Owner's Manual
14
SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ - ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ •
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ •
ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻣﺄﺑ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ - ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻗﺭﺍ ‹
.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺮﻓﻮﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻨ
ّ
ﻴﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ
SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ - ﻲﻤﻗﺭ ‹
.ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻭ
ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ - ﻞﻤﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ‹
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍﻭ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻢﻗﺭﻭ
ﻢﺳﻻﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﺠﺳ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺮﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﻞﺠﺳ ﻲﻓ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻝﺎﺣ ﻲﻓ) ﻢﺳﻻﺍﻭ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳﻭ .ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺪﻣﻭ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ
ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﻪﺘﻗﻭﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻊﻣ
ً
ﺎﻌﻣ (ﺎﻤﻫﺮﻓﻮﺗ
.ﺎﻬﺑ ﺖﻠﺼﺗﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ ﺩﺪﻋ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ) ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺄﺑ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺽﺮﻌﻳ - ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻛ •
(ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺮﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ/ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ/ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺐﺴﺣ
20 ﺮﺧﺁ ﺽﺮﻌﺑ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﻤﺴﻳ - ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺮﻳ ﻢﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ •
.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
20 ﺮﺧﺁ ﺽﺮﻌﺑ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ - ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ •
ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﺖﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ) ﺓﺭﺩﺎﺻ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
.(ﺎﻬﺋﺍﺮﺟﺇ
20 ﺮﺧﺁ ﺽﺮﻌﺑ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﻤﺴﻳ - ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ •
.ﺓﺩﺭﺍﻭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﺽﺮﻌﺑ
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ - ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺪﻣ •
.ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻛﻭ