User guide

LG8300
73

,המודכו םירזיבאה ,םיביכרה ,םירמוחה ,הדובעה ,חולשמ
רשא ןוריחמל םאתהב ,הדובעה עוציב ךרוצל ושרדנ רשא
.תע התואב ןייל ינימב ףקותב היהי

אל שומישמ האצותכ רצומב םייוקיל ורצונ םהב םירקמב
LG תוארוהל םאתהב אלש לופיט וא/ו ריבס אל וא/ו ןוכנ
,םילזונ תרידח ,רבש ,היוקל הקזחא ,החנזה ,תונלשר וא/ו
וא/ו תונקתה וא/ו םינוקית עוציב ,ןוכנ אל ןוסחא ,רתי תוחל
ידי לע םהשלכ םיינכט םילופיט וא/ו םייוניש וא/ו תופםות
וכמסוה אל רשא תוריש תנחת וא/ו םדא וא/ו ףוג ידי לע
,הליפנל לבגומ אל ךא ללוכ( תונואת ,ןייל ינימ ידי לע ךכל
וא/ו םיפורש םיכיתנ )שא ,םילזונ ,קרב תעיגפ ,רבש
לע םירשואמ אל )הללוס וא/ו ןעטמ ןוגכ( םירזיבאב שומיש
רוביח וא/ו םיירוקמ אל וא/ו שומישל ןייל ינימ וא/ו LG ידי
דויצל וא/ו םיוולנ םירזיבאל רצומה לש ילמשח וא ינכמ
ןייל ינימ וא/ו LG ידי לע רצומה םע שומישל רשוא אלש
.LGל וא/ו ןייל ינימל הרושק הניאש תרחא הביס לכמ וא/ו
היהי אל חוקלהו רצומה לעל וחי אל הז תוירחא בתכ .11
םירקמב הז תוירחא בתכ יפל תוירחאה תניחבמ הסוכמ
:םיאבה
תפוקת ךלהמב ןוקיתל רצומה תא רסמ אל חוקלה .א
.תוירחאה
םרגש ןווכמ קזנ בקע רצומב םייוקיל ורצונ םהב םירקמב .ב
.חוקלה
רצומה לש יוהיזה תיוות לעש ההזמה יתרדסה רפסמה .ג
וא/ו םיאירק יתלב ושענ – רזיבאה לעש ךיראתה דוק וא
.ונוש וא/ו וקחמנ וא/ו ורסוה
לש יוסיכ וא/ו הלועפ חווט וא/ו תונימז רסוח לש םירקמב .ד
"ן"טרה תוכרעמ"ב תולקת לש וא/ו יראלולסה תורישה
רש םעטמ ךכל השרוהש ימ םעטמו ידי לע לעפומה
םהלש תויטוחלאה תוכרעמב סמוע בקע וא/ו תרושקתה
םייוקילמ תעבונ הניאש תיטוחלא הערפה לכ בקע וא/ו
.רצומב
םיקזנ תעיבתל LG לשו ןייל ינימ לש תללוכה תוירחאה .12
רשק אלל ,רצומב שומישמ האצותכ ומרגייש םהשלכ
ריחמ לע הרקמ םושב הלעת אל ,קזנל ומרג רשא תוביסנל
הנייהת אל LGו ןייל ינימ .רצומה לש ירוקמה השיכרה
וא/ו םידחוימ וא/ו םיפיקע םיקזנל הרקמ םושב תוירחא
םא ןיב ,ןיפיקעב ןיבו ןירשימב ןיב ,םיוולנ וא/ו םייתאצות
לבגומ אל ךא ללוכ ,רצומב שומישמ האצותכ וא הרקמב
חוורב וא/ו הסנכהב םרגיהל םייושעה םהשלכ םידספהל
,הוולנ דויצ וא רצומב שומיש יא בקע ,ישילש דצל וא/ו חוקלל
.רצומב שומיש בקע ישילש דצ ידי לע תועיבתו
בתכב טרופמכ LGו ןייל ינימ לש תשרופמה ןתובייחתה טעמל .13
בתכב ןיב ,תובייחתה וא תוירחא לכ תמייק אל ,הז תוירחא
וא םירצומל תוירחא לכ .LG וא ןייל ינימ לש ,הפ לעב ןיבו
םירצומה תמאתהל רשאב ,קר אל ךא ,תוברל םהב שומישל
.דבלב הז תוירחא בתכל םאתהב היהת ,םהב שומישל
דעומב רצומה ריחמש הרקמב וא( תוירחאה תפוקת םות דע .14
רחאל תפסונ הנש ךשמב - םילקש 300 לע הלוע השיכרה
יקלח ןייל יניממ שוכרל חוקלה יאשר ,)תוירחאה תפוקת םות
.ןייל ינימ לצא לבוקמכ הרומתב רצומה ןוקיתח םשל ףוליח
םדא וא/ו ףוג וא/ו תישרומ תוריש תנחת וא/ו השרומ קוושמ .15
תוירחא תתל ןייל ינימ וא/ו LG ידי לע םיכמסומ םניא והשלכ
.הז תוירחא בתכ תרגסממ םיגרוח רשא ,יהשלכ תוביוחמ וא/ו
לארשי תנידמ ימוחתב הפקת הניה וז הדועת יפ לע תוירחאה .16
יקוח ידוחיי ןפואב ולוחי הז תוירחא בתכ תוארוה לע .דבלב
רושקל עגונה לכב ידוחייה טופישה תוכמס .לארשי תנידמ
תחאב םיכסמומה טפשמה יתבב הניה הז תוירחא בתכב
.הפיח ,םילשורי ,ביבא-לת ,עבש ראב :תואבה םירעה עבראמ
תושרומה תורישה תונחתמ תרחאל תונפל שי תוריש תלבקל .17
ןכ ינפל .הריכמ תדוקנל וא תפרוצמה המישרב תוטרופמה
תוארוה לש היקדוב ןכתיי .שמתשמל ךירדמב ןייע אנא -
תנחתל היינפ ךל ךוסחת רצומה לש תונכותה וא שומישה
!תורישה

:ורואיתו רצומה גוס
:רוציי תנש :םגדה םש :ירודיס רפסמ
:תרכומה תונחה יטרפ :השיכרה ךיראת

.תויפלת רכמ בר ןוינק ,3 הסרפה 'חר-םילשורי .גיב זכרמ ,1 הסדנה ליח 'חר-עבש ראב
.ץרפמה תוצוח םחתמ 50 תשורחה 'חר-הפיח .רב-ימש םחתמ ,76 ןולא לאגי 'חר ביבא-לת
.050-7077766 וא )ןופאלפהמ( *166 :ןופלט