильный телефон модели LG-A130 соответствует действующим требованиям безопасности по воздействию радиоволн. Данное требование включает в себя пределы безопасности, разработанные для обеспечения безопасности всех лиц, независимо от возраста и здоровья.
❏ Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации (Продолжение) › Сведения по данным SAR для жителей стран/регионов, в которых действует предел SAR, рекомендованный Институтом инженеров по электротехнике и электронике (IEEE) - 1,6 Вт/кг, усредненные на (1) грамм ткани.
❏ Аксессуары Для данного мобильного телефона предлагается ряд аксессуаров. Вы можете подобрать аксессуары необходимые для общения именно вам. Стандартная батарея Универсальный адаптер Наушники Примечание › Всегда используйте только оригинальные аксессуары LG. Несоблюдение данного › условия может аннулировать гарантию на данное устройство. В разных регионах доступны разные аксессуары, за дополнительной информацией обратитесь к региональному сервисному представителю.
❏ Технические данные Рабочая температура › Макс. : +55°C (эксплуатация) +45°C (зарядка) › Мин : -10°C Информация об импортере 1) Импортер в Россию: Общество с ограниченной ответственностью «ЛГ Электроникс РУС», 143160, Московская область, Рузский р-н, С.П. Дороховское, 86км. Минского шоссе, д.9 2) Импортер в Казахстан : LG Electronics in Almaty, Kazakhstan Информация об изготовителе «ЛГ Электроникс Инк.
LG-A130 ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Опис телефону у даному посібнику може відрізнятись залежно від версії програмного забезпечення телефону та провайдера послуг.
Встановлення SIM-карти та зарядження акумулятора Встановлення SIM-карти Придбавши SIM-карту оператора мобільного зв’язку, ви отримуєте разом із нею всю супутню інформацію, зокрема PIN-код та інформацію про додаткові послуги. Важливо! › SIM-карту та її контакти можна легко пошкодити внаслідок згинання або тертя, тому будьте обережними під час встановлення або виймання карти. Зберігайте всі SIM-карти у місцях, недосяжних для дітей.
Деталі телефону Навігаційні клавіші Використовується для швидкого доступу до функцій телефону. Клавіша дзвінка - Дозволяє набрати номер і відповісти на дзвінок. - У режимі очікування: відображення журналу дзвінків. Цифрові клавіші Найчастіше цифрові клавіші використовуються для введення символів.
Увімкнення та вимкнення телефону 1. Натисніть та утримуйте клавішу завершення, доки не увімкнеться живлення. 2. Натисніть та утримуйте клавішу завершення, доки не вимкнеться живлення. Здійснення дзвінка 1. Введіть номер телефону включно з міжміським кодом. 2. Натисніть клавішу , щоб зателефонувати за потрібним номером. 3. Щоб завершити дзвінок, натисніть клавішу . Здійснення міжнародного дзвінка 1. Натисніть та утримуйте клавішу , щоб ввести міжнародний префікс.
Вибір функцій та опцій У телефоні є набір функцій, завдяки яким можна змінювати налаштування телефону. Ці функції подано в меню та підменю, доступ до яких можна отримати, натиснувши дві програмні клавіші та . Меню та підменю дозволяють переглядати та змінювати налаштування кожної функції. Програмні клавіші виконують щоразу іншу дію залежно від контексту; підпис знизу на екрані над кожною з клавіш вказує на її поточну функцію. Іти до Меню Імена Натисніть ліву програмну клавішу, щоб увійти в меню “Іти до”.
Введення тексту Буквено-цифрові символи можна вводити за допомогою клавіатури телефону. Режим Т9 Режим предикативного введення тексту T9 дозволяє легко вводити слова із мінімальною кількістю натиснень клавіш. Із натисненням кожної клавіші телефон відображає наступні букви слова, пропонуючи варіанти на базі вбудованого словника. Режим 123 (Цифровий режим) Вводьте цифри, натиснувши і утримуючи відповідні клавіші. Режим символів За допомогою режиму символів можна вводити різноманітні спеціальні символи.
Встановлення карти пам’яті Відкрийте кришку акумулятора і вставте карту microSD стороною з золотими контактами донизу. Закрийте кришку карти пам’яті, доки вона не клацне на своє місце. Щоб вийняти карту пам’яті, злегка натисніть на неї, як показано на малюнку. Примітка. Карта пам’яті продається окремо.
Система стеження за викраденим телефоном (ATMT) Система стеження за викраденим телефоном (ATMT) дає можливість прослідкувати загублений телефон. Послуга стеження вступає в дію, коли телефоном користується інша особа без вашого дозволу. На зазначений вами номер телефону вам буде надіслане конфіденційне текстове повідомлення. Ви завжди можете активувати функцію ATMT та змінити особисті настройки. Увімкнення системи стеження за викраденим телефоном 1.
Стисле пояснення функцій телефону У даному розділі наведене стисле пояснення функцій вашого телефону. Повідомлення Meню 1 Створити Це меню містить функції SMS (текстових повідомлення повідомлень) та MMS (мультимедійних повідомлень). Вхідні Ви будете сповіщені при надходженні повідомлення. Повідомлення зберігаються у папці “Вхідні”. Моя пошта Меню пошти дозволяє отримувати листи електронної пошти на телефон за фіксовану плату щомісяця. Чернетки Можна тимчасово зберегти повідомлення у папці Чернетки.
Контакти Mеню 2 Імена Виберіть Імена і введіть ім’я, яке потрібно знайти у списку контактів. Додавання нового контакту. Для нового контакту можна ввести ім’я, різні номери телефонів, адреси електронної пошти, вказати групу та додати зображення. Налаштування Вибір параметрів відображення контакту. Групи Упорядкування контактів за групами. Швидкий Будь-якій клавіші від 2 до 8 можна присвоїти ім’я зі набір списку контактів.
Журнал дзвінків Меню 3 (Продовження) Вхідні дзвінки Вихідні дзвінки Тривалість дзвінка Лічильник пакетних даних Вартість дзвінків Перегляд списку вхідних дзвінків. Перегляд списку вихідних дзвінків. Дозволяє переглянути тривалість ваших вхідних та вихідних дзвінків. Можна також скинути таймери викликів. Перевірка об’єму даних, переданих по мережі. Перегляд тарифів на вихідні дзвінки та тривалості всіх вхідних і вихідних дзвінків. Можна також налаштувати вартість дзвінка.
Настройки Меню 4 (Продовження) Телефон Налаштування телефону › Моя навігаційна клавіша: дозволяє змінювати налаштування гарячих клавіш, які на даний момент присвоєно навігаційним клавішам (у режимі очікування). › Мова: Дозволяє змінити мову екранних повідомлень телефону. Ця зміна також вплине на мову режиму введення тексту. › Енергозбереження: щоб змінити заводські налаштування енергозбереження, виберіть: Вимк./ Тільки вночі/Завжди увімк.
Настройки Меню 4 (Продовження) З’єдн. пакетн. Якщо вибрати параметр “Коли доступно”, телефон даних автоматично реєструється в мережі GPRS під час увімкнення. Якщо вибрати пункт “При потребі”, GPRSз’єднання встановлюється на період підключення до WAP або роботи відповідної програми. Безпека Налаштування параметрів безпеки телефону. › Запит коду PIN: увімкнення запиту коду PIN вашої SIM-карти при кожному увімкненні телефону.
Настройки Меню 4 (Продовження) Інформація про пам’ять Відновити заводські параметри Ця функція дозволяє перевірити об’єм вільного і використаного простору пам’яті телефону, SIMкарти, а також зовнішньої пам’яті (за наявності). Відновлення всіх заводських параметрів. Для увімкнення цієї функції необхідно ввести код безпеки. Галерея Меню 5 Моя карта пам’яті Мої зображення Мої звуки Якщо в гніздо телефону встановлено карту пам’яті, на ній можна зберігати зображення, звукові та відеофайли.
Медiа Меню 6 Камера Відео Музика FM радіо Диктофон Створювач рингтонів За допомогою вбудованої камери можна робити знімки; цей пункт також дозволяє налаштовувати параметри камери. За допомогою вбудованої в телефон відеокамери можна записувати відеокліпи. Прослуховування різноманітної музики, збереженої у телефоні. Отримання сигналу FM-радіо з використанням зовнішніх навушників. Свою улюблену радіостанцію можна слухати в будь-який час. Примітка.
Органайзер Меню 7 (Продовження) Додавання нових пам’яток, перегляд та впорядкування збережених пам’яток. Щоб захистити конфіденційну інформацію, можна Секретні замітки написати приватну нотатку. Для використання цього меню потрібно ввести код блокування. Облікова книжка – це проста книжка для особистих Облікова книжка розрахунків, в якій можна робити записи про грошові надходження та платежі. Калькулятор ІМТ (Індекс маси тіла) – це вимірювання проценту ІМТ жирових відкладень відповідно до зросту та ваги.
Органайзер Меню 7 (Продовження) Іти до Цей параметр дозволяє перейти до потрібного пункту меню. Шукайте потрібний елемент, скориставшись Іти до. Програми Меню 8 Телефон LG-A130 містить попередньо завантажені ігри, якими можна розважитись у вільний час. Якщо ви забажаєте завантажити додаткові ігри чи програми, їх буде збережено у цій папці. Натисніть Меню і виберіть Програми. Виберіть Мої ігри та програми. Примітка. Підключення до цієї послуги оплачується додатково.
Інтернет Меню 9 Дом. Під’єднання до домашньої сторінки. Домашня сторінка - це веб-сайт, який встановлено в увімкненому профілі. Пошук Google Використовуючи цю папку, можна безпосередньо переходити до веб-сторінок Google. Закладки Збереження URL-адрес вибраних веб-сайтів для швидкого доступу пізніше. Перелік сторінок, які недавно переглядались. Останні веб-адреси Налаштування Налаштування профілю, кеша і рівня безпеки для Інтернет-послуги. Перейти до Безпосередній перехід на необхідну сторінку.
❏ Інструкції щодо безпечного та ефективного використання Перегляньте цю коротку інструкцію. Недотримання викладених у ній вказівок може бути небезпечним або протизаконним. Детальніша інформація міститься у даному посібнику. Увага! › Для власної безпеки використовуйте ЛИШЕ ОРИГІНАЛЬНІ акумулятори та зарядні пристрої. › Вимикайте телефон, де це вимагається спеціальними правилами, наприклад, у лікарні, де телефон може негативно впливати на медичне обладнання.
❏ Інструкції щодо безпечного та ефективного використання (Продовження) › Для чищення зовнішньої поверхні телефону використовуйте суху ганчірку. (Не використовуйте розчинники.) › Не тримайте телефон поблизу кредитних карт чи транспортних квитків, оскільки він може пошкодити інформацію на магнітних стрічках. Електронні пристрої Усі мобільні телефони можуть створювати радіоперешкоди, які можуть негативно впливати на роботу інших приладів.
❏ Інструкції щодо безпечного та ефективного використання (Продовження) Потенційно вибухонебезпечне середовище Не використовуйте телефон на автозаправних станціях. Не використовуйте телефон поблизу пального або хімічних речовин. У літаку Бездротові пристрої можуть спричинити перешкоди в роботі обладнання літака. › Перед посадкою в літак вимкніть мобільний телефон. Діти Зберігайте телефон у місцях, недосяжних для дітей. У телефоні містяться маленькі деталі, які при ковтанні, можуть спричинити задуху.
❏ Інструкції щодо безпечного та ефективного використання (Продовження) › Використовуйте лише акумулятори та зарядні пристрої LG. Зарядні пристрої LG розроблено для забезпечення максимального терміну роботи акумулятора. › Не розбирайте та не закорочуйте акумулятор. › Замініть акумулятор, якщо він більше не забезпечує належну роботу телефону. Ресурс даного акумулятора розрахований на сотні перезаряджень.
❏ Інструкції щодо безпечного та ефективного використання (Продовження) › Для визначення норм випромінювання радіохвиль використовується одиниця виміру, відома як коефіцієнт питомого поглинання (SAR). Вимірювання коефіцієнта SAR проводяться з використанням стандартних методів під час того, як пристрій працює із максимально дозволеною потужністю в усіх використовуваних частотних діапазонах.
❏ Аксесуари Для цього телефону передбачено різні аксесуари. Ви можете вибирати аксесуари відповідно до ваших комунікаційних потреб. Стандартний акумулятор Портативний зарядний пристрій Гарнітура Примітка › Завжди використовуйте тільки оригінальні аксесуари LG. Нехтування цим може › призвести до скасування гарантії. Аксесуари відрізняються залежно від місця придбання; замовити аксесуари можна у місцевого постачальника послуг або агента.
❏ Технічні характеристики Робоча температура › Макс. : +55°C (використання) +45°C (заряджання) › Miн.
Україна обмеження на наявність небезпечних речовин Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні.
LG-A130 ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Телефон бағдарламалық құралының нұсқасына жəне қолданылатын қызмет провайдеріне байланысты, бұл нұсқаулықтағы ақпарат телефоннан өзгеше болуы мүмкін.
SIM картасын жəне телефон батареясын орнату SIM картасын орнату Ұялы желіге жазылғанда, PIN коды, қолжетімді қосымша қызметтер жəне тағы басқа жазылу мəліметтері бар алынатын SIM картасы беріледі. Маңызды! › Алынатын SIM картасы жəне оның түйіспелері оңай сырылуы немесе майысуы мүмкін. Сондықтан картаны қолданғанда, салғанда жəне шығарғанда, абайлаңыз. SIM карталарының барлығын кішкентай балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз.
Телефонның құрамдас бөліктері Жылжу пернелері Телефон функцияларына жылдам өтуге арналған. Жіберу пернесі - Телефон нөмірін теру жəне қоңырауға жауап беру. - Күту режимінде: қоңыраулар журналы көрсетіледі. Сандық перне Көбіне сандық пернелер таңбалар қатарын енгізу үшін қолданылады. Шағын USB порты / құлақаспап ұясы / зарядтағыш порты * пернесі Гарнитура Дисплей экраны Экран пернелері (Сол жақ экран пернесі/ Оң жақ экран пернесі) Бұл пернелер дисплейдің төменгі жағында көрсетілген функцияны орындайды.
LG-A130 USER GUIDE This manual may differ from the phone depending on the phone software version and service provider used.
Installing the SIM card and the handset battery Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others. Important! › The plug-in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting or removing the card. Keep all SIM cards out of the reach of small children.
Phone Components Navigation keys Use for quick access to phone functions. Send key - Dial a phone number and answer a call. - In standby mode: Shows a history of calls. Number key In most of the time, the numeric keys are used to input number of characters. Micro USB Port / Earphone jack / Charger port * key Earpiece Display screen Soft keys (Left soft key / Right soft key) These keys perform the function Indicated in the bottom of the display.
Ukraine Restriction of Hazardous Substances The equipment complies with requirements of the Technical Regulation, in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment.
Memo
Memo
Memo
Memo
