Owner's Manual

TT99
''kkCCnn bbuuiiqqVV eekkssMM llss ffyy[[kkuuss ddhh ttkkuuddkkjjhh
vki T9 'kCn buiqV ls cSuj] VkbZe eSustj] 'kCn lans'k]
eYVhehfM;k lans'k] bZ&esy vkSj Qksu cqd laikfnr dj ldrs gSa-
T9 'kCn fy[kus dk ,d vklku rjhdk gS] bl buiqV i)fr
esa vkidks ÁR;sd v{kj ds fy, cVu dks flQ+Z ,d ckj nckuk
iM+rk gSa-
ccVVuukkssaa ddss ddkk;;ZZ
llWWkk¶¶VV ccVVuu 22
% eksM pquus ds fy;s nck,¡-
& vki lWk¶V cVu 2 ls fuEu eksM~l pqu ldrs gSa %
T9En] Abc] 123] fpUg] LekbZyhl] T9fgUnh] fgUnh-
& f'k¶V cVu % v{kj dsl cnyus ds fy, mi;ksx
djsa-
&
('kCn fy[ksa) % T9 eksM esa] 'kCn fy[kusa ds fy,
Áfr v{kj ij ,d ckj cVu nck,¡-
&
(uacj fy[ksa) % 123 (uacj) eksM esa] uacj fy[kus
ds fy, ,d ckj cVu nck,¡-
(vxyk) % T9En@Abc@T9fgUnh@fgUnh eksM esa] vU;
esy [kkrs 'kCn Ánf'kZr djus ds fy, nck,¡-
(fojke fpUg) % T9En@Abc eksM esa] fdlh 'kCn esa
fojke fpUg lfEefyr djus vkSj okD; iwjk djus ds
fy, nck,¡-
(LFkku) % 'kCn iwjk djus ;k LFkku lfEefyr djus ds
fy, nck,¡-
(Dyh;j) % ,d LFkku ;k v{kj feVkus ds fy, nck,¡]
iqjs 'kCnksa dks feVkus ds fy;s nck,¡ j[ks-
bbuuiiqqVV eekkssMM
T9 'kCn buiqV esa 'kCn] uacj] fo'ks"k v{kj vkSj fojke fpUg
fy[kus ds fy, 7 eksM~l miyC/k gSa-
T9En (T9)
eekkssMM
ÁR;sd v{kj ds fy, ,d ckj cVu nckdj 'kCn fy[ksa-
iwoZfu;r eksM T9 gSa-
Abc (
eeYYVVhh && VVssii
)
eekkssMM
T9 MsVkcsl esa 'kCn tksM+us ds fy, Abc eksM dk mi;ksx djsa-
112233
(
uuaaccjj
)
eekkssMM
ÁR;sd uacj ds fy, ,d ckj cVu nckdj uacj fy[ksa-
fdlh 'kCn Áfof"V QhYM esa 123 eksM esa cnyus ds fy,] 123
eksM ds Ánf'kZr gksus rd lWk¶V cVu 2 nck,¡-
RD6330 21
ttkkuuddkkjjhh ffyy[[kkuukk vvkkSSjj llaaiikkffnnrr ddjjuukk
RD6330_Hindi_OM-final.qxd 4/24/06 10:28 AM Page 21