Owner’s Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- Important notice
- Understanding Your Phone
- Your Home screen
- Getting to Know the Home Screen
- Touch screen tips
- Lock your phone
- Unlock screen
- Home screen
- Adding widgets to your Home screen
- Getting back to a recently used applications
- Applications: How to View, Open and Switch
- Working with Menus
- Managing Notifications
- Searching Your Phone and the Web
- Locking the Screen
- Customizing the Home Screen
- Applications
- Notification Bar
- Viewing the Status bar
- Onscreen Keyboard
- Entering text
- Abc mode
- 123@!
- Entering accented letters
- Example
- Google Account Set-up
- Call
- Contacts
- Messaging/E-mail
- Camera
- Video camera
- Your photos and videos
- Multimedia
- Utilities
- The Web
- Settings
- Wi-Fi
- Software update
- Before using the mobile phone, please read first!
- FAQ
- For Your Safety
- Safety Guidelines
- FRANÇAIS
- Avertissement
- Présentation du Téléphone
- Votre écran d’Accueil
- Présentation de l’écran d’Accueil
- Conseils relatifs à l’écran tactile
- Verrouillage de votre téléphone
- Déverrouillage de l’écran
- Écran d’Accueil
- Ajout de gadgets à votre écran d’Accueil
- Retour à une application récemment utilisée
- Applications: Comment Visionner, Ouvrir et Changer
- Utiliser les Menus
- Faire une recherche sur votre Téléphone et sur le Web
- Verrouillage de l’écran
- Personnalisation de l’écran Accueil
- Applications
- Barre de Notification
- Clavier à l’écran
- Saisie de texte
- Saisie en mode alphabétique
- Saisie en mode numérique
- Saisie des accents
- Exemple
- Configuration de Compte Google
- Appel
- Contacts
- Messagerie/Courriel
- Messagerie
- Envoi d’un message
- Affichage classé
- Utilisation des binettes
- Modification des paramètres de message
- Ouverture de la fonction Courriel et l’écran Comptes
- Lecture de vos messages
- Ajout d’Étoiles aux Messages
- Composition et Envoi d’un Courriel
- Utilisation des Dossiers Comptes
- Ajout et Édition de Comptes de Courriel
- Appareil photo
- Caméra vidéo
- Vos photos et vidéos
- Multimédia
- Modèle d’affichage
- Vue chronologique
- Menu d’options Mes images
- Envoi d’une photo
- Envoi d’une vidéo
- Utilisation d’une image
- Création d’un diaporama
- Consultation des renseignements sur une photo
- Transfert de fichiers à l’aide du stockage de masse USB
- Musique
- Lecture d’une chanson
- Écoute de la radio
- Recherche de stations de radio
- Réinitialisation des
- stations de radio
- Écoute de la radio
- Utilitaires
- Le Web
- Paramètres
- Wi-Fi
- Activez la fonction Wi-Fi
- Connexion à Wi-Fi
- Partager la connexion de données mobiles de votre téléphone
- Paramètres de connexion USB et point d’accès Wi-Fi portable
- Connexion USB et partage de données
- Pour partager la connexion de votre téléphone en tant que point d’accès Wi-Fi portable
- Renommer ou sécuriser votre point d’accès portable
- Mise à jour logicielle
- Accessoires
- Avant d’utiliser le téléphone cellulaire, veuillez lire ceci !
- FAQ
- Pour votre sécurité
- Directives de sécurité
62
AVERTISSEMENT:
La
limite de 160 caractères peut varier
d’un pays à l’autre, selon l’encodage
du SMS et la langue utilisée.
AVERTISSEMENT: Si
un fichier image, vidéo ou audio
a été ajouté à un SMS, il sera
automatiquement converti en
message MMS et des frais vous
seront facturés en conséquence.
REMARQUE: Lorsque vous
recevez un message SMS durant
un appel, vous entendrez une
sonnerie de notification.
Affichage classé
Les messages (SMS, MMS)
échangés avec une personne
peuvent être affichés dans
l’ordre chronologique, pour vous
donner une vue d’ensemble de
la conversation.
Utilisation des binettes
Donnez de la vie à vos
messages en ajoutant des
binettes.
Pendant la rédaction d’un
nouveau message, appuyez sur
la touche Menu et choisissez
Insérer une binette.
Modification des
paramètres de message
Les paramètres de message
du LG-P500h sont prédéfinis
de manière à vous permettre
d’envoyer immédiatement des
messages. Vous pouvez modifier
les paramètres de messagerie
électronique en fonction de vos
préférences.
Messages/Courriel
Messages
Votre téléphone LG-P500h
combine les fonctions de
messagerie SMS et MMS dans
un menu intuitif et convivial.
Envoi d’un message
Appuyez sur la touche
Messages de l’écran
d’accueil, puis sur Nouveau
message pour créer un
nouveau message.
Entrez le nom du contact ou
son numéro de téléphone dans
la zone de texte À. Lorsque
vous commencez à entrer le
nom du contact, des contacts
correspondants s’affichent.
Vous pouvez sélectionner un
récipiendaire suggéré. Vous
pouvez même ajouter plusieurs
contacts.
REMARQUE: Des frais vous
seront facturés pour les
messages texte que vous
envoyez à chaque personne.
1
2
Appuyez dans la zone
de texte pour saisir votre
message.
Appuyez sur la touche
Menu pour accéder au
menu d’options. Choisissez
Appel, Ajouter un sujet,
Joindre, Envoyer, Insérer
une binette, Supprimer,
Modèles, Tous les fils de
discussion et Ajouter aux
Contacts.
Appuyez sur Envoyer pour
transmettre votre courriel.
L’écran de messagerie
s’affiche vous permettant de
voir le message que vous
avez envoyé. Les réponses
apparaissent à l’écran.
Lorsque vous visionnez et
retournez d’autres messages,
un fil de messages se crée.
3
4
5