SVENSKA NORSK DANSK SUOMI Användarhandbok Brukerhåndbok Brugermanual Käyttöopas LG-D855 MFL69493901 (1.0) www.lg.
SVENSKA Användarhandbok 4G LTE*-förberedd * Kontrollera med din operatör om 4G är tillgängligt på ditt SIM-kort • • • • • Bilder på skärmvisningar och illustrationer kan skilja sig från det du ser i din telefon. En del av innehållet i den här användarhandboken kanske inte gäller för din telefon beroende på telefonens programvara eller din tjänsteleverantör. All information i det här dokumentet kan ändras utan föregående meddelande.
Innehållsförteckning Riktlinjer för säker och effektiv användning................................................5 Viktigt!......................................................15 Så fungerar din telefon............................21 Översikt..................................................21 Sätta i SIM-kortet och batteriet...............23 Ladda telefonen......................................25 Använda minneskortet............................26 Låsa och låsa upp skärmen....................27 Knock Code..
Kamera och video....................................55 Så här öppnar du kameraprogrammet....55 Så här fungerar sökaren........................55 Ta bilder.................................................56 Spela in ett videoklipp............................56 Kamera- och videoinställningar..............57 Flerpunktsautofokus..............................58 Dual Shot.............................................58 Gesture shot.........................................59 Super-zoom..............................
Innehållsförteckning Chrome..................................................83 Visa webbsidor.....................................83 Öppna en sida......................................83 Synkronisera med andra enheter...........83 Inställningar.............................................84 Nätverk..................................................84 Ljud & Meddelande.................................87 Skärm....................................................89 Allmänt.......................................
Riktlinjer för säker och effektiv användning Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna. Om ett fel inträffar finns det ett programvaruverktyg inbyggd i enheten som samlar in en fellogg. Det här verktyget samlar endast in felspecifika data, som signalstyrka, cellID:ts position vid plötsligt samtalsstopp och öppna program. Loggen används endast till att fastställa felets orsak.
Riktlinjer för säker och effektiv användning datafiler och meddelanden fördröjas tills en sådan anslutning är tillgänglig. Se till att ovan angivna avstånd följs tills överföringen är slutförd. Skötsel och underhåll av produkten VARNING Använd endast batterier, laddare och tillbehör som är godkända för att användas med just den här telefonmodellen. Om andra typer används kan tillstånd och garantier som avser telefonen bli ogiltiga och förfarandet kan också vara farligt.
• • • • • • • Telefonen ska laddas i ett väl ventilerat utrymme.Utsätt inte telefonen för kraftig rök eller stora mängder damm. Förvara inte telefonen nära kreditkort eller biljetter. Informationen på magnetremsan kan skadas. Peka inte på skärmen med vassa föremål eftersom det kan skada telefonen. Håll telefonen borta från vätska och fukt. Använd alla tillbehör, till exempel handsfree, med försiktighet. Rör inte vid antennen i onödan.
Riktlinjer för säker och effektiv användning Trafiksäkerhet Kontrollera vilka lagar och förordningar om mobiltelefonanvändning som gäller i de områden du befinner dig i. • Håll inte i telefonen medan du kör. • Ägna all uppmärksamhet på körningen. • Stanna vid vägkanten innan du ringer upp eller svarar om körförhållandena gör det möjligt. • Radiovågorna från telefonen kan påverka vissa elektroniska system i fordonet såsom bilstereo och säkerhetsutrustning.
Obs! Överdrivet hög volym och överdrivet tryck från hörlurarna kan orsaka hörselskador. Glasdelar Vissa delar av din mobilenhet är gjorda av glas. Glaset kan gå sönder om mobilen tappas på ett hårt underlag eller får en ordentlig stöt. Om glaset går sönder ska du inte röra eller försöka ta bort det. Använd inte mobilenheten igen förrän glaset har bytts ut av en auktoriserad tjänstleverantör. Sprängningsområde Använd inte telefonen i områden där sprängning sker.
Riktlinjer för säker och effektiv användning Barn Förvara telefonen på ett säkert ställe som är utom räckhåll för små barn. De smådelar som finns på telefonen kan, om de plockas loss, utgöra en kvävningsrisk för barn. Nödsamtal Nödsamtal är eventuellt inte tillgängliga i alla mobilnät. Undvik därför situationer där du endast har telefonen att tillgå för att ringa nödsamtal. Kontrollera vad som gäller med nätoperatören.
• • • Koppla alltid ur laddaren ur vägguttaget när telefonen är fulladdad så drar inte laddaren ström i onödan. Den faktiska batteritiden beror på nätverkskonfigurationen, produktinställningarna, hur batteriet används, vilket skick det är i samt miljöförhållanden. Se till så att inga vassa föremål som ett husdjurs tänder eller klor kommer i kontakt med batteriet. Det kan medföra risk för brand.
Riktlinjer för säker och effektiv användning Säkerhetsuttalande gällande laser Varning! Den här produkten använder ett lasersystem. Se till att produkten används korrekt genom att läsa den här användarhandboken noggrant och spara den för framtida bruk. Om enheten behöver underhåll ska du kontakta ett auktoriserat servicecenter. Om undersökningar, justeringar eller arbete utförs på ett annat sätt än vad som anges ökar risken för exponering för farlig strålning.
Anvisningar för den trådlösa laddaren Se till att du använder en trådlös laddare som är äkta eller garanterat kompatibel (enligt WPC Qi-standarder). (Trådlösa laddare säljs separat.) REGELEFTERLEVNAD Härmed intygar LG Electronics att produkten LG-D855 uppfyller gällande regler och andra relevanta delar av direktiv 1999/5/EC. På den här adressen hittar du texten om regelefterlevnad: http://www.lg.
Riktlinjer för säker och effektiv användning Kassering av den gamla telefonen 1 Inga elektriska och elektroniska produkter ska slängas som hushållsavfall. Kassera dem på avsedda uppsamlingsanläggningar som utsetts av kommunen. 2 Om du kasserar din gamla enhet på rätt sätt så bidrar du till att förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa. 3 Mer detaljerad information om kassering av gamla apparater får du av kommunen, renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten.
Viktigt! Läs det här innan du börjar använda telefonen! Om du får problem med telefonen kan du läsa det här avsnittet innan du lämnar in den på service eller ringer en servicerepresentant. 1. Telefonminne När det finns mindre än 10 % tillgängligt telefonminne kan telefonen inte ta emot nya meddelanden. Gör mer telefonminne tillgängligt genom att ta bort data, t.ex. program eller meddelanden. Så här avinstallerar du program: 1 Tryck på > > fliken Program > Inställningar > fliken Allmänt > Program.
Viktigt! Obs! Om du av misstag råkar trycka på ström-/låsknappen när du har enheten i fickan stängs skärmen av automatiskt så att du sparar batteriet. Så här kontrollerar du batterinivån: • Tryck på > > fliken Program > Inställningar > fliken Allmänt > Om telefonen > Batteri. Batteristatus (laddar eller laddar ur) och batterinivå (procent av full laddning) visas överst på skärmen.
VARNING Skydda din telefon och dina personliga data genom att bara hämta program från betrodda källor som Play Store™. Om det finns felaktigt installerade program i din telefon kanske den inte fungerar på rätt sätt eller så kan allvarliga fel inträffa. Du måste avinstallera dessa program och alla tillhörande data och inställningar. 4. Använda ett upplåsningsmönster Ange ett upplåsningsmönster om du vill se till att telefonen är säker.
Viktigt! säkerhetskoden som du angav när du valde grafiskt lösenord. Obs! Om du inte har loggat in med ditt Google-konto och har glömt det grafiska lösenordet måste du ange säkerhetskoden. 5. Öppna och växla mellan program Fleruppgiftskörning är lätt med Android eftersom du kan köra flera program samtidigt. Det innebär att du inte behöver avsluta det program du använder innan du öppnar ett nytt. Använd och växla mellan flera program som är öppna samtidigt.
Obs! • Drivrutinen för LG Android-plattformen behöver finnas installerad på datorn för att den ska känna av telefonen. • ontrollera kraven för användning av Media enhet (MTP). 7. Håll telefonen i upprätt läge Håll mobiltelefonen vertikalt, som en vanlig telefon. Telefonen har en inbyggd antenn. Var försiktig så att telefonens baksida inte repas eller skadas eftersom det kan försämra funktionaliteten.
Viktigt! 9. Kontrolläge för hårdvarunyckel Om telefonens skärm är skadad eller trasig kan du besvara ett samtal eller stänga av larm med hårdvarunycklarna. 1 Stänga av telefonen. 2 Håll ned ström-/låsknappen och volymknapparna samtidigt i minst 6 sekunder så att du aktiverar kontrolläget för hårdvarunycklar. 3 Bläddra till önskat alternativ med volymknapparna och bekräfta med ström-/ låsknappen. • Besvara samtal: Tryck på båda volymknapparna samtidigt.
Så fungerar din telefon Översikt Meddelandelampa Främre kameralins Avståndssensor Högtalare Pekskärm Bakåtknapp • Används till att gå tillbaka till föregående skärm. Knappen används även för att stänga popuppfönster, exempelvis menyer, dialogrutor och tangentbordet på skärmen. Håll fingret här för att komma åt Dual Window. Hemknapp • Med den återgår du till hemskärmen från alla skärmbilder. Knapp för senaste program • Visar de senast använda applikationerna.
Så fungerar din telefon IR-lampa (infraröd) Sekundär mikrofon Laser-autofokus Bakre kameralins Blixt Ström-/låsknapp • Starta/stäng av telefonen genom att hålla den här knappen nedtryckt. • Kort tryckning för att låsa/låsa upp skärmen. NFC-läsare Volymknappar (Medan skärmen är avstängd) • Håll ner uppåtknappen för att aktivera Capture+ • Håll ner neråtknappen för att aktivera kameran Högtalare Primär mikrofon Laddnings-/USB-port Hörlursutgång • • 22 VARNING Den här delen omsluter batterifacket.
Sätta i SIM-kortet och batteriet Du måste ställa in telefonen innan du kan börja bekanta dig med den. 1 Håll telefonen stadigt i handen när du tar bort bakstycket. Lyft bakstycket med den andra handens tumnagel (enligt bilden).  2 Skjut in SIM-kortet i det nedre facket för SIM-kort enligt bilden nedan. Se till att kortets guldpläterade kontaktyta är vänt nedåt.
Så fungerar din telefon 3 Sätt i batteriet så att guldkontakterna på telefonen rör vid batteriets poler (1) och tryck ned det tills det knäpper på plats (2). 4 Passa in bakstycket över batterifacket (1) och tryck ned det tills det knäpper på plats (2).
Ladda telefonen Ladda batteriet innan du använder det första gången. Ladda batteriet med batteriladdaren. En dator kan också användas till att ladda enheten med en USB-kabel. VARNING Använd endast laddare, batterier och kablar som godkänts av LG. Om du använder laddare, batterier eller kablar som inte godkänts kan det hända att laddningen tar längre tid eller så visas ett meddelande om långsam laddning.
Så fungerar din telefon Använda minneskortet Telefonen har funktioner för användning av microSDTM-, microSDHCTM- eller microSDXCTM- minneskort på upp till 2TB. De här minneskorten är särskilt utformade för mobiltelefoner och andra mindre enheter och passar perfekt för att lagra innehållsrika filer, t.ex. musik, program, videor och fotografier för användning med telefonen. Så här sätter du i ett minneskort: Skjut in minneskortet i det övre facket för minneskort.
Obs! • Använd endast minneskort som är kompatibla med din telefon. Om du använder inkompatibla minneskort kan både kortet och data som lagrats på kortet skadas, liksom telefonen. • Det är viktigt att du väljer bortmonteringsalternativet för minneskortet innan du tar ut det ur telefonen. Annars kan det, eller data på det, skadas. Så här formaterar du minneskortet: Minneskortet kan vara förformaterat. Om så inte är fallet måste du formatera det innan du kan börja använda det.
Så fungerar din telefon Om du vill få igång telefonen igen trycker du på ström/låsknappen . Då visas låsskärmen. Tryck på låsskärmen och dra åt något håll för att låsa upp den. Den sista skärmen du visade kommer att öppnas. Knock Code Med Knock Code-funktionen kan du stänga av och starta skärmen genom att trycka in ett eget Knock Code-mönster på skärmen som är uppdelad i fyra rutor. Funktionen kan inaktiveras i skärmlåsinställningarna.
Låsa upp skärmen med Knock Code Du kan låsa upp skärmen med det Knock Code-mönster som du har ställt in. 1 När skärmen stängs av trycker du på strömknappen. 2 Tryck in det Knock Code-mönster som du har ställt in. KnockON Du kan enkelt låsa eller låsa upp skärmen genom att trycka två gånger. Dubbeltryck mitt på skärmen för att låsa upp den. Lås skärmen genom att trycka två gånger i statusfältet på valfri skärm (förutom i kamerasökaren) eller den tomma ytan på hemskärmen.
Så fungerar din telefon < Baksida > Mikrofon 1 Anslut headsetet på det sätt som visas nedan. 2 Om du får ett samtal när headsetet är anslutet till telefonen kan du ta samtalet genom att trycka på . 3 Avsluta samtalet genom att trycka på igen.
Din hemskärm Tips för pekskärmen Här är några tips om hur du navigerar i telefonen. Tryck på eller peka – med ett tryck med fingret väljer du objekt, länkar, genvägar och tecken på tangentbordet på skärmen. Tryck och håll in – håll ett objekt nedtryckt på skärmen genom att trycka på det och inte lyfta fingret förrän en åtgärd utförts. För att till exempel öppna tillgängliga alternativ för en kontakt ska du hålla kontakten nedtryckt i kontaktlistan tills snabbmenyn öppnas.
Din hemskärm Hemskärmen Hemskärmen är startpunkten för många program och funktioner. Där kan du lägga till poster som programgenvägar eller Google-widgets så att du får direktåtkomst till information och program. Det här är standardskärmbilden, som du kommer åt genom att trycka på från valfri meny. Statusfältet Visar statusinformation för telefonen, inklusive tid, signalstyrka, batteristatus och aviseringsikoner. Widgets Widgets är färdiga program som du kommer åt via programskärmen eller hemskärmen.
Anpassa hemskärmen Du kan anpassa hemskärmen genom att lägga till program, widgets eller byta bakgrundsbilder. Så här lägger du till objekt på hemskärmen 1 Tryck och håll på hemskärmens tomma del. 2 I programmenyn väljer du det objekt du vill lägga till. Därefter ser du det objekt som du lagt till på hemskärmen. 3 Dra det till önskad plats och lyft fingret. Tips! Om du vill lägga till en programikon på hemskärmen från menyn Program håller du programmet du vill lägga till nedtryckt.
Din hemskärm Återgå till senast använda program 1 Tryck på . En lista över de senast använda programmen visas. 2 Öppna ett program genom att trycka på ikonen. Du kan också trycka på återgå till föregående skärm. för att Meddelandepanelen Med hjälp av aviseringar uppmärksammas du på nya meddelanden, kalenderhändelser och alarm, liksom pågående händelser, t.ex. under ett samtal. En ny avisering visas som en ikon överst på skärmen.
Öppna meddelandepanelen Svep nedåt från statusfältet för att öppna meddelandepanelen. Snabbväxlingsområdet Aktivera/inaktivera de olika snabbväxlingsknapparna genom att trycka på dem. Tryck på och håll knappen nedtryckt för att öppna inställningsmenyn för funktionen. Du kan visa fler växlingsknappar genom att svepa åt vänster eller åt höger. Tryck på för att ta bort, lägga till eller ordna om växlingsknapparna. Aviseringar Dina befintliga aviseringar visas i en lista med en kort beskrivning av varje.
Din hemskärm Ikon Beskrivning Ikon Beskrivning Flygplansläge är på Batteriet är fulladdat Ansluten till ett Wi-Fi-nätverk Batteriet laddar Headset anslutet Telefonen är ansluten till en dator via USB-kabel Samtal pågår Hämtar data Missat samtal Överför data Bluetooth är på GPS är aktiv NFC är på Nytt Gmail-meddelande Systemvarning Nytt Hangouts-meddelande Ett alarm är aktivt Välj inmatningsmetod Nytt röstmeddelande Delning av innehåll via medieserver på Ny text Wi-Fi-surfpunkt är ak
Tangentbord på skärmen Du kan använda tangentbordet på skärmen till att skriva text. Tangentbordet på skärmen visas automatiskt när du ska skriva text. Om du vill visa tangentbordet manuellt trycker du i fältet där du vill skriva text. Skriva text med hjälp av knappsatsen Tryck en gång om du vill att nästa bokstav du skriver ska vara versal. Tryck två gånger om du vill att alla bokstäver ska vara versaler. Tryck här om du vill växla till tangentbordet med siffror och symboler.
Konfigurera ett Google-konto När du startar telefonen för första gången har du möjlighet att aktivera nätverket, logga in på ditt Google-konto och välja hur du vill använda vissa av Googles tjänster. Så här konfigurerar du ett Google-konto: Logga in på ett Google-konto från den konfigurationsskärm där du uppmanas till det. ELLER • Tryck på fliken > > Program > välj ett Google-program, t.ex.
Ansluta till nätverk och enheter Wi-Fi Med Wi-Fi kan du använda internetåtkomst med hög hastighet inom den trådlösa åtkomstpunktens täckning. Surfa trådlöst med Wi-Fi, utan extra avgift. Ansluta till Wi-Fi-nätverk För att använda Wi-Fi på telefonen måste du ha åtkomst till en trådlös åtkomstpunkt eller "surfpunkt". Vissa åtkomstpunkter är öppna och de kan du enkelt ansluta till. Andra är dolda eller har säkerhetsfunktioner igång, och du måste konfigurera telefonen för att kunna ansluta till dem.
Ansluta till nätverk och enheter Bluetooth Du kan använda Bluetooth för att skicka data genom att köra ett lämpligt program, men inte från Bluetooth-menyn som med de flesta andra mobiltelefoner. Obs! • LG ansvarar inte för eventuell förlust, avbrott eller missbruk av data som skickas eller tas emot med den trådlösa Bluetooth-funktionen. • Se alltid till att endast dela och ta emot data via betrodda enheter som är helt säkra. Om det finns föremål mellan enheterna kan räckvidden minskas.
Ta emot data med den trådlösa Bluetooth-funktionen 1 Tryck på > > fliken Program > Inställningar > fliken Nätverk > ställ in Bluetooth på PÅ. 2 Välj PARKOPPLING för att bekräfta att du vill ta emot data från enheten. Dela mobilens dataanslutning Internetdelning via USB och mobil Wi-Fi-surfpunkt är utmärkta funktioner när det inte finns några tillgängliga trådlösa anslutningar. Du kan dela mobilens mobila dataanslutning med en enda dator via USB-kabel (så kallad Internetdelning via USB).
Ansluta till nätverk och enheter Ändra namn på eller se till att en mobil åtkomstpunkt är säker Du kan ändra namn på telefonens Wi-Fi-nätverksnamn (SSID) och se till att det tillhörande Wi-Fi-nätverket är säkert. 1 Tryck på > > fliken Program > Inställningar > fliken Nätverk > Internetdelning > Wi-Fi-delning. 2 Tryck på Konfigurera Wi-Fi-surfpunkt. • Dialogrutan Konfigurera Wi-Fi Hotspot öppnas. • Du kan ändra Wi-Fi-namn (SSID) som visas för andra enheter när de söker efter WiFi-nätverk.
Så här aktiverar du Wi-Fi Direct: 1 Tryck på > > fliken Program > Inställningar > fliken Nätverk > Wi-Fi. 2 Tryck på menyknappen > Avancerad Wi-Fi > Wi-Fi Direct. 3 Välj en enhet som du vill ansluta till i listan med upptäckta enheter. Använda SmartShare Med funktionen SmartShare delas digitalt innehåll i ett trådlöst nätverk med hjälp av tekniken DLNA (Digital Living Network Alliance). Båda enheterna måste vara DLNAcertifierade om funktionen ska fungera.
Ansluta till nätverk och enheter Kontrollera att telefonen och de närliggande enheterna är anslutna till samma Wi-Finätverk. • Kontrollera att DLNA-funktionen på den närliggande enheten är påslagen. 2 Anslut genom att trycka på enheten. Om enheten inte finns med på listan trycker du på Sök enheter i närheten. Efter att anslutningen har upprättats kan du spela upp innehåll från den närliggande enheten på telefonen.
Obs! • Drivrutinen för LG Android-plattformen behöver finnas installerad på datorn för att den ska känna av telefonen. • ontrollera kraven för användning av Media enhet (MTP). Synkronisera med Windows Media Player Se till att Windows Media Player har installerats på datorn. 1 Använd USB-kabeln och anslut telefonen till en dator där Windows Media Player är installerat. 2 Välj alternativet Media enhet (MTP). När du är ansluten visas ett popup-fönster på datorn.
Samtalsinställningar Ringa ett samtal 1 2 3 4 Tryck på så öppnas knappsatsen. Ange numret med knappsatsen. Om du vill ta bort en siffra trycker du på Tryck på om du vill ringa ett samtal. Om du vill avsluta ett samtal trycker du på ikonen Avsluta . . Tips! Om du vill använda ”+” när du ringer internationella samtal håller du nedtryckt. Ringa upp kontakter 1 Tryck på om du vill visa dina kontakter.
Ringa ytterligare ett samtal 1 Under det första samtalet trycker du på menyknappen > Lägg till och slår sedan numret. Du kan också gå till listan med dina senast slagna nummer genom att trycka på Historik eller söka i dina kontakter genom att trycka på Kontakter och sedan välja den kontakt du vill ringa upp. Du kan även söka efter kontakter genom att trycka på Favoriter eller Grupper. 2 Tryck på för att ringa samtalet. 3 Båda samtal visas på samtalsskärmen. Det första samtalet låses och parkeras.
Samtalsinställningar Samtalsinställningar Du kan konfigurera samtalsinställningar som exempelvis vidarekoppling av samtal och andra specialfunktioner som du får via din leverantör. 1 Tryck på på hemskärmen. 2 Tryck på . 3 Välj Samtalsinställningar och de alternativ som du vill justera.
Kontakter Lägg till kontakter i telefonen och synkronisera med kontakterna i ditt Google-konto eller andra konton som har funktioner för synkronisering av kontakter. Söka efter en kontakt På hemskärmen 1 Tryck på om du vill visa dina kontakter. 2 Tryck på Sök i kontakter och ange kontaktnamnet med hjälp av tangentbordet. Lägga till en ny kontakt 1 Tryck på , ange numret till den nya kontakten och tryck sedan på Menyknappen . Tryck på Lägg till i kontakter > Ny kontakt.
Kontakter Ta bort en kontakt i listan över favoriter 1 Tryck på om du vill visa dina kontakter. 2 Tryck på fliken Favoriter och välj en kontakt om du vill visa kontaktinformationen. 3 Tryck på den gula stjärnan vid kontaktnamnets högra hörn. Stjärnan blir vit och kontakten tas bort från dina favoriter. Skapa en grupp 1 Tryck på om du vill visa dina kontakter. 2 Tryck på Grupp och tryck på menyknappen . Välj Ny grupp. 3 Ange ett namn på den nya gruppen.
Meddelanden Du kan hantera SMS, MMS från en enda lättanvänd meny på telefonen. Skicka meddelanden 1 Tryck på på hemskärmen och sedan på så öppnas ett tomt meddelande. 2 Ange ett kontaktnamn eller kontaktnummer i Till-fältet. Medan du anger kontaktnamnet visas matchande kontakter. Du kan trycka på en föreslagen mottagare. Du kan lägga till fler än en kontakt. Obs! För varje person du skickar meddelandet till debiteras du för ett SMS. 3 Tryck på fältet Ange meddelandet här. och börja skriva meddelandet.
Meddelanden Ändra inställningar för meddelanden Meddelandeinställningarna i din telefon är förinställda så att du kan börja skicka meddelanden direkt. Du kan anpassa inställningarna utifrån dina önskemål. • Tryck på på hemskärmen, tryck sedan på och därefter på Inställningar.
E-post Med e-postprogrammet kan du läsa e-post från andra tjänster såsom Gmail. Telefonens e-postprogram fungerar med följande kontotyper: POP3, IMAP och Exchange. Tjänsteleverantören eller systemadministratören kan ge dig de kontoinställningar du behöver. Hantera ett e-postkonto Första gången du öppnar programmet E-post öppnas en installationsguide som hjälper dig att konfigurera ett e-postkonto. Efter den inledande installationen visas innehållet i din inkorg av programmet E-post.
E-post Skapa och skicka e-post Så här skapar och skickar du ett meddelande 1 I e-postprogrammet trycker du på . 2 Ange adressen för meddelandets avsedda mottagare. Medan du skriver text föreslås matchande adresser från dina kontakter. 3 Tryck på för att lägga till kopia/hemlig kopia och tryck på om du vill bifoga filer. 4 Skriv meddelandets text. 5 Tryck på . Tips! När ett nytt e-postmeddelande kommer till inkorgen får du en avisering i form av ett ljud eller vibration.
Kamera och video Du kan använda kameran eller videokameran för att fånga och dela bilder och videor. Telefonen är utrustad med en 13-megapixels kamera med autofokus som tar skarpa bilder och videor. Obs! Rengör linsskyddet med en mikrofiberduk innan du tar bilder. Om det finns fläckar på linsskyddet kan det leda till oskarpa bilder med en "haloeffekt". Så här öppnar du kameraprogrammet På hemskärmen trycker du på > > fliken Program > Kamera ELLER Tryck på kameraikonen på hemskärmen. .
Kamera och video 3 4 5 6 7 8 L äge – Välj mellan Automatiskt, Magic focus, Panorama, Dubbel och Slow Motion. Inställningar – Tryck för att justera kamera- och videoinställningar. Galleri – Tryck för att visa galleriet. Videoinspelningsknapp – Tryck för att starta videofilmning. K nappen Ta bild – Tryck för att ta ett foto. Avsluta – Tryck här om du vill stänga en vald meny eller avsluta kameraprogrammet. Ta bilder Det är enkelt att ta bilder med telefonens inbyggda kamera.
5 Tryck på för att pausa videoinspelningen. Återuppta inspelningen genom att trycka på . ELLER 6 Avsluta inspelningen genom att trycka på . Videoklippet sparas automatiskt i ditt Galleri. Kamera- och videoinställningar I kameraläge trycker du på respektive ikon för att justera följande kamerainställningar. • Blixt : Tryck för att aktivera eller inaktivera blixten eller ställa in den på Auto. • Byt kamera : För att växla mellan den bakre och främre kameran.
Kamera och video Timer: Ställ in kamerans tidur. Detta är idealiskt om du själv vill vara med på bilden. XX Rutnät: Det är enklare att ta bra bilder om du har vågräta och lodräta stödlinjer. XX Minneskort: Ange var dina bilder ska lagras. Välj mellan IN eller SD. Den här menyn visas endast när SD-kortet har satts in. XX Hjälp: Här kan du lära dig hur en funktion fungerar. Den här ikonen öppnar en snabbguide.
Obs! Flytta den lilla skärmen genom att dra den till önskad plats. Tryck och håll på den lilla skärmen om du vill ändra dess storlek. Tryck på den lilla skärmen om du vill växla skärmar. 3 Tryck på 4 Tryck på och ta en bild. Tryck på när du vill starta Dual Shot. när du vill avsluta Dual Shot. Gesture shot Ta en bild med en handrörelse. Ta ett foto genom att höja handen tills den främre kameran upptäcker den och en ruta syns på skärmen.
Kamera och video Super-zoom Du kan zooma upp till 8 gånger medan du tar bilder. Tips! Den här funktionen arbetar automatiskt medan du zoomar in och ut. Obs! Håll kameran stilla. Den här funktionen fungerar inte tillsammans med vissa funktioner. Föremål kan överlappa varandra om du tar bilder av snabbrörliga motiv. Visa dina bilder I Galleri har du tillgång till ditt galleri av lagrade foton. Du kan visa dem i ett bildspel, dela dem med dina vänner samt ta bort och redigera dem.
Tryck på en bildgrupp igen för att visa följande ikoner: • Kamera: Öppnar kameran. • Dela: Du kan dela bilden med olika metoder, till exempel SMS/MMS eller Bluetooth. • Ta bort: Tar bort bilden. XX Tryck på en bild i ett album och tryck sedan på för följande alternativ: Flytta, Kopiera, Skapa kollage, Lås, Visa låsta filer, Bildspel och Rotera. XX Tryck på Bakåtknappen för att återgå till föregående skärmbild.
Kamera och video Bakgrundsbild för låsskärmen för att använda bilden som bakgrundsbild på din låsskärm. XX Bakgrundsbild för att använda bilden som bakgrundsbild. Beskär bilden och tryck på ANGE BAKGRUNDSBILD för att använda bilden. XX Hemskärmbakgrundsbild för att använda bilden som bakgrundsbild. Beskär bilden och tryck på OK för att använda bilden. XX Videoalternativ I Galleri har du tillgång till ditt galleri av sparade videoklipp. Du kan visa dem, dela dem med dina vänner samt radera och redigera dem.
Spela upp en video 1 På hemskärmen trycker du på > > fliken Program > Galleri för att visa sparade videoklipp. XX Bläddra uppåt eller nedåt för att visa fler album. 2 Tryck på ett album om du vill öppna det och visa innehållet. (Bilderna och videoklippen i albumet visas i kronologisk ordning.) 3 Tryck på en video i albumet för att visa den. XX Tryck på videon för att visa uppspelningskontrollerna. Obs! Medan en video spelas upp kan du dra vänster sida av skärmen uppåt och nedåt för att justera ljusstyrkan.
Kamera och video Obs! Tryck inte för hårt. Pekskärmen är känslig, så den känner av lätta men bestämda tryckningar. Dual Play Dual Play (ansluten via kabel eller trådlöst till två skärmar) kan köras på en annan skärm. Obs! Anslut två enheter via kabel (Slimport-HDMI) eller trådlöst (Miracast). Enheten som ansluts kan vara en TV eller bildskärm med stöd för HDMI-kabel eller Miracast. Programmen Galleri och Video stöds vid Dual Play. Dual Play stöder inte alla videor.
Visa ett album Du kan dela allt innehåll i ett eller flera album, eller enskilda bilder eller videoklipp från ett album. 1 På hemskärmen trycker du på > > fliken Program > Galleri . 2 Tryck och håll kvar fingret på önskat album, tryck på Dela, välj önskat program för att dela bilderna och slutför sedan överföringen. Arbeta med fotografier Använd Galleri-programmet för att visa bilder du har tagit med Kamera-programmet och laddat ned.
Kamera och video Visa videoklipp 1 Öppna ett album för att visa innehållet och tryck sedan på ikonen Dela högst upp på skärmen Galleri. 2 Kryssmarkera det/de videoklipp du vill dela, tryck på Dela längst ned på skärmen, välj hur du vill dela ditt/dina videoklipp och slutför proceduren. Radera videoklipp 1 Öppna ett album för att visa innehållet och tryck sedan på ikonen Ta bort högst upp på skärmen Galleri.
Funktion Capture+ Med Capture+ kan du skapa anteckningar och göra skärmdumpar. Du kan ta skärmdumpar, rita på dem och dela dem med vänner och familj via Capture+. 1 (Medan skärmen är avstängd) Tryck på och håll in volymhöjningsknappen. ELLER ELLER Tryck på och dra statusfältet nedåt och tryck på . 2 Välj önskat menyalternativ: Tjocklek eller Transparens och skapa ett memo.
Funktion 3 Tryck på på menyn Redigera så sparas anteckningen med aktuell skärm. Du kan när som helst avsluta Capture+ genom att trycka på . Obs! Använd fingertoppen när du använder Capture+. Använd inte fingernageln. Använda alternativen för Capture+ Det är enkelt att använda redigeringsverktygen med Capture+. Spara anteckningen med den aktuella skärmen i Galleri eller Capture+. Ångra eller Gör om. Använd funktionen komplext koncept. Välj Penntyp, Tjocklek, Transparens och Färg.
QSlide Öppna från valfri skärm ett anteckningsblock, en kalender eller något annat som ett mindre fönster på skärmen. Tryck för att avsluta QSlide och återgå till helskärm. Tryck för att justera genomskinlighet. Tryck för att avsluta QSlidefunktionen. Tryck för att justera storleken. 1 Dra statusfältet nedåt och tryck på QSlide så visas tillgängliga QSlide-program. Tips! När du använder program med funktioner för QSlide kan du trycka på > QSlide. Funktionen visas som ett litet fönster på skärmen.
Funktion QuickRemote Med QuickRemote blir telefonen en universalfjärrkontroll för TV, digitalbox och ljudsystem. 1 Tryck på och dra statusfältet nedåt och tryck på > LÄGG TILL FJÄRRKONTROLL. ELLER Tryck på > > fliken Program > QuickRemote > och därefter på . 2 Välj enhetens typ och varumärke, och följ sedan instruktionerna på skärmen för att konfigurera enheten. 3 Tryck på och svep statusfältet nedåt och använd funktionerna för QuickRemote.
Obs! QuickRemote fungerar på samma sätt som en vanlig fjärrkontroll med infraröda (IR) signaler. Se till så att du inte täcker över IR-sensorn högst upp på telefonen när du använder funktionen QuickRemote. Om det finns stöd för den här funktionen beror på vilken modell det är, tillverkaren eller tjänsteföretaget. Smart tangentbord Med det smarta tangentbordet registreras det som du brukar skriva ofta och du kan helt enkelt bara infoga de förslag som ges.
Funktion Ange det ord som föreslås med rörelsestyrning. När du skriver text via tangentbordet visas ordförslag. Dra uppåt på vänster sida för att välja det vänstra förslaget. Dra uppåt på höger sida för att välja det högra förslaget. LG SmartWorld I LG SmartWorld finns mängder av spännande innehåll: teckensnitt, teman, spel och program. Öppna LG SmartWorld från telefonen 1 Tryck på > > fliken Program > Tryck på ikonen så öppnas LG SmartWorld.
Obs! Vad gör jag om det inte finns någon -ikon? 1 Gå till LG SmartWorld (www.lgworld.com) via en mobilwebbläsare och välj ditt land. 2 Hämta programmet LG SmartWorld. 3 Kör och installera filen du hämtade. 4 Öppna LG SmartWorld genom att trycka på ikonen . Extra fördelar som du bara får med LG SmartWorld 1 Du kan dekorera din smarttelefon i din egen stil genom teman för hemskärm och tangentbord och teckensnitt som finns i LG SmartWorld. (Den här tjänsten kan endast användas i vissa enheter.
Multimedia Musik Telefonen har en inbyggd musikspelare som du kan använda för att lyssna på alla dina favoritlåtar. Öppna musikspelaren genom att trycka på > > fliken Program > Musik. Lägga till musikfiler i telefonen Börja med att överföra musikfiler till telefonen: • Överför musik med hjälp av Mediasynkronisering (MTP). • Hämta från den trådlösa webben. • Synkronisera din telefon med en dator. • Ta emot filer via Bluetooth.
Tryck om du vill starta om det aktuella spåret eller hoppa till föregående spår i albumet, spellistan eller blandade spår. Tryck och håll kvar om du vill spola tillbaka. Tryck om du vill visa volymreglaget, och justera sedan volymen med reglaget. Tryck om du vill ställa in ljudeffekter. Tryck om du vill visa den aktuella spellistan. Tryck om du vill lägga till låten som en favorit. Tryck om du vill spela aktuell spellista i blandläge (låtarna spelas upp i slumpvis ordning).
Multimedia Obs! Musik kan vara upphovsrättsskyddad enligt internationella avtal och nationella upphovsrättslagar. Du kan vara tvungen att skaffa dig tillstånd eller licens för att reproducera eller kopiera musik. I vissa länder är det förbjudet enligt lag att som privatperson kopiera upphovsrättsskyddat material. Innan du hämtar eller kopierar filen bör du kontrollera vilka lagar som gäller i respektive land angående sådant material.
Tillbehör Ställa in alarm 1 Tryck på > >fliken Program > Klocka > . 2 När du ställt in alarm visas på telefonen hur lång tid som återstår innan alarmet startar. 3 Ställ in Upprepa, Snooze-tid, Vibrera när alarm startar, Alarmsignal, Alarmets volym, Automatisk program start, Pussellås och Memo. Tryck på SPARA. Obs! Om du vill ändra alarminställningarna i alarmlistan trycker du på knappen Meny och väljer Inställningar. Använda miniräknaren 1 Tryck på > > fliken Program > Miniräknare.
Tillbehör 6 Om du vill upprepa ett kalendermeddelande ställer du in UPPREPA och anger sedan PÅMINNELSER om så behövs. 7 Tryck på Spara om du vill spara händelsen i kalendern. Röstmemo Du kan spela in röstanteckningar och andra ljudfiler med röstinspelningsfunktionen. Spela in ett ljud eller en röst 1 2 3 4 Tryck på Tryck på Tryck på Tryck på > > fliken Program > Röstmemo. när du vill påbörja inspelningen. för att avsluta inspelningen. för att spela upp inspelningen.
Uppgifter Den här uppgiften kan synkroniseras med MS Exchange-konto. Du kan skapa en uppgift, revidera och radera den i MS Outlook och MS Office Outlook Web Access. Synkronisera MS Exchange 1 På hemskärmen trycker du på > > fliken Program > Inställningar. 2 Tryck på fliken Allmänt > Konton och synkronisering > Lägg till konto. 3 Tryck på Microsoft Exchange för att skapa e-postadress och lösenord. 4 Kontrollera om du markerat Synkronisera uppgift.
Tillbehör Hämtningar Med det här programmet kan du se vilka filer som hämtats via dina program. • Tryck på > > fliken Program > Hämtningar. Obs! Den här funktionen kanske inte är tillgänglig, beroende på din region eller tjänsteleverantör.
Webben Internet Med det här webbläsaren kan du surfa på internet. I webbläsaren får du tillgång en snabb, färggrann värld full av spel, musik, nyheter, sport, underhållning och mycket mer, direkt i mobiltelefonen oavsett var du befinner dig eller vilka intressen du har. Obs! Avgifter kan tillkomma när du ansluter till de här tjänsterna och när du hämtar innehåll. Kontrollera vilka kostnader som gäller hos din nätoperatör. 1 Tryck på > > fliken Program > Webbläsare.
Webben Söka på webben med rösten Tryck på adressfältet, tryck på som visas. , säg ett nyckelord och välj sedan något av förslagen Obs! Den här funktionen kanske inte är tillgänglig, beroende på din region eller tjänsteleverantör. Bokmärken Tryck på > Lägg till bokmärke > SPARA om du vill spara den aktuella webbsidan som bokmärke. Tryck på och välj när du vill öppna en sida med bokmärke. Historik Tryck på > Historik om du vill öppna en webbsida från listan med senast använda webbsidor.
Chrome Med hjälp av Chrome kan du söka efter information och surfa på webben. 1 Tryck på > > fliken Program > Chrome. Obs! Det här programmet kanske inte är tillgängligt, beroende på din region och tjänsteleverantör. Visa webbsidor Tryck på adressfältet och ange sedan en webbadress eller ett sökvillkor. Öppna en sida Gå till en ny sida genom att trycka på menyknappen Ny flik. Gå till en annan webbsida genom att trycka på , bläddra uppåt eller nedåt och trycka på sidan för att välja den.
Inställningar I det här avsnittet ges en översikt över de inställningar som du kan ändra på genom telefonmenyn Systeminställningar. Så här öppnar du inställningsmenyn: Tryck på > tryck och håll in > Systeminställningar. - eller Tryck på > > fliken Program > Inställningar. Nätverk < Wi-Fi > Wi-Fi – aktiverar Wi-Fi och ansluter till tillgängliga Wi-Fi-nätverk.
Fasta nummer – Aktivera och sätta samman en lista över telefonnummer som kan ringas från din telefon. Till det här behöver du PIN2-koden, som du kan få från operatören. Det går endast att ringa upp telefonnummer i listan över fasta nummer från din telefon. Popup för inkommande samtal – Ett popupmeddelande visas om det kommer in ett samtal medan en app används. Avvisa samtal – Ange inställningar för funktionen Avvisa samtal. Välj mellan Avvisa samtalsläge och Avvisa samtal från.
Inställningar Nummerpresentatör – Ange om ditt nummer ska visas eller inte när du ringer upp någon. Samtal väntar – Om funktionen har aktiverats får du meddelande om inkommande samtal under pågående samtal (beroende på nätoperatör). < Dela & Anslut > NFC – Telefonen är en NFC-aktiverad mobiltelefon. NFC (Near Field Communication) är en trådlös anslutningsteknik som möjliggör tvåvägskommunikation mellan elektroniska enheter. Den fungerar över ett avstånd på några få centimeter.
< Internetdelning > Internetdelning via USB – Anslut USB-kabeln och dela internetanslutning med en dator. Wi-Fi-delning – Du kan även använda telefonen till att skapa en mobil bredbandsanslutning. Skapa en surfpunkt och dela anslutning. Du hittar mer information i ”Dela mobilens dataanslutning”. Delning via Bluetooth – Gör att du kan ställa in telefonen för internetdelning. Hjälp – Tryck här för att visa hjälpinformation om funktionerna Wi-Fi-delning, Internetdelning via USB och Delning via Bluetooth.
Inställningar Vibrationstyp – Du kan ställa in typ av vibration för inkommande samtal. Välj mellan Kort upprepad, Långvarig, Snabb, Standard och Ticktock. Stör ej – Ställ in en tid och ett läge där din telefon inte visar inkommande aviseringar. Välj mellan Endast prioritet och Helt tyst. Skärmlås – Välj om du vill visa eller dölja alla aviseringar på låsskärmen. Program – Ställ in aviseringar från Program.
Skärm < HEM & LÅS > Hemskärm Välj hemsida – Ställ in Hem eller EasyHome som standardstartsida. Smart Bulletin – Tryck på Smart Bulletin för att aktivera och avaktivera funktionen. Genom funktionen kan du få en extra hemskärm med personligt anpassad information. Markera Kalender, LG Health, Smart Tips, Musik eller QuickRemote. Välj Tema – Ställ in skärmtema för enheten. Teman kan hämtas från LG SmartWorld. Bakgrundsbild – Ställ in den bakgrundsbild som du vill ha på hemskärmen.
Inställningar Obs! Namnet på inställningen kan vara Mönster effekt om skärmlåset är inställt på Grafiskt lösenord. Bakgrundsbild – Ställ in bakgrundsbild på låsskärmen. Välj den under Galleri eller Galleri med bakgrundsbilder. Genvägar – Här kan du ändra genvägar på Svep. Väderanimation – Markera om du vill att väderanimation för aktuell plats ska visas på låst skärm. Kontaktinformation för försvunnen telefon – Markera det här alternativet om du vill ställa in att ägarens namn ska visas på låsskärmen.
Rotera skärmen automatiskt – Markera det här alternativet om du vill att telefonens skärm ska rotera automatiskt efter hur du håller telefonen (stående eller liggande). Tidsgräns för skärm – Ställ in efter hur lång tid skärmen ska stängas av. Smart screen – Markera om du vill att skärmen ska fortsätta vara på om den känner av ditt ansikte. < Mer > Daydream – Tryck för att aktivera eller avaktivera funktionen Daydream.
Inställningar < Position > Starta lokaliseringstjänsten så tar telefonen reda på din ungefärliga placering med hjälp av GPS, Wi-Fi och mobilnät. Läge – Ställ in nättyp. Hög precision (GPS och nätverk) – Beräkna din plats med GPS, Wi-Fi och mobilnät. Batterisparläge (endast nätverk) – Beräkna din plats med Wi-Fi och mobilnät. Endast enhetssensorer (Endast GPS) – Använd platsbestämning via GPS. SENASTE PLATSBEGÄRAN – Visa program som nyligen har begärt platsinformation.
< Tillgänglighet > Med Tillgänglighetinställningarna kan du konfigurera all åtkomst till de plugin-program som finns installerade på telefonen. Syn TalkBack – Konfigurerar TalkBack-funktionen som via röstsignaler guidar personer med nedsatt syn. Text-till-tal-output – Tryck på för att aktivera eller inaktivera funktionen. Om funktionen är på får du höra automatiska upplästa aviseringar om inkommande samtal och meddelanden. Skärmtoner – Markera om du vill ställa in skärmen för mörkare kontrast.
Inställningar Touch assistant – Visa en pekpanel som ger enkel åtkomst till vanliga funktioner. Tidsgräns för skärm – Ställ in efter hur lång tid skärmens bakbelysning ska stängas av automatiskt. Touch-kontroll – Här kan du välja ett område på skärmen och begränsa pekaktivering till endast det området på skärmen. Genväg till tillgänglighetsfunktioner – Ger dig åtkomst till valda funktioner snabbt när du trycker tre gånger på hemknappen.
Enhetsadministratörer – Visa eller avaktivera telefonadministratörer. Okända källor – Standardinställningen för hur du installerar program som inte är från Play Store. Verifiera program – Vägra eller varna innan installation av program som kan orsaka skada. Lagringstyp – Endast mjukvara. Certifikathantering Betrodda referenser – Visa betrodda CA-certifikat. Installera från lagring – Välj att installera krypterade certifikat. Rensa lagring – Ta bort alla certifikat.
Inställningar Delad visning – Markera kryssrutan om du vill att två fönster visas sida vid sida automatiskt när du trycker på en länk på helskärmen eller i en bifogad fil i ett e-postmeddelande. Hjälp – Visar tips för hur du använder Dual Window. < Tid och datum > Använd inställningarna för Tid och datum till att ange hur datum ska visas. Du kan även använda de här inställningarna till att ange tid och tidszon själv, istället för att hämta aktuell tid från det mobila nätverket.
Energisparläge – Här anger du vid vilken batteriprocent som energisparläget ska aktiveras automatiskt. Välj mellan Omedelbart, 5 % batteri och 15 % batteri. Speloptimering – Justera videokvaliteten i spel för att spara på batteriet. < Minne > Visa genomsnittlig minnesanvändning. < Smart cleaning > Visar hur mycket utrymme som används i telefonen och hur mycket utrymme som finns kvar. Tryck på längst upp till höger på skärmen om du vill ställa in notifieringsintervall och inaktivitetsperiod.
Datorprogramvara (LG PC Suite) Programvaran LG PC Suite är ett program som hjälper dig att ansluta din enhet till en dator via en USB-kabel och Wi-Fi. När mobiltelefonen är ansluten kan du använda dess funktioner i datorn. Med datorprogramvaran LG PC Suite kan du ... • Hantera och spela upp ditt medieinnehåll (musik, film, bilder) på din dator. • Skicka multimedieinnehåll till din enhet. • Synkronisera data (scheman, kontakter, bokmärken) mellan din enhet och dator. • Säkerhetskopiera program i din enhet.
• • Hårddisk: 500 MB eller mer fritt hårddiskutrymme (mer fritt hårddiskutrymme kan behövas beroende på hur stor datavolym som lagras.) Nödvändig programvara: LG-integrerade drivrutiner, Windows Media Player 10 eller senare Obs! LG-integrerad USB-drivrutin Det krävs en LG-integrerad USB-drivrutin för att ansluta en LG-enhet och en dator. Drivrutinen installeras automatiskt när du installerar PC-programvaran LG PC Suite.
Datorprogramvara (LG PC Suite) Flytta kontakter från din gamla telefon till din nya 1 Exportera dina kontakter som en csv-fil från din gamla telefon till datorn med ett datorsynkroniseringsprogram. 2 Installera först LG PC Suite på datorn. Kör programmet och anslut din Androidmobiltelefon till datorn med en USB-kabel. 3 I huvudmenyn väljer du telefon > Importera/exportera kontakter > Exportera till din telefon. 4 Ett popup-fönster öppnas där du kan välja filtyp och fil att exportera.
Uppdatering av telefonmjukvara Uppdatering av telefonmjukvara Uppdatering av LG:s telefonmjukvara via Internet Om du vill ha mer information om hur du använder funktionen går du till http://www. lg.com/common/index.jsp och väljer önskat land och språk. Med den här funktionen kan du uppdatera telefonens inbyggda mjukvaran till den senaste versionen. Det gör du enkelt och bekvämt via internet utan att behöva besöka ett servicecenter.
Uppdatering av telefonmjukvara Obs! Din personliga information i den interna telefonlagringen, exempelvis information om ditt Google-konto och andra konton, data och inställningar för system/program, de program du har hämtat och din DRM-licens kan förloras när du uppgraderar telefonens mjukvara. Därför rekommenderar LG att du säkerhetskopierar din personliga information innan du uppgraderar mjukvaran. LG har inget ansvar för förluster av personliga data.
Om användarhandboken Om användarhandboken • • • • • • • Läs den här handboken noggrant innan du börjar använda enheten. Det hjälper dig att använda telefonen på ett säkert och korrekt sätt. En del illustrationer och skärmbilder i den här handboken kan skilja sig från din telefon. Innehållet i din telefon kan variera beroende på slutlig produkt eller på programvara från tjänstleverantörer eller operatörer. Dokumentationen kan komma att uppdateras utan föregående meddelande.
Om användarhandboken Varumärken • • • • LG och LG-logotypen är registrerade varumärken som tillhör LG Electronics. Bluetooth® är ett globalt registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc. Wi-Fi® och Wi-Fi-logotypen är registrerade varumärken som tillhör Wi-Fi Alliance. Alla andra varumärken och upphovsrätt tillhör sina respektive ägare. DivX HD Den här DivX Certified®-enheten har genomgått noggranna tester för att säkerställa att den kan spela upp DivX®-video.
Tillbehör Följande tillbehör finns till din telefon. (De tillbehör som beskrivs ovan kan vara tillval.) Reseadapter Stereoheadset Snabbstartsguide Datakabel Batteri Obs! • Använd alltid äkta LG-tillbehör. • Om du inte gör det kan garantin upphöra att gälla. • Tillbehören kan skilja sig åt i olika områden.
Felsökning I det här kapitlet går vi igenom några av de problem som du kan stöta på när du använder din telefon. Vissa problem kräver att du ringer tjänsteleverantören, men de flesta problem kan du enkelt lösa själv. Meddelande SIM-kortfel Ingen nätverksanslutning/ förlorat nätverk 106 Möjliga orsaker Möjliga åtgärder Det finns inget SIM-kort i telefonen eller så har det satts in fel. Kontrollera att SIM-kortet har satts in korrekt. Signalen är svag eller du är utanför operatörens nät.
Meddelande Koderna överensstämmer inte Inga program kan ställas in Samtal är inte tillgängliga Möjliga orsaker När du byter säkerhetskod måste du bekräfta den nya koden genom att ange den igen. De två koder som du har angett överensstämmer inte. Möjliga åtgärder Om du glömmer koden kontaktar du din tjänsteleverantör. Erbjuds inte av tjänsteleverantören eller kräver registrering. Kontakta tjänsteleverantören. Uppringningsfel Nytt nätverk ej godkänt. Nytt SIM-kort har satts in.
Felsökning Meddelande Telefonen startar inte Möjliga orsaker Strömbrytaren har tryckts ned för snabbt. Håll strömbrytaren nedtryckt i minst två sekunder. Batteriet är inte laddat. Ladda batteriet. Kontrollera laddarindikatorn på skärmen. Batteriet är inte laddat. Ladda batteriet. Yttertemperaturen är för hög eller låg. Se till att telefonen laddas vid normal temperatur. Kontaktproblem Kontrollera laddaren och dess anslutning till telefonen. Ingen spänning Anslut laddaren till ett annat uttag.
Meddelande Möjliga orsaker Möjliga åtgärder Det går inte att ta emot/skicka SMS eller foton Minnet är fullt Ta bort några meddelanden från din telefon. Filer öppnas inte Filformatet kan inte användas Kontrollera vilka filformat som kan användas. Skärmen startar inte när jag tar emot ett samtal. Problem med avståndssensorn Om du använder skyddstejp eller ett fodral, kontrollerar du att tillbehöret inte täcker området runt avståndssensorn. Se till att området runt avståndssensorn är rent.
Vanliga frågor Kategori Underkategori Fråga Bluetooth Bluetooth Enheter Vilka funktioner finns tillgängliga via Bluetooth? Du kan ansluta till en Bluetoothljudenhet, t.ex. ett stereo-/ monoheadset eller en bilsats. När FTP-servern är ansluten till en kompatibel enhet kan du dessutom dela innehåll som finns lagrat på lagringsmedierna.
Kategori Underkategori Fråga Måste jag logga in på Google™ Service Gmail varje gång jag Gmail-inloggning vill använda Gmail? Google™ Service Går det att filtrera e-post? Google-konto Vad händer om jag Telefonens kör ett annat program funktioner när jag skriver ett E-post e-postmeddelande? Finns det någon Telefonens begränsning för funktioner filstorleken om jag vill använda en MP3-fil Ringsignal som ringsignal? Min telefon visar inte tiden för mottagande Telefonens för meddelanden som funktioner är äldre
Vanliga frågor Kategori Underkategori Telefonens funktioner Vänta och Paus Telefonens funktioner Säkerhet 112 Fråga Svar Om du överförde en kontakt med V och P-funktionerna sparade i numret så kan du inte använda dessa funktioner. Du måste spara om varje kontakt. Är det möjligt att Så här sparar du med Vänta och spara en kontakt med Paus: funktionerna Vänta och 1. Från hemskärmen trycker du Paus i numret? på Telefon . 2. Slå numret och tryck sedan på menyknappen . 3.
Kategori Underkategori Telefonens funktioner Låsa upp Mönster Fråga Hur skapar jag ett upplåsningsmönster? Svar 1. Från hemskärmen trycker du och håller ner knappen Senaste . 2. Tryck på Systeminställningar > fliken Skärm > Skärmlås. 3. Tryck på Välj skärmlås > Grafiskt lösenord. När du gör det här för första gången visas en kort genomgång av hur du skapar ett upplåsningsmönster. 4. Ange det genom att rita mönstret en gång och sedan en gång till för att bekräfta.
Vanliga frågor Kategori Underkategori Svar Telefonens funktioner Låsa upp Mönster Vad gör jag om jag glömmer upplåsningsmönstret och inte har skapat mitt Google-konto på telefonen? Om du har glömt mönstret: Om du har loggat in på ditt Google-konto på telefonen, men inte lyckas ange rätt grafiska lösenord på fem försök trycker du på knappen Glömt mönstret?. Du måste sedan logga in med ditt Google-konto för att låsa upp telefonen.
Kategori Underkategori Fråga Telefonens funktioner Skärmens tidsgräns Min skärm släcks efter bara 15 sekunder. Hur ändrar jag tiden tills bakbelysningen släcks? Telefonens funktioner Wi-Fi & mobila nätverk Vilken tjänst använder min telefon när både Wi-Fi och mobila nätverk är tillgängliga? Telefonens funktioner Hemskärmen Går det att ta bort ett program från hemskärmen? Svar 1. Från hemskärmen trycker du och håller ner knappen Senaste . 2. Tryck på Systeminställningar > fliken Skärm. 3.
Vanliga frågor Kategori Underkategori 116 Fråga Svar Telefonens funktioner Program Jag har hämtat ett program som ställer till med massor av problem. Hur tar jag bort det? 1. Från hemskärmen trycker du och håller ner knappen Senaste . 2. Tryck på Systeminställningar > fliken Allmänt > Program > NEDLADDAT. 3. Tryck på programmet och sedan på Avinstallera.
Kategori Underkategori Telefonens funktioner Alarm Fråga Svar Om ringsignalstyrkan Ditt alarm är programmerat till att är inställd på Av, kan vara hörbart även i det här fallet.
NORSK Brukerhåndbok 4G LTE*-klar * Kontroller med nettverksoperatøren om 4G LTE er tilgjengelig på ditt SIM • • • • • Skjermbilder og illustrasjoner kan avvike fra den faktiske telefonen. Noe av innholdet i denne brukerveiledningen gjelder kanskje ikke din telefon (avhengig av telefonens programvare eller din tjenesteleverandør). All informasjon i dette dokumentet kan endres uten varsel. På grunn av berøringsskjermtastaturet er telefonen ikke egnet for personer med redusert syn.
Innholdsfortegnelse Retningslinjer for trygg og effektiv bruk....5 Viktig melding..........................................15 Bli kjent med telefonen din.....................20 Oversikt over telefonen...........................20 Sette inn SIM-kortet og batteriet.............22 Lade opp telefonen.................................24 Bruke minnekortet..................................25 Låse og låse opp skjermen.....................27 Knock Code..........................................27 KnockON..............
Åpne kameraprogrammet......................55 Bli kjent med søkeren...........................55 Ta bilder.................................................56 Ta opp videoer........................................56 Kamera- og videoinnstillinger................57 Autofokus med flere punkter.................58 Dobbelt opptak.....................................58 Bevegelsesbilde....................................59 Superzooming......................................60 Vise bildene dine........................
Innholdsfortegnelse Chrome..................................................82 Vise nettsider.......................................82 Åpne en side........................................82 Synkronisere med andre enheter...........82 Innstillinger..............................................83 Nettverk.................................................83 Lyd & Varsling.........................................86 Skjerm....................................................87 Generelt.............................
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Les disse enkle retningslinjene. Det kan være farlig eller ulovlig å ikke følge disse retningslinjene. Hvis det oppstår en feil, vil et innebygd verktøy opprette en feillogg. Verktøyet samler bare inn data som angår feilen, som signalstyrke, mobil-ID, innlastede programmer og posisjon. Loggen brukes bare til å fastslå årsaken til feilen. Loggene er kryptert og bare tilgjengelige for autoriserte LG-reparatører.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Behandling og vedlikehold av produktet ADVARSEL! Bruk bare batterier, ladere og tilbehør som er godkjent for bruk med akkurat denne telefonmodellen. Bruk av annet tilbehør kan gjøre garantien ugyldig, og kan i tillegg være farlig. • • • • • • • • • • • • • • 6 Ikke demonter telefonen. Ved behov for reparasjon må du ta den med til en kvalifisert servicetekniker.
• • • • • Ikke utsett skjermen for skarpe gjenstander, da dette kan skade telefonen. Ikke utsett telefonen for væsker eller fukt. Bruk tilbehør som øretelefoner med forsiktighet. Ikke ta på antennen hvis det ikke er nødvendig. Hvis glasset er skadet, må du ikke bruke enheten eller prøve å berøre eller fjerne glasset. Hvis glasset skades som følge av feil bruk eller hardhendt behandling av enheten, dekkes ikke dette av garantien. Telefonen er en elektronisk enhet som avgir varme under normal bruk.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk • • • • Kjør til siden og parker før du foretar eller svarer på et anrop hvis kjøreforholdene krever det. Radiosignaler fra telefonen kan forstyrre elektroniske systemer i bilen, for eksempel stereoanlegg og sikkerhetsutstyr. Når kjøretøyet ditt er utstyrt med kollisjonspute, må du ikke hindre den med installert eller bærbart, trådløst utstyr. Det kan føre til alvorlige skader ved at kollisjonsputen ikke fungerer som den skal.
Glassdeler Noen deler av mobiltelefonen er laget av glass. Hvis du mister telefonen i bakken, eller hvis den blir utsatt for et kraftig støt, kan glasset knuse. Hvis glasset knuser, må du ikke berøre det eller forsøke å fjerne det. Ikke bruk telefonen før glasset er byttet ut av et autorisert servicesenter. Sprengningsområder Du må ikke bruke telefonen der det foregår sprengningsarbeid. Følg alle restriksjoner, regler og forskrifter.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Nødanrop Nødsamtaler er kanskje ikke mulig i alle mobilnett. Du bør derfor aldri være helt avhengig av telefonen for nødanrop. Undersøk hos den lokale tjenesteleverandøren. Informasjon om og behandling av batteriet • • • • • • • • • • • • • 10 Det er ikke nødvendig å bruke batteriet helt opp før opplading. Til forskjell fra noen andre batterisystemer er det ingen minneeffekt som kan gå ut over batteriets ytelse. Bruk bare batterier og ladere fra LG.
Tyveribeskyttelsesguide Du kan konfigurere enheten for å forhindre at andre kan bruke den hvis den er blitt tilbakestilt til fabrikkinnstillingene uten din tillatelse. For eksempel kan bare noen med Google-konto eller skjermlåsinformasjon bruke enheten hvis den blir borte eller stjålet eller innholdet blir slettet.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Erklæring om lasersikkerhet Merk! Dette produktet bruker et lasersystem. Les nøye gjennom brukerhåndboken og oppbevar den for fremtidig bruk for å sikre riktig bruk av dette produktet. Hvis enheten noen gang trenger vedlikehold, må du ta kontakt med et autorisert serviceverksted. Bruk av kontroller, justeringer eller ytelsesprosedyrer som avviker fra dem som er angitt her, kan føre til skadelige strålingsnivåer.
Instruksjoner for trådløs lader Kontroller at du bruker en trådløs lader som er ekte eller sertifisert som kompatibel (etter WPC Qi-standard). (Trådløs lader selges separat.) SAMSVARSERKLÆRING Herved erklærer LG Electronics at dette produktet, LG-D855, er i samsvar med hovedkravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC. Du finner en kopi av samsvarserklæringen på http://www.lg.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Kaste det gamle utstyret ditt 1 Alle elektriske og elektroniske produkter skal kastes i atskilte gjenbruksstasjoner som er satt ut av statlige eller lokale myndigheter. 2 Riktig avfallshåndtering av det gamle apparatet bidrar til å forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og folkehelsen.
Viktig melding Les dette før du tar telefonen i bruk! Det er fint om du kan undersøke om eventuelle problemer du har med telefonen, er omtalt i denne delen før du sender telefonen til service eller ringer en servicerepresentant. 1. Telefonminne Når du har mindre enn 10 % ledig telefonminne igjen, kan ikke telefonen motta nye meldinger. Du må kontrollere telefonminnet og slette data, for eksempel applikasjoner eller meldinger, for å frigjøre mer minne.
Viktig melding • Kontroller batteriets ladenivå når du bruker nedlastede programmer. MERK: Hvis du ved et uhell trykker på av/på-låsetasten mens enheten ligger i lommen, vil skjermen slå seg av automatisk for å spare strøm. Slik kontrollerer du batteriets ladenivå: • Trykk på > > fanen Programmer > Innstillinger > fanen Generelt > Om telefonen > Batteri. Batteristatusen (lader eller lader ikke) og nivået (prosentverdi av fulladet) vises øverst i skjermbildet.
ADVARSEL For å beskytte telefonen og dine personlige data bør du bare laste ned programmer fra pålitelige kilder, for eksempel Play Store™. Hvis noen programmer ikke er installert på riktig måte, kan det føre til at telefonen ikke fungerer normalt, eller at det kan oppstå en alvorlig feil. Du må avinstallere slike programmer og alle tilhørende data og innstillinger på telefonen. 4. Bruke et opplåsingsmønster Still inn et opplåsingsmønster, slik at telefonen blir sikrere.
Viktig melding MERK: Hvis du har glemt opplåsingsmønsteret og ikke har logget på Google-kontoen, må du angi sikkerhets-PIN-koden. 5. Åpne og veksle mellom applikasjoner Med Android blir det enkelt å kjøre flere oppgaver samtidig, fordi du kan ha flere programmer åpne samtidig. Du trenger ikke å avslutte et program før du åpner et nytt. Bruk og veksle mellom flere åpne programmer.
7. Hold telefonen rett opp Hold mobiltelefonen loddrett, slik som du ville holdt en vanlig telefon. Telefonen har en intern antenne. Vær forsiktig så du ikke skraper opp eller skader baksiden av telefonen, da dette kan påvirke ytelsen. Når du mottar/foretar anrop eller sender/mottar data, bør du unngå å holde den nederste delen av telefonen der antennen er. Hvis du gjør det, kan samtalekvaliteten bli påvirket. 8. Ikke koble til telefonen når du slår PC-en av/på.
Bli kjent med telefonen din Oversikt over telefonen Varsellampe Fremre kameralinse Infrarød sensor Høyttaler Berøringsskjerm Tilbake-tast • Går tilbake til forrige skjermbilde. Lukker popup-elementer som menyer, dialogbokser og skjermtastaturet. Trykk og hold det for tilgang til Dual Window (Delt skjerm). Hjem-tast • Gå tilbake til hjemmeskjermen uansett hvilket skjermbilde du er i. Ferske apps-tasten • Viser listen over nylig brukte programmer.
Infrarød (IR) LED Undermikrofon Lasergjenkjenning Autofokus Bakre kameralinse Blits Av/på-/låsetast • Slå telefonen av/på ved å holde denne tasten inne. • Kort trykk for å låse / låse opp skjermen. Volumtaster (Mens skjermen er slått av) • Hold oppknappen inne for å starte Capture+. • Hold nedknappen inne for å starte kameraet. NFC-berøringspunkt Høyttaler Hovedmikrofon Lader/USB-port Kontakt for hodetelefoner • • ADVARSEL Denne delen inneholder batterirommet.
Bli kjent med telefonen din Sette inn SIM-kortet og batteriet Før du kan begynne å bruke telefonen, må du konfigurere den. 1 For å fjerne bakdekselet holder du telefonen i et fast grep i én hånd. Bruk tommelneglen på den andre hånden til å løfte bakdekslet, som vist på figuren nedenfor.
2 Skyv SIM-kortet inn i det nederste sporet, som vist på figuren. Pass på at det gylne kontaktområdet på kortet peker ned. 3 Sett batteriet på plass ved å sette de gylne kontaktene på telefonen og batteriet mot hverandre (1) og trykke batteriet inn til det klikker på plass (2).
Bli kjent med telefonen din 4 Legg bakdekselet over batterirommet (1) og trykk det ned til det klikker på plass (2). Lade opp telefonen Sørg for at batteriet er fulladet før du bruker telefonen for første gang. Bruk laderen til å lade opp batteriet. Du kan også bruke en datamaskin til å lade telefonen via USB-kabel. ADVARSEL Bruk bare batterier, kabler og ladere fra LG.
Ladekontakten er nederst på telefonen. Sett inn laderen og koble den til et strømuttak. MERK: • Batteriet må lades helt opp første gang for å forbedre batterilevetiden. • Ikke åpne bakdekselet når telefonen lader. Bruke minnekortet Telefonen støtter minnekort på opptil 2TB av typene microSDTM, microSDHCTM og microSDXCTM.
Bli kjent med telefonen din MERK: • Bruk bare kompatible minnekort i telefonen. Bruk av inkompatible minnekort kan skade kortet og data lagret på kortet, i tillegg til telefonen. • Det er viktig at du løser ut minnekortet før du fjerner det fra telefonen for å unngå skade på kortet eller på dataene som er lagret på kortet. Slik formaterer du minnekortet: Minnekortet er kanskje formatert fra før. Hvis det ikke er det, må du formatere det før du kan bruke det.
MERK: Hvis det er innhold på minnekortet ditt, vil mappestrukturen muligens endres etter formatering fordi alle filene vil være slettet. Låse og låse opp skjermen Hvis du ikke bruker telefonen på en stund, blir skjermen slått av og låst automatisk. Dette bidrar til å hindre at du trykker på taster ved et uhell, og sparer batteriet. Når telefonen ikke er i bruk, kan du trykke på Av/på-/låsetasten for å låse telefonen.
Bli kjent med telefonen din 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-tasten > Skjerm-fanen. 2 Trykk på Lås skjermen > Velg skjermlås > Knock Code. 3 Trykk på rutene i et mønster for å angi KNOCKcode. Innstillinger > Låse opp skjermen ved hjelp av KNOCKcode Du kan låse opp skjermen ved å trykke inn KNOCKcode-mønsteret du allerede har konfigurert. 1 Trykk på av/på-tasten-tasten når skjermen slås av. 2 Trykk inn KNOCKcode-mønsteret du konfigurerte tidligere.
MERK: Når du slår på skjermen, må du passe på at du ikke dekker til den infrarøde sensoren. Hvis du gjør det, vil skjermen umiddelbart slås av etter at den er slått på. Denne funksjonen skal hindre at du slår på skjermen utilsiktet hvis du f.eks. går med den i lommen. Stereohodetelefon med mikrofon Med hodetelefonen kan du høre på musikk eller video med stereolyd og lett bytte fra musikk/video for å foreta eller avslutte et anrop.
Bli kjent med telefonen din 2 Hvis du blir oppringt mens hodetelefonen er koblet til telefonen, trykker du på for å svare. 3 Trykk på en gang til for å avslutte samtalen.
Startskjermen Tips for berøringsskjerm Her følger noen tips om hvordan du navigerer i telefonen. Trykk – Ved hjelp av et lett trykk med fingeren kan du velge elementer, koblinger, snarveier og bokstaver på skjermtastaturet. Trykk og hold – Trykk og hold på et element på skjermen ved å trykke og ikke løfte fingeren før det skjer noe. Hvis du for eksempel vil åpne tilgjengelige alternativer for en kontakt, kan du trykke og holde nede kontakten i Kontaktlisten til hurtigmenyen åpner seg.
Startskjermen Hjemmeskjerm Hjemmeskjermen er utgangspunktet for mange programmer og funksjoner og lar deg legge til elementer som snarveier eller Google-widgeter for umiddelbar tilgang til informasjon og programmer. Dette er standardsiden, som er tilgjengelig fra alle menyer ved å trykke på . Statuslinje Viser telefonens statusinformasjon inklusive klokkeslett, signalstyrke, batteristatus og varslingsikoner.
Utvidet hjemmeskjerm Operativsystemet har flere hjemmeskjermer for å gi mer plass til å legge til ikoner, widgeter og så videre. XX Skyv fingeren mot venstre eller høyre over hjemmeskjermen. Tilpasse hjemmeskjermen Du kan tilpasse hjemmeskjermen ved å legge til programmer, widgeter eller endre bakgrunnsbilder. Slik legger du til elementer på hjemmeskjermen 1 Trykk på og hold inne en tom del av hjemmeskjermen. 2 Velg elementet du vil legge til fra programmenyen.
Startskjermen 2 Trykk på programikonet igjen og velg ønsket ikonutforming og ikonstørrelse. 3 Trykk på OK for å lagre endringen. Gå tilbake til nylig brukte programmer 1 Trykk på . Det vises en liste over nylig brukte programmer. 2 Trykk på et ikon for å åpne programmet. Eller trykk på for å gå tilbake til forrige skjermbilde. Varslingsfelt Varslene varsler deg om nye meldinger, hendelser i kalenderen, alarmer og pågående hendelser, for eksempel aktive anrop.
Åpne varslingsfeltet Dra ned fra statuslinjen for å åpne varslingsfeltet. Hurtigvekslingsområde Trykk på hver veksletast for å aktivere eller deaktivere den. Trykk og hold tastene inne for å få tilgang til funksjonens innstillinger. Sveip mot venstre eller høyre for å fjerne, for å se flere veksletaster. Trykk på legge til eller omplassere veksletaster. Varsler Gjeldende varslinger er oppført, hver med en kort beskrivelse. Trykk på et varsel for å se på det.
Startskjermen Ikon Beskrivelse Ikon Beskrivelse Ingen nettverkssignaler er tilgjengelige Vibreringsmodus er på Flymodus er på Batteri fulladet Koblet til et trådløst nettverk Batteriet lades Kablet headset er tilkoblet Telefonen er koblet til en PC med USB-kabel Samtale i gang Laster ned data Tapt anrop Laster opp data Bluetooth er på GPS er på NFC er på Ny Gmail-melding Systemadvarsel Ny Hangouts-melding Alarm er angitt Velg innskrivingsmetode Ny mobilsvarmelding Innholdsdeling på
Skjermtastatur Du kan taste inn tekst ved hjelp av skjermtastaturet. Skjermtastaturet vises automatisk når du må skrive inn tekst. Hvis du vil åpne tastaturet manuelt, trykker du ganske enkelt på et tekstfelt der du vil skrive inn tekst. Bruke tastaturet og skrive inn tekst Trykk én gang for å skrive en stor bokstav. Trykk to ganger for å skrive bare store bokstaver. Trykk for å bytte til tastaturet for tall og symboler. Trykk for å få tilgang til tastaturinnstillinger.
Konfigurere Google-konto Når du slår på telefonen for første gang, kan du aktivere nettverk, logge på en Googlekonto og velge hvordan du vil bruke enkelte Google-tjenester. Slik konfigurerer du Google-kontoen din: Logg på en Google-konto når du blir bedt om det under konfigurasjonen. ELLER • Trykk på > > Programmer-fanen > velg et Google-program, for eksempel Gmail > HOPP OVER > velg Legg til en ny e-postadresse for å opprette en ny konto eller legge til din egen.
Koble til nettverk og enheter Wi-Fi Med Wi-Fi får du Internett-tilgang med høy hastighet innenfor dekningsområdet til trådløse tilgangspunkt. Med Wi-Fi får du trådløs Internett-tilgang uten ekstra kostnader. Koble til Wi-Fi-nettverk Hvis du vil bruke Wi-Fi på telefonen, må du koble til et trådløst tilgangspunkt eller "hotspot". Enkelte tilgangspunkter er åpne slik at det bare er å koble til dem.
Koble til nettverk og enheter Bluetooth Du kan sende data ved hjelp av Bluetooth ved å kjøre et tilsvarende program, men ikke fra Bluetooth-menyen som på de fleste andre mobiltelefoner. MERK: • LG er ikke ansvarlig hvis data går tapt, fanges opp av andre eller misbrukes når de sendes eller mottas via Bluetooth-funksjonen. • Pass alltid på at du deler data med klarerte, sikre enheter. Hvis det finnes gjenstander mellom enhetene, kan rekkevidden reduseres.
Motta data via Bluetooth-funksjonen 1 Trykk på > > fanen Programmer > Innstillinger > fanen Nettverk > sett Bluetooth til PÅ. 2 Velg PAR for å bekrefte at du er villig til å motta data fra enheten. Dele telefonens datatilkobling Internett-deling via USB og portabelt Wi-Fi-tilgangspunkt er nyttige funksjoner når trådløs tilkobling ikke er tilgjengelig. Du kan dele telefonens mobile datatilkobling med én datamaskin via en USB-kabel (Internett-deling via USB).
Koble til nettverk og enheter Gi navn til eller sikre det portable tilgangspunktet Du kan endre navnet for telefonens Wi-Fi-nettverk (SSID) og sikre Wi-Fi-nettverket. 1 Trykk på > > Programmer-fanen > Innstillinger > fanen Nettverk > Internett-deling > Wi-Fi-tilgangspunkt. 2 Trykk på Sett opp Wi-Fi tilkoblingspunkt. • Dialogboksen for Sett opp Wi-Fi tilkoblingspunkt åpnes. • Du kan endre Wi-Fi-navn (SSID) som vises på andre enheter når de søker etter Wi-Fi-nettverk.
1 Trykk på > >Programmer-fanen > Innstillinger > fanen Nettverk > Wi-Fi. 2 Trykk på Menytasten > Avansert Wi-Fi > WiFi Direct. 3 Velg en enhet fra listen over oppdagede enheter som du vil koble til. Bruke SmartShare SmartShare bruker DLNA-teknologi (Digital Living Network Alliance) til å dele digitalt innhold via et trådløst nettverk. Begge enhetene må være DNLA-sertifisert for å støtte denne funksjonen. Du kan bruke SmartShare-funksjonen for Galleri og til Musikk.
Koble til nettverk og enheter Forsikre deg om at telefonen og den andre enheten er koblet til samme Wi-Finettverk. • Sjekk at DLNA-funksjonen på den andre enheten er slått på. 2 Trykk på enheten for å koble den til. Trykk på Søke etter nærliggende enheter. Når tilkoblingen er i orden, kan du bruke innholdet fra den andre enheten via telefonen din. • PC-tilkoblinger med en USB-kabel Lær hvordan du kobler enheten til en PC med en USB-kabel i modus for USB-tilkobling.
MERK: • LG Android Platform Driver må være installert på PC-en for at PC-en skal registrere telefonen. • Se kravene for å bruke Medieenheten (MTP). Synkronisere med Windows Media Player Kontroller at Windows Media Player er installert på PC-en. 1 Bruk USB-kabelen til å koble telefonen til en PC som har Windows Media Player installert. 2 Velg Medieenheten (MTP). Når tilkoblingen er opprettet, vises et hurtigvindu på PC-en. 3 Åpne Windows Media Player for å synkronisere musikkfiler.
Anrop Foreta anrop 1 2 3 4 Trykk på for å åpne tastaturet. Tast inn nummeret ved hjelp av tastaturet. Trykk på for å slette et tall. Trykk på for å ringe. Når du skal avslutte et anrop, trykker du på Avslutt-ikonet . TIPS Hvis du vil angi "+" for internasjonale anrop, trykker du på og holder nede . Ringe til kontaktene dine 1 Trykk på for å åpne kontaktene dine. 2 Bla gjennom kontaktlisten eller skriv inn de første bokstavene i navnet på kontakten du vil ringe, ved å trykke på Søk i kontakter.
Ringe en samtale nr. 2 1 Under det første anropet trykker du på Meny-tasten > Legg til anrop og slår nummeret. Du kan også gå til listen over nylig oppringte numre ved å trykke på Samtalelogg , eller du kan søke etter kontakter ved å trykke på Kontakter og velge kontakten du vil ringe. Du kan også søke etter kontakter ved å trykke på Favoritter eller Grupper. 2 Trykk på for å ringe. 3 Begge anropene vises på anropsskjermen. Det første anropet låses, og samtalen parkeres.
Anrop Anropsinnstillinger Du kan konfigurere innstillinger for telefonanrop, for eksempel viderekobling av anrop og andre spesialfunksjoner som tilbys av din operatør. 1 Gå til hjemmeskjermen og trykk på . 2 Trykk på . 3 Trykk på Anropsinnstillinger, og velg alternativene du vil justere.
Kontakter Du kan legge til kontakter på telefonen og synkronisere dem med kontaktene på en Google-konto, eller andre kontoer som støtter kontaktsynkronisering. Søke etter en kontakt På hjemmeskjermen 1 Trykk på for å åpne kontaktene dine. 2 Trykk på Søk i kontakter og skriv inn kontaktens navn ved hjelp av tastaturet. Legge til en ny kontakt 1 Trykk på , angi den nye kontaktens nummer og trykk deretter på Meny-tasten . Trykk på Legg til i kontakter > Ny kontakt.
Kontakter Fjerne en kontakt fra favorittlisten 1 Trykk på for å åpne kontaktene dine. 2 Trykk på fanen Favoritter, og velg en kontakt for å vise detaljene. 3 Trykk på den gule stjernen til høyre for kontaktens navn. Stjernen blir hvit, og kontakten fjernes fra favorittene. Opprette en gruppe 1 Trykk på for å åpne kontaktene dine. 2 Trykk på Grupper og deretter på Meny-tasten . Velg Ny gruppe. 3 Skriv inn et navn for den nye gruppen. Du kan også velge en ringetone for den nyopprettede gruppen.
Meldinger Telefonen kombinerer SMS, MMS i én intuitiv og brukervennlig meny. Sende en melding 1 Trykk på på hjemmeskjermen og deretter på for å åpne en tom melding. 2 Angi navnet eller nummeret til en kontakt i feltet Til. Etter hvert som du skriver inn telefonnummeret, vil det dukke opp kontakter som samsvarer med søket. Du kan trykke på en av de foreslåtte mottakerne. Du kan legge til flere enn én kontakt. MERK: Du betaler for én tekstmelding for hver person du sender meldingen til.
Meldinger Sortert boks Meldinger (SMS, MMS) som er utvekslet med en annen person, kan vises i kronologisk rekkefølge, slik at det er lett å få oversikt over samtalen. Endre meldingsinnstillingene Meldingsinnstillingene på telefonen er forhåndsdefinert, slik at du kan sende meldinger med én gang. Du kan endre innstillingene etter eget ønske. • Trykk på på hjemmeskjermen og deretter på og Innstillinger.
E-post Du kan bruke programmet E-post til å lese e-post fra andre leverandører, f.eks. Gmail. Programmet E-post støtter følgende kontotyper: POP3, IMAP og Exchange. Tjenesteleverandøren eller systemadministratoren kan gi deg kontoinnstillingene du trenger. Administrere en e-postkonto Første gang du åpner E-post, vil en konfigureringsveiviser hjelpe deg med å konfigurere en e-postkonto. Når E-post er konfigurert, viser programmet innholdet i innboksen.
E-post Skrive og sende e-post Skrive og sende en melding 1 Når E-post, er åpent, trykker du på . 2 Angi mottakerens adresse. Etter hvert som du skriver inn tekst, dukker det opp kontakter som samsvarer med søket. 3 Trykk på for å legge til Cc/Bcc, og trykk eventuelt på for å legge til filer. 4 Skriv inn meldingsteksten. 5 Trykk på . TIPS Du blir varslet med lyd og vibrasjon når du mottar en ny e-postmelding i innboksen.
Kamera og video Du kan bruke kameraet eller videokameraet til å ta og dele bilder og filmer. Telefonen leveres med et 13 megapikslers kamera med en autofokusfunksjon som lar deg ta skarpe bilder og filmer. MERK: Husk å rengjøre det beskyttende objektivdekselet med en mikrofiberklut før du tar bilder. Et objektivdeksel med flekker fra fingre kan føre til uklare bilder med en glorieeffekt.
Kamera og video 3 4 5 6 7 8 M odus – modus for å velge modus fra Automatisk, Magic fokus, Panorama, Dobbel og Slow Motion. Innstillinger – trykk for å justere følgende kamera- og videoinnstillinger. Galleri – trykk for å få tilgang til Galleri. Videoopptaksknapp – trykk for å begynne å ta opp en video. U tløserknapp – trykk for å ta et bilde. Avslutt – trykkes for å lukke den valgte menyen eller gå ut av Kamera-appen.
5 Trykk på for å stanse opptaket midlertidig. Du kan starte opptaket igjen ved å trykke på . ELLER 6 Trykk på for å stoppe opptaket. Videoen lagres automatisk i Galleri. Kamera- og videoinnstillinger Fra kameramodus trykker du på ikonene for å justere følgende kamerainnstillinger. • Blits : Trykk for å slå blitsen på, av eller still den til Auto. • Bytt kamera : Bytt mellom objektivet på baksiden og objektivet på forsiden.
Kamera og video Tidsur: Still inn selvutløseren på kameraet. Dette er ideelt hvis du vil være med på bildet selv. XX Rutenett: Brukes for å ta bedre bilder ved å holde kameraet vannrett og loddrett. XX SD-kort: Angi lagringssted for bildene. Velg mellom IN og SD. Denne menyen vises bare når SD-kortet er satt inn. XX Hjelp: Viser deg hvordan en funksjon fungerer. Dette ikonet tilbyr en hurtigveiledning.
MERK: Dra det lille skjermbildet for å flytte det til ønsket posisjon. Trykk på og hold inne det lille skjermbildet for å gjøre om størrelsen. Trykk på det lille skjermbildet for å bytte skjerm. 3 Trykk på 4 Trykk på for å ta et bilde. Trykk på for å starte dobbelt opptak. for å stoppe dobbelt opptak. Bevegelsesbilde Ta et bilde ved hjelp av en håndbevegelse. Løft hånden din opp foran kameraet til det oppdager bevegelsen din, og det vises en boks på skjermen.
Kamera og video Superzooming Du kan bruke en zoom på opptil åtte ganger når du tar bilder. TIPS Denne funksjonen brukes automatisk når du zoomer inn og ut. MERK: Vær stødig på hånden. Denne funksjonen fungerer ikke med enkelte funksjoner. Motiver kan overlappe når du tar bilder av motiver i rask bevegelse. Vise bildene dine I Galleri kan du få tilgang til galleriet med lagrede kamerabilder. Du kan vise dem som lysbildefremvisning, dele dem med venner og slette og redigere dem.
Trykk én gang til på en bildegruppe for å vise følgende ikoner: • Kamera: Åpner kameraet. • Del: Du kan dele bildet ved hjelp av ulike metoder, for eksempel Meldinger eller Bluetooth. • Slett: Sletter bildet. XX Trykk på et bilde i et album, og trykk deretter på for å få følgende alternativer: Flytt, Kopier, Lag montasje, Lås, Vis låste filer, Bildevisning og Roter. XX Trykk på Tilbake-tasten for å gå tilbake til forrige skjermbilde.
Kamera og video Bakgrunn for låseskjerm Hvis du vil bruke bildet som bakgrunnsbilde på låseskjermen. XX Bakgrunn Hvis du vil bruke bildet som bakgrunnsbilde, beskjærer du bildet og trykker på ANGI BAKGRUNN for å tilordne bildet. XX Hjemmeskjermbakgrunn Hvis du vil bruke bildet som bakgrunnsbilde, beskjærer du bildet og trykker på OK for å tilordne bildet. XX Videoalternativer I Galleri kan du få tilgang til galleriet med lagrede videobilder. Du kan vise dem, dele dem med venner, slette dem og redigere dem.
2 Trykk på et album for å vise albumet og innholdet i det. (Bildene og videoene i albumet vises i kronologisk rekkefølge.) 3 Trykk på en video i et album for å vise den. XX Trykk på videoen for å vise avspillingskontrollene. MERK: Skyv den venstre delen av skjermen opp eller ned for å justere skjermens lysstyrke mens du spiller av en video. Skyv høyre side av skjermen opp eller ned for å justere lydstyrken mens du spiller av en video.
Kamera og video Dobbel Spiller Dobbel Spiller (tilkoblet trådløst eller via kabel til to skjermer) kan kjøres på en annen skjerm. MERK: Koble sammen to enheter med kablet (Slimport-HDMI) eller trådløs tilkobling (Miracast). Enheten som kobles til, kan være en TV eller skjerm som støttes av en HDMI-kabel eller Miracast. Programmene Galleri og Video støttes på Dobbel Spiller. Dette starter Dobbel Spiller. Ikke alle videoer støttes av Dobbel Spiller.
Arbeide med bilder Bruk Galleri-programmet til å vise bilder som du har tatt med Kamera-programmet eller lastet ned. Vise og bla gjennom bilder 1 På hjemmeskjermen trykker du på > > Programmer-fanen > Galleri . 2 Åpne et album og trykk på et bilde. 3 Trykk på Menytasten (øverst til høyre på skjermen) for å få tilgang til SmartShare, Sett bilde som, Flytt, Kopier, Kopier til Klipp-brett, Lås, Bildevisning, Roter, Beskjær, Legg til sted, Gi nytt navn, Skriv ut eller Detaljer.
Kamera og video Slette en video 1 Åpne et album for å vise innholdet, og trykk deretter på Slett-ikonet øverst i Galleri-skjermbildet. 2 Merk av for videoen(e) du vil slette, trykk på Slett nederst på skjermen, og trykk på Ja for å bekrefte. QSlide under avspilling av videoer Du kan spille av videoer i et QSlide-vindu, slik at du kan bruke andre programmer mens videoen spilles av. 1 Åpne Galleri-programmet, og begynn å spille av videoen.
Funksjon Capture+ Med Capture+ kan du opprette notater og lagre skjermbilder. Lagre skjermbilder, tegn på dem, og del resultatet med familie og venner ved hjelp av Capture+. 1 (Mens skjermen er slått av) Trykk på og hold nede tast for volum opp. ELLER ELLER Trykk og dra statuslinjen nedover og trykk deretter på . 2 Velg menyalternativet du ønsker, som Størrelse eller Transparent, og lag et notat.
Funksjon 3 Trykk på i redigeringsmenyen for å lagre notatet med det gjeldende skjermbildet. Trykk på når som helst for å avslutte Capture+. MERK: Bruk fingertuppen til å styre Capture+-funksjonen. Ikke bruk neglen. Bruke alternativene for Capture+ Du kan enkelt bruke redigeringsverktøyene når du bruker Capture+. Lagre notatet med det gjeldende skjermbildet i Galleri eller Capture+. Angre eller gjør om. Bruke komplisert konseptfunksjon. Velg Penn type, Tykkelse, Transparent og Farge.
QSlide Du kan åpne en notatblokk, kalender med mer fra enhver skjerm som et vindu inni skjermen. Trykk for å lukke QSlide og gå tilbake til fullt vindu. Trykk for å justere gjennomsiktigheten. Trykk for å lukke QSlide. Trykk for å justere størrelsen. 1 Trykk på og skyv statuslinjen nedover, og trykk på QSlide for å vise de tilgjengelige QSlide-appene. TIPS Mens du bruker programmer som støtter QSlide, kan du også trykke på > QSlide. Funksjonen vises som et lite vindu på skjermen.
Funksjon QuickRemote QuickRemote gjør telefonen om til en universal fjernkontroll for TV-en, mottakerboksen og lydanlegget du har hjemme. 1 Trykk på statuslinjen, dra den nedover og trykk på > LEGG TIL FJERNKONTROLL. ELLER Trykk på > > fanen Programmer > QuickRemote > trykk på . 2 Velg enhetstype og -merkevare, og følg instruksjonen på skjermen for å konfigurere en eller flere enheter. 3 Trykk på statuslinjen, dra den nedover, og bruk QuickRemote-funksjoner.
MERK: QuickRemote fungerer på samme måte som en vanlig fjernkontroll via infrarødsignaler (IR). Sørg for at du ikke dekker til infrarødsensoren øverst på telefonen når du bruker QuickRemote-funksjonen. Denne funksjonen støttes kanskje ikke avhengig av modell, produsert eller serviceselskap. Smart-tastatur Smart-tastaturet gjenkjenner dine tastatur- og inndatametoder og taster inn det du vil, raskt uten feil.
Funksjon Slik legger du til ordforslag ved hjelp av bevegelseskontroll Skriv inn tekst på tastatauret og relaterte ordforslag vises. Flikk oppover til venstre for å velge forslaget på venstre side. Flikk oppover til høyre for å velge forslaget på høyre side. LG SmartWorld LG SmartWorld tilbyr et bredt utvalg spennende innhold – skrifttyper, temaer, spill og programmer.
MERK: Hva gjør jeg hvis ikonet ikke vises? 1 Bruk nettleseren på telefonen din, gå til LG SmartWorld (www.lgworld.com) og velg landet ditt. 2 Last ned programmet LG SmartWorld. 3 Kjør og installer filen som er lastet ned. 4 Åpne LG SmartWorld ved å trykke på ikonet . Spesialfordel bare i LG SmartWorld 1 Få din egen stil på smarttelefonen ved hjelp av Start-tema, Tastatur-tema og Skrift som du finner på LG SmartWorld. (Denne tjenesten er bare tilgjengelig for enkelte enheter.
Multimedia Musikk Telefonen har en innebygd musikkspiller som gjør det mulig å spille av all favorittmusikken din. Hvis du vil åpne musikkspilleren, trykker du på > Programmer-fanen > Musikk. > Legge til musikkfiler på telefonen Start ved å overføre musikkfiler til telefonen: • Overføre musikk ved hjelp av Medieenhet (MTP)-modus. • Laste ned trådløst fra Internett. • Synkronisere telefonen med en datamaskin • Motta filer via Bluetooth.
Trykk for å starte gjeldende sang på nytt eller for å hoppe til forrige sang i albumet eller spillelisten. Trykk og hold nede for å spole bakover. Trykk for å vise volumlinjen, og juster volumet for avspillingen. Trykk for å stille in lydeffekter. Trykk for å se gjeldende spilleliste. Trykk for å legge til sangen i favorittene dine. Trykk for å spille av den gjeldende spillelisten i tilfeldig rekkefølge.
Verktøy Stille alarmen 1 Trykk på > > Programmer-fanen > Klokke > . 2 Når du har angitt klokkeslettet, gir telefonen deg beskjed om hvor lenge det er til alarmen går. 3 Angi Gjenta, Slumreintervall, Vibrer når alarm avgis, Alarmsignal, Volum for alarm, Start applikasjon automatisk, Puslespill-lås og Notat. Trykk på LAGRE. MERK: Hvis du vil endre alarminnstillingene i skjermbildet for alarmlister, trykker du på Meny-tasten og velger Innstillinger.
6 Hvis du vil gjenta alarmen, velger du GJENTA og angir eventuelle PÅMINNELSER. 7 Trykk på Lagre for å lagre hendelsen i kalenderen. Taleopptaker Bruk taleopptakeren til å spille inn talenotater eller andre lydfiler. Spille inn lyd eller tale 1 2 3 4 Trykk på Trykk på Trykk på Trykk på > > Programmer-fanen > for å starte opptaket. for å avslutte opptaket. for å lytte til opptaket. Taleopptaker. MERK: Trykk på for å åpne albumet. Du kan lytte til det lagrede opptaket.
Verktøy Oppgaver Denne oppgaven kan synkroniseres med en MS Exchange-konto. Du kan opprette oppgaver, redigere dem og slette dem i MS Outlook eller MS Office Outlook Web Access. Synkronisere MS Exchange 1 Gå til hjemmeskjermen og trykk på > > Programmer-fanen > Innstillinger. 2 Trykk på fanen Generelt > Kontoer og synkronisering > Legg til konto. 3 Trykk på Microsoft Exchange for å opprette e-postadresse og passord. 4 Merk av for synkronisering av oppgaver.
MERK: Dette programmet er kanskje ikke tilgjengelig. Dette varierer etter sted eller tjenesteleverandør. Nedlastinger Bruk dette programmet til å se hvilke filer som er lastet ned gjennom programmene. • Trykk på > > Programmer-fanen > Nedlastinger. MERK: Dette programmet er kanskje ikke tilgjengelig. Dette varierer etter sted eller tjenesteleverandør.
Internett Internett Bruk dette programmet til å søke på Internett. Internett gir deg tilgang til en rask og fargerik verden av spill, musikk, nyheter, sport, underholdning og mye mer – hvor som helst og hva som helst direkte på mobiltelefonen. MERK: Det vil påløpe tilleggskostnader når du kobler til denne tjenesten og laster ned innhold. Kontakt nettverksleverandøren for å kontrollere prisen på overføring. 1 Trykk på > > Programmer-fanen > Internett.
Søke på Internett med tale Trykk på adressefeltet, trykk på søkeordene som vises. , si et søkeord, og velg deretter et av de foreslåtte MERK: Denne funksjonen er kanskje ikke tilgjengelig. Dette varierer etter sted eller tjenesteleverandør. Bokmerker Hvis du vil legge til gjeldende nettside som bokmerke, trykker du på > Bokmerke > LAGRE. Hvis du vil åpne en webside som er lagt til som bokmerke, trykker du på og velger en side.
Internett Chrome Bruk Chrome til å søke etter informasjon og surfe på Internett. 1 Trykk på > > Programmer-fanen > Chrome. MERK: Dette programmet er kanskje ikke tilgjengelig. Dette varierer etter sted eller tjenesteleverandør. Vise nettsider Trykk på adressefeltet, og angi en nettadresse eller søkekriterier. Åpne en side Hvis du vil gå til en ny side, trykker du på Menytasten Ny fane. Hvis du vil gå til en annen nettside, trykker du på , blar opp eller ned og trykker på siden for å velge den.
Innstillinger Denne delen gir en oversikt over elementer du kan endre ved hjelp av telefonens Systeminnstillinger-menyer. Åpne Innstillinger-menyen: Trykk på > trykk deretter på og hold nede > Systeminnstillinger. - eller Trykk på > > Programmer-fanen > Innstillinger. Nettverk < WiFi > WiFi – Aktiverer Wi-Fi for å koble til tilgjengelige Wi-Fi-nettverk.
Innstillinger Faste nummer – Aktiverer og oppretter en liste over numre som kan ringes fra telefonen. Du trenger PIN2-koden fra operatøren. Det er bare numre som er med på listen over faste numre som kan ringes til fra telefonen. Popup for innkommende anrop – Vis popup for innkommende anrop når et program er i bruk. Avviste nummer – Angi innstillinger for å avvise anrop. Velg mellom Oppsett for anropsavvisning og Avvis anrop fra.
Samtale venter: Hvis samtale venter er aktivert, varsler håndsettet deg om innkommende anrop mens du prater i telefonen (avhengig av nettverksleverandøren). < Del og koble til > NFC – Telefonen er en NFC-aktivert mobiltelefon. NFC (Near Field Communication) er en teknologi for trådløs kommunikasjon for toveis kommunikasjon mellom elektroniske enheter. Rekkevidden er noen centimeter. Du kan dele innhold med en NFC-tag eller andre enheter med NFC-støtte helt enkelt ved å trykke på den med enheten.
Innstillinger Wi-Fi tilgangspunkt – Du kan også bruke telefonen til å opprette en mobil bredbåndstilkobling. Opprett et tilgangspunkt, og del tilkoblingen. Se Dele telefonens datatilkobling for å få mer informasjon. Bluetooth deling – Gjør at du kan angi telefonen uansett om du deler Internetttilkobling eller ikke. Hjelp – Trykk for å vise hjelpeinformasjon om funksjoner for Wi-Fi-tilgangspunkt, Internett-deling via USB og Bluetooth-deling.
Lås skjerm – Bruk Vis eller Skjul alle varsler på låseskjermen. Progr. – Konfigurer varsler fra programmer. Velg mellom Ingen for å ikke vise noen varsler fra programmene og Prioritet for å vise varsler med prioritet over andre og når Ikke forstyrr er angitt til Bare prioritet. Varsels LED – Trykk på bryteren for å veksle mellom På og Av. På vil aktivere LEDlampen for varslene du velger, og den vil lyse i de fargene du velger for hver av dem. < Mer > Meldingslyder – Gjør det mulig å angi varslingslyden.
Innstillinger Tema – Angir skjermtema for enheten. Du kan laste ned temaer fra LG SmartWorld. Bakgrunn – Angir hvilken bakgrunn som skal brukes på hjemmeskjermen. Velg fra Galleri, Galleri for bakgrunner, Levende bakgrunner, Multifoto eller Bilder. Skjermeffekt – Angir effekten når du stryker over skjermen for å skifte skjermbilde. Velg mellom Lysbilde, Bris, Trekkspill, Panorama, Karusell, Lag eller Domino.
Kontaktinformasjon for tapt telefon – Merk av for å angi eierens navn som skal vises på låseskjermen. Tast inn teksten som skal vises som eierinfo. Tidslås – Lar deg angi tidsintervallet før skjermen låses automatisk. Strømknappen låser umiddelbart – Angi skjermlås ved å trykke på av/på-låsetasten. Denne innstillingen overskrider tidslåsinnstillingen. Startskjermens berøringsknapper Knappekombinasjon – Dra et ikon for å ommøblere startskjermens berøringsknapper.
Innstillinger Bevegelsessensorkalib. – øker nøyaktigheten til vipping og hastigheten til sensoren. Generelt < Språk og tastatur > Bruk innstillingene for Språk og tastatur til å velge språket for teksten på telefonen, og til å konfigurere skjermtastaturet, inkludert ord du har lagt til i ordboken. Språk – Velg språket du vil bruke på enheten. Aktuelt tastatur – Viser det gjeldende tastaturet som du har angitt for bruk. LG-tastatur – Velg LG QWERTY-tastaturet for å skrive inn data.
LOKALISERINGSTJENESTER Kamera – Merk av for å tagge bilder eller videoer med steder. Google posisjonslogg – Velg om du vil slå av eller på alternativer for Googlelokalisering. Trykk på > Hjelp for å få mer informasjon. < Kontoer og synkronisering > Gir programmer tillatelse til å synkronisere data i bakgrunnen uavhengig av om du holder på med dem. Du kan spare batteristrøm og redusere (men ikke eliminere) databruken ved å slå av dette alternativet.
Innstillinger Skjermskygger – Aktiveres for å stille inn en mørkere kontrast på skjermen. Skriftstørrelse – Angir skriftstørrelsen. Berør zoom – Gjør at du kan zoome inn og ut ved å trippel-trykke på skjermen. Inversjon av skjermfarge – Aktiveres for å invertere fargen og innholdet på skjermen. Justering av skjermfarge – Gjør at du kan justere fargene på skjermen og innholdet. Skjermfargefilter – Gjør at du kan endre fargene på skjermen og innholdet.
Roter skjermen automatisk – Aktiveres for å la telefonen bytte retning automatisk når du snur på den (portrett eller landskap). Brytertilgang – Lar deg kommunisere med enheten ved hjelp av en eller flere brytere som fungerer som taster på tastaturet. Denne menyen kan være nyttige for brukere med bevegelseshemming som hindrer dem i å samhandle direkte med enheten. < Snarveitast > Få hurtigtilgang til programmer ved å trykke og holde ned Volum-tastene når skjermen er av eller låst.
Innstillinger Slett berettigelsesbevis – Fjern alle sertifikater. Trust agents – Velg programmer som kan brukes uten låseskjerm. Skjerm-PIN – Tillat programmet å være det eneste som brukes når du fester en programskjerm. Applikasjoner med brukstilgang – lar deg vise bruksinformasjon for programmer på telefonen. < QuickCircle-etui > Aktiver for å gjøre funksjoner som for eksempel anropslogger, kamera, LG Health (helse), meldinger og musikk tilgjengelig i små vinduer når du bruker QuickCircle-etuiet.
< Batteri- og strømsparing > BATTERIINFORMASJON Informasjon om lading av batteriet vises i en batterigrafikk sammen med gjenværende batterikapasitet i prosenter samt batteristatus. Trykk på ikonet for lading av batteriet for å vise skjermbildet for batteribruk hvor du kan se batteriets bruksnivå og detaljer om batteribruk. Skjermbildet viser hvilke komponenter og programmer som bruker mest batteristrøm. Trykk på en oppføring for å se mer detaljert informasjon.
Innstillinger < Standard applikasjon for meldinger > Angi Meldinger eller Hangouts som standardprogram. < Sikkerhetskopier/tilbakestilling > Endre innstillingen for administrering av innstillinger og data. Sikkerhetskopier mine data – Aktiver for å sikkerhetskopiere innstillingene og programdataene til Googles server. Sikkerhetskopikonto – Aktiver for å sikkerhetskopiere kontoen.
PC-programvare (LG PC Suite) PC-programmet LG PC Suite er et program for å koble enheten til en PC via USB-kabel og Wi-Fi. Så snart enheten er koblet til, kan du bruke funksjonene i den på PC-en. Med PC-programmet LG PC Suite kan du ... • Behandle og spille av medieinnhold (musikk, film, bilder) på PC-en. • Sende multimedieinnhold til enheten. • Synkronisere data (planer, kontakter, bokmerker) mellom enheten og PC-en. • Sikkerhetskopiere programmene på enheten. • Oppdatere programmene på enheten.
PC-programvare (LG PC Suite) Systemkrav for PC-programmet LG PC Suite • OS: Windows XP (Service pack 3) 32 bits, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 • Prosessor: 1 GHz eller høyere • RAM: 512 MB eller høyere • Skjermkort: 1024 x 768 oppløsning, 32-biters farge eller høyere • Harddisk: minst 500 MB ledig harddiskplass (avhengig av den lagrede datamengden kan det være nødvendig med mer ledig diskplass).
Flytte kontakter fra gammel til ny enhet 1 Eksporter kontaktene fra den gamle telefonen til PC-en som en CSV-fil ved hjelp av et synkroniseringsprogram. 2 Du må installere LG PC Suite på PC-en først. Kjør programmet, og koble Androidtelefonen til PC-en ved hjelp av USB-kabelen. 3 Fra hovedmenyen velger du Telefon > Importer/Eksporter kontakter > Eksporter til telefonen. 4 Det vises et hurtigvindu der du kan velge filtype og fil som skal eksporteres.
Oppdatering av telefonprogramvare Oppdatering av telefonprogramvare LG Mobile-programvareoppdatering fra Internett Du finner mer informasjon om hvordan du bruker denne funksjonen, på http://www. lg.com/common/index.jsp. Velg land og språk. Med denne funksjonen kan du oppdatere fastvaren på telefonen til nyeste versjon fra Internett uten at du må stikke innom et servicesenter. Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis/når LG gjør tilgjengelig en ny fastvareversjon for enheten din.
MERK: Dine personlige data – inkludert informasjon om Google-kontoen din og eventuelle andre kontoer, system-/programdata og -innstillinger, eventuelle nedlastede programmer og DRM-lisensen – kan gå tapt under oppdatering av telefonens programvare. LG anbefaler derfor at du tar sikkerhetskopi av alle personlige data før du oppdaterer telefonens programvare. LG påtar seg ingen ansvar for eventuelle tap av personlige data. MERK: Denne funksjonen er avhengig av nettverkstjenesteleverandør, område og land.
Om denne brukerhåndboken Om denne brukerhåndboken • • • • • • • 102 Les denne brukerhåndboken nøye før du bruker enheten. Dette forsikrer at du bruker telefonen på en trygg og riktig måte. Noen av bildene og skjermbildene i denne brukerhåndboken kan se annerledes ut på din datamaskin. Innholdet kan variere fra det endelige produktet, eller fra programvaren som leveres av tjenesteleverandøren eller operatøren. Dette innholdet kan endres uten forvarsel.
Varemerker • • • • LG og LG-logoen er registrerte varemerker for LG Electronics. Bluetooth® er et registrert varemerke for Bluetooth SIG, Inc. Wi-Fi® og Wi-Fi-logoen er registrerte varemerker for Wi-Fi Alliance. Alle andre varemerker tilhører de respektive eierne. DivX HD Denne DivX Certified®-enheten har gjennomgått grundige tester for å sikre at den spiller av DivX®-video. Hvis du vil spille av DivX-filmer, må du først registrere enheten din på vod.divx.com.
Melding med informasjon om programvare med åpen kildekode Besøk http://opensource.lge.com for å motta kildekoden under GPL, LGPL, MPL og andre åpne kildelisenser som dette produktet inneholder. I tillegg til kildekoden er alle lisensvilkår, garantifraskrivelser og merknader om opphavsrett tilgjengelige for nedlasting. LG Electronics vil også sende deg åpen kildekode på CD-ROM mot å få dekket distribusjonskostnadene, inkludert utgifter til media, frakt og ekspedisjon. Send en forespørsel til opensource@lge.
Tilbehør Telefonen kan brukes med tilbehøret nedenfor. (Elementer som beskrives nedenfor, kan være tilleggutstyr.) Reiseadapter Stereoheadset Hurtigveiledning Datakabel Batteri MERK: • Bruk alltid originalt LG-tilbehør. • Bruk av uoriginalt tilbehør kan gjøre garantien ugyldig. • Tilbehør kan variere mellom ulike regioner.
Problemløsing I dette kapittelet finner du noen problemer du kan oppleve når du bruker telefonen. Noen av problemene krever at du kontakter tjenesteleverandøren, men de fleste av dem kan du enkelt løse selv. Melding Mulige årsaker Mulige løsninger Feil med Micro-SIMkort Det er ikke satt inn noe Micro-SIM-kort i telefonen, eller det er satt inn på feil måte. Kontroller at Micro-SIM-kortet er satt inn på riktig måte. Signalet er svakt, eller du er utenfor leverandørens dekningsområde.
Melding Ingen programmer kan angis Kan ikke ringe Kan ikke slå på telefonen Mulige årsaker Mulige løsninger Støttes ikke av tjenesteleverandøren eller krever registrering. Kontakt tjenesteleverandøren. Anropsfeil Nytt nettverk er ikke godkjent. Nytt Micro-SIM-kort satt inn. Kontroller nye restriksjoner. Kostnadsgrensen er nådd. Kontakt tjenesteleverandøren eller endre grensen ved hjelp av PIN 2-koden. Trykket ikke lenge nok på av/ på-knappen. Trykk inn av/på-knappen i minst to sekunder.
Problemløsing Melding Mulige løsninger Batteriet er ikke ladet. Lad opp batteriet. Det er for varmt eller for kaldt ute. Sørg for at telefonen lades ved normal temperatur. Kontaktproblem Kontroller laderen og tilkoblingen til telefonen. Uten spenning Koble laderen til en annen kontakt. Laderfeil Bytt ut laderen. Feil lader Bruk alltid originalt LG-tilbehør. Nummeret er ikke tillatt Funksjonen Fast nummer er på. Kontroller innstillingsmenyen, og slå av funksjonen.
Melding Mulige årsaker Mulige løsninger Skjermen slås ikke på når jeg mottar et anrop. Problem med infrarød sensor Hvis du bruker et beskyttelsesdeksel, må du passe på at det ikke dekker den infrarøde sensoren. Pass på at området rundt sensoren er rent. Ingen lyd Vibreringsmodus Kontroller innstillingsstatus i lydmenyen for å kontrollere at ikke lyden er slått av. Henger eller fryser Programvareproblem Prøv å bruke tjenesten for programvareoppdatering via webområdet.
Vanlige spørsmål Kategori Underkategori Svar BT Bluetooth Enheter Hvilke funksjoner er tilgjengelige via Bluetooth? Du kan koble til en Bluetoothlydenhet, for eksempel stereo-/ monohodetelefoner eller et bilsett. Når en FTP-server er koblet til en kompatibel enhet, kan du også dele innhold som er lagret i lagringsmediet.
Kategori Underkategori Google™tjeneste Gmail-pålogging Google™tjeneste Google-konto Telefonfunksjon E-post Telefonfunksjon Ringetone Telefonfunksjon Tidspunkt for melding Telefonfunksjon Navigering Telefonfunksjon Synkronisering Spørsmål Svar Må jeg logge på hver gang jeg vil ha tilgang til Gmail? Når du har logget på Gmail, trenger du ikke å logge på Gmail på nytt. Er det mulig å filtrere e-post? Nei, enheten støtter ikke filtrering av e-post.
Vanlige spørsmål Kategori Underkategori Telefonfunksjon Wait and Pause (Vent og pause) Telefonfunksjon Sikkerhet 112 Spørsmål Svar Hvis du har overført en kontakt med W & P-funksjoner (Vent og pause) lagret i nummeret, vil du ikke kunne bruke disse funksjonene. Du blir nødt til å Er det mulig å lagre en lagre hvert nummer på nytt. kontakt som har Wait Slik lagrer du med Wait and Pause (vent og pause): and Pause (Vent og 1. På hjemmeskjermen trykker du pause) i numrene? på Telefon-ikonet . 2.
Kategori Underkategori Telefonfunksjon Lås opp Mønster Spørsmål Svar Hvordan oppretter jeg et låsemønster? 1. På hjemmeskjermen trykker du på og holder nede Sistetasten . 2. Trykk på Systeminnstillinger > Skjerm-fanen > Låst skjerm. 3. Trykk på Velg skjermlås > Mønster. Den første gangen du gjør dette, vises en kort veiviser om hvordan man oppretter et opplåsingsmønster. 4. Angi mønsteret ved å tegne mønsteret én gang, og derett er én gang til for å bekrefte det.
Vanlige spørsmål Kategori Underkategori 114 Spørsmål Svar Telefonfunksjon Lås opp Mønster Hva gjør jeg hvis jeg har glemt opplåsingsmønsteret og jeg ikke har opprettet en Googlekonto på telefonen? Hvis du har glemt mønsteret: Hvis du logget på Googlekontoen din på telefonen, men angav feil mønster 5 ganger, trykker du på knappen Glemt mønster. Deretter må du logge på via Google-kontoen for å låse opp telefonen.
Kategori Underkategori Telefonfunksjon Tidsavbrudd for skjerm Telefonfunksjon Wi-Fi og mobilnettverk Telefonfunksjon Hjemmeskjerm Spørsmål Svar 1. På hjemmeskjermen trykker du på og holder nede SisteSkjermen slås av etter tasten . bare 15 sekunder. 2. Trykk på Systeminnstillinger Hvordan endrer jeg > Skjerm-fanen. hvor lang tid det tar før 3. Trykk på Skjermsparer. skjermen slås av? 4. Trykk på ønsket tid før skjermen slås av.
Vanlige spørsmål Kategori Underkategori Telefonfunksjon Program Telefonfunksjon Lader Telefonfunksjon Alarm Telefonfunksjon Alarm Telefonfunksjon Alarm 116 Spørsmål Svar 1. På hjemmeskjermen trykker du på og holder nede SisteJeg lastet ned tasten . et program som forårsaket en rekke feil. 2. Trykk på Systeminnstillinger > Generelt-fanen > Hvordan kan jeg fjerne Programmer > Lastet ned. det? 3. Trykk på programmet og deretter på Avinstaller.
DANSK Brugermanual Forberedt til 4G LTE* * Spørg din netværksoperatør, om 4G LTE er tilgængeligt på dit SIM-kort • • • • • Skærmbilleder og illustrationer kan være forskellige fra dem, der findes på din telefon. En del af indholdet i denne manual gælder muligvis ikke for din telefon afhængigt af telefonens software eller din tjenesteudbyder. Alle oplysninger i dette dokument kan ændres uden varsel. Denne telefon er ikke velegnet til synshæmmede personer pga. tastaturet på touchskærmen.
Indholdsfortegnelse Retningslinjer for sikker og effektiv brug............................................................5 Vigtig bemærkning..................................15 Lær din telefon at kende.........................21 Oversigt over telefon...............................21 Installation af SIM-kortet og batteriet......23 Opladning af telefonen............................25 Brug af hukommelseskortet....................26 Sådan låser og oplåser du skærmen.......28 Knock Code.........................
Kamera og video......................................56 Sådan åbnes Kamera-programmet........56 Lær søgeren at kende...........................56 Tag billeder.............................................57 Optag videoer.........................................57 Kamera- og videoindstillinger................58 Flerpunkts-autofokus............................59 Dobbelt................................................59 Bevægelsesoptagelse............................60 Superzoom.................................
Indholdsfortegnelse Brug af Popup Browser.........................82 Chrome..................................................83 Visning af internetsider..........................83 Sådan åbner du en side........................83 Synkronisering med andre enheder........83 Indstillinger..............................................84 Netværk..................................................84 Lyd og Notifikation..................................87 Skærm...................................................
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Læs disse enkle retningslinjer. Det kan være farligt eller ulovligt, hvis disse retningslinjer ikke overholdes. Hvis der opstår en fejl, er der indbygget et software-værktøj i enheden, der opretter en log over fejl. Dette værktøj indsamler kun data, som er specifikke for fejlen, f.eks. signalstyrke, celle-id-position ved pludselig afbrydelse af opkald og indlæste programmer. Denne log bruges til at hjælpe med til at fastslå årsagen til fejlen.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug med kropsbåren drift, bør dette udstyr ikke indeholde metal, ligesom det bør placeres i mindst 1,5 cm afstand fra kroppen. Før enheden kan overføre datafiler eller meddelelser, kræver den forbindelse til et netværk. I visse tilfælde vil overførsel af datafiler eller meddelelser blive forsinket, indtil en sådan forbindelse er tilgængelig. Kontroller, at ovenstående instruktioner vedr. separationsafstand følges, indtil overførsel er fuldført.
• • • • • • • • • • Brug en tør klud til at rengøre enheden på ydersiden (brug ikke opløsningsmidler som f.eks. benzol, fortynder eller alkohol). Oplad ikke telefonen, mens den ligger på bløde møbler. Telefonen bør oplades i et område med god udluftning. Udsæt ikke enheden for store mængder røg eller støv. Opbevar ikke telefonen ved siden af kreditkort eller billetter, da de kan påvirke oplysningerne på magnetstriben. Tryk ikke på skærmen med en skarp genstand, da det kan beskadige telefonen.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Trafiksikkerhed Undersøg love og regulativer angående brug af mobiltelefoner i de områder, hvor du kører. • Brug ikke en håndholdt mobiltelefon under bilkørsel. • Hav fuld opmærksomhed på kørslen. • Kør ind til siden, og parker bilen, før du foretager eller besvarer et opkald, hvis kørselsforholdene kræver det. • Radiofrekvenssignaler kan påvirke visse elektroniske systemer i køretøjet, som f.eks. musikanlæg og sikkerhedsudstyr.
Glasdele Nogle dele af din mobile enhed er lavet af glas. Dette glas kan gå i stykker, hvis din mobile enhed tabes på et hårdt underlag eller får et hårdt slag. Hvis glasset går i stykker, må du ikke røre det eller forsøge at fjerne det. Brug ikke den mobile enhed, før glasset er blevet udskiftet af en autoriseret tjenesteudbyder. Sprængningsområde Brug ikke telefonen ved sprængningsområder. Overhold restriktioner, og følg eventuelle love eller regler.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Nødopkald Nødopkald er muligvis ikke tilgængelige på alle mobilnetværk. Derfor må du aldrig udelukkende være afhængig af mobiltelefonen til nødopkald. Forhør dig hos din tjenesteudbyder. Oplysninger om og pleje af batteriet • • • • • • • • • • • • 10 Du behøver ikke at aflade batteriet helt, før du genoplader det. Til forskel fra andre batterisystemer er der ikke nogen hukommelseseffekt, der kan kompromittere batteriets ydeevne.
• Sørg for, at ingen skarpkantede elementer, som f.eks. dyrs tænder eller negle, kommer i kontakt med batteriet. Dette kan forårsage brand. Vejledning til at forebygge tyveri Du kan konfigurere din enhed til at forhindre andre i at bruge den, hvis den er blevet nulstillet til fabriksindstillingerne uden din tilladelse. Hvis du f.eks. taber din enhed eller den bliver stjålet eller renset, er det kun personer med din Google-konto eller din skærmlåsoplysninger, der kan bruge enheden.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Erklæring om lasersikkerhed Forsigtig! Dette produkt benytter et lasersystem. For at sikre at produktet anvendes rigtigt, bedes du læse brugervejledningen omhyggeligt og beholde den til fremtidig brug. Hvis enheden kræver vedligeholdelse, skal du kontakte et autoriseret servicecenter. Brug af kontrolelementer, justeringer eller udøvelse af procedurer ud over dem, der er angivet her, kan forårsage farlig strålingseksponering.
Instruktioner til trådløs oplader Sørg for, at anvende en trådløs oplader, der er ægte eller kompatibilitetscertificeret (af WPC Qi-standarder). (Trådløs oplader sælges separat.) BEKENDTGØRELSE Med dette erklærer LG Electronics, at produktet LG-D855 er i overensstemmelse med de grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC. Der findes en kopi af bekendtgørelsen på http://www.lg.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Bortskaffelse af din gamle telefon 1 Alle elektriske og elektroniske produkter skal bortskaffes separat fra husholdningsaffald via bestemte indsamlingsfaciliteter, der er godkendt af regeringen eller de lokale myndigheder. 2 Korrekt bortskaffelse af gamle enheder er med til at forebygge mulige negative konsekvenser for miljøet og menneskers helbred.
Vigtig bemærkning Læs dette før du begynder at bruge din telefon! Kontrollér, om de problemer, du har oplevet med telefonen, er beskrevet i dette afsnit, før du indleverer den til service eller ringer til en servicemedarbejder. 1. Telefonhukommelse Hvis den ledige plads i telefonens hukommelse er mindre end 10 %, kan telefonen ikke modtage nye meddelelser. Du skal kontrollere telefonens hukommelse og slette nogle data som f.eks. programmer eller meddelelser for at frigøre mere hukommelse.
Vigtig bemærkning BEMÆRK: Hvis du ved at uheld kommer til at trykke på Tænd/sluk-Lås/ lås op-tasten, mens enheden befinder sig i din lomme, slukkes skærmen automatisk for at spare batteristrøm. Sådan kontrollerer du batteriets strømniveau: • Tryk på > > fanen Apps > Indstillinger > fanen Generelt > Om telefonen > Batteri. Batteriets status (opladning eller afladning) og batteriniveauet (procentvist opladet) vises øverst på skærmen.
ADVARSEL Beskyt telefonen og personlige data. Download kun programmer fra kilder, du har tillid til, f.eks. Play Store™. Hvis nogle programmer ikke er korrekt installeret på telefonen, fungerer telefonen muligvis ikke korrekt, eller der kan opstå en alvorlig fejl. Du skal afinstallere disse programmer på telefonen og alle data og indstillinger for dem. 4. Brug af oplåsningsmønster Indstil et oplåsningsmønster for at sikre telefonen.
Vigtig bemærkning af skærmen. Herefter skal du logge på vha. din Google-konto eller angive den backup PIN-kode, du angav, da du oprettede dit låsemønster. BEMÆRK: Du skal indtaste din backup PIN-kode, hvis du ikke er logget på din Google-konto og du har glemt dit oplåsningsmønster. 5. Åbning og skift af programmer Multitasking er nemt med Android, fordi du kan have flere programmer kørende samtidig. Du behøver ikke afslutte et program, før du åbner et nyt. Brug af og skift mellem flere åbne programmer.
BEMÆRK: • LG Android Platform Driver skal være installeret på din pc, for at telefonen kan registreres. • ontroller kravene til brug af Medieenhed (MTP). 7. Hold telefonen lodret Hold mobiltelefonen lodret som en almindelig telefon. Telefonen har en intern antenne. Pas på ikke at ridse eller beskadige telefonens bagside, da dette kan forringe ydeevnen. Når du foretager/modtager opkald eller sender/modtager data, skal du prøve at undgå at holde på den nederste del af telefonen, hvor antennen er placeret.
Vigtig bemærkning • • Svar på opkald: Tryk på lydstyrketasterne samtidigt. Stop alarm: Når en alarm lyder, skal du trykke på lydstyrke op-tasten eller lydstyrke ned-tasten for at stoppe alarmen. BEMÆRK: Hvis du bruger din telefon med et ødelagt displayglas, kan telefonen gå yderligere i stykker, og du kan risikere at komme til skade. Besøg et autoriseret LG-servicecenter for at få telefonen repareret.
Lær din telefon at kende Oversigt over telefon Notifikation LED Frontkamera Nærhedssensor Øresnegl Touchskærm Tilbagetast • Vender tilbage til den forrige skærm. Lukker også popopelementer, f.eks. menuer, dialogbokse og skærmtastaturet. Tryk og hold den for at få adgang til Dobbelt vindue. Tasten Start • Vender tilbage til startskærmen fra enhver skærm. Tasten Seneste apps • Viser senest anvendte programmer. Hvis du trykker på denne tast og holder den nede, åbnes de tilgængelige menufunktioner.
Lær din telefon at kende IR-LED (infrarød) Under mikrofon Laserregistrering af Autofokus Kamera på bagsiden Blitz Tænd/sluk-Lås/lås op-tast • Tænd/sluk din telefon, ved at trykke på og holder tasten nede. • Tryk kortvarigt for at låse/låse op for skærmen. Lydstyrketaster (Når skærmen er slukket) • Tryk på pil op for at starte Optag+ • Tryk på pil ned for at starte kamera NFC-berøringspunkt Højttaler Hovedmikrofon Opladnings-/USB-port Stik til headset • • 22 ADVARSEL Denne del omgiver batterirummet.
Installation af SIM-kortet og batteriet Før du kan begynde at udforske din nye telefon, skal du konfigurere den. 1 Når du vil fjerne bagdækslet, skal du med den ene hånd have et fast tag i telefonen. Brug den anden hånd til at trække bagdækslet af med tommelfingeren, som vist i figuren nedenfor.
Lær din telefon at kende 2 Skub SIM-kortet ind i det nederste stik til SIM-kortet som vist i figuren. Sørg for, at området med guldkontakterne på kortet vender nedad. 3 Isæt batteriet, så guldkontakterne på telefonen og batteriet passer sammen (1), og tryk derefter batteriet forsigtigt nedad, indtil det er på plads (2).
4 Juster bagdækslet i forhold til batterirummet, (1) og tryk det ned, så det klikker på plads (2). Opladning af telefonen Du skal oplade batteriet, før du anvender det første gang. Brug opladeren til at oplade batteriet. Du kan også oplade enheden ved hjælp af en computer ved at tilslutte telefonen med et USB-kabel. ADVARSEL Brug altid opladere, batterier og kabler, der er godkendt af LG.
Lær din telefon at kende Opladningsstikket er placeret under bunden af telefonen. Isæt opladeren, og sæt stikket i en stikkontakt. BEMÆRK: • Batteriet skal oplades helt for at forbedre batteriets levetid. • Undlad at åbne bagdækslet, mens telefonen oplades. Brug af hukommelseskortet Din telefon understøtter brug af hukommelseskort af typen microSDTM, microSDHCTM eller microSDXCTM med op til 2 TB kapacitet.
Sådan fjerner du hukommelseskortet sikkert: Tryk på fanen > Apps > Indstillinger > Generelt > Lager og USB > SD-kort fanen . BEMÆRK: • Brug kun kompatible hukommelseskort sammen med din telefon. Brug af inkompatible hukommelseskort kan beskadige kortet og de data, der er lagret på kortet, såvel som telefonen. • Det er vigtigt at afinstallere hukommelseskortet, inden du fjerner det fra telefonen, for at undgå at beskadiget kortet eller de data, der er gemt på kortet.
Lær din telefon at kende 3 Tryk på SD-kort. 4 Tryk på funktionen > Indstillinger > Format. BEMÆRK: Hvis der er indhold på hukommelseskortet, kan mappestrukturen være ændret efter formateringen, fordi alle filer er blevet slettet. Sådan låser og oplåser du skærmen Når du ikke har brugt enheden i et stykke tid, slukkes og låses skærmen automatisk. På den måde undgår du utilsigtede tryk og sparer på batteriet.
1 Fra startskærmen skal du trykke på tasten Apps > Indstillinger > fanen Skærm. 2 Tryk på Skærmlås > Vælg skærmlås > Knock Code. 3 Tryk på firkanterne i et mønster for at angive din knock code. Lås skærmen op ved hjælp af Knock Code Du kan låse skærmen op ved at trykke på det Knock Code-mønster, du allerede har angivet. 1 Når skærmen slukkes, skal du trykke på Tænd/sluk-knappen. 2 Tryk på det Knock Code-mønster, du har angivet før.
Lær din telefon at kende Stereoheadset med mikrofon Når stereoheadsettet er tilsluttet, kan du få glæde af musik eller video med stereolyd og nemt skifte fra musik/video til foretagelse og afslutning af opkald. < Front > < Tilbage > Knapperne Lydstyrke op/Lydstyrke ned Knappen Ring op/Afslut opkald • Tryk på knappen for at modtage eller afslutte et indgående opkald. • Når du lytter til musik, skal du trykke for at stoppe eller genoptage afspilning. Tryk to gange for at afspille næste nummer.
1 Tilslut headsettet som vist nedenfor. 2 Hvis der kommer et opkald, når headsettet er tilsluttet telefonen, kan du trykke på for at besvare opkaldet. 3 Hvis du vil afslutte opkaldet, skal du trykke på tasten igen.
Din startskærm Tip til touchscreen Her finder du nogle tip til, hvordan du navigerer rundt på telefonen. Tryk eller berør – Med et enkelt fingertryk kan du vælge elementer, links, genveje og bogstaver på skærmtastaturet. Tryk på, og hold – Tryk på, og hold på et element på skærmen ved at trykke på det og undlade at løfte fingeren, før en funktion bliver udført.
BEMÆRK: • Tryk på midten af ikonet for at vælge et element. • Tryk ikke for hårdt – touchscreen er følsom nok til at registrere selv et let, men dog fast tryk. • Brug spidsen af fingeren til at trykke på den indstilling, du vil bruge. Pas på, at du ikke kommer til at trykke på nogle af de andre taster. Startskærm Startskærmen er startpunktet for mange programmer og funktioner, og den giver dig mulighed for at tilføje elementer som f.eks.
Din startskærm Udvidet startskærm Operativsystemet indeholder flere forskellige startskærmbilleder med henblik på at skabe mere plads til tilføjelse af ikoner, widgets og meget andet. XX Skyd fingeren mod venstre eller højre på tværs af startskærmen. Tilpasning af startskærmen Du kan tilpasse startskærmen ved at tilføje programmer, widgets eller skifte baggrunde. Sådan føjer du elementer til startskærmen 1 Tryk og hold nede på den tomme del af startskærmen.
3 Tryk på OK for at gemme ændringen. Vende tilbage til nyligt anvendte programmer 1 Tryk på . En liste over programmer, du har brugt for nylig, vises. 2 Tryk på et ikon for at åbne programmet. Du kan også trykke på for at gå tilbage til det forrige skærmbillede. Panelet Notifikationer Notifikationer advarer dig om, at der er kommet nye beskeder, kalenderbegivenheder og alarmer samt om igangværende begivenheder, når du er midt i et opkald. Når der kommer en meddelelse, vises dens ikon øverst på skærmen.
Din startskærm Åbning af notifikationspanelet Træk ned fra statusbjælken for at åbne panelet med notifikationer. Hurtigskift-område Tryk på hver hurtigskift-tast for at aktivere/deaktivere den. Tryk på tasten, og hold den nede for at få adgang til indstillingsmenuen for funktionen. Du kan få vist flere skiftetaster ved at stryge mod venstre eller højre. Tryk på for at fjerne, tilføje eller omarrangere skiftetaster. Notifikationer Listen over aktuelle notifikationer vises, hver med en kort beskrivelse.
Ikon Beskrivelse Ikon Beskrivelse Flytilstand er til Batteriet er fuldt opladet Forbundet til Wi-Fi-netværk Batteriet oplades Headset med ledning tilsluttet Telefonen er tilsluttet en pc via USB-kabel Opkald i gang Henter data Mistet opkald Overfører data Bluetooth er tændt GPS er tændt NFC er aktiveret Ny Gmail-besked tilgængelig Systemadvarsel Ny Hangouts-meddelelse tilgængelig En alarm er indstillet Vælg input-metode Ny mobilsvarbesked tilgængelig Deling af indhold på medieserver e
Din startskærm Skærmtastatur Du kan indtaste tekst via skærmtastaturet. Skærmtastaturet vises automatisk på skærmen, når der skal indtastes tekst. Du kan få vist tastaturet manuelt ved blot at trykke på et tekstfelt på det sted, du vil indtaste tekst. Brug af tastaturet og indtastning af tekst Tryk én gang for at skrive det næste bogstav med stort. Tryk to gange, hvis alle bogstaver skal være store. Tryk for at skifte til tal- og symboltastatur. Tryk for at få adgang til indstillingerne for tastatur.
Konfiguration af en Google-konto Første gang du tænder telefonen, har du mulighed for at aktivere netværket, logge på din Google-konto og angive, hvordan du vil bruge visse Google-tjenester. Sådan konfigureres din Google-konto: Log på en Google-konto via det konfigurationsskærmbillede, hvor du bliver bedt om at gøre det. ELLER • Tryk på > > fanen Apps >, vælg et Google-program, som f.eks. Gmail > SPRING OVER > vælg Tilføj en anden e-mailadresse for at oprette en ny konto eller tilføje din konto.
Tilslutning til netværk og enheder Wi-Fi Med Wi-Fi kan du udnytte internet med høj hastighed på steder med trådløse adgangspunkter (AP). Nyd trådløst internet vha. Wi-Fi uden ekstra omkostninger. Tilslutning til Wi-Fi-netværk Hvis du vil bruge Wi-Fi på telefonen, skal du have forbindelse til et trådløst adgangspunkt eller "hotspot". Nogle adgangspunkter er åbne, og du kan oprette direkte forbindelse til dem. Andre er skjulte eller benytter sikkerhedsfunktioner.
Bluetooth Du kan bruge Bluetooth til at sende data ved at køre et relevant program. Du kan ikke gøre det fra Bluetooth-menuen som på de fleste andre mobiltelefoner. BEMÆRK: • LG er ikke ansvarlig for tab, opfangelse eller misbrug af data, der sendes eller modtages via den trådløse Bluetooth-funktion. • Sørg altid for, at du kun udveksler data med enheder, du har tillid til, og der er korrekt sikret. Hvis der er forhindringer mellem enhederne, kan funktionsafstanden være mindre.
Tilslutning til netværk og enheder 3 Søg efter og opret parring med en Bluetooth-aktiveret enhed. Modtag data ved brug af den trådløse Bluetooth-funktion 1 Tryk på > > fanen Apps > Indstillinger > fanen Netværk > indstil Bluetooth til TIL. 2 Vælg PAR for at bekræfte, at du vil modtage data fra enheden. Deling af telefonens dataforbindelse USB-tethering og Bærbart Wi-Fi-hotspot er nyttige funktioner, når der ikke er nogen tilgængelige trådløse forbindelser.
Sådan omdøbes eller sikres dit bærbare hotspot Du kan ændre telefonens Wi-Fi-netværksnavn (SSID) og sikre dens Wi-Fi-netværk. 1 Tryk på > > fanen Apps > Indstillinger > fanen Netværk > Deling > Wi-Fi hotspot. 2 Tryk på Opsæt Wi-Fi-hotspot. • Dialogboksen Opsæt Wi-Fi-hotspot åbnes. • Du kan ændre Wi-Fi navn (SSID), som andre enheder ser, når de scanner efter Wi-Fi-netværk.
Tilslutning til netværk og enheder Sådan aktiveres Wi-Fi Direct: 1 Tryk på > > fanen Apps > Indstillinger > fanen Netværk > Wi-Fi. 2 Tryk på tasten Menu > Avanceret Wi-Fi > Wi-Fi Direct. 3 Vælg en enhed, der skal oprettes forbindelse til, på listen over scannede enheder. Brug af SmartShare SmartShare bruger DLNA-teknologi (Digital Living Network Alliance) til at dele digitalt indhold via et trådløst netværk. Begge enheder skal være DLNA-certificerede for at understøtte denne funktion.
Kontrollér, at din telefon og enheder i nærheden er forbundet til det samme Wi-Finetværk. • Sørg for, at DLNA-funktionen på enheden i nærheden er aktiveret. 2 Tryk på den enhed, der skal forbindes. Hvis ikke enheden er på listen, skal du trykke på Søg enheder i nærheden. Når du har oprettet forbindelse, kan du få glæde af indhold fra enheden i nærheden af din telefon. • Pc-forbindelser via et USB-kabel Sådan forbinder du din enhed til en pc via et USB-kabel i USB-forbindelsestilstand.
Tilslutning til netværk og enheder BEMÆRK: • LG Android Platform Driver skal være installeret på din pc, for at telefonen kan registreres. • ontroller kravene til brug af Medieenhed (MTP). Synkroniser med Windows Media Player Sørg for, at Windows Media Player er installeret på din pc. 1 Brug USB-kablet til at slutte telefonen til en pc med Windows Media Player. 2 Vælg indstillingen Medieenhed (MTP). Når forbindelsen er oprettet, vises et pop op-vindue på pc'en.
Opkald Foretagelse af opkald 1 2 3 4 Tryk på for at åbne tastaturet. Indtast nummeret på tastaturet. Slet et tal ved at trykke på Tryk på for at foretage et opkald. Afslut et opkald ved at trykke på ikonet Afslut . . TIP! Du kan indtaste "+" for at foretage internationale opkald ved at trykke på og holde den nede. Opkald til dine kontakter 1 Tryk på for at åbne dine kontakter.
Opkald Foretagelse af et andet opkald 1 Under det første opkald skal du trykke på tasten Menu > Tilføj opk. og ringe op til nummeret. Du kan også gå til listen med senest indtastede numre ved at trykke på Historik , eller du kan søge efter kontakter ved at trykke på Kontakter og vælge den kontakt, du vil ringe til. Du kan også søge efter kontakter ved at trykke på Favoritter eller Grupper. 2 Tryk på for at ringe op. 3 Begge opkald vises på opkaldsskærmbilledet. Det første opkald låses og parkeres.
Opkaldsindstillinger Du kan konfigurere indstillinger for telefonopkald, f.eks. viderestilling af opkald og andre specialfunktioner, som tilbydes af din tjenesteudbyder. 1 Tryk på på startskærmen. 2 Tryk på . 3 Tryk på Opkaldsindstillinger, og vælg de indstillinger, du vil justere.
Kontakter Du kan tilføje kontakter på telefonen og synkronisere dem med kontakterne på din Google-konto eller andre konti, som understøtter synkronisering af kontakter. Søgning efter en kontakt På startbilledet 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Tryk på Søg i telefonbog, og indtast navnet på kontakten ved hjælp af tastaturet. Tilføjelse af en ny kontakt 1 Tryk , indtast nummeret på den nye kontakt, og tryk derefter på the tasten Menu . Tryk på Føj til kontakter > Tilføj nyt navn.
Fjernelse af en kontakt fra listen over favoritter 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Tryk på fanen Favoritter, og vælg en kontakt for at få vist oplysninger om kontakten. 3 Tryk på den gule stjerne i det højre hjørne ved kontaktens navn. Stjernen bliver hvid, og kontakten fjernes fra dine favoritter. Oprettelse af en gruppe 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Tryk på Grupper, og tryk derefter på tasten Menu . Vælg Ny gruppe. 3 Indtast et navn til den nye gruppe.
Beskeder Din telefon kombinerer SMS, MMS i én intuitiv og brugervenlig menu. Afsendelse af en besked 1 Tryk på på startskærmen, og tryk på for at åbne en tom besked. 2 Angiv et kontaktnavn eller kontaktnummer i feltet Til. Når du indtaster navnet på kontakten, vises tilsvarende kontakter. Du kan trykke på en foreslået modtager. Du kan indsætte mere end én kontakt. BEMÆRK: Du bliver faktureret for en SMS for hver person, du sender beskeden til. 3 Tryk på feltet Skriv besked, og begynd at skrive din besked.
Forgrenet felt Meddelelser (SMS, MMS), der udveksles med en anden part, kan vises i kronologisk rækkefølge, så du let kan få et overblik over samtalen. Ændring af dine beskedindstillinger Meddelelsesindstillingerne i din telefon er foruddefinerede, så du kan sende meddelelser med det samme. Du kan ændre indstillingerne ud fra dine præferencer. • Tryk på på startskærmen, og tryk på og tryk derefter på Indstillinger.
E-mail Du kan bruge programmet E-mail til at læse e-mails fra tjenester som f.eks. Gmail. Programmet E-mail understøtter følgende kontotyper: POP3, IMAP og Exchange. Din tjenesteudbyder eller systemadministrator kan fortælle dig, hvilke kontoindstillinger du skal bruge. Administration af en e-mail-konto Første gang du åbner programmet E-mail, åbnes der en installationsguide, der hjælper dig med at konfigurere en e-mail-konto. Efter den første konfiguration viser E-mail indholdet i din indbakke.
Oprettelse og afsendelse af en e-mail Sådan oprettes og afsendes en besked 1 Tryk på i programmet E-mail. 2 Angiv en adresse til modtageren af beskeden. Mens du skriver tekst, får du vist tilsvarende adresser fra dine kontakter. 3 Tryk på for at tilføje Cc/Bcc, og tryk på for at vedhæfte filer, hvis du har brug for det. 4 Skriv teksten i beskeden. 5 Tryk på . TIP! Når der kommer en ny e-mail til din indbakke, vil du få besked med en lyd eller vibration.
Kamera og video Du kan bruge kameraet eller videokameraet til at optage og dele billeder og videoer. Enheden leveres med et 13 megapixel-kamera med autofokusfunktion, så du kan optage knivskarpe billeder og videoer. BEMÆRK: Sørg for at rengøre det beskyttende objektivdæksel med en mikrofiberklud, inden du tager billeder. Et objektivdæksel med fingeraftryk kan give slørede billeder med en "glorieeffekt".
3 4 5 6 7 8 T ilstand – Tilstand til at vælge tilstanden fra Automatisk, Magisk fokus, Panorama, Dobbelt og Slowmotion. Indstillinger – Tryk for at justere følgende kamera- og videoindstillinger. Galleri – Tryk for at få adgang til dit Galleri. Videooptageknap – Tryk for at begynde at optage en video. O ptageknap – Tryk for at tage et billede. Afslut – Tryk for at lukke den valgte menu eller afslutte Kamera-appen.
Kamera og video 5 Tryk på for at sætte videooptagelsen på pause. Du kan begynde optagelsen igen ved at trykke på . ELLER 6 Tryk på for at stoppe optagelse. Din video bliver automatisk gemt i Galleri. Kamera- og videoindstillinger Fra kameratilstand skal du trykke på hvert ikon for at justere følgende kameraindstillinger. • Blitz : Sæt blitzen på Til, Fra, eller sæt den på Automatisk. • Byt kamera : For at skifte mellem kameraet på bagsiden og kameraet på forsiden.
Cheese funktion:Gør det muligt at tage billeder med talekommandoer. Når den er slået til, skal du bare sige "Cheese", "Smile", "Whiskey", "Kimchi" eller "LG" for at tage et billede. XX Timer: Indstil kameraets timer. Dette er ideelt, hvis du vil være en del af billedet. XX Gitter: Det kan nemt bruges til at tage bedre billeder ved at justere efter vandrette og lodrette objekter. XX SD-kort:Indstil lagerplaceringen for dine billeder. Vælg mellem IN eller SD. Denne menu vises kun, når SD-kortet er isat.
Kamera og video BEMÆRK: Træk i den lille skærm for at flytte den til den ønskede placering. Tryk på den lille skærm, og hold den nede for at justere størrelsen. Tryk på den lille skærm for at skifte skærme. 3 Tryk på 4 Tryk på for at tage et billede. Tryk for at starte dual-optagelse. for at stoppe dual-optagelse. Bevægelsesoptagelse Tag et billede med en håndbevægelse. For at tage billedet skal du række hånden op, indtil frontkameraet registrerer det, og en dialogboks vises på skærmen.
eller Superzoom Du kan zoome op til 8 gange, mens du tager billeder. TIP! Denne funktion fungerer automatisk, når du zoomer ind og ud. BEMÆRK: Hold hånden rolig. Denne funktion virker ikke sammen med visse funktioner. Motiver kan overlappe, når der tages et billede af motiver i hurtig bevægelse. Se dine billeder Galleri er stedet, hvor du kan se galleriet med gemte billeder fra kameraet. Du kan se dem i et diasshow, dele dem med dine venner og slette og redigere dem.
Kamera og video Hvis du har én af telefonens Google-konti, kan du også se dine webalbummer i Galleri. 1 På startskærmen skal du trykke på > > fanen Apps > Galleri for at se de lagrede billeder. XX Træk op eller ned for at se flere albummer. 2 Tryk på et album for at åbne det og vise indholdet. (Billederne og videoerne i albummet vises i kronologisk rækkefølge.) 3 Tryk på et billede i et album for at vise det. Tryk på en billedegruppe igen at se følgende ikoner: • Kamera: Åbner kameraet.
1 2 3 4 På startskærmen skal du trykke på > > fanen Apps > Galleri . Tryk på et album, og tryk på et billede for at vise det. Når billedet vises, skal du trykke på > Indstil billed som. Vælg en indstilling. XX Billede af kontaktperson for at tildele billedet til en kontaktpost som billed-id. Tryk på en post fra kontakter, beskær billedet, og tryk på OK for at tildele billedet. XX Wallpaper på låseskærm for at tildele billedet som baggrundsbillede på låseskærmen.
Kamera og video XX Lås/lås op: Låser trykknapperne for at forhindre utilsigtede tryk. Afspil en video 1 På startskærmen skal du trykke på > > fanen Apps > Galleri for at se lagrede videoer. XX Rul op eller ned for at se flere albummer. 2 Tryk på et album for at åbne det og vise indholdet. (Billederne og videoerne i albummet vises i kronologisk rækkefølge.) 3 Tryk på en video i et album for at afspille. XX Tryk på videoen for at vise afspilningskontrollerne.
BEMÆRK: Tryk ikke for hårdt – berøringsskærmen er følsom nok til at registrere selv et let, men dog fast tryk. Dual Play Dual Play (tilsluttet med kabel eller trådløst til to skærme) kan køre på en anden skærm. BEMÆRK: Tilslut to enheder med kabel (Slimport-HDMI) eller trådløst (Miracast). Den forbundne enhed kan være et tv eller en monitor, der understøtter HDMI-kabel eller Miracast. Galleri- og Video-programmerne understøttes af Dual Play. Da vil Dual Play starte.
Kamera og video For at dele et album Du kan slette hele indholdet af et eller flere albummer eller individuelle billeder eller videoer i et album. 1 På startskærmen skal du trykke på > > fanen Apps > Galleri . 2 Berør og hold på det ønskede album, tryk på Del, vælg det program, du vil bruge til at dele billederne, og færdiggør afsendelsen som nødvendigt. Arbejde med billeder Brug Galleri-programmet til at vise billeder, som du har taget med Kameraprogrammet eller downloadet.
For at dele en video 1 Åbn et album for at se indholdet, og tryk derefter på Del-ikonet øverst på Galleri-skærmen. 2 Marker den/de video(er), du ønsker at dele, tryk på Del i bunden af skærmen, vælg hvordan du vil dele filen/filerne, og færdiggør som nødvendigt. For at slette en video 1 Åbn et album for at se indholdet, og tryk derefter på Slet-ikonet øverst på Galleri-skærmen. 2 Marker den/de video(er), du ønsker at slette, tryk på Slet i bunden af skærmen, og vælg Ja for at bekræfte.
Funktion Optag+ Med Optag+ kan du oprette notater og optage skærmbilleder. Optag skærmbilleder, tegn på dem, og del dem med familie og venner med Optag+. 1 (Når skærmen er slukket) Tryk på lydstyrke op-tasten, og hold den nede. ELLER ELLER Tryk på og skyde statusbjælken nedad, og tryk på . 2 Vælg den ønskede menuindstilling fra Tykkelse, Gennemsigtighed, og opret et notat.
3 Tryk på i menuen Rediger for at gemme notatet med den aktuelle skærm. Du kan til enhver tid afslutte Optag+ ved at trykke på . BEMÆRK: Brug en fingerspids, når du bruger Optag+. Undlad at bruge neglene. Sådan bruges indstillingerne for Optag+ Du kan nemt bruge redigeringsværktøjerne, når du bruger Optag+. Gem notatet med den nuværende skærm i Galleri eller Optag+. Fortryd eller omgør. Brug complex concept-funktion. Vælg Pen-type, Tykkelse, Gennemsigtighed og Farve. Slet det notat, du har oprettet.
Funktion QSlide Åbn notesblok, en kalender m.v. fra en hvilken som helst skærm som et vindue i selve skærmen. Tryk for at afslutte QSlide-funktionen, og vend tilbage til fuldt vindue. Tryk for at justere gennemsigtighed. Tryk for at afslutte QSlide-funktionen. Tryk for at justere størrelsen. 1 Tryk og skub statusbjælken nedad og tryk på QSlide for at få vist de tilgængelige QSlide-programmer. TIP! Tryk også på > QSlide, mens du bruger programmer, der understøtter QSlide.
QuickRemote QuickRemote forvandler din enhed til en universel fjernbetjening til dit hjemme-tv, din set-top-boks og dit lydsystem. 1 Tryk statusbjælken, skyd den nedad, og tryk på > TILFØJ REMOTE. ELLER Tryk på > > fanen Apps > QuickRemote > tryk på . 2 Vælg type og mærke for enhed, og følg derefter instruktionerne på skærmen for at konfigurere enheden/udstyret. 3 Tryk på og skub statuslinjen nedad, og brug QuickRemote-funktionerne.
Funktion Smart tastatur Smart tastatur genkender dine tastaturindtastningsvaner og anvender din egen hurtige tastaturindtastning uden fejl. Flyt cursoren vha. mellemrumstasten Berør og hold på mellemrumstasten og venstre- eller højretasten for at flytte markøren. Indtast det foreslåede ord vha. bevægelser Indtast teksten vha. tastaturet, og de relaterede ordforslag vises. Træk opad i venstre side for at vælge det venstre forslag. Træk opad i højre side for at vælge det højre forslag.
LG SmartWorld LG SmartWorld tilbyder et stort udvalg af spændende indhold – skrifttyper, temaer, spil, programmer. Sådan får du adgang til LG SmartWorld på telefonen 1 Tryk på > > fanen Apps > tryk på ikonet for at få adgang til LG SmartWorld. 2 Tryk på Log på, og angiv id/adgangskode til LG SmartWorld. Hvis du endnu ikke har tilmeldt dig, skal du trykke på Tilmeld for at blive medlem af LG SmartWorld. 3 Download det ønskede indhold.
Multimedie Musik Din telefon har en indbygget musikafspiller, som du kan bruge til at afspille alle dine yndlingsnumre. Du kan få adgang til musikafspilleren ved at trykke på > > fanen Apps > Musik. Føj musikfiler til din telefon Start med at overføre musikfiler til din telefon: • Sådan overfører du musik ved hjælp af Media-enheden (MTP). • Sådan downloader du fra trådløst internet. • Sådan synkroniserer du din telefon med en computer. • Sådan modtager du filer via Bluetooth.
Tryk for at genoptage afspilning. Tryk for at skifte til det næste nummer på albummet eller afspilningslisten, eller for at skifte til tilfældig afspilning. Berør og hold nede for at springe hurtigt frem. Tryk for at genstarte det nuværende spor eller springe til det forrige spor i et album, på en playliste eller aktivere tilfældig afspilning. Berør og hold nede for at gå tilbage. Tryk for at få vist lydstyrkebjælken, og juster afspilningslydstyrken på bjælken. Tryk for at indstille lydeffekter.
Multimedie BEMÆRK: Copyright på musikfiler kan være beskyttet af internationale traktater og national ophavsretlovgivning. Det kan derfor være nødvendigt at indhente tilladelse eller licens til at reproducere eller kopiere musik. I nogle lande forbyder national lovgivning private mod at kopiere copyrightbeskyttet materiale. Inden du downloader eller kopierer filen, skal du kontrollere, om nationale love i det relevante land tillader brugen af sådant materiale.
Værktøjer Indstilling af alarm 1 Tryk på > > fanen Apps > Ur > . 2 Når du har indstillet alarmen, giver din telefon dig besked om, hvor lang tid der er tilbage, før alarmen går i gang. 3 Indstil Gentag, Slumretilstands varighed, Vibrer, når alarmen lyder, Alarmtone, Alarmlydstyrke, Automatisk start af applikation, Mønsterlås og MEMO. Tryk på Gem. BEMÆRK: Hvis du vil ændre alarmindstillingerne på skærmen med alarmliste, skal du trykke på Tasten Menu og vælge Indstillinger.
Værktøjer 5 Tryk på Placering, og angiv placeringen. Markér datoen, og indtast det klokkeslæt, hvor begivenheden skal starte og slutte. 6 Hvis alarmen skal gentages, skal du vælge GENTAG og indstille PÅMINDELSER, hvis det er nødvendigt. 7 Tryk på Gem for at gemme begivenheden i kalenderen. Diktafon Brug diktafonen til at optage stemmenotater eller andre lydfiler. Optagelse af en lyd eller stemme 1 2 3 4 Tryk på Tryk på Tryk på Tryk på > > fanen Apps > Diktafon. for at starte optagelsen.
Opgaver Denne opgave kan synkroniseres med en MS Exchange-konto. Du kan oprette en opgave, ændre den og slette den i MS Outlook eller MS Office Outlook Web Access. Sådan synkroniseres MS Exchange 1 Fra baggrunden skal du trykke på > > fanen Apps > Indstillinger. 2 Tryk på fanen Generelt > Konti og synkronisering > Tilføj konto. 3 Tryk på Microsoft Exchange for at oprette e-mailadresse og adgangskode. 4 Sørg for at markere Synkroniser opgave.
Værktøjer BEMÆRK: Dette program er muligvis ikke til rådighed. Det afhænger af land og tjenesteleverandør. Downloads Brug dette program til at se, hvilke filer, programmet har hentet. • Tryk på > > fanen Apps > Downloads. BEMÆRK: Dette program er muligvis ikke til rådighed. Det afhænger af land og tjenesteleverandør.
Internettet Internet Brug dette program til at browse på internet. Browser giver dig en hurtig og farverig verden med spil, musik, nyheder, sport, underholdning og meget mere, direkte på din mobiltelefon - uanset hvor du er, og hvad du foretager dig. BEMÆRK: Der opkræves muligvis yderligere gebyrer, når du opretter forbindelse til disse tjenester og downloader indhold. Kontroller dataafgifterne hos din netværksudbyder. 1 Tryk på > > fanen Apps > Internet.
Internettet Stemmestyret søgning på internettet Tryk på adressefeltet, tryk på nøgleord, der vises. , sig et nøgleord, og vælg derefter et af de foreslåede BEMÆRK: Denne funktion er muligvis ikke til rådighed. Det afhænger af land og tjenesteleverandør. Bogmærker Du kan bogmærke den aktuelle internetside ved at trykke på > Tilføj bogmærke > GEM. For at åbne en internetside med bogmærke, tryk på og vælg en.
Chrome Brug Chrome til at søge efter oplysninger og gennemse internetsider. 1 Tryk på > > fanen Apps > Chrome. BEMÆRK: Dette program er muligvis ikke til rådighed. Det afhænger af land og tjenesteleverandør. Visning af internetsider Tryk på adressefeltet og indtast en internetadresse eller et søgeord. Sådan åbner du en side Tryk på tasten Menu Ny fane for at gå ind på en ny side. For at gå til en anden internetside, tryk på , rul op eller ned og tryk på siden for at vælge den.
Indstillinger Dette afsnit indeholder en oversigt over elementer, du kan ændre ved brug af telefonens menuer til systemindstillinger. Sådan får du adgang til menuen Indstillinger: Tryk på > Berør og hold > Systemindstillinger. - eller Tryk på > > fanen Apps > Indstillinger. Netværk < Wi-Fi > Wi-Fi – Aktiverer Wi-Fi, så der kan oprettes forbindelse til tilgængelige Wi-Fi-netværk.
Lynopkald – Opret en liste over numre, der kan ringes til fra din telefon. Du skal bruge PIN2-koden, som kan fås hos operatøren. Der kan kun ringes til de numre, der er indeholdt på listen over faste numre, fra telefonen. Indgående opkald popup – Vis indgående opkald popud, når en app er i brug. Afvis opkald – Giver dig mulighed for at bruge funktionen Afvis opkald. Vælg mellem Opkaldsblokeringsfunktion eller Afvis opkald fra.
Indstillinger Opkald venter – Hvis ventende opkald er aktiveret, vil telefonen give dig besked om et indgående opkald, mens du er i gang med et andet opkald (afhænger af netværksudbyder). < Del og tilslut > NFC – Din telefon er en NFC-kompatibel mobiltelefon. NFC (nærfeltskommunikation) er en trådløs forbindelsesteknologi, der muliggør tovejskommunikation mellem elektroniske enheder. Den arbejder over en afstand på nogle få centimeter.
Wi-Fi hotspot – Du kan også bruge din telefon til at levere en mobil bredbåndsforbindelse. Opret et hotspot, og del din forbindelse. Se "Deling af telefonens dataforbindelse" for at få flere oplysninger. Bluetooth-tethering – Giver dig mulighed for at indstille din telefon, uanset om du deler internetforbindelsen eller ej. Hjælp – Tryk for visning af hjælpeoplysninger om funktioner for Wi-Fi hotspot, USBtethering og Bluetooth-tethering.
Indstillinger Forstyr ikke – Angiv en tid og en tilstand, når din telefon ikke giver dig besked om indgående meddelelser. Vælg fra Kun prioritet eller Total tavshed. Låseskærm – Angiv for at vise eller skjule alle beskeder på låseskærmen. Apps – Angiv besked fra Apps. Vælg fra Ingen for at undlade at vise beskeder fra Apps, og vælg Prioritet for at vise beskeder med prioritet før andre beskeder, og når Forstyr ikke er angivet til Kun prioritet.
Smart Bulletin – Tryk på Smart bulletin-kontakten for at slå den Til eller Fra. Den indeholder en yderligere startskærm, der viser tilpassede oplysninger. Marker Kalender, LG Health, Smart Tips, Musik eller QuickRemote. Tema – Indstiller skærmbilledets tema for din enhed. Du kan downloade det fra LG SmartWorld. Baggrund – Indstiller den baggrund, der skal bruges på din startskærm. Vælg det fra Galleri, Baggrundsgalleri, Levende wallpaper, Multi-foto eller Fotos.
Indstillinger Baggrund – Indstiller låseskærmens wallpaper. Vælg det fra Galleri eller Wallpapergalleri. Genveje – Lader dig ændre genvejene på Træk Låseskærm. Vejranimation – Marker for at få vist vejranimation for den aktuelle placering på låseskærmen. Kontaktpersonens oplysninger til mistet telefon – Marker for at angive visning af ejerens navn på låseskærmen. Indtast den tekst, der skal vises som ejeroplysninger.
Smart-skærm – Marker for at lade skærmen være tændt, når telefonen registrerer dit ansigt. < Mere > Dagdrøm – Tryk på kontakten Dagdrøm for at slå funktionen til eller fra. Gør det muligt at indstille pauseskærmen til visning, når telefonen er i dvale i forbindelse med placering i dockingstationen og/eller opladning. Vælg fra Ur og Google Fotos. Kalibrering af bevægelsessensor – Lader dig forbedre vippens nøjagtighed og sensorens hastighed.
Indstillinger Tilstand – Angiv placeringstilstanden. Høj nøjagtighed (GPS og netværk) – Brug GPS, Wi-Fi og mobildata netværk til at bestemme placeringen. Batteribesparelse (kun netværk) – Brug Wi-Fi og mobile netværk til at bestemme placeringen. Kun enhedssensorer (Kun GPS) – Brug GPS til at fastslå din nøjagtige placering. NYLIG PLACERINGSANMODNING – Viser apps, der for nylig har anmodet om placeringsoplysninger. PLACERINGSTJENESTER Kamera – Marker for at tagge fotos eller videoer med deres placeringer.
< Tilgængelighed > Brug indstillinger for Tilgængelighed til at konfigurere ethvert plug-in for tilgængelighed, som du har installeret på telefonen. Syn TalkBack – Lader dig konfigurere TalkBack-funktionen, der hjælper svagtseende ved at give mundtlig feedback. Talte notifikationer om beskeder/opkald – Tryk på for at slå den Til eller Fra. Hvis den er slået til, kan du lytte til automatisk talte beskeder ved indgående opkald og beskeder. Skærmskygge – Aktiver for at angive skærmen til en mørkere kontrast.
Indstillinger Motorik og kognition Tid til berøringsfeedback – Indstiller tid til berøringsfeedback. Touch assistant – Viser en berøringstavle med nem adgang til fælles handlinger. Timeout for skærm – Indstiller den tid, der skal forløbe, før baggrundsbelysningen automatisk slukker. Områder med berøringskontrol – Lader dig vælge et område på skærmen, hvor berøringsaktivering skal begrænses for netop det område af skærmen.
Password vises under indtastning – Vis det sidste tegn i den skjulte adgangskode, mens du skriver. Enhedsadministratorer – Vis eller deaktiver telefonadministratorer. Ukendte kilder – Standardindstilling for installation af programmer, der ikke er hentet fra Play Store. Bekræft apps – Forbyd eller advar før installation af apps, der kan forårsage skade. Lagertype – Kun software. Certifikatstyring Kendte legitimationsoplysninger – Vis certifikater fra kendte nøglecentre.
Indstillinger Split view – Marker for at trykke på et link på den fulde skærm eller en vedhæftet fil fra e-mails for automatisk at få vist dobbeltvindue. Hjælp – Vis tips til brug af dobbeltvindue. < Dato & Tid > Brug indstillingerne Dato & Tid til at angive, hvordan datoer skal vises. Du kan også bruge disse indstillinger til at indstille dit eget klokkeslæt og din egen tidszone snarere end at indhente det aktuelle klokkeslæt fra det mobile netværk.
Strømsparer – Indstiller den batteriopladningsprocentsats, der automatisk aktiverer Strømsparer. Vælg mellem Nu, 5 % batteri og 15 % batteri. Spiloptimering – Juster videokvaliteten i spil for at spare på batteriet. < Hukommelse > Vis det normale hukommelsesbrug. < Smart cleaning > Vis den plads, der bruges, og frigiv plads på telefonen. Tryk på i øverste højre hjørne af skærmen for at indstille notifikationsinterval og inaktiv tidsperiode. < Apps > Få vist og administrer dine programmer.
Pc-software (LG PC Suite) Pc-softwaren "LG PC Suite" er et program, som du kan bruge til at slutte din enhed til en pc via et USB-kabel og Wi-Fi. Når du har oprettet tilslutning, får du adgang til enhedens funktioner fra din pc. Med pc-softwaren "LG PC Suite" kan du... • Administrere og afspille dit medieindhold (musik, film, billeder) på din pc. • Sende multimedieindhold til din enhed. • Synkronisere data (tidsplaner, kontakter, bogmærker) i din enhed og pc'en. • Sikkerhedskopier programmerne i din enhed.
• Nødvendige programmer: LG's integrerede drivere, Windows Media Player 10 eller senere BEMÆRK: LG's integrerede USB-driver LG's integrerede USB-driver skal bruges til at slutte en LG-enhed til en pc og installeres automatisk, når du installerer pc-programmet "LG PC Suite". Synkronisering af din enhed med en pc Data fra din enhed og din pc kan nemt synkroniseres med pc-softwaren "LG PC Suite". Konktakter, tidsplaner og bogmærker kan synkroniseres. Proceduren er som følger: 1 Slut din enhed til pc'en.
Pc-software (LG PC Suite) Flytning af kontakter fra din gamle enhed til din nye enhed 1 Eksporter dine kontakter i en .CSV-fil fra din gamle enhed til pc'en ved hjælp af et pc-synkroniseringsprogram. 2 Start med at installere "LG PC Suite" på pc'en. Kør programmet, og slut din Android-mobiltelefon til pc'en med brug af et USB-kabel. 3 I den øverste menu skal du vælge telefon > Importer/eksporter kontakter > Eksport til din telefon.
Opdatering af telefonsoftware Opdatering af telefonsoftware Opdatering af LG-mobiltelefons programmer via internettet Du kan få flere oplysninger om denne funktion ved at besøge http://www.lg.com/ common/index.jsp og vælge land og sprog. Med denne funktion kan du opdatere telefonens firmware til den nyere version på en praktisk måde via internettet uden at behøve at besøge et servicecenter. Denne funktion er først tilgængelig, hvis eller når LG gør den nyere version af firmwaren tilgængelig for din enhed.
Opdatering af telefonsoftware BEMÆRK: Dine personlige data fra det interne telefonlager, herunder oplysninger om din Google-konto, evt. øvrige konti, dine system- og programdata og -indstillinger samt evt. downloadede programmer og din DRM-licens slettes muligvis under opdateringen af telefonens software. Af samme årsag anbefaler LG, at du sikkerhedskopierer dine personlige data, før du opdaterer telefonens software. LG er ikke ansvarlig for tab af personlige data.
Om denne brugervejledning Om denne brugervejledning • • • • • • • Før du bruger din enhed bedes du læse denne manual omhyggeligt. Det vil sikre, at du bruger din telefon på sikker og korrekt vis. Nogle af billederne og skærmbillederne i denne vejledning kan se anderledes ud på din telefon. Dit indhold kan variere i forhold til det endelige produkt eller på grund af programmer leveret af din tjenesteleverandør. Dette indhold kan ændres uden forudgående varsel.
Om denne brugervejledning Varemærker • • • • LG og LG's logo er registrerede varemærker, der tilhører LG Electronics. Bluetooth® er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc. worldwide. Wi-Fi® og Wi-Fi-logoet er registrerede varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance. Alle andre varemærker og copyright tilhører deres respektive ejere. DivX HD Denne DivX Certified®-enhed har bestået krævende tests for at verificere, at den afspiller DivX®-video.
Oplysninger om Open Source-softwaremeddelelse Du kan hente kildekoden til GPL, LGPL, MPL og andre open source-licenser, der findes i dette produkt, på http://opensource.lge.com. Ud over kildekoden er det muligt at hente alle licensbetingelser, garantifraskrivelser og meddelelser om ophavsret. LG Electronics tilbyder også levering af open source-kode på en CD-ROM til en pris, der dækker omkostningerne ved en sådan distribution (f.eks.
Tilbehør Dette tilbehør kan bruges sammen med din telefon. (De anførte dele kan være ekstraudstyr). Rejseadapter Stereoheadset Vejledning til lynstart Datakabel Batteri BEMÆRK: • Brug altid originalt LG-tilbehør. • Ellers risikerer du, at din garanti bortfalder. • Tilbehør afviger fra område til område.
Fejlfinding Dette kapitel beskriver nogle problemer, som du kan opleve ved brug af din telefon. Visse problemer kræver, at du kontakter din tjenesteudbyder, men de fleste af problemerne kan du nemt selv løse. Besked Mulige årsager Micro-SIM-kortfejl Der er ikke noget Micro SIM-kort i telefonen, eller det er sat forkert i. Sørg for, at Micro SIM-kortet er korrekt indsat. Svagt signal, eller du er uden for dækningsområdet. Gå til et vindue eller ind i et åbent område.
Fejlfinding Besked Koderne er ikke ens Mulige årsager Hvis du vil ændre en sikkerhedskode, skal du bekræfte den nye kode ved at indtaste den igen. De to koder, du har indtastet, stemmer ikke overens. Ikke muligt at indstille programmer Opkald er ikke tilgængelige 108 Løsninger Hvis du har glemt koden, skal du kontakte din tjenesteudbyder. Understøttes ikke af tjenesteudbyderen, eller registrering kræves. Kontakt din tjenesteudbyder. Opkaldsfejl Nyt netværk er ikke autoriseret.
Besked Telefonen kan ikke tændes Opladningsfejl Tal er ikke tilladt Mulige årsager Løsninger For kort tryk på Til/ fra-tasten. Tryk på til/fra-knappen, og hold den nede i mindst to sekunder. Batteriet er ikke opladet. Oplad batteriet. Kontroller opladningsindikatoren på skærmen. Batteriet er ikke opladet. Oplad batteriet. Udendørstemperatur er for varm eller for kold. Sørg for, at telefonen oplades ved normal temperatur. Kontaktproblem Kontroller opladeren og dens forbindelse til telefonen.
Fejlfinding Besked 110 Mulige årsager Løsninger Ikke muligt at sende/modtage SMS og billede Hukommelse fuld Slet nogle af beskederne på telefonen. Filer åbnes ikke Ikke-understøttet filformat Kontroller de understøttede filformater. Skærmen tænder ikke, når jeg modtager et opkald. Problem med nærhedssensor Hvis du bruger en beskyttelsesfilm eller taske, skal du sørge for, at området omkring nærhedssensoren ikke er dækket. Sørg for, at området omkring nærhedssensoren er rengjort.
Ofte stillede spørgsmål Kategori Underkategori Spørgsmål Svar Bt Bluetooth Enheder Hvilke funktioner er tilgængelige via Bluetooth? Du kan tilslutte en Bluetoothlydenhed, f.eks. et stereo-/ monoheadset eller bilsæt. Når FTP-serveren er tilkoblet en kompatibel enhed, kan du desuden dele indhold, der ligger på lagringsmedierne.
Ofte stillede spørgsmål Kategori Underkategori Google™ Service Gmail-logon Google™ Service Google-konto Telefonfunktion E-mail Telefonfunktion Ringetone Telefonfunktion Tidspunkt for besked Telefonfunktion Navigation 112 Spørgsmål Svar Skal jeg logge på Når du først én gang har logget Gmail, hver gang jeg vil ind på Gmail, behøver du ikke have adgang til Gmail? at logge ind på Gmail igen. Nej. Filtrering af e-mails Er det muligt at filtrere understøttes ikke med denne e-mails? telefon.
Kategori Underkategori Spørgsmål Telefonfunktion Synkronisering Er det muligt at synkronisere kontakter fra alle mine e-mailkonti? Telefonfunktion Vent og Pause Telefonfunktion Sikkerhed Svar Det er kun muligt at synkronisere kontakter fra Gmail og MS Exchange Server (e-mail-server i virksomheder). Hvis du har overført en kontakt med funktionerne Vent og Pause gemt i nummeret, vil du ikke kunne bruge disse funktioner. Du skal gemme hvert nummer igen.
Ofte stillede spørgsmål Kategori Underkategori Telefonfunktion Oplåsningsmønster 114 Spørgsmål Svar 1. På startskærmen skal du trykke og holde tasten Seneste . 2. Tryk på Systemindstillinger fanen > Skærm > Låseskærm. 3. Tryk på Vælg skærmlås > Mønster. Første gang du gør dette, vises en kort vejledning i oprettelse af et oplåsningsmønster. 4. Konfigurer mønsteret ved at tegne det én gang og derefter endnu én gang mere for at bekræfte.
Kategori Underkategori Telefonfunktion Oplåsningsmønster Telefonfunktion Hukommelse Telefonfunktion Sprogunderstøttelse Telefonfunktion VPN Spørgsmål Svar Hvis du har glemt dit mønster: Hvis du er logget på din Hvad gør jeg, Google-konto på telefonen, hvis jeg glemmer men har brugt et forkert oplåsningsmønsteret, oplåsningsmønster 5 gange, og jeg ikke har oprettet skal du trykke på knappen for en Google-konto på Glemt mønster.
Ofte stillede spørgsmål Kategori Underkategori Telefonfunktion Skærmtimeout Telefonfunktion Wi-Fi og mobilt netværk Telefonfunktion Startskærm 116 Spørgsmål Svar 1. På startskærmen skal du trykke og holde tasten Skærmen slukker Seneste . allerede efter 15 2. Tryk på Systemindstillinger sekunder. Hvordan > fanen Skærm. kan jeg ændre tiden, 3. Tryk på Timeout for skærm. der skal gå, inden baggrundsbelysningen 4. Tryk på det foretrukne timeoutinterval for slukkes? baggrundsbelysning af skærmen.
Kategori Underkategori Spørgsmål Svar Telefonfunktion Program Jeg har downloadet et program, og det er skyld i en masse fejl. Hvordan fjerner jeg det? 1. På startskærmen skal du trykke og holde tasten Seneste . 2. Tryk på Systemindstillinger > fanen Generelt > Apps > OVERFØRT. 3. Tryk på programmet, og tryk derefter på Afinstaller.
Ofte stillede spørgsmål Kategori Underkategori Telefonfunktion Alarm Telefonfunktion Alarm 118 Spørgsmål Vil det være muligt at høre min alarm, eller bliver den deaktiveret, hvis telefonen slukkes? Vil alarmen lyde, selvom ringelydstyrken er angivet som Fra eller Vibrer? Svar Nej. Dette er ikke understøttet. Din alarm er programmeret til stadig at kunne høres i denne situation.
SUOMI Käyttöopas 4G LTE* -valmius * Tarkista palveluntarjoajaltasi, voiko SIM-kortillasi käyttää 4G LTE -toimintoa. • • • • • Ruutunäytöt ja kuvat eivät ehkä näytä samalta kuin puhelimessa. Tämän käyttöoppaan tiedot saattavat poiketa puhelimen varsinaisesta käytöstä puhelimen ohjelmiston ja palveluntarjoajan mukaan. Tämän asiakirjan tiedot saattavat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Tämä laite ei sovellu näkövammaisille, koska siinä on kosketusnäyttönäppäimistö. Copyright ©2016 LG Electronics, Inc.
Sisällys Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset................................................5 Tärkeä huomautus...................................15 Puhelimen ominaisuudet .......................21 Yleiskatsaus puhelimesta.......................21 SIM-kortin ja akun asentaminen.............23 Puhelimen lataaminen............................25 Muistikortin käyttö..................................26 Näytön lukitseminen ja avaaminen.........27 Knock Code..........................................
Tilin kansioiden käyttäminen...................53 Sähköpostiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen..........................................54 Kamera ja video.......................................55 Kamera-sovelluksen avaaminen.............55 Etsimen ominaisuudet...........................55 Valokuvien ottaminen.............................56 Videoiden tallentaminen..........................56 Kamera- ja videoasetukset....................57 Multi-point Auto Focus (Automaattitarkennus)......................
Sisällys Verkkosivujen katseleminen...................81 Sivun avaaminen..................................81 Verkon valitseminen äänen avulla..........82 Kirjanmerkit..........................................82 Historia................................................82 Ponnahdusikkunaselaimen käyttäminen.82 Chrome..................................................83 Verkkosivujen katseleminen...................83 Sivun avaaminen..................................83 Synkronointi muiden laitteiden kanssa....
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Lue seuraavat ohjeet. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi olla vaarallista tai rikkoa lakia. Jos laitteessa ilmenee vika, laitteen ohjelmistotyökalu kerää siitä tietoja virhelokiin. Työkalu kerää vain vikaa koskevia tietoja, kuten tietoja signaalin voimakkuudesta, solutunnuksen sijainnista puhelun katketessa ja ladatuista sovelluksista. Lokia käytetään vain vian määrittämiseen.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset datatiedostojen tai viestien lähettäminen voi viivästyä, kunnes riittävän hyvä yhteys on käytettävissä. Varmista, että yllä olevia etäisyysohjeita noudatetaan, kunnes lähetys on suoritettu. Huolto ja ylläpito VAROITUS Käytä vain tälle puhelinmallille hyväksyttyjä akkuja, latureita ja lisävarusteita. Muiden lisälaitteiden käyttö voi mitätöidä takuun tai olla vaarallista. • • • • • • • • • • • • 6 Älä pura tätä laitetta.
• • • • • • Älä säilytä puhelinta maksu- tai muiden korttien lähellä, jos niissä on magneettinauha. Älä koputa näyttöä terävällä esineellä. Se voi vahingoittaa puhelinta. Älä anna puhelimen kastua. Käytä lisävarusteita, kuten kuulokkeita, varoen. Älä koske antenniin tarpeettomasti. Älä käytä, kosketa tai yritä poistaa tai korjata rikkoutunutta, murentunutta tai halkeillutta lasia. Takuu ei kata virheellisestä käytöstä aiheutunutta näytön rikkoutumista.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset • • • • Aja sivuun ja pysäköi auto, ennen kuin soitat tai vastaat, jos ajo-olosuhteet niin vaativat. Radiosignaalit saattavat vaikuttaa autosi elektronisiin järjestelmiin kuten autostereoihin ja turvavarusteisiin. Jos ajoneuvossa on turvatyyny, varmista, että kiinnitetty tai siirrettävä langaton laite ei estä sen aukeamista. Turvatyyny ei ehkä aukea oikein tai sen virheellinen toiminta aiheuttaa vakavan vamman.
Räjäytystyömaa Älä käytä puhelinta räjäytystöiden aikana. Noudata käyttökieltoja ja muita sääntöjä tai ohjeita. Räjähdysherkät alueet • • • Älä käytä puhelinta huoltoaseman tankkauspisteessä. Älä käytä polttoaineen tai kemikaalien lähettyvillä. Älä kuljeta tai säilytä syttyviä kaasuja, nesteitä tai räjähteitä samassa auton tilassa, jossa säilytät puhelinta tai sen lisävarusteita. Lentokoneessa Langattomat laitteet saattavat aiheuttaa häiriöitä lentokoneessa.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Akun tiedot ja huolto • • • • • • • • • • • • • 10 Akun latausta ei tarvitse purkaa kokonaan ennen uutta latausta. Muista akkujärjestelmistä poiketen tällä ei ole sellaista muistivaikutusta, joka vaarantaisi akun toiminnan. Käytä ainoastaan LG:n akkuja ja latureita. LG-laturit on suunniteltu maksimoimaan akun käyttöikä. Älä pura akkua tai aiheuta lyhytsulkua. Pidä akun metalliliitännät puhtaana. Vaihda akku, kun se ei enää toimi toivotulla tavalla.
Ohjeet varkauksien ehkäisemiseksi Voit määrittää puhelimeesi suojausasetuksia, jotka estävät muita henkilöitä käyttämästä laitetta, jos se on palautettu ilman lupaasi tehdasasetuksiin. Esimerkiksi jos puhelimesi katoaa tai varastetaan tai jos sen tiedot tyhjennetään, laitetta voi käyttää ainoastaan henkilö, jolla on Google-tilisi käyttöön tai näytön lukituksen avaamiseen tarvittavat tiedot.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Laserin turvallisuutta koskeva lauseke Varoitus Tässä tuotteessa käytetään laserjärjestelmää. Tuotteen asianmukaista käyttöä varten lue tämä käyttöopas huolellisesti ja säilytä se tulevaa käyttöä varten. Jos yksikkö vaatii huoltoa, ota yhteys valtuutettuun palvelukeskukseen. Ohjainten käyttö, säädöt tai muiden kuin tässä mainittujen toimenpiteiden suorittaminen saattaa altistaa vaaralliselle säteilylle.
Langattoman laturin käyttöohjeet Käytä langatonta laturia, joka on aito tai jonka yhteensopivuus on sertifioitu (WPC Qi -standardien mukaan). (Langaton laturi myydään erikseen.) Vaatimustenmukaisuusilmoitus LG Electronics vakuuttaa, että tämä LG-D855-tuote on direktiivin 1999/5/ EC keskeisten vaatimusten ja muiden olennaisten säännösten mukainen. Vaatimustenmukaisuusilmoitus löytyy osoitteesta http://www.lg.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Vanhojen laitteiden hävittäminen 1 Kaikki elektroniset laitteet ovat ongelmajätettä, joten ne on toimitettava paikalliseen keräyspisteeseen. 2 Vanhan laitteen asianmukainen hävittäminen ehkäisee mahdollisia ympäristöön ja terveyteen kohdistuvia haittavaikutuksia. 3 Lisätietoa vanhan laitteen hävittämisestä saat ottamalla yhteyden paikallisiin viranomaisiin, kierrätyskeskukseen tai jälleenmyyjään, jolta ostit laitteen.
Tärkeä huomautus Lue nämä ohjeet ennen puhelimen käytön aloittamista! Tarkista ennen palveluntarjoajalle soittamista tai puhelimen viemistä huoltoon, mainitaanko ilmenneet ongelmat tässä osiossa. 1. Puhelimen muisti Kun puhelimen muistissa on vapaata tilaa alle 10 %, puhelimesi ei voi vastaanottaa uusia viestejä. Jos muisti on lopussa, saatat joutua poistamaan puhelimesta tiedostoja, kuten sovelluksia tai viestejä. Sovellusten poistaminen: 1 Valitse > > Sovellukset-välilehti > Sovellukset.
Tärkeä huomautus HUOMAUTUS: Jos painat vahingossa virta-/lukitusnäppäintä laitteen ollessa taskussa, näyttö sammuu automaattisesti akkuvirran säästämiseksi. Akun varaustason tarkistaminen: • Valitse > > Sovellukset-välilehti > Asetukset > Yleinen-välilehti > Tietoja puhelimesta > Akku. Akun tila (latauksessa tai ei latauksessa) ja varaustaso (latausprosentti) näkyvät näytön yläreunassa.
VAROITUS Voit suojata puhelintasi ja henkilökohtaisia tietojasi lataamalla sovelluksia vain luotettavista lähteistä, kuten Play Store™ -palvelusta. Jos puhelimessa on väärin asennettuja sovelluksia, siihen voi tulla toimintahäiriöitä tai vakavia virheitä. Sinun on poistettava puhelimesta kaikki väärin asennetut sovellukset sekä niiden tiedot ja asetukset. 4. Lukituksen poistokuvion käyttäminen Aseta lukituksen poistokuvio puhelimen suojaksi.
Tärkeä huomautus HUOMAUTUS: Jos et ole kirjautunut Google-tilillesi ja olet unohtanut lukituksen poistokuvion, sinun on annettava varmuuskopioinnin PIN-koodi. 5. Sovelluksien avaaminen ja vaihtaminen Android-järjestelmässä on helppo tehdä useita asioita kerralla monitoimitoiminnon avulla, sillä voit käyttää useampaa kuin yhtä sovellusta samanaikaisesti. Käynnissä olevaa sovellusta ei tarvitse sulkea ennen toisen sovelluksen avaamista. Voit käyttää useita sovelluksia yhtä aikaa ja vaihtaa niiden välillä.
HUOMAUTUS: • Tietokoneessa on oltava asennettuna LG Android Platform -ohjain, jotta tietokone havaitsee puhelimen. • Tarkista Media device (MTP) käyttöä koskevat vaatimukset. 7. Puhelimen pitäminen pystyasennossa Pidä puhelinta pystyasennossa normaalin puhelimen tapaan. Puhelimessasi on sisäinen antenni. Älä naarmuta tai vahingoita puhelimen takaosaa, sillä se voi haitata puhelimen toimintaa.
Tärkeä huomautus 3 Siirry haluamasi vaihtoehdon kohdalla painamalla äänenvoimakkuusnäppäimiä ja vahvista sitten painamalla virta- ja lukitusnäppäintä. • Vastaa puheluun: Paina äänenvoimakkuusnäppäimiä samanaikaisesti. • Lopeta hälytys: Kun hälytys soi, lopeta hälytys pitämällä äänenvoimakkuuden lisäysnäppäintä tai äänenvoimakkuuden vähennysnäppäintä painettuna. HUOMAUTUS: Jos käytät puhelinta näytön ollessa rikkoutuneena, puhelin voi rikkoutua vielä enemmän ja saatat loukata itsesi.
Puhelimen ominaisuudet Yleiskatsaus puhelimesta Merkkivalo Etukameran objektiivi Etäisyysanturi Kuuloke Kosketusnäyttö Takaisin-näppäin • Palaa edelliseen näyttöön. Myös sulkee ponnahduskohteet kuten valikot, valintaruudut, ja virtuaalinäppäimistön. Kosketa ja pidä sitä päästäksesi Dual Window (Jaettu näyttö) -toimintoon. Kotinäytön näppäin • Voit palata kotinäyttöön mistä tahansa näytöstä. Viimeaikaiset sovellukset • Näyttää viimeksi käytetyt sovellukset.
Puhelimen ominaisuudet Laserautomaattitarkennus Virta- ja lukitusnäppäin • Kytke ja katkaise puhelimen virta pitämällä tätä näppäintä painettuna. • Paina tätä lyhyesti, kun haluat lukita tai avata näytön.
SIM-kortin ja akun asentaminen Sinun on määritettävä puhelimen asetukset ennen sen käyttämistä. 1 Irrota takakansi pitämällä puhelinta lujasti toisessa kädessä. Nosta takakantta, toisella kädellä napauta näytekuvaa alla olevan kuvan mukaisesti.  2 Työnnä SIM-kortti alempaan SIM-korttipaikkaan kuvan osoittamalla tavalla. Varmista, että kortin kullanvärinen kosketuspinta on alaspäin.
Puhelimen ominaisuudet 3 Aseta akku paikoilleen siten, että akun kosketuspinnat ovat akkulokeron kullanvärisiä liittimiä vasten (1). Paina sen jälkeen akkua alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen (2). 4 Aseta akkulokeron (1) kansi takaisin paikalleen ja paina sitä, kunnes se napsahtaa paikalleen (2).
Puhelimen lataaminen Lataa akku ennen ensimmäistä käyttökertaa. Lataa akku akkulaturilla. Voit myös ladata laitteen yhdistämällä sen tietokoneeseen USB-kaapelilla. VAROITUS Käytä vain LG:n hyväksymiä latureita, akkuja, paristoja ja kaapeleita. Hyväksymättömien latureiden, akkujen, paristojen tai kaapeleiden käyttö voi hidastaa akun latautumista tai tuoda sitä koskevan ilmoituksen näyttöön. Ne voivat myös aiheuttaa akun tai pariston räjähdyksen tai vioittaa laitetta, jolloin takuu ei ole voimassa.
Puhelimen ominaisuudet Muistikortin käyttö Puhelin tukee microSDTM-, microSDHCTM- ja microSDXCTM- muistikortteja, joiden koko on enintään 2 Tt. Nämä muistikortit on tarkoitettu erityisesti matkapuhelimiin ja muihin erittäin pieniin laitteisiin, ja ne sopivat erinomaisesti esimerkiksi musiikin, ohjelmien, videoiden ja valokuvien tallentamiseen käytettäviksi puhelimessa. Aseta muistikortti paikalleen seuraavasti: Aseta muistikortti ylempään muistikorttipaikkaan.
HUOMAUTUS: • Käytä puhelimen kanssa vain yhteensopivia muistikortteja. Jos käytät yhteensopimattomia kortteja, muistikortille tai puhelimeen tallennetut tiedot tai itse kortti voivat vaurioitua. • Muistikortti on poistettava käytöstä ennen sen irrottamista puhelimesta, jotteivät kortille tallennetut tiedot vahingoitu. Voit alustaa muistikortin seuraavasti: Muistikortti voi olla jo alustettu. Jos se ei ole, alusta se ennen käyttöä. HUOMAUTUS: alustaminen poistaa kaikki muistikortin tiedostot.
Puhelimen ominaisuudet Knock Code Knock Code -ominaisuuden ansiosta voit napauttaa näyttöä omalla Knock Code -kuviollasi. Voit avata ja sammuttaa näytön helposti napauttamalla koodisi näytön neljää osiota hyödyntämällä. Voit poistaa toiminnon käytöstä Näytön lukitusasetuksissa. HUOMAUTUS: • Jos syötät väärän Knock code -koodin kuudesti, sinun on syötettävä Google-tilin kirjautumistunnuksesi tai varmuuskopioinnin PIN-koodisi. • Avaa tai sammuta näyttö napauttamalla sitä sormenpäällä kynnen sijaan.
Näytön lukituksen avaaminen KNOCK Code -koodilla Voit avata näytön lukituksen napauttamalla määrittämäsi KNOCK Code -kuvion. 1 Kun näyttö sammuu, paina virtapainiketta. 2 Napauta aiemmin määrittämääsi Knock Code -kuviota. KnockON-toiminto Voit lukita tai avata näytön kaksoisnapauttamalla. Avaa näyttö kaksoisnapauttamalla nopeasti näytön keskiosaa. Lukitse näyttö kaksoisnapauttamalla tilapalkkia missä tahansa näytössä (paitsi kameran etsimessä) tai tyhjällä alueella kotinäytössä.
Puhelimen ominaisuudet Mikrofoni 1 Kytke kuulokkeet kuvan osoittamalla tavalla. 2 Jos saat puhelun kuulokkeiden ollessa liitettynä puhelimeen, vastaa puheluun painamalla -näppäintä. 3 Lopeta puhelu painamalla -näppäintä uudelleen.
Aloitusnäyttö Vihjeitä kosketusnäytön käyttöön Seuraavassa on muutamia vinkkejä siitä, miten voit siirtyä puhelimen toiminnosta ja näytöstä toiseen. Napauta tai kosketa – Napauttaminen tarkoittaa kohteiden, linkkien, pikakuvakkeiden ja kirjaimien valitsemista kosketusnäytöllä yhdellä sormen napautuksella. Pidä painettuna – Valitse kohde näytöstä napauttamalla sitä ja pitämällä sormea näytöllä, kunnes toiminto on suoritettu.
Aloitusnäyttö Aloitusnäyttö Kotinäytössä voit käyttää useita sovelluksia ja toimintoja, joiden avulla voit lisätä kohteita, kuten sovelluskuvakkeita, pikanäppäimiä tai Google-pienoisohjelmia, ja nähdä kaikki tiedot milloin tahansa. Tämä on oletusnäyttö, ja siihen pääsee mistä tahansa valikosta napauttamalla -näppäintä. Tilapalkki Näyttää puhelimen tilatiedot, kuten kellonajan, signaalin vahvuuden, akun tilan ja ilmoituskuvakkeet.
Aloitusnäytön mukauttaminen Voit mukauttaa kotinäyttöä lisäämällä siihen sovelluksia, pienoisohjelmia tai taustakuvia. Kohteiden lisääminen kotinäyttöön 1 Paina pitkään Kotinäytön tyhjää kohtaa. 2 Valitse Sovellukset-valikossa lisättävät kohteet. Näet lisäämäsi kohteet tämän jälkeen aloitusnäytössä. 3 Vedä kohde haluamaasi kohtaan ja irrota sormi näytöstä. VIHJE Voit lisätä sovelluksen kuvakkeen aloitusnäyttöön Sovellukset-valikossa pitämällä lisättävää sovellusta painettuna.
Aloitusnäyttö Palaaminen äskettäin käytettyihin sovelluksiin 1 Valitse . Näyttöön avautuu luettelo viimeksi käytetyistä sovelluksista. 2 Voit avata sovelluksen napauttamalla sovelluskuvaketta. Voit palata edelliseen näyttöön valitsemalla . Ilmoituspaneeli Ilmoitusten avulla kerrotaan uusien viestien vastaanottamisesta, kalenteritapahtumista ja hälytyksistä sekä meneillään olevista tapahtumista, kuten puhelimeen puhumisesta. Kun ilmoitus saapuu, sen kuvake ilmestyy näytön yläreunaan.
Ilmoituspaneelin avaaminen Avaa ilmoituspaneeli pyyhkäisemällä alaspäin tilapalkista. Pikavaihtoalue Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla pikavaihtonäppäintä. Siirry toiminnon asetusvalikkoon pitämällä näppäintä painettuna. Saat näkyviin lisää vaihtonäppäimiä pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle. Poista tai lisää vaihtonäppäimiä tai muuta niiden järjestystä valitsemalla . Ilmoitukset Nykyiset ilmoitukset näkyvät luettelona lyhyellä kuvauksella varustettuina.
Aloitusnäyttö Kuvake Kuvaus Kuvake Kuvaus Ei verkkosignaalia Värinätila käytössä Lentokonetila käytössä Akku täysi Yhdistetty Wi-Fi-verkkoon Akkua ladataan Langalliset kuulokkeet yhdistetty Puhelin on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla Puhelu käynnissä Haetaan tietoja Vastaamaton puhelu Ladataan tietoja Bluetooth on käytössä GPS on käytössä NFC-toiminto käytössä Uusi Gmail-viesti Järjestelmävaroitus Uusi Hangouts-viesti Hälytys asetettu Valitse kirjoitustapa Uusi vastaajaviesti Me
Virtuaalinäppäimistö Voit kirjoittaa tekstiä virtuaalinäppäimistöllä. Virtuaalinäppäimistö näkyy automaattisesti näytössä tekstinkirjoitustilassa. Saat näppäimistön näkyviin napauttamalla tekstikenttää, johon haluat kirjoittaa tekstiä. Kirjoittaminen näppäimistöllä Napauta kerran, kun haluat seuraavaksi ison kirjaimen. Kun haluat käyttää pelkästään isoja kirjaimia, napauta kahdesti. Voit siirtyä numero- ja erikoismerkkinäppäimistöön napauttamalla. Napauta päästäksesi näppäimistöasetuksiin.
Google-tilin määrittäminen Kun käynnistät puhelimen ensimmäistä kertaa, voit ottaa verkon käyttöön, kirjautua Google-tilillesi ja määrittää, miten haluat käyttää Google-palveluita. Google-tilin määrittäminen: Kirjaudu Google-tiliin esiin tulevassa määritysnäytössä. TAI • Valitse > > Sovellukset-välilehti > Google-sovellus, kuten Gmail > OHITA > ja luo uusi tili tai lisää oma tili valitsemalla Lisää sähköpostiosoite.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin Wi-Fi Puhelimen Wi-Fi-ominaisuuksien ansiosta voit käyttää huippunopeaa Internet-yhteyttä langattoman verkon kattavuusalueella. Voit käyttää langatonta Wi-Fi-yhteyttä ilman lisämaksuja. Yhteydet langattomiin verkkoihin Jos haluat käyttää Wi-Fi-yhteyttä puhelimessasi, muodosta yhteys langattomaan tukiasemaan tai verkkoon. Jotkin tukiasemat ovat avoimia ja voit muodostaa yhteyden suoraan.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin Bluetooth Voit lähettää tietoja Bluetooth-yhteyden kautta vastaavalla sovelluksella, mutta et Bluetooth-valikosta, kuten useimmissa muissa matkapuhelimissa. HUOMAUTUS: • LG ei ole vastuussa Bluetooth-yhteyden kautta lähetettävien tai vastaanotettavien tietojen katoamisesta, sieppaamisesta tai väärinkäytöstä. • Varmista aina, että siirrät tietoja luotettavien ja suojattujen laitteiden välillä.
3 Etsi Bluetooth-yhteensopiva laite ja muodosta sen kanssa laitepari. Tietojen vastaanottaminen langattomalla Bluetooth-yhteydellä 1 Valitse > > Sovellukset-välilehti > Asetukset > Verkot-välilehti > määritä Bluetooth-asetukseksi Käytössä. 2 Hyväksy tietojen vastaanottaminen toisesta laitteesta valitsemalla LIITÄ PARIKSI. Puhelimen datayhteyden jakaminen USB-jako ja Wi-Fi Hotspot ovat tarpeellisia ominaisuuksia, kun langattomia yhteyksiä ei ole käytettävissä.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin Kannettavan langattoman verkon suojaaminen tai nimeäminen uudelleen Voit muuttaa puhelimen Wi-Fi-verkkonimen (SSID) ja suojata Wi-Fi-verkon. 1 Valitse > > Sovellukset-välilehti > Asetukset > Verkot-välilehti > Jakaminen > Wi-Fi-tukiasema. 2 Valitse Määritä jaettava Wi-Fi. • Näyttöön avautuu Määritä jaettava Wi-Fi -valintaikkuna. • Voit muuttaa Wi-Fi-nimi (SSID), jonka muut laitteet näkevät, kun haet Wi-Fiverkkoja.
2 Napauta valikkonäppäintä > Laajennettu Wi-Fi > Wi-Fi Direct. 3 Valitse liitettävä laite laiteluettelosta. SmartSharen käyttäminen SmartShare käyttää DLNA (Digital Living Network Alliance) -tekniikkaa digitaalisen sisällön jakamiseen langattomassa verkossa. Toiminto edellyttää, että molemmat käytettävät laitteet ovat DLNA-yhteensopivia. Voit käyttää SmartShare-ominaisuutta Galleria- ja Musiikki-toiminnoissa. 1 Jos haluat toistaa tai lähettää sisältöä, napauta kuvaketta tai valikkonäppäintä > SmartShare.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin Varmista, että puhelin ja lähellä olevat laitteet käyttävät samaa Wi-Fi-verkkoa. Varmista, että lähellä olevien laitteiden DLNA-toiminto on käytössä. 2 Muodosta yhteys napauttamalla laitetta. Jos laitetta ei näy luettelossa, valitse Etsi lähistöllä olevia laitteita. Yhteyden muodostamisen jälkeen voit käyttää lähellä olevien laitteiden sisältöä puhelimellasi.
HUOMAUTUS: • Tietokoneessa on oltava asennettuna LG Android Platform -ohjain, jotta tietokone havaitsee puhelimen. • Tarkista Media device (MTP) käyttöä koskevat vaatimukset. Synkronointi Windows Media Playerin kanssa Varmista, että Windows Media Player on asennettu tietokoneeseen. 1 Liitä puhelin USB-kaapelin avulla tietokoneeseen, johon Windows Media Player on asennettu. 2 Valitse Media device (MTP). Kun laite on yhdistetty, tietokoneen näyttöön tulee ponnahdusikkuna.
Puhelut Puhelun soittaminen 1 2 3 4 Avaa näppäimistö napauttamalla -kuvaketta. Näppäile numero näppäimistöllä. Voit poistaa numeron valitsemalla . Soita puhelu napauttamalla . Voit lopettaa puhelun napauttamalla puhelun Loppu-kuvaketta . VIHJE Voit lisätä +-merkin kansainväliseen puhelinnumeroon pitämällä -näppäintä painettuna. Yhteystiedon numeroon soittaminen 1 Avaa yhteystiedot napauttamalla -kuvaketta.
Toisen puhelun soittaminen 1 Valitse ensimmäisen puhelun aikana Valikko > Lisää puhelu ja valitse numero. Voit myös siirtyä viimeksi valittujen numeroiden luetteloon valitsemalla Puheluloki tai voit etsiä yhteystietoja valitsemalla Yhteystiedot ja valitsemalla sitten yhteystiedon, jolle haluat soittaa. Voit hakea yhteystietoja myös valitsemalla Suosikit tai Ryhmät. 2 Soita puhelu napauttamalla . 3 Molemmat puhelut näkyvät puhelunäytössä. Ensimmäinen puhelu lukitaan ja asetetaan pitoon.
Puhelut Puheluasetukset Voit määrittää puheluasetukset, kuten soitonsiirron, ja muita operaattorin tarjoamia lisäpalveluja. 1 Valitse kotinäytössä . 2 Valitse . 3 Valitse Puheluasetukset ja valitse sitten muutettavat asetukset.
Yhteystiedot Voit lisätä yhteystietoja puhelimeen ja synkronoida ne Google-tilin tai muiden sellaisten sähköpostitilien tietoihin, jotka tukevat yhteystietojen synkronointia. Yhteystiedon etsiminen Kotinäytössä 1 Avaa yhteystiedot napauttamalla -kuvaketta. 2 Valitse Hae kontakteja ja kirjoita yhteystiedon nimi näppäimistöllä. Yhteystiedon lisääminen 1 Valitse , anna uuden yhteystiedon numero ja napauta Valikko-näppäintä Valitse Lisää yhteystietoihin > Uusi yhteystieto.
Yhteystiedot Yhteystiedon poistaminen suosikeista 1 Avaa yhteystiedot napauttamalla -kuvaketta. 2 Kosketa Suosikit-välilehteä ja valitse yhteystieto, jonka tiedot haluat nähdä. 3 Napauta yhteystiedon nimen oikeassa kulmassa olevaa keltaista tähteä. Tähti muuttuu valkoiseksi ja yhteystieto poistuu suosikeista. Ryhmän luominen 1 2 3 4 Avaa yhteystiedot napauttamalla -kuvaketta. Valitse Ryhmä ja napauta Valikko-näppäintä . Valitse Uusi ryhmä. Kirjoita uuden ryhmän nimi.
Viestit Voit käyttää teksti-, multimedia- yhdessä helppokäyttöisessä valikossa. Viestin lähettäminen 1 Napauta kotinäytössä -kuvaketta ja avaa tyhjä viesti napauttamalla . 2 Kirjoita yhteystiedon nimi tai numero Vast.ot.-kenttään. Kirjoittaessasi yhteyshenkilön nimeä näkyviin tulevat nimeä vastaavat tiedot. Voit napauttaa ehdotetun vastaanottajan nimeä. Voit lisätä useamman kuin yhden yhteystiedon. HUOMAUTUS: Jokaisesta lähetetystä viestistä veloitetaan tekstiviestin hinta.
Viestit Viestiasetusten muuttaminen Puhelimen viestiasetukset on esimääritetty, joten voit lähettää viestejä heti. Voit muuttaa asetuksia mielesi mukaan. • Valitse aloitusnäytössä valitse ja sen jälkeen Asetukset.
Sähköposti Sähköposti-sovelluksella voit lukea sähköpostejasi esimerkiksi Gmail-palvelusta. Sähköpostisovellus tukee seuraavia tilityyppejä: POP3, IMAP ja Exchange. Saat tiliasetukset palveluntarjoajalta tai järjestelmänvalvojalta. Sähköpostitilin hallinta Kun avaat Sähköposti-sovelluksen ensimmäistä kertaa, ohjattu toiminto auttaa sinua määrittämään sähköpostitilin asetukset. Asetusten määrittämisen jälkeen sähköpostisovelluksessa Saapuneet-kansion sisältö.
Sähköposti Sähköpostiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen Kirjoita ja lähetä viesti seuraavasti: 1 Valitse Sähköposti-sovelluksessa . 2 Kirjoita viestin vastaanottajan osoite. Kirjoittaessasi saat yhteystietoluettelostasi ehdotuksia vastaanottajiksi. 3 Lisää kopio/piilokopio valitsemalla ja liitä tiedostoja tarpeen mukaan valitsemalla . 4 Kirjoita viestin teksti. 5 Napauta . VIHJE Kun uusi sähköposti saapuu Saapuneet-kansioon, puhelin ilmoittaa siitä merkkiäänellä tai värinällä.
Kamera ja video Voit ottaa ja jakaa valokuvia ja videoita kameralla tai videokameralla. Puhelimessa on 13 megapikselin kamera, jossa on automaattitarkennus. Sen avulla voit ottaa tarkkoja kuvia ja videoita. HUOMAUTUS: Puhdista suojaava linssi mikrokuituliinalla ennen kuin otat valokuvia. Jos linssissä on sormenjälkiä, kuvista voi tulla epätarkkoja ja niissä voi olla valopihoja. Kamera-sovelluksen avaaminen Valitse aloitusnäytöss > TAI Napauta Kamera-kuvaketta > Sovellukset-välilehti > Kamera .
Kamera ja video 2 3 4 5 6 7 8 V aihda kamera – Napauttamalla tätä voit vaihtaa käyttöön etu- tai takakameran. T ila – Valitse tilaksi joko Automaattinen, Magic focus, Panoraama, Kaksois tai Hidastettu liike. Asetukset – Napauttamalla tätä voit muuttaa seuraavia kameran tai videokameran asetuksia. Galleria – Napauttamalla tätä voit avata Gallerian. Videotallennuspainike – Napauttamalla tätä voit kuvata videota. K uvauspainike – Napauttamalla tätä voit ottaa valokuvan.
HUOMAUTUS: Valitsemalla videota. voit ottaa valokuvia samalla kun tallennat 5 Keskeytä videon tallentaminen napauttamalla . Voit aloittaa tallentamisen uudestaan napauttamalla . TAI 6 Napauta tallennuksen pysäyttämiseksi. Video tallennetaan automaattisesti Galleriaan. Kamera- ja videoasetukset Napauttamalla kuvakkeita kameratilassa voit muuttaa seuraavia kamera-asetuksia. • Salama : Napauttamalla tätä voit kääntää salaman Käytössä, Pois käytöstä tai asettaa sen tilaan Automaattinen.
Kamera ja video Kuvakoko: Aseta kuvan koko. Valitse 13M 4160x3120, W10M 4160x2340, 9M 3120x3120 tai 3M 2048x1536. Aseta videon koko. Valitse UHD 3840x2160, FHD 1920x1080 tai HD 1280x720. XX Cheese shutter-valinnat: Voit käyttää valokuvan ottamiseen äänikomentoa. Tämän toiminnon ollessa käytössä voit ottaa kuvan sanomalla "Cheese", "Smile", "Whisky", "Kimchi" tai "LG". XX Ajastin: Aseta kameran ajastin. Tämä on ihanteellinen toiminto, jos haluat olla itse mukana kuvassa.
HUOMAUTUS: Vetämällä normaalia näyttöä voit siirtää sen haluamaasi paikkaan. Muuta normaalin näytön kokoa koskettamalla sitä pitkään. Voit vaihtaa näyttöä napauttamalla normaalia näyttöä. 3 Ota kuva valitsemalla . Aloita kaksoiskameroilla tallennus valitsemalla 4 Lopeta tallennus valitsemalla . . Valokuvaus eleellä Voit ottaa kuvan käsieleellä. Ota kuva nostamalla kättäsi kohtaan, josta etukamera havaitsee sen ja näyttöön ilmestyy ruutu.
Kamera ja video tai Superzoomaus Voit ottaa kuvan jopa 8-kertaisella zoomilla. VIHJE Tämä toiminto on käytössä automaattisesti, kun lähennät ja loitonnat kuvaa. HUOMAUTUS: Pidä kätesi vakaana. Tämä ominaisuus ei ole käytössä kaikkien toimintojen kanssa. Kohteet voivat näkyä päällekkäin, kun otetaan kuvia nopeasti liikkuvista kohteista. Kuvien katseleminen Kameralla otetut kuvat tallennetaan Galleriaan. Voit katsella kuvista tehtyjä kuvaesityksiä, jakaa kuvia kavereillesi sekä poistaa tai muokata niitä.
Galleria-asetukset Galleria-sovellus näyttää tallennustilassa olevat kuvat ja videot, mukaan lukien Kamerasovelluksella otetut otokset sekä verkosta tai muista sijainneista ladatut kuvat ja videot. Jos puhelimessa on Google-tili, näet Galleriassa myös verkkoalbumit. 1 Valitse aloitusnäytöss > > Sovellukset-välilehti > Galleria . XX Katso lisää albumeita vetämällä ylös- tai alaspäin. 2 Napauttamalla albumia voit avata sen ja katsella sen sisältöä. (Albumissa olevat kuvat ja videot näkyvät aikajärjestyksessä.
Kamera ja video Kuvien liittäminen Kun olet ottanut kuvan, voit liittää sen yhteystietoihin kuvatunnukseksi tai kotinäytön taustalle (taustakuvaksi). 1 Valitse aloitusnäytöss > > Sovellukset-välilehti > Galleria . 2 Napauttamalla albumia ja sitten kuvaa saat kuvan näkyviin. 3 Kun kuva tulee näyttöön, valitse > Aseta kuva. 4 Valitse jokin vaihtoehdoista. XX Yhteyshenkilön valokuva - vaihtoehdolla voit liittää kuvan yhteystietoihin kuvatunnukseksi. Valitse jokin yhteystieto, rajaa kuva ja valitse OK.
Valikko: Napauttamalla tätä pääset Kuvasuhde-, Tekstitys-, Jaa-, Tiedot- ja Asetukset-vaihtoehtoihin. XX Äänenvoimakkuus: Tuo äänenvoimakkuuden säätöpalkki näkyviin napauttamalla tätä ja säädä sitten toiston äänenvoimakkuutta käyttämällä palkkia. XX Lukitse/avaa: Lukitsee kosketusnäppäimet tahattomien valintojen estämiseksi. Videon toistaminen 1 Valitse aloitusnäytöss > > Sovellukset-välilehti > Galleria . XX Katso lisää albumeita vierittämällä ylös- tai alaspäin.
Kamera ja video HUOMAUTUS: Älä paina liian lujaa, sillä kosketusnäyttö on herkkä ja kevytkin kosketus riittää. Dual Play Dual Play-toiminnolla voidaan peilata puhelimen näyttöä toiselle laitteelle kaapelilla tai langattomasti. HUOMAUTUS: Yhdistä kaksi laitetta langallisella (Slimport-HDMI) kaapelilla tai langattomasti (Miracast). Yhdistettävä laite voi olla HDMI-kaapelia tai Miracastia tukeva televisio tai näyttö. Galleria- ja Video-sovellukset tukevat Dual Play -toimintoa.
Albumien katselu Galleria-sovellus näyttää puhelimeen tallennetut kuvat ja videot, mukaan lukien Kamera-sovelluksella otetut otokset sekä verkosta tai muista sijainneista ladatut kuvat ja videot. • Napauttamalla albumia voit avata sen ja katsella sen sisältöä. • Tarkastele albumin kuvaa tai videota napauttamalla sitä. • Napauttamalla valikkonäppäintä (näytön oikeassa yläkulmassa) voit siirtyä seuraaviin asetuksiin: Uusi albumi, Poista, Määritä suosimasi albumit, Näytä lukitut tiedostot, Asetukset ja Ohje.
Kamera ja video Kameratila-kuvake Siirry kameratilaan napauttamalla tätä. Suosikki-kuvake Lisää kuva suosikkeihin napauttamalla kuvaketta. Muokkaa-kuvake Muokkaa kuvaa napauttamalla tätä. Jaa-kuvake Napauttamalla tätä voit jakaa valokuvan valitsemallasi tavalla. Poista-kuvake Poista kuva napauttamalla tätä. Voit selata nykyisessä albumissa olevia kuvia pyyhkäisemällä sormella vaakasuoraan. Videon jakaminen 1 Avaa albumi ja tarkastele sen sisältöä. Napauta sitten Jaa-kuvaketta Gallerianäytön ylälaidassa.
QSlide videotoiston aikana Voit toistaa videoita QSlide-ikkunassa, jolloin voit käyttää muita sovelluksia videotoiston aikana. 1 Avaa Galleria-sovellus ja ala toistaa videota. 2 Aktivoi QSlide-ominaisuus napauttamalla QSlide-kuvaketta näytön oikeassa yläkulmassa. Video toistetaan QSlide-ikkunassa. 3 Sulje QSlide-ikkuna valitsemalla sen nimikepalkin oikeassa yläkulmassa.
Toiminto Capture+ Capture+:n avulla voit luoda muistioita ja ottaa kuvasieppauksia. Ota näyttökuvia, piirrä niihin ja jaa niitä perheenjäsenten ja ystävien kanssa Capture+:n avulla. 1 (Näytön ollessa sammutettuna) Pidä äänenvoimakkuuden lisäysnäppäintä painettuna. TAI TAI Napauta ja liu'uta tilapalkkia alaspäin, ja valitse sitten . 2 Valitse haluamasi valikon vaihtoehto, kuten Paksuus, Läpinäkyvyys, ja tee muistio.
3 Valitse Muokkaa-valikossa, jos haluat tallentaa muistion ja nykyisen näytön. Voit sulkea Capture+:n milloin tahansa valitsemalla . HUOMAUTUS: Käytä Capture+-toimintoa sormenpäällä. Älä napauta kynnellä. Capture+ -valintojen käyttäminen Capture+:n avulla voit käyttää muokkaustyökaluja helposti. Tallenna muistio ja nykyinen näyttö Galleriaan tai Capture+ -sovellukseen. Peruuta tai tee uudelleen. Käytä monitahoisten käsitteiden toimintoa. Valitse Kynän tyyppi, Paksuus, Läpinäkyvyys ja Väri.
Toiminto QSlide Voit avata mistä tahansa näytöstä muistion, kalenterin ja muita kohteita ikkunana näytön sisäpuolella. Poistu QSlide-toiminnosta napauttamalla ja palaa täysnäyttöön. Voit säätää läpinäkyvyyttä napauttamalla tästä. Lopeta QSlide-toiminto napauttamalla. Säädä kokoa napauttamalla. 1 Liu'uta tilapalkkia alaspäin ja tuo näkyviin käytettävissä olevat QSlide-sovellukset valitsemalla QSlide. VIHJE Kun käytät QSlide-toimintoa tukevia sovelluksia, valitse Toiminto näkyy näytössä pienenä ikkunana.
1 Liu'uta tilapalkkia alaspäin. Valitse sitten > LISÄÄ KAUKO. TAI Valitse > > Sovelluksetvälilehti > QuickRemote > valitse . 2 Valitse laitteen tyyppi ja merkki, ja määritä laite tai laitteet näytön ohjeiden mukaisesti. 3 Liu'uta tilapalkkia alaspäin ja käytä QuickRemote-toimintoja. HUOMAUTUS: QuickRemote toimii samalla tavalla kuin tavanomaisen kaukosäätimen infrapunasignaalit. Älä peitä puhelimen yläreunassa olevaa infrapunatunnistinta käyttäessäsi QuickRemote-toimintoa.
Toiminto Älykäs näppäimistö Älykäs näppäimistö tunnistaa näppäimien käyttötapasi ja mahdollistaa nopean ja virheettömän näppäilyn. Siirrä osoitinta välilyöntiä käyttämällä Kosketa ja pidä välilyöntipainiketta ja siirrä osoitinta vetämällä vasemmalle tai oikealle. Syötä ehdotettu sana eleohjausta käyttäen Syötä näppäimistöllä tekstiä ja siihen liittyviä sanaehdotuksia tulee näkyviin. Voit valita vasemmanpuoleisen ehdotuksen pyyhkäisemällä ylöspäin vasemmalla.
LG SmartWorld LG SmartWorld tarjoaa valikoiman mielenkiintoista sisältöä – fontteja, teemoja, pelejä, sovelluksia. LG SmartWorldin käyttäminen puhelimessa 1 Valitse > > Sovellukset-välilehti > ja avaa LG SmartWorld napauttamalla -kuvaketta. 2 Valitse Sisäänkirjaus ja kirjoita LG SmartWorldin käyttäjätunnus ja salasana. Jos et ole vielä rekisteröitynyt, hanki LG SmartWorld -jäsenyys valitsemalla Rekisteröi. 3 Lataa haluamasi sisältö.
Multimedia Musiikki Puhelimessa on videosoitin, jolla voit kuunnella suosikkikappaleitasi. Avaa musiikkisoitin valitsemalla > > Sovellukset-välilehti > Musiikki. Musiikkitiedostojen lisääminen puhelimeen Aloita siirtämällä musiikkitiedostot puhelimeesi: • Siirrä musiikkia käyttämällä Media-laitetta (MTP). • Lataa langattomasta verkosta. • Synkronoi puhelin tietokoneen kanssa. • Voit vastaanottaa tiedostot Bluetoothin avulla.
Aloita nykyinen kappale alusta uudelleen tai hyppää albumin, soittolistan tai satunnaissoittolistan edelliseen kappaleeseen. Kelaa taaksepäin pitämällä painettuna. Tuo äänenvoimakkuuden säätöpalkki näkyviin napauttamalla tätä ja säädä sitten toiston äänenvoimakkuutta käyttämällä palkkia. Määritä äänitehosteita napauttamalla tätä. Avaa nykyinen soittolista näkyviin napauttamalla tätä. Lisää kappale suosikkeihin napauttamalla tätä.
Multimedia HUOMAUTUS: Musiikkitiedoston tekijänoikeudet on ehkä suojattu kansainvälisillä sopimuksilla ja kansallisilla tekijänoikeuslaeilla. Musiikin kopioiminen tai jäljentäminen saattaa siksi edellyttää lupaa tai käyttöoikeutta. Joidenkin maiden kansalliset lait kieltävät tekijänoikeudella suojatun aineiston kopioimisen yksityiseen käyttöön. Selvitä kyseessä olevan maan tekijänoikeudella suojattuun aineistoon liittyvät lait ennen tiedostojen lataamista tai kopiointia.
Apuohjelmat Hälytyksen asettaminen 1 Valitse > > Sovellukset-välilehti > Kello > . 2 Kun hälytys on määritetty, puhelin ilmoittaa, kuinka paljon aikaa hälytykseen on. 3 Voit määrittää Toista, Torkkuväli, Värise kun hälytys soi, Hälytysääni, Hälytyksen äänenvoimakkuus, Käynnistä sovellus autom., Salasanalukitus ja Muistio. Valitse TALLENNA. HUOMAUTUS: Voit muuttaa hälytysasetuksia hälytysnäkymässä napauttamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla sitten Asetukset.
Apuohjelmat 6 Jos haluat toistaa hälytyksen, valitse TOISTA ja määritä tarvittaessa MUISTUTUKSET. 7 Tallenna tapahtuma kalenteriin napauttamalla Tallenna. Äänitallentaja Voit tallentaa äänimuistioita tai muita äänitiedostoja. Äänen tai puheen tallentaminen 1 2 3 4 Valitse > > Sovellukset-välilehti > Äänitys. Aloita tallennus napauttamalla -kuvaketta. Lopeta tallennus valitsemalla . Kuuntele tallennus valitsemalla . HUOMAUTUS: Avaa albumisi valitsemalla . Voit kuunnella tallentamasi äänitteen.
Tehtävät Tämän tehtävän voi synkronoida MS Exchange -tilin kanssa. Voit luoda tehtävän, muokata sitä ja poistaa sen MS Outlook- tai MS Office Outlook Web Access -sovelluksella. MS Exchangen synkronointi 1 Valitse kotinäytössä > > Sovellukset-välilehti > Asetukset. 2 Valitse Yleinen-välilehti > Tilit ja synkronointi > Lisää tili. 3 Valitse Microsoft Exchange ja luo sähköpostiosoite ja salasana. 4 Muista valita Synkronoi tehtävä -valintaruutu.
Apuohjelmat HUOMAUTUS: Toiminto ei ole välttämättä käytettävissä alueesta tai palveluntarjoajasta riippuen. Lataukset Voit käyttää tätä sovellusta, kun haluat tarkastella, mitä tiedostoja on ladattu sovellusten kautta. • Valitse > > Sovellukset-välilehti > Lataukset. HUOMAUTUS: Toiminto ei ole välttämättä käytettävissä alueesta tai palveluntarjoajasta riippuen.
Web Internet Voit käyttää tätä sovellusta, kun haluat selata Internetissä. Selaimella saat pelien, musiikin, uutisten, urheilun ja viihteen värikylläisen maailman suoraan puhelimeesi nopeasti missä tahansa. HUOMAUTUS: Näiden palveluiden käyttäminen ja sisällön lataaminen on lisämaksullista. Kysy tiedonsiirtomaksuista operaattoriltasi. 1 Valitse > > Sovellukset-välilehti > Internet. Verkkotyökalurivin käyttäminen Avaa liu'uttamalla sitä sormella ylöspäin.
Web Verkon valitseminen äänen avulla Napauta osoitekenttää, valitse , sano avainsana ja valitse sitten jokin näyttöön ilmestyvistä ehdotetuista avainsanoista. HUOMAUTUS: Toiminto ei ole välttämättä käytettävissä alueesta tai palveluntarjoajasta riippuen. Kirjanmerkit Tallenna nykyinen verkkosivu kirjanmerkkeihin valitsemalla > Kirjanmerkki > TALLENNA. Voit avata kirjanmerkkeihin tallennetun WWW-sivun napauttamalla ja valitsemalla sivun.
Chrome Voit käyttää Chromea, kun haluat etsiä tietoja ja selata WWW-sivuja. 1 Valitse > > Sovellukset-välilehti > Chrome. HUOMAUTUS: Sovellus ei ole välttämättä käytettävissä alueesta tai palveluntarjoajasta riippuen. Verkkosivujen katseleminen Napauta osoitekenttää ja kirjoita WWW-osoite tai hakuehto. Sivun avaaminen Voit siirtyä uudelle sivulle napauttamalla valikkonäppäintä Uusi välilehti. Siirry toiselle verkkosivulle valitsemalla , vierittämällä ylös- tai alaspäin ja valitsemalla se napauttamalla.
Asetukset Tässä osassa kuvataan asetuksia, joita voit muuttaa puhelimen Järjestelmän asetukset -valikoissa. Asetusvalikon avaaminen: Valitse > pidä painettuna kuvaketta > Järjestelmän asetukset. -- tai -Valitse > > Sovellukset-välilehti > Asetukset. Verkot < Wi-Fi > Wi-Fi – ottaa käyttöön Wi-Fi-toiminnon ja muodostaa yhteyden käytettävissä oleviin Wi-Fi-verkkoihin.
Kiinteän valinnan numerot – Voit ottaa kiinteät numerot käyttöön ja koota luettelon numeroista, joihin puhelimella voi soittaa. Toiminto edellyttää PIN2-koodia, jonka saat operaattoriltasi. Vain kiinteiden numeroiden luetteloon sisältyviin numeroihin voi soittaa puhelimestasi. Saapuvan puhelun popup – Näyttää saapuvan puhelun ponnahdusviestin, jos samaan aikaan on käytössä jokin sovellus. Hylätyt puhelut – Voit asettaa puhelujen hylkäystoiminnon. Valitse Puhelun hylätty tila tai Hylkää puhelut.
Asetukset Puhelun kesto – Näet kaikkiin puheluihin käytetyn ajan, saapuvien ja lähtevien puhelujen keston, edellisen puhelun keston ja kaikkien puhelujen keston. Lisäasetukset – Voit muuttaa seuraavia asetuksia: Soittajan numero: Valitse näkyykö numerosi vastaanottajalle. Koputus: Jos koputuspalvelu on käytössä, puhelin ilmoittaa tulevasta puhelusta, kun puhut toista puhelua (verkkokohtainen palvelu). < Jaa ja yhdistä > NFC – Puhelin on NFC-yhteensopiva matkapuhelin.
LG PC Suite – Liittämällä puhelimeen LG PC Suiten voit hallita helposti multimediasisältöä ja -sovelluksia. Tulostaminen – aseta langaton tulostin. < Jakaminen > USB-jako – Kytkemällä USB-kaapelin voit jakaa Internet-yhteyden tietokoneen kanssa. Wi-Fi-tukiasema – Voit käyttää puhelinta myös laajakaistayhteyden muodostamiseen. Luo verkkopiste ja jaa yhteys. Lisätietoja on kohdassa Puhelimen datayhteyden jakaminen. Internet-jako Bluetoothilla – Voit valita, haluatko jakaa puhelimen Internet-yhteyden vai et.
Asetukset Värinän voimakkuus – voit määrittää puheluiden, ilmoitusten sekä Värinä napauttaessa -toiminnon värinän voimakkuuden. Ääni värinällä – Merkitse tämä, jos haluat puhelimen värisevän soittoäänen lisäksi, kun saat puheluja. Värinätyyppi – Voit määrittää saapuvien puheluiden värinätyypin. Valitse jokin seuraavista: Lyhyt toistettu, Nopea, Pitkään kestävä, Tavallinen tai Ticktock. Älä häiritse – Määritä aika ja tila, kun puhelimesi ei ilmoita saapuvista ilmoituksista.
Viestit/puhelut -ääni-ilmoitukset – Napauttamalla kohtaa Viestin/puhelun ääniilmoitus voit ottaa ääni-ilmoitukset käyttöön tai poistaa ne käytöstä. Kun ääni-ilmoitukset ovat käytössä, laite ilmoittaa saapuvista puheluista ja viesteistä automaattisesti. Näyttö < KOTI & LUKKO > Kotinäyttö Valitse Home – Määritä KOTI tai EasyHome oletuskodiksi. Smart Bulletin – Napauttamalla kohtaa Smart Bulletin voit ottaa koosteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Asetukset Smart Lock – määritä, jos haluat, että luotetut laitteet (Bluetooth- tai NFC-laitteet) tai kasvot voivat avata puhelimen lukituksen automaattisesti. Tämä toiminto on käytettävissä, kun näytön lukitusasetukseksi on määritetty jokin seuraavista: Knock Code, Kuvio, PIN-koodi tai Salasana. HUOMAUTUS: jotta toiminto voidaan aktivoida, Smart Lock -asetuksen on oltava Käytössä. Asetukset > Yleinen > Turvallisuus > Trust agents > Smart Lock. Näyttötehoste – Määrittää näyttötehosteasetukset.
Piilota pääruutu-kosketuspainikkeet – määritä kaikkien näyttöjen alareunassa näkyvät etukosketuspainikkeet. Määritä, mitkä näppäimet näytetään, miten ne sijoittuvat palkissa ja miltä ne näyttävät. Valitse näppäimet ja järjestys, teema ja tausta. < FONTTI > Fontin tyyppi – Määrittää puhelimessa ja valikoissa käytetyn fontin tyypin. Fontin koko – Määrittää puhelimessa ja valikoissa näkyvän fontin koon. < PERUSASETUKSET > Kirkkaus – Säätää näytön kirkkautta.
Asetukset LG Näppäimistö – Kirjoita tietoja valitsemalla LG Näppäimistö. Google Voice -kirjoitus – Kirjoita tietoja valitsemalla Google-äänikirjoitus. Teksti puheeksi – Asettaa puhesynteesilaitteen ja -nopeuden (hyvin hitaasta hyvin nopeaan). Toistaa myös lyhyen puhesynteesin demon. Osoittimen nopeus – Asettaa sivupalkin osoittimen nopeuden. Painikkeiden vaihto – vaihda hiiren painikkeiden toimintoja keskenään siten, että oikeanpuoleinen painike muuttuu hiiren ykköspainikkeeksi.
< Käyttäjä > Merkitsemällä tämän voit lisätä käyttäjiä, kun puhelin on lukittu. HUOMAUTUS: Voit lisätä käyttäjiä, jos haluat jakaa puhelimen muiden kanssa. Kullakin käyttäjällä on omat sovelluksensa ja sisältönsä omassa tilassaan. Kuka tahansa puhelimen käyttäjistä voi muokata asetuksia, kuten Wi-Fi, ja hyväksyä sovelluspäivitykset, jotka vaikuttavat kaikkiin käyttäjiin. Jotta uudet käyttäjät voivat käyttää puhelinta, alkuasetukset on määritettävä.
Asetukset Flash-ilmoitukset – kun asetus otetaan käyttöön, salama vilkkuu saapuvien puheluiden ja ilmoitusten yhteydessä. Kytke kaikki äänet pois päältä – ottamalla asetuksen käyttöön voit poistaa käytöstä kaikki laitteen äänet. Audion tyyppi – määrittää äänen tyypin. Äänen tasapaino – asettaa äänireitin. Aseta liukusäädin siirtämällä sitä liukupalkilla. Liikkuminen ja havaitseminen Kosketuksen palauteaika – asettaa kosketuksen palauteajan.
< Turvallisuus > Sisällön lukitus – Lukitse Gallerian ja Capture+ -muistioiden tiedostot. Salaa puhelin – Voit suojata puhelimen tietoja salaamalla ne. Salauksen poistamiseen vaaditaan PIN tai salasana, kun puhelin käynnistetään. Salaa SD-kortin talletusmuisti – Voit salata SD-kortin talletusmuistin, jotta tiedot eivät ole muiden laitteiden käytettävissä. Salasanan kirjoittamisen näkyvyys – Näyttää viimeisen merkin piilotettua salasanaa kirjoitettaessa.
Asetukset < Kahtia jaettu ikkuna > Voit tarkastella kahta jaettua näyttöä samanaikaisesti. 1. Jaa näyttö pitämällä paluupainiketta painettuna. 2. Kosketa tai vedä sovelluskuvaketta, jota haluat käyttää. – Kahden näytön vaihtaminen. – Sovelluslistan näyttäminen. – Koko näytön avaaminen. – Viimeiseksi avatun sovelluksen sulkeminen. Puoli näkymä – Valitsemalla tämän voit suorittaa jaetun näytön toiminnon automaattisesti napauttamalla koko näytössä olevaa linkkiä tai sähköpostin liitettä.
Akun prosenttiluku tilapalkilla – Valitsemalla tämän akun varaustason prosenttimäärä näkyy tilapalkissa akkukuvakkeen vieressä. VIRRANSÄÄSTÄJÄ Ota virransäästäjä käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla sitä. Napauttamalla virransäästäjää pääset seuraaviin asetuksiin: Virransäästäjä – Määrittää akun varauksen prosenttimäärän, joka kytkee virransäästäjän automaattisesti käyttöön. Valitse jokin seuraavista: Heti, 5 % akkuvirta tai 15 % akkuvirta.
Asetukset Tehdasasetusten palauttaminen – Palauttaa tehdasasetukset ja poistaa kaikki tiedot. Jos palautat puhelimen alkuasetukset tällä tavalla, puhelin pyytää antamaan uudelleen Androidin ensimmäisellä käyttökerralla antamasi tiedot. < Tietoja puhelimesta > Näytä oikeudelliset tiedot ja tarkista puhelimen tila ja ohjelmistoversio.
PC-ohjelmisto (LG PC Suite) LG PC Suite -tietokoneohjelmalla voit liittää laitteen tietokoneeseen USB-kaapelilla ja Wi-Fi-yhteydellä. Kun yhteys on muodostettu, voit käyttää puhelimen toimintoja tietokoneen kautta.
PC-ohjelmisto (LG PC Suite) LG PC Suite -tietokonesovelluksen järjestelmävaatimukset • Käyttöjärjestelmä: Windows XP (Service pack 3) 32-bittinen, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 • Suoritin: vähintään 1 GHz:n suoritin • Muisti: vähintään 512 Mt:n RAM-muisti • Näytönohjain: tarkkuus 1 024 x 768 ja vähintään 32-bittiset värit • Kiintolevy: vähintään 500 Mt vapaata kiintolevytilaa (tilaa saatetaan tarvita enemmän tallennettavien tietojen määrästä riippuen) • Vaaditut ohjelmistot: LG:n omat ohjaimet ja Wind
HUOMAUTUS: Jos haluat synkronoida puhelimesi tiedot tietokoneen kanssa, asenna ensin LG PC Suite -ohjelma tietokoneeseen. Katso LG PC Suite -ohjelman asennusohjeet edeltä. Yhteystietojen siirtäminen vanhasta laitteesta uuteen. 1 Vie yhteystiedot vanhasta laitteesta tietokoneeseen CSV-muodossa PCsynkronointiohjelmalla. 2 Asenna LG PC Suite -ohjelma ensin tietokoneeseen. Suorita ohjelma ja liitä Android-matkapuhelimesi tietokoneeseen USB-kaapelin avulla.
Ohjelmistopäivitys Ohjelmistopäivitys LG-matkapuhelinohjelmiston päivittäminen Internetistä Saat lisätietoja tämän toiminnon käytöstä siirtymällä osoitteeseen http://www.lg.com/ common/index.jsp valitsemalla maan ja kielen. Tällä toiminnolla voit päivittää ohjelmiston uSIMpaan versioon nopeasti ja kätevästi Internetissä ilman asiakaspalvelun apua. Tämä toiminto on käytettävissä vain, jos laitteeseen on saatavana uusi laiteohjelman versio.
HUOMAUTUS: Puhelimen sisäiseen muistiin tallennetut henkilökohtaiset tiedot, kuten Google-tilin tiedot, muiden käyttäjätilien tiedot, järjestelmä- ja sovellustiedot sekä ladattujen sovelluksien tiedot ja DRM-käyttöoikeudet, saatetaan menettää puhelimen ohjelmiston päivityksen yhteydessä. Tästä syystä LG suosittelee, että varmuuskopioit henkilökohtaiset tietosi ennen puhelimen ohjelmiston päivittämistä. LG ei vastaa menetetyistä henkilökohtaisista tiedoista.
Tietoja tästä käyttöoppaasta Tietoja tästä käyttöoppaasta • • • • • • • 104 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Näin voit varmistaa, että käytät puhelinta turvallisesti ja oikein. Jotkin tässä ohjeessa esitetyt kuvat ja kuvankaappaukset voivat näyttää erilaisilta omassa puhelimessasi. Sisältö voi poiketa lopullisesta tuotteesta tai palveluntarjoajan tai operaattorin tarjoamasta ohjelmistosta. Sisältöä voidaan muuttaa ilman etukäteen annettavaa ilmoitusta.
Tavaramerkit • • • • LG ja LG-logo ovat LG Electronicsin tavaramerkkejä. Bluetooth® on Bluetooth SIG, Inc.:n rekisteröity tavaramerkki kaikkialla maailmassa. Wi-Fi® ja Wi-Fi-logo ovat Wi-Fi Alliancen rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki muut tavaramerkit ja tekijänoikeudet ovat omistajiensa ja haltijoidensa omaisuutta. DivX HD Tämä on DivX Certified® -laite, joka toistaa DivX®-videota ja on läpäissyt vaativat testit sen todisteeksi.
Tietoja tästä käyttöoppaasta Avoimen lähdekoodin ohjelmiston ilmoitustiedot Voit hankkia tämän tuotteen sisältämän lähdekoodin GPL-, LGPL, MPL- ja muiden avoimen lähdekoodin käyttöoikeuksien perusteella osoitteesta http://opensource.lge.com. Lähdekoodin lisäksi voit ladata kaikki mainitut käyttöoikeusehdot, takuun vastuuvapauslausekkeet ja tekijänoikeusilmoitukset. LG Electronics toimittaa avoimen lähdekoodin myös CD-levyllä.
Lisävarusteet Puhelimen kanssa voidaan käyttää näitä lisävarusteita. (Alla kuvatut lisävarusteet on ehkä hankittava erikseen.) Matkasovitin Stereokuuloke Pikaopas Datakaapeli Akku HUOMAUTUS: • Käytä aina aitoja LG-lisävarusteita. • Muiden lisävarusteiden käyttäminen saattaa mitätöidä takuun. • Lisävarusteiden saatavuus voi vaihdella eri alueilla.
Vianmääritys Tässä kappaleessa on lueteltu mahdollisia ongelmatilanteita, joita voi ilmetä puhelinta käytettäessä. Joissakin ongelmissa saatat tarvita palveluntarjoajan apua, mutta muut voit ratkaista itse. Viesti Micro-SIMkortin virhe Ei verkkoyhteyttä tai yhteys katkaistu Koodit eivät täsmää Mahdolliset syyt Puhelimessa ei ole Micro-SIM-korttia tai se on asetettu väärin. Varmista, että Micro-SIM-kortti on asetettu oikein. Signaali on heikko tai olet verkon kantaman ulkopuolella.
Viesti Sovelluksia ei voi asettaa Puhelut eivät ole käytettävissä Puhelimen virta ei kytkeydy Mahdolliset syyt Mahdolliset korjaustoimenpiteet Palveluntarjoaja ei tue toimintoa tai se edellyttää rekisteröitymistä. Ota yhteys palveluntarjoajaan. Virheellinen valinta: Uutta verkkoa ei ole vahvistettu. Uusi Micro-SIMkortti asetettu. Tarkista uudet rajoitukset. Prepaid-saldoraja on saavutettu. Ota yhteyttä palveluntarjoajaan tai aseta raja uudelleen PIN2-koodin avulla.
Vianmääritys Viesti Mahdolliset korjaustoimenpiteet Akkua ei ole ladattu. Lataa akku. Ulkolämpötila on liian korkea tai matala. Varmista, että puhelin latautuu normaalilämpötilassa. Yhteysvirhe Tarkista laturi ja puhelimen latausliitäntä. Ei jännitettä Kytke laturi toiseen pistorasiaan. Viallinen laturi Vaihda laturi uuteen. Väärä laturi Käytä ainoastaan alkuperäisiä LG-lisävarusteita. Numero ei ole sallittu Kiinteä numero -toiminto on käytössä.
Viesti Mahdolliset syyt Mahdolliset korjaustoimenpiteet Näyttö ei käynnisty, kun puhelu saapuu. Etäisyysanturin virhe Jos käytät suojateippiä tai -koteloa, varmista, ettei se peitä etäisyysanturia. Varmista, että etäisyysanturia ympäröivä alue on puhdas. Ei ääntä Värinähälytys Tarkista äänivalikon asetuksista, ettei puhelin ole värinä- tai äänettömässä tilassa. Puhelu katkeaa tai näyttö jumiutuu Toistuva ohjelmistoongelma Yritä tehdä ohjelmistopäivitys internetin kautta.
Kysymyksiä ja vastauksia Luokka Alakategoria 112 Kysymys Vastaus BT Bluetooth Laitteet Mitä toimintoja Bluetooth-yhteydellä voi käyttää Voit liittää Bluetoothäänilaitteen, kuten stereo- tai monokuulokkeet tai autosarjan. Voit jakaa tallennustilaan tallennettua sisältöä myös silloin, kun FTP-palvelin on liitetty yhteensopivaan laitteeseen.
Luokka Alakategoria Kysymys Pitääkö minun kirjautua Google™-palvelu sisään joka kerta, kun Gmail-kirjautuminen haluan käyttää Gmailsähköpostia? Voiko Google™-palvelu sähköpostiviestejä Google-tili suodattaa? Mitä tapahtuu, Puhelimen jos käynnistän toiminto toisen sovelluksen sähköpostiviestiä Sähköposti kirjoittaessani? Onko soittoäänenä Puhelimen käytettävillä toiminto MP3-tiedostoilla Soittoääni kokorajoitusta? Puhelimeni ei näytä yli 24 tuntia Puhelimen vanhojen viestien toiminto vastaanottoaikaa.
Kysymyksiä ja vastauksia Luokka Alakategoria Puhelimen toiminto Synkronointi Puhelimen toiminto Odota ja tauko -toiminto Puhelimen toiminto Suojaus 114 Kysymys Voiko kaikkien sähköpostitilien yhteystiedot synkronoida? Voinko tallentaa yhteystiedon Odota ja tauko -toiminnon avulla? Millaisia suojaustoimintoja puhelimessa on? Vastaus Vain Gmail-sähköpostin ja MS Exchange -palvelimen yhteystiedot (yrityksen sähköpostipalvelin) voi synkronoida.
Luokka Alakategoria Puhelimen toiminto Lukituksen poistokuvio Kysymys Miten lukituksen poistokuvio luodaan? Vastaus 1. Napauta kotinäytössä Äskettäinen-näppäintä ja pidä näppäintä painettuna. 2. Valitse Järjestelmän asetukset > Näyttö-välilehti > Lukitusnäyttö. 3. Valitse Valitse näytön lukitus > Kuvio. Ensimmäisellä kerralla näkyviin tulee lyhyt opastus lukituksen poistokuvion asettamisesta. 4. Määritä kuvio piirtämällä se kerran ja vahvista kuvio sitten piirtämällä se uudelleen.
Kysymyksiä ja vastauksia Luokka Alakategoria 116 Kysymys Vastaus Puhelimen toiminto Lukituksen poistokuvio Mitä teen, jos olen unohtanut lukituksen poistokuvion enkä ole luonut Google-tiliä puhelimessani? Jos olet unohtanut kuvion: Jos olet kirjautunut puhelimella sisään Google-tiliisi ja annoit väärän lukituskuvion 5 kertaa, napauta Unohdin kuvion -painiketta. Kirjaudu sisään Google-tiliisi, jotta voit poistaa puhelimesi lukituksen.
Luokka Alakategoria Puhelimen toiminto Näytön aikakatkaisu Kysymys Näyttö sammuu heti 15 sekunnin kuluttua. Miten voin muuttaa näytön aikakatkaisun aikaa? Kun käytettävissä Puhelimen toiminto on sekä Wi-Fi että matkapuhelinverkko, Wi-Fi- ja matkapuhelinverkko kumpaa yhteyttä puhelin käyttää? Puhelimen toiminto Aloitusnäyttö Voiko aloitusnäytöstä poistaa sovelluksen? Vastaus 1. Napauta kotinäytössä Äskettäinen-näppäintä ja pidä näppäintä painettuna. 2.
Kysymyksiä ja vastauksia Luokka Alakategoria Puhelimen toiminto Sovellus Puhelimen toiminto Matkalaturi Puhelimen toiminto Hälytys Puhelimen toiminto Hälytys 118 Kysymys Vastaus 1. Napauta kotinäytössä Äskettäinen-näppäintä ja pidä näppäintä painettuna. Latasin sovelluksen, joka aiheuttaa paljon 2. Valitse Järjestelmän virheitä. Miten poistan asetukset > Yleinen-välilehti sen? > Sovellukset > LADATTU. 3. Napauta sovellusta ja valitse sitten Poista.
Luokka Alakategoria Puhelimen toiminto Hälytys Kysymys Jos soittoäänet on vaimennettu tai asetettu värinätilaan, kuuluvatko hälytysäänet silti? Vastaus Hälytykset kuuluvat myös tällaisissa tilanteissa.
Wi-Fi (WLAN) Den här utrustningen kan användas i alla europeiska länder. 5 150–5 350 MHz-bandet är begränsat till endast inomhusbruk. Wi-Fi (WLAN) Dette utstyret kan brukes i alle europeiske land. Båndet 5150–5350 MHz er begrenset til innendørs bruk. Wi-Fi (WLAN) Dette udstyr kan anvendes i alle europæiske lande. 5150 - 5350 MHz-båndet er begrænset til kun indendørs brug. Wi-Fi (langaton lähiverkko) Laitetta saa käyttää kaikissa Euroopan maissa.
Allmänna frågor 0770 LG LG LG (54 54 54) * Kontrollera att numret stämmer innan du ringer. Generelle henvendelser 815 691 54 * Kontroller at nummeret stemmer før du ringer. Generelle spørgsmål 78 79 64 54 * Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et opkald. Yleiset tiedustelut 0800 0 LG LG (54 54) * Varmista numeron oikeellisuus ennen soittamista.
