Owner's Manual

llkkoo//kkkkffuu;;kk¡¡

dsoy LG dh cSVfj;ksa vkSj pktZjksa dk gh mi;ksx djsa- vU;
fuekZrkvksa ds mRiknksa ij okWjaVh ykxw ugha gksxh-

ladsr çkIr djus okys midj.kksa (tSls Vhoh ;k jsfM;ks) ds
ikl Qksu dk mi;ksx djus ij blesa vojks/k vk ldrk
gSa-

tc vki Qksu dk mi;ksx ugha dj jgs gksa] rks mls lqjf{kr
LFkku ij j[ksa-

dsoy vf/kÑr O;fDr dks gh Qksu vkSj mlds lgk;d
midj.kksa dh lfoZl djuh pkfg,] xyr ejEer ;k lfoZl
ds dkj.k nq?kZVuk,¡ gks ldrh gSa vkSj ifj.kkeLo#i okWajaVh
vekU; gks tk,xh-

bl Qksu esa ,d fcYV&bu ,aVhuk gS- fdlh Hkh nwljs jsfM;ks
VªakfLefVax midj.k dh rjg Qksu dk mi;ksx djrs le;
Åijh Hkkx dks u idM+sa tgk¡ ,aVhuk yxk jgrk gS-

dsoy LG }kjk çnRr ;k ekU; ,aVhuk dk gh mi;ksx djsa-
vuf/kÑr ,aVhuk] ifjorZu ;k layXud Qksu dWkYl dh
xq.koRrk dks çHkkfor dj ldrs gSa] Qksu dks uqdlku ig¡qpk
ldrs gSa ;k buls ,Qlhlh fu;eksa dk mYya?ku gks ldrk
gS-

,aVhuk {kfrxzLr gksus dh fLFkfr esa lsY;qyj Qksu dk
mi;ksx u djsa- {kfrxzLr ,aVhuk ds Ropk ds laidZ esa vkus
ij Ropk FkksM+h ty ldrh gS- {kfrxzLr ,aVhuk cnyus ds
fy, Ñi;k
LG ds vf/kÑr lfoZl lsaVj (ASC) ls laidZ
djsa-

fuf"k) LFkkuksa ij lsY;qyj Qksu dk mi;ksx u djsa
(mnkgj.k ds fy, % foeku esa)-

lsY;qyj Qksu dks Å¡ps rkieku ;k T;knk ueh okys LFkkuksa
esa u ys tk,¡-

lsY;qyj Qksu dks ikuh ds laidZ esa u vkus nsa- ;fn ,slk
gksrk gS] rks bls rqjar can dj nsa vkSj cSVjh fudky ysa- ;fn
Qksu dke ugha djrk gS] rks bls
LG ds vf/kÑr lfoZl
lasVj ij ys tk,¡-

lsY;qyj Qksu dks >Vds ;k VDdj ls cpk,¡-
8
RD6330
''kkqq## ddjjuuss llss iiggyyss
RD6330_Hindi_OM-final.qxd 4/24/06 10:28 AM Page 8